ATAS/431/2005, Genf

Erwägungen (4 Absätze)

325.632775 3 ( &88 " % &!1#%"$ 91 !0 : ; < !8$ &"! % "" !"" / '% ========== 91 !0 !!"< ! %$ %

E. 2 ! 2774 & !>" % !! # ! !" %)' ' !$"$A ! % &% % !" % %"! %

E. 6 #! 2774 !" " # (& ? !" ,C"!( $"" $! ! % @! C "" % !!" " % 8" ( !"0! % * !"8 "!@ "8! %!? 9)< %#" E"! ?$ " (& ! % D %$ % & $"" !$8$!@ ( !@ % $ &!% A ;/ ; % ;% %$ $"$ 8?$ ? !" ! ! " % %&? !" " % (" 66 2774 A !" " %$"!$ ! (" / ! " " ! $ % %&? !" ! % 66 2774A ; ? !" $"$ ! $ ! %? !" / #! !

========== !"(" "" / !D (;/ F#!% A

!" " !G % ! ""! ! "# ! % 27 2774 A

( 6 !@ % $ " $"" "0! % !$" 6! H" 277B 9!"I 4J % ! &!D" >%! 1 < A ! !" D$$! % %!" % ! 9 < "!$ #D! 6! >#! 277B " @ %& 0 A !! %$ $ % 8! " %$ !$# ! " !#@ / 8! 9!"I 4J " J7 < A

1 B341

325.632775 (" !$@ / &? %&$#" !"" % &!1#%"$ / !$%! " % %$"!! !!" 88! %; 88" ,C"!( #%" A &"!"$ %"!"# %" ""! %&88 8" %$"!" &"1/1%! "" !" %" %$ % & " % !0D % %!"

E. 9 * 65B6372 % M #@! 2772< A ; ;!! " ? !" ,C"!( >"8 # @! C "" % !!" ;88" % 8@!,D %D"($ " >! !% % !@ 8$%$! % ! "0! %) A 1 ! 8$ !

========== $" *'K ,C"! A " ? !" ," $"$ ! $ ! %? !" ;, " % &!"I B- % ! !$%! %"!"# 9 < %;!%! ? !" %$ % 67 >! ! $#" !$" % &? !" A ; "! "" (" ! $ ! !" " ! ! % !" ( ;!% " E"! $%"" ($ / ;? !" A

444

1 5341

325.632775 $ &' # 0,' $ +*%, &% #%, ' *$%&' #& ,'

55 6I !% ? !" ,C"!( &? !" ," ! %&?! " %&"%! '% ========== !0 &E"! "!$ % " $$" " " !0 #! ! % %! % & ( % %! % !$" !$%!

!"" % "! @I 2I " / 8 !

========== $" *'K ,C"! % % 4

622. !D30#I BI C!D &? !" % !$ %! ? (" #" : 6I

0I 2I $ @>"# % !I BI """ @>"#I 5I D"9<I 4I '"! ! C( %D" $ $( ! "$ % "!# % !!" !1"I JI "! !# % & "$ % "!# %!@ $C$"I .I %;$#" % "$ % "!# !$! 9%" " !1 "<I MI " ;8 % " %; ! $ % % %$ " " ! C "" P -I #! $C$" C % 0 %& !$% "" !8I 67I "$ % "!# "1 E"! $!$ ! % ! $% P 66I " $"! % "!@ "8! %!? : < F11"1 !$ 8" %& !@%"$ ,C"!( %& "$ " %& %!$ !"" P @<),11"1 % 88"9< ! !9< C!(9< ! %8 &$"%" ! ! $ !$ %!@ P

1 4341

325.632775 < !" %&"$D!" % "" 8"" % # P %< $"" ,C( !"$ 9 $#" @ "C$! "(< P

< C % "!"" @"! ""! 8! ? !0D % &!" " % ! % !$C@"" %$ " % "#" " % 88!" % ! P 8< 8,11"1 %#!D "! %! %$!" " !"" @!#$ $D" %;" %! %" !"$!"( %!" #D @ % %% % % D!% %#!D "! 8!" 8! ! "" " !!"" % ;0 % " "!0 %$"!"# ( " @ ;? !" ( ;$D" % !% C% D!$ #!" ,C "" P D< !!" % 1"1 ! % !! ,C( %;"! "! "1 ?D@ %; (; ! ! "#"$ !"# E !? %; !"" 88!" P 62I !"I 6BI " !!( " " ! " % &? !"I 5I #" &? !" / %$ ! / ! # ! !" %? ? ! !@ % $I 4I $!# 8%I

D!88! : !$%" :

!! @ @

8! % !$" !% " "8$ ? !"

! D!88

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!" #$#%%%&' (')'$ ' * $ +*%, &% #%, ' *$%&' #& ,' " - &.

////////// !" # $" % % &$"% % ' '() *+ ' #"

!!"

"! #00 &' &% #%, ',(*$%&'1 %2, ' ! % , -. / 0#

1 2341

325.632775 3 ( &88 " % &!1#%"$ 91 !0 : ; " 2775 "8 ( ;? @1% ! 88"$ ! )' ' " / "$ % "!#A !!" 8!$ " %" % 62 >" A ! %$ ! " % B #@! 2775 & !>"$ ; " A !!" "!>"$ !! "! "" %$ %" % B %$@! 2775 $"$ ! $!"! % 2. >#! 2774 " / &" % %$ (&/ (& ? !" ,C"!( " !%$ # 8@!,D #$!$A % !$ % 2 ! 2774 & !>" % !! # ! !" %)' ' !$"$A ! % &% % !" % %"! % 6- #! 2774 !" " # (& ? !" ,C"!( $"" $! ! % @! C "" % !!" " % 8" ( !"0! % * !"8 "!@ "8! %!? 9) %! 1 #! 277B " @ %& 0 A !! %$ $ % 8! " %$ !$# ! " !#@ / 8! 9!"I 4J " J7 D ( %0! ( 8" " 88" $%$ " !#,! / &%"!" ! $" %&"!" !$%! 1 E / " "!" $"! 9 ' 6--B I 6BJ "8 # @! C "" % !!" ;88" % 8@!,D %D"($ " >! !% % !@ 8$%$! % ! "0! %) A 1 ! 8$ !

========== $" *'K ,C"! A " ? !" ," $"$ ! $ ! %? !" ;, " % &!"I B- % ! !$%! %"!"# 9 ! ! $#" !$" % &? !" A ; "! "" (" ! $ ! !" " ! ! % !" ( ;!% " E"! $%"" ($ / ;? !" A

444