opencaselaw.ch

ATAS/483/2015

Genf · 2015-06-25 · Français GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

Siégeant : Karine STECK, Présidente; Diane BROTO et Claudiane CORHTAY, Juges assesseurs

RÉPUBLIQUE ET

CANTON DE GENÈVE POUVOIR JUDICIAIRE

A/3068/2014 ATAS/483/2015 COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales Arrêt du 25 juin 2015 3ème Chambre

En la cause Monsieur A______, domicilié à THÔNEX Madame à A______, domiciliée à THÔNEX recourants

contre CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE COMPENSATION, Service juridique, rue des Gares 12, GENÈVE intimée

A/3068/2014

- 2/2 - Vu le recours pour déni de justice du 29 septembre 2014; Vu la réponse du 27 octobre 2014; Vu l'audience de comparution personnelle des parties du 25 juin 2015; Attendu qu'à l’issue de cette audience, les recourants ont indiqué retirer leur recours; Qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS, LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

1. Prend acte du retrait du recours.

2. Raye la cause du rôle.

La greffière

Marie-Catherine SECHAUD

La présidente

Karine STECK

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le