opencaselaw.ch

ATAS/435/2005

Genf · 2005-05-31 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

             !"

      

         #$%%%#&' #%'(#$&&())

  ) * *  )  * $+ ,-  ! '.  $&&(

 /   *  01 2222222222  ! "#$$#%""& $ ' (   !#  #   #  //  *  *0)3 *  $ )#*+,-! " "% 

    ./0123.0444 '0.1'   #$ ##   5  6 &    78  9999999999, 7   # "%"": 7$"$#% "#$%$ "$14%0442 :

$;#$ $"" #!; # 88"8 ""  #  ;7,  $""# $8"" "!$ :

$;  "  #    $ $7#$     " $#    $ $0>"0442 )  $?$7 @/2  : "#   % $ $!  5 : #"$&  (  $/4%"0443#""  " $#7 @+*  "#,#!: 7"  > "8" $7"; 7 @ /2  ,   #! "# >;7, $#"  #$#$"#  % $ $!  5 @

)   / * ) * *  )  * ! 0,,4   5 6,414   7  544 4  0" .8$ *9:  

$#"$7"  "#$" "#$7 @+* @ ,5 

/@ 6$ " "#$7 @/2 >;7,$#" >A$ "#  ./+0=.0441@ 0@ !" $#$@ 1@ 8#%   " $ ;7 !  8#% # #     B  $  $" $ /4 ># $-  # "8" "#  " #%%$ $  "? 8$ $  6CD"EC#8;" F F442     #" G%"@  $"    B  ##A@  %%#" $#" H I "$"; G % ;$""## $"#? "" $$""#

    ./0123.0444 '1.1'  ;: ?I G# #; %# "8 "  "% #!#" $%$     $""#: I #   "A  #  $ #   @ 6"  %%#"  # "  #"% %# I?I I"'$ "? 8$$# % "-#;7"$! $ "!?@  %%#" $ # % "# #  %#) $ !;"# >#" "";$""# ; 7!#$;  G$"# J @/10/4F /4=I@   A88"H  ""        "$ H  ??#"          #"#8#%$ B  # "8"G """;7,788"8$$ #"A88