opencaselaw.ch

ATAS/658/2006

Genf · 2006-07-13 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

 

      

     

          

!"# " $"#  " $ # %&'  () (*)++   ,-----------       $." $"  # /0    "   !"!#$!%& ''() 

    *!+$,*#$$" -#*"- " 1

./0'11)2!$(#$$"0'3'' '4556'))7888888888885 )#$$$ #$$!#$$#9  )''     #: &' #$$" ';  . )(; /0' #/>#?=#?''')) /?",=2?;'/')@9 /00''1()0'))#?('#$$"9 )''00''#>A'#$$"9 'A)0'))>$B#$$"9 )055##0(C#$$"9 )0'D#2&(C#$$"9 0'D552)(C#$$"9  0''!,)(C#$$"9 /'(0'0!2A&'#$$,9 '&')EF)0'00'9 00''55#?&'#$$,/;';1' 0' (0'(' 888888888880)#$$$#$$! #$$# /  ( 0'  (  ' 88888888888  88888888888 0  ) #$$$ #$$!  #$$#  1'(  &E  ()()(88888888888' )( 2,=!?'''))

- ')''H!$?,,")( !?=+$'''))

- ')''H!$?,,?)( /,!>=>$'''))

- '1''  ' &)'' 1  '  0 /??>=#$ 0'&( /"$!=>? =?$'''))

- '1/')@(' /?",="?

- '1''/&1/')@(' ""=#?9

    *!+$,*#$$" ->*"- /1()0!!A'#$$,9   .$ 1 # !"# " $"#  " $ # ) 2334    + 5   3464 && 7 + 544  4   +2 8  #$9 !=  )''055#:&'#$$"= #=  ;  ')) = 7888888888885    FF(; &;  '3'''4556(( ?+=$?; ' /'))  ''   '  ( 88888888888   ' 888888888880)#$$$;#$$#9 >= /I(DC'9 "= &';550&)''1( ')= ?= 'D0)F'9,= 1(  0'   D3 0& 1(    0) @  )'  >$ A %  '1'' 0 0' (() ) 

'C 1))   5EJ'KE1D',,$$"     '  (0'= )'  0 @ 0F)=  ()(' 'G 6 ''D  (D)'')'C''0)'' D)9 C6  0 0 D ('1 ' '( 0&' (  )''9 6 0  'F     0)= 5'  ()('  ' 0  '))()())   6 C6  6 '- 

'C1))00('%D3' &)'&C=()('('(I  0& D'  A' '' D )'' D)  3&00  D)) 0)')4=!>#!$,!$+6=   F11'%G  '<<     )'G  L'5  L   

    *!+$,*#$$" -"*"- 0'1(0)@'1') 0'''D3;311'1)) '0F11