ATAS/409/2007, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

! " !#$$ %

#&'()*&+(() ##&'(,&+((- #! $# #$$# ! ##$! # ! ./ + 0- 1 +((- !"# ! ! $$ % ! &'()*+,- .!.//////////&01*+,+ 02! 2!..3%1 &&41 &0 01 221

56,#"5+,,# 7+5(7 !$ # *8 .!.//////////1*(#-!9!&:;72! &121 &0& & 2! &%! 2! & &+(0!+,,68 +8 02'1002! !&%1 92!%@A B//////////1 ? 1 # 1?!! +,,+ ! & &% & & ! & 1 1 ? 0C!7D8 -8 !//////////01&&2!0 1C!0E0&%& 1F%!1&&!!?2 7 !0 4 &9 41 &!?92 7 !0 440101&7 ! &%!1 !//////////D !& 8 "8 *G?0J!+,,+!//////////021 12!0!&9 2! '02 0 9!?191 ? &12!?F%!18%2 1& !?&0! 8 (8 K2! &+#0+,,-2!02 &%!!7& ! ////////// 2' ! &9 41 1 &12! 0C! & 9!? 1 0' D 1? !J&12!!1!! D %12& 1? 2!21**0!+,,G0210 &%K2! !//////////8 *+8 &0&&%K2! 2!1 1!@//////////!0!22! & 1& *GC +,,G2!4K2142 2 02D1? ! 04 !O &'!' 01? 8 1! ! 0210 ! & ++ ?0J! +,,# K21 4 %? 21 100 ! 40K04 !? 1 1?1 2241&0 8 ++8 !1! !&++C?!+,,) !0K !2! %221 !C &!! D!0 &&1 41!? 4 % ? ?J0 ! &! 01& !& & ? ? 9 2!8

56,#"5+,,# 7G5(7 +-8 & &+6C?!+,,)1 19!&1DC9!8 !$ *8 9?!Q!9 C&!;>1 10&1 1& 4 ! ? D ! Q!7?& 1&*(C*(G(;>8 021 2!C9!&&Q2 !1 ?9! *! C?! +,,- !O1 0& & 0J! &2 19 & &0 & %!7?& 18 !010 2!2911!&&! ! !! 8 %2 8 G8 !! % !2!%&%2! D%221& 8 !12 12 1&9 &0 & %0J &% 2! & 2J 1 & 9 & %221 ! 0!1 & !? 14J!1 4 ! &1! &0 !1 &% D 12'40 4%2! 2! 8

56,#"5+,,# 7#5(7)8 Q! 8 +" 8 * Q!1 &! D ! %224 2!9D& &! K 2! &%?& 18 % & 2!1?' 1 D ! & 2! % 0 & %?& 1 & !9 & %!7?& 1 00 2!K &&9!1&%?& 18 !J1&1!! !9 & C!&40 &1 !0 & &! & %!7?& 1D%19!&&% &2!1?'K !47 !1 & 2!1&! &0 ! ?; $ *+( )->;! 8)-J C4%-*&10J!+,,+2! 8)#8* 8C4%-,C+,,#S& 8 (8 22! &1? 1!1;2!K020&%& %2 1 & !? %?& 1 % D % 19! 1 2'4 0 > 22 % ! & &%!&!01&8!2!2?!1 J!&! &%!1D &2! %&0 ! C9J&&0 401& & !!8 %22!1 & &1 01& !?E 9!& 02! & K 8?!2!J &%!22! 01&&12&& 42 9K %JC &%1 &! 14!22! & ! & K0 02 4% 2! 190 &1! 2 K2!01 2! 2! K01 4% 1 1 1 J 2 &%0 84!K2! 01&& 0 & 8

56,#"5+,,# 7)5(7 *,8 %2 2!?&!!0 S 010! & !! & &4! 0 0'&2!? 2! !9 !&!! &0& !S& E ! &!1 !J 1&1! 2! ? 2 2! ? 1 !4 K & & %! 8 6+ $8 2!1 !!E 2< 2 & !! ?41000'&2!?&? E !C D%?8 9!!= !! 2!1& J !1 !7C! = &! 2!0&2!1 !!E 1K2! 4QDQ1&1! &!2!9!