opencaselaw.ch

ATAS/538/2005

Genf · 2005-06-16 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

       

        !"# $%&

      

         '()*')++, ',*-')++, ##  # "   "  #  " *.  /0  % 12 $%)++, 

 % 3333333333    !" #     $%&'((&)*(( ) 

)  44   "  "5#   6" &+),-) ./01/11   12 ( (*

   

3-/23/440 5/3.5

 !   ")(#6666666666 *($7(&8 &8(9(&(1,,:; /.  ? *( *9* &  ; &(()))(()&2*/4408 )7(*&((); )(&/1*/4408(  ; #      89 & B1 B 0:B1 B&)(A9)(8)A( () ) $(; ()8( (*))8&*(()&&(; )8 B02B2&)(7& (A&&)(& )( = ? 8   )(&  &(() ))(() )  ') 7)* )&)  '((A&9( )$  &)>  &>)'8( (*))8&*(()&); 

   

3-/23/440 523.5 #  4 " # "   "  #  "

% 7/8   9  :   5& 12) "; ; 0B)&* 8  @ 9  )   )** & 0445 7B @ ( &  (( ()@7( &; :B 7)*   ( &  '8 9  7)* ) )     C  &  &( & 24   ) (7( ()  ( )**& &  ($ 7& &  #DF(GD)7'( : :44.    )( %*(B  &(    C ))AB  **)( &)(H ? (&(' % * '&(()) &()$ (( &&(()  '; $? %)) ' *) (7 (  (*)9)( &*&     &((); ?)   (A )  & )   B #(  **)(  ) (   )( *  * )   ? $?   ? (5&  ($7&&) * (>)'8( &9&(9$B**)(&)* ())*)+ & 9 '( )  H   (!!   (& H   I(# I

   

3-/23/440 5.3.5 )()7)*& C  ) (7(% ((('8@877(7& &)(A77