opencaselaw.ch

ATAS/42/2006

Genf · 2006-01-23 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

            

      

          !"#$ #$$%  &# #$$'  ()(* *+*  (*  +)

,-. %  /0 1 #$$' 

   !"#$%  & "#  !"#$%'(  "#" ) *  +,  &  !"-.! /)-01-!-.02  3-  "$4"

     

5670250221 058 * 2) -9  :;#) " 7 /)# 70!)"   !$->78!?)#$")(# >>9 09,=446":;#)/$)$!  >6C+F! )$(;-:(0222!';/$"""(9? :))/"H"/))")%/);C)9-00) -06 " (E F!:;"""(#/$))"A)9769 -"4$"$/$(@/4"01:->.0CF!)% '(  888F9 69

 H/'!  :; " /#' )  "$  /); / #)$ " /)) " ) ? ")  #; /  "#"9  ") /)))"H/)"#;!-2(# >>!)"H)/) --) .8 C 0F   )B $;#)!  E ) /$ C +  / *9-"/$""#))("-0/)# .1F9 OOO 

     

5670250221 858   +)2  )(* *+*  (*  +)

 34565-- 7  855 5  9 /'# +: -9 () *   +,    &   %)4$! " #/) "   !##"0A80-498249%+")"< /; "A,,  % M! #/) " < /; L 600-0-  4( " "#  9 09 ()*  +,  &  %(!/"#))! " )$G) #/)   " "$)! "'  -- )< 0220 :?A##)")4)9 69 H@"#))?"<9 89 )?/$");))9 19 4#/)"?A/()4#)/$)G) "  "$ " 62 : "'  )4) / / ##"$ "$  <4$"$"!,=PQ=4?D!D228  !) B#/9  "$  /) G) /;$9  #$# ") K F "? B)#) ? "$  ) "$ <)   ) / "  "$))?$J<FB//?#)4)#/("#")) )"$JF/);)"/$))9,#$# ))/)$$#)$#$$))F<F)FE"! <4$"$"//)#)'?A "("$(<9#$#"#)#@ " /(! ? ) :)!  ?  "$ ))?$ ) A(// " ?$)$B/$"$)C)9-60!-2D)-2.F9  ;44'    &R S  $")K    @ 

     /4#"/$)G)))4$B/)?H%H444$"$ "/;44