ATAS/643/2005, Genf

Erwägungen (3 Absätze)

E. 1 * 2) -9 :,) %-;%)<1008-5=)*)<%#<%)#= # ((%#( #(%)#,( 18(> -..0?2#* !%) @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@ -A 'B# -.65 !(# @@@@@@@@@@'B#-.689 19 C( *#'' -; % :,) # #< % )#= # (%( ,)(# #%B(#%B(D('#(&# *%(E% )#, )##<%9 59 :,) %%#B( %B%'## #'1'B#10069 89 #< % (## % # () % # # #( % B(D # # # # #( %'% # % # ())#& )( % B(# &# % )#,(# 18(> -..0 1'B#10069 69 #B #, #( '' #< ( )# %$ <# & !%) @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@$(#?#%B(D% )#,9 (B () %#<F,=% CCC F #?=B9;9 C$,# %B(#%%)%$# #()#%$ <#'# #B G HC((#%$ 2CCC %-:#1006 #(% #<,%-;8I-55'950#B# '% %;)-..A J%)) #( C# =BH9 A :# 1006 $ 2 CCC ' #( % (# %$)( % 5;5I//8'9?! CCC ?9 <HC((#% CC C C

C ! % -A :# 1006 #( % (# % %)% $=B ?5;5I8.A'9A61'B#10069 =%% #(% #(% (# &# )() %)#, ,) % # K )() % %#B( (# -0;I1;6 '9 -6 #( % (# &# %)% % )#,$=B?16;I151'9;09 A9 %() ( )#E #% %1A:#1006 %# '#E-6:# 1006('# %B (<B #(9 /9

I<%I(<: #(%%#'#E ,%?:,9

780071006

E. 5 * +) -9 I 9 16 % (# '% #< , % B(D ('#(B##B#B #B#%# %-A%)<-..5JLH B#,-:B#1000=,(%%%#B(9(& (:(# ( %$(% #(%(#? ,J 9-11 -15(%#B#FH:,%#%%#B(() %I 9A59 -%(#'%B(D('#(%16:#-./1JH(# ? =B#< (%(#%#-(> 1005%(# =&I''## )#J 9-81HE %I(''# , <%% # #(% )#:,%%#B(. 19 C(I 911LJ(B B#,%#-:B#1000H %%#B( #(%(#&#% )#,( , ('()) E 9-11-15-8- -81M 95?6LI#& (,#)( ? 'J9-H9(*&(:(# #(% (#? ,((%?%#'' #(%(#,) %B(#%#<,E# B ) )() %%#B( #( % (# ,) % B(# % #< , E# B ) )() %(#(%)#,J'9 918LH9( (:( ? #(%(# ?IB(#%#<,E# )() %(#(%)#,# K %)() %%#B(J L -1/150M L-1.888H9 59

$= :, % )#= # (%( , )(# # % B(#%B(D&#EF(E% )#,(# %18(> -..0 1 'B# 1006 % ? & :,) % %#B( %B E (#9 C( %() (%# %)% $ (# = %$ # # #(%B(D% )#,9 #( &# % )#, %)% $=B ? 16;I151 '9;0 1 'B# 1006 # K D %:? $# # #(%B(D%'%M#%(# (&?(EF( )( %-1/I--;'950J16;$151'9;0G1H9 89 ('()) ? :#% %# :( % )# ( , :&I)() % ' % #( % (# ( % %) (:(# %#B( <'### % #( %(# ? % # K () (# )( % F#9 # K ( E)##)),(I 9-1%I(%(B(D('#(

780071006

E. 8 B## B#B #B#%# % -/ B# -./8 J 1H ( ( E,) # # #F# # J L ( <# 5;701 % -/ :# 1005H 69

)() N(% , # J 9A591 /.49-%(#(%%)## #B%-1 )<-./6H9 OOO

780071006 6 +)2 )(* *+* (* +)

8;/</ = >// / 5 ?&$ + : -9 B# CC C C

C ! ? '%() %!(#@@@@@@@@@@())% -1/I--;'950() %#<F,(B !%)@@@@@@@@@@ C =% CCC F #?=B9 19 $#B# ?B%)( %# K () (#% (#% %=1'B#1006:&I)() % ' 9 59 $D(%) &%<(#9 89 # &(% , # 9 69 '() #%&IB '()(( K % %# % 50 :( %= (#'# #( # ())% % #<'%%C*+#P*('&#;;008 (# E)#9 %# K ((,9 ))(# %(# G H #%#& E ) & %##( ( %# (< # # % %##( &M<HE((&)(#'# #)(B(#%)% %##(MH(#, (%( 9C#))(# ( # (#) )( H<H H#F% #<'%%( ) #=(&I# %B%#B<9))(#%() #(()(D % B &# ( :(# ## & %##( & IB( % & E%#( J 9-51-0; -0/H9 ,''# Q#% ! #% G # (#('()% K (#'#E ###&$?$''#'% %(#,''

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"##!$##% !&"'!$##% ()(* *+* (* +),- " $. $##%

/ 0000000000 !" ! # $ %%&#'# #(%%()## 0000000000 10000000000 !"

#$ %%&# %()## %)% ( 2+*)+* 3+4* * 23((+** 5)*6 3)7(*1 879)6: 1#*+,-./011234 ) *)+* ++( (1+( +))%,56500- %'%

780071006 1 * 2) -9 :,) %-;%) -..0?2#* !%) @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@ -A 'B# -.65 !(# @@@@@@@@@@'B#-.689 19 C( *#'' -; % :,) # # -..0 1'B#10069 69 #B #, #( '' # 1005%(# =&I''## )#J 9-81HE %I(''# , -..0 1 'B# 1006 % ? & :,) % %#B( %B E (#9 C( %() (%# %)% $ (# = %$ # # #(%B(D% )#,9 #( &# % )#, %)% $=B ? 16;I151 '9;0 1 'B# 1006 # K D %:? $# # #(%B(D%'%M#%(# (&?(EF( )( %-1/I--;'950J16;$151'9;0G1H9 89 ('()) ? :#% %# :( % )# ( , :&I)() % ' % #( % (# ( % %) (:(# %#B( // / 5 ?&$ + : -9 B# CC C C