ATAS/40/2005, Genf

Erwägungen (2 Absätze)

E. 1 ) 1441 > ? & ( & 24 ) 1441 %(<9 @ 1AB32 ?- B4 > ))' (8) & ? * )?))* .3 C) 1442* (&) @ .A33D ?- 5B > % 9(@ %( & .A21E ?- ( ( >

&()) & 13 F 1442* )?(%) (( '* 9 ) C ( + () .1 C) 1442 < & ) ?(&( <; & ) &% ;9) & D ) 1442 &)?) <; ?)G )? & ) 8) &) 9) & :);) 8) )'( & ))')9( @ :; & % 8);) & )* 9 &())))& & ( ?(&( & C) )

E. 5 &(8 &) &()) )) > % @ ' % ) &( @ ) = & 5I3 ?- D4* ( & 9 ? (8) ))' .3 C) 1442* ) .A33D ?- 5B* ') 9) & &(&) &(C@ 9(* )) ' .33 ?- DB & ))) > & 89) & 1. C9) 1445* %))( C & > ) & I &(8 1445* %))( )?()8 & ( '% 9)) (;)&)( > B C9) 144B* $) ) 8 * (9 & &( >

012.301442 $ 205 $

, ' = 8 )?)* &9 8C >

%G & % - ED* & ) (& &)) )9 K L* ') 8);) & &) 8 & ?) &(* )) ' & G & & )* & ?)G( C; J ) && % G( ?( & ) K 6 & . .334 --L > ?( @ C)& &)8 ?(&( & K6 L )9 @ % - EB* - 1 - ? +* &) 8 & &( 9 & (;)) ?(&(* J ' (& 8C * ' : & < & < C)?) K 6 ..4 BD* )&- 1 > .3E3* - 2.E* )&- 18L> %<* &< ' 8 ' ) & ( )>

012.301442 $ 505 $

, !"4 !"+,! +, ,"

9.7 : ; <= &>$ ?

.- ' &9 8C - 1- & %))( @ 9 @ & .%444 ?-* @) & ))) @ ?) &(- 2- ? ) & '% 9 ? ( J & &() & 24 C &< )?)) ) &(&()8 ?(&( & * +:M)N:?') I* I445 * ) G)- &() J ;(- () &) O L)&)' G ' &()) &() 8 ) ) & &()) '(> 8L G ')?) ) 9) && &())> L ); & ( - +) () ) ) (( ((( L 8L L )$&* )8 ?(&( & )< '%) &9 &()98- () & ) = & 9* ') C) * )) ' &()) '( %9 & ' ((G(&)( K - .21* .4I .4E L-

;??)<O

!)$) ,

()& O

) P

) ? & ( J )?)( G ) )) '%@ %??) ?(&( & (8)' ;??

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

#$%&'#$((% !#)(#$((* !

+ !"+,! +, ," &- ./0 &1 23 $((*

45555555555 ! !

! " #$ % & &' () &))

+ 6 +, " ! ,," !*

+),-- &

. / ! 0

))(

012.301442 $ 105 $

7 8 !& 67777777777 8) ) 9) :);) )) )$:) ) ? & ( & 24 ) 1441 %( ))' (8) & ? * )?))* .3 C) 1442* (&) @ .A33D ?- 5B > % 9(@ %( & .A21E ?- ( ( >

&()) & 13 F 1442* )?(%) (( '* 9 ) C ( + () .1 C) 1442 %) ((* ( ( !H ! ! " #$ * ?()) 1I 8 1442 @ &) &()) > &()) )) & 2. 8 1442* % ?)( &()) & 13 F 1442* )&( ' )) & %( ) J C;( &: &% ());8 & ) ( )) & &)??(& $&) G ))')9(- > %( ) C ( 5 &(8 &) &()) )) > % @ ' % ) &( @ ) = & 5I3 ?- D4* ( & 9 ? (8) ))' .3 C) 1442* ) .A33D ?- 5B* ') 9) & &(&) &(C@ 9(* )) ' .33 ?- DB & ))) > & 89) & 1. C9) 1445* %))( C & > ) & I &(8 1445* %))( )?()8 & ( '% 9)) (;)&)( > B C9) 144B* $) ) 8 * (9 & &( >

012.301442 $ 205 $

, ' = 8 )?)* &9 8C >

%G & % - ED* & ) (& &)) )9 K L* ') 8);) & &) 8 & ?) &(* )) ' & G & & )* & ?)G( C; J ) && % G( ?( & ) K 6 & . .334 --L > ?( @ C)& &)8 ?(&( & K6 L )9 @ % - EB* - 1 - ? +* &) 8 & &( 9 & (;)) ?(&(* J ' (& 8C * ' : & .3E3* - 2.E* )&- 18L> %

012.301442 $ 505 $

, !"4 !"+,! +, ,"

9.7 : ; $ ?

.- ' &9 8C - 1- & %))( @ 9 @ & .%444 ?-* @) & ))) @ ?) &(- 2- ? ) & '% 9 ? ( J & &() & 24 C & 8L G ')?) ) 9) && &())> L ); & ( - +) () ) ) (( ((( L 8L L )$&* )8 ?(&( & )< '%) &9 &()98- () & ) = & 9* ') C) * )) ' &()) '( %9 & ' ((G(&)( K - .21* .4I .4E L-

;??)<O

!)$) ,

()& O

) P

) ? & ( J )?)( G ) )) '%@ %??) ?(&( & (8)' ;??