ATAS/678/2007, Genf

Erwägungen (1 Absätze)

E. 17 L= !&&> :7 47 &>%" &9&&7 /7 2!%& >L%'&2!&%"&E& " 40 8; &2& %; : 2" " K#.OP.2>5500/ C%' !&; & %:2!"!&?&7D1 2" " :2" " ,- 81006K +CM!"! & >!&2& != %'&%&9& & ! &M & E& " : 2" " % ' %& % ' "&> ? & (&7 /1 +7 %"& E& & %; % &'>"!!!= %' '&E&8&A('7 922; @ H " &B I %2! %"&E&&&2"?%&>LAL222" " %922

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

! "#"$ %& & '

()*)+(,**- "(-./(,**. " "# " # !01 2 & 2, 3&,**. !"# $ # !%&'"& !("& )&*# + ! !" !%&' "& !("& )&*

! & + ##

(,- + ##(## .'& &,%&/001 "2

3/0/431005 136 4#",7 89!& 1, %&!: 1005 ,; .!: : %!; & %" ' ! " + , %. "%? &!97 47 %" '& ' "2&215&:1005&89!&

: %!;&"&"&!1'!:1005 : "%>@%; !&&A&2"7 /7 : "&" %&! &&& %"'= %&%"&&& "2 %& !!> !&& '> &!9&&1/!, (('&&"A2 %"'= & ( + & &&& %%"&' >%&'&"?" !&7

• # + ##

,,8'100-'>(";'&A,(,D427 !!& !9 (";'&A5(4- &&&2' % (&% ## 7

• # ,D 8' 100- && ; &&& ' > % "2 (";'& A /D(,,D 27 66 &"E& 15 &: 1005 !%7 %"" % &""% 1, ! 100- > ' & "&" &2""4,8'100-A+ ##(# #AJ>@2!"1/!100-7 57 !&&"&"&!?%&8 & >">(A "2& (:'& (1 8&& % L %&& &A%&9K&7,11&,14 '@C 89 '!%"&& (&7-47, 2" " %"'= %2 16 8, (22 "&"&!K&7,/1C?"& (22%&9: " "%&& "&!"%89 '7 17 #(&711+K'&'9 %,8'1000C ' %&& & > & !9 & %&9" 2!"!&?&7,11,14,/,&,/1M&74A6+(%%>& %9!&&A&2"K7,C7.>8&%&& &A%&9% A 22"&%&& &9!&" ' : %9 ?&& "'&!& !!& ' & %&& &9!&" ' :%9?&&"'&!& !!& !9K27&71/+C78& A %&& & & A (' : %9 ?&& !!&

3/0/431005 /36 !9 &"E& !!& ' K +,1D140M

+,1 & !9 % ! 7 & %&&& L%& !91/!, 89!& '& '?"&7 47 # !& % & %&& > % ! & /D(,,D2766!&& >= " %&&!"8>( !97@& D(-0-27 !&& 4 % ! & ,(,D427 L& ! > &A ! !&& , (!!& &2& %&& & !8& '":""2 &&%&& &A &"E&!%& !&& @7&"E&&"&?!!!"9(&7,1 ( %"'=%2'''&&' &" ,D', &"E&!%& "&;15&:10058>( !!& &2&7 17 L= !&&> :7 47 &>%" &9&&7 /7 2!%& >L%'&2!&%"&E& " 40 8; &2& %; : 2" " K#.OP.2>5500/ C%' !&; & %:2!"!&?&7D1 2" " :2" " ,- 81006K +CM!"! & >!&2& != %'&%&9& & ! &M & E& " : 2" " % ' %& % ' "&> ? & (&7 /1 +7 %"& E& & %; % &'>"!!!= %' '&E&8&A('7 922; @ H " &B I %2! %"&E&&&2"?%&>LAL222" " %922