ATAS/646/2004, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!" #"$

%&'(%)**+,), -%.+.%)**+ - - /- / / )0 12 " 1)+ 3)**+

" 4444444444 !" !# $"% "&&'("& !" "! / 54444444444)*!"!+,-! *" !!* !" !# .$" % "&&'("&/ "(

01+2340+555 6+076 6 - 1/ #! 8888888888 96 !: !!"; ( 1,47 & ""( !"* ("( -!"!"" (-45?&: &%"@!+551A-!"!"" ( :"& &B+55+/ +/ !!"&((&&& !"" &!1,,,' &( !: "!" - !B" &% "" & !" & %AA " & %!6$&"(96 !: ;&+4B"+551"- &(&!"&11A($!!+55+!&"&6!"!@&% "C &%"$"( & 45? & 1! B$! 1,,, ' & !" ("! !B""A"/ 2/ !:" - %"!" ! % =8888888888 " !(&( - "!" (& ' &( "" - C !" & !

8888888888 ! +555 ' &(!" ! ! & "!$ ("" !/ 3/

'"!!"!:*!"$-%$&"( !A @ C!(& &45=8888888888"$!(!!"&:B +55+!"":!&%$&"(/ 4/ ! !!! & > D" +552 =8888888888 " A!( !!" '% ! & &( & % AC" %$&"( - 45? " & A" ' !E!($%("" !($'%+557=8888888888&&" !(C&&!/!:""FB!%&!"-! !$ (& ! &&" & !(C! &! "" " "" & A" ' %$&"( !A $" ("( !&( - "!" !!"% / !( & +2 $! +553 .&" & !($ B+553"""!&%"!"/ 15/ !(" AA! (*"A"%@B"&%&& !"& &"! - F &"/ "" !!" & '% %*" &&%$&"( !A&"&%K* %("" ! / !"" !(&(-(E*&$!'" & & !("B'%-&!"B*(":!&%!6 $&"(/ !"%("" &%!&"!! "!@ AC(&(C !"+4B+553 !&("!"!'"& / 11/ ! !!! &, B +553 & ! ( ' " &%$&"( ("" &"' - ' !($" & ! %!6 $&"(@"B&C& &! !(" !(&!B'%-&!" & !(&! ( !:"/ "!! " &(@"" ! " & &&! ("" !(( '% !(&!" ! - & "" & !"" & %E *35;/ %"""& !($ *24;/

":! & !($ 0+55+6+6 / 2/ A! !" & '% $" A!! !! "! !(" !!F" & &( & 15 B! &: "A" ! !&( &!( !@ A(&(! & ! OERS!EA' 7 7553 "! C !/ &( " F"! !*(/ (! &"Q ; &'! C""'&(!!"&(!@"!" &&( ""'(N @; C ! ! ' "A " $! &&! "" "! &(N ; !"! *"! & ! !(""/ O (! """!(("((!(""!;@;";6&!@ A(&(!&! !! "!!":!!!!'%&$! &(!! !!$@/ (! & !! "! ! ;/ *!AA!Q !! O !(&"Q @O A!& !("!!F"""A(C !"'%-%AAA(&(! &! !*!AA