ATAS/470/2006, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"#

$%%&$'(() *$+%($'(() ##* *#!,!*! #!, ,,- + . '(()

!"###$#%&#'"! ("(% "%(

) * + +& ++ ) !# +#,(%(-!"%./!0121) #%#$

344-35116 *537* ! /* 89 $%$:";$:( 9 %(>#$ :(="#$%$? + :%@(511788(51129 59 A#%$($#.%"55#5112%"##%$"%#" %(#%$9 B9 ( $##" 8( ">@( 5112! A '#/C)D(/( (@#%'@( E#* :(= #F (.$ A"%("#A"%#"%(#%$%"=>! ##GA"%#"%(#%$" !"%#.GAA>#%H# ""##+#%GA"%A"/%!A$%#%#:";$ #($"@#'%"#(%+#9 79 :($%$:(I%(/(#%#+ !A %JK& )(#/!A#%$($."($"::"#%#"50">@(51129 29 ($##"5B$@(5112"%#.#$:(+L"%#(!# (H%$A"::"#%#"9 69 A#%$($#%(H%$("(:(=(#@$:("((#(($#'$ '#%%$B8H>#(5116!:"%$:#A '%((85.$>(#(51169 49 (#@! A#%$($ # .#% :(>#( " ("( ' .(M#9 09 4>(#5116!(#@#>#%$#L#.#(:(>#(%%%%#" :"% %#"% % (%(#% "((#( + :( %#( ("(%9 -9 51>(#5116!#"#G$(#@":#A%%%%#" :"% H%#.#% (%(#% $##" 54 $@( 5112 % " L A#((>@##%$("(9 819 :#="%$%$"#G$L("(%57>(#5116%$%$ '($LH'(9

! #*

344-35116 *B37* 89 "."($%LA(%92695%9.F"#(A"('#%#"H###(EF! (#@ %" ( "# "I%! #% #G! "%%%#":($>LA(%98-"#%"(A(%(#%$87 $@(5111E %F!>#'(HGAB1H#51129 +#%LA@("'%#""#:($#%$:(A%($>#'(!8(H#%5112! "# #%#%% ( %(#%$ % A":%#" 58 >(# 5112 E %F!(#@$%($":$%%9 +":$%:"(H'(A:=%##$%@#9 59 +"A(%98-98 %!$##":(#>(%:($%"#:( #":%#""."%"A(*%(#%$:>%N%( %%G$! :( >"# A"::"#%#" :(= # G# (! (:%#>%:(=."%"":%#"A(*%(#%$! LAO:%#"$##"A"("%:("$(9 "."($% L A(%9 51 %! $##" ( "::"#%#"! % "%( G>"#A"::"#%#"A%:">(%!:>%.#(A"@H%A("( :(=(#@%"("#!$#B1H"(= ("%#.#%#"9

A:=!$##"("::"#%#""%#.#$:(+5B$@(5112$%$ (MLA %%#(("(%54$@(51129":%% :#"$#80$@(51128(H>#(5116##>% E.9(%90-"#(:("$(##%(%#>85:%@(8-02* F! $#("("$L"(#(5H>#(51169(#(H"($# $/$%#B8H>#(5116!#%(:"(%$:(#(H"(%#!"#%#5 .$>(#(5116E.9(%9849B F9

A:=!(#@"%%GA%("(!@#G%$B8H>#( 5116!$%$(#L:"% '%((85.$>(#(5116##GA%%% %#@(:"%! "#% /"( $#$'9 ("(%A#>"G:(#( "%#.:"(H%#.#(.#%GA(#%$%$:N/$.%A'#( %:%#!"(%GA(#%:($%((%#%%#":"(#"@(>%#" A$#9(%%!("("#%N%($($#((>@9 PPP

344-35116 *737* #, */ *#!,!*! #!, ,

012 3 4 56 7)' 8

89 $(("(#((>@9 '(..#( Q#

:($#% # ":#"."(:($%((N%%"%#.#$O:(%#:('(..