ATAS/375/2004, Genf

Erwägungen (4 Absätze)

E. 2 0 3-4 *!$ 5 !$ "

% 6789%

78:6;76<<< 1"

8= "!$! .////////// # > ?$ +" @$ $" $ , !$$> A$"> -"$5> A> "+$" $ -@$" A !$! !! () 6: +$@ 8&&9 $ --! ( $+"-" * $ $ -!!$" " ?$ +$", 3%+) 4= "!$! *$ 5$$! "$$" +$

#% B (+$@ 8&&9= ) +!" $> *$ *"@A$" +"! + " +"$= *$$$$" 8&&' * !$! ! ( 5* "C$ 8&&&= @ +) $ +""! -$ "!$! D "C$ 8&&' 3+) E 8F4= *!$$ ""$" !$! +@! 8< -! 8&&&=

*!$$ +! +" ! ;) = *$ ! $ !-$ @ 88 -! 6<<<> +" "$$ :<G':8

-=:F 3+) E 664= 6= !" 8< -! 6<<<> !! (0" //////////> $$ A$ ) 8F +$@ 8&&D $ (0" //////////> + $$ 5*+"? -$> $ "!$!>) $ !$"> "$$ 6'*:<6

-= 8F ($$ !+$" "A @ " "%+$ "$$" +$

#% + "!$! *"$"@ 8&&9 (B 8&&'> ? "+

- $$- $ +"$> $!H$ "$"> $, "$"= !A$ !! (0" //////////> $$ A$ > 6: +$@ 8&&9 8F +$@ 8&&D> "$$ 8FG96<

-= 6<> "+"$ , "$$" +" +!" *"$"@ 8&&9 (B 8&&D=

;= 0" ////////// -"! "++"$" 8: 6<<<= B"$ (" " "+ * $$ .////////// # $! F "C$ 8&&' $ A! + 0" //////////> , $ 5 % ! $"$ "@A$" $ IA +$ 0" ////////// $ ) $"$ +"@$! $ $"$ AA$> 5 "+ $" $$ : B 8&&' ! + 0" ////////// (0" //////////> (0" ////////// $ (2////////// # > 5 ++$ 5 0" ////////// $$ 0" ////////// +" +"$ +"@ +!B ! (.////////// # = := 0" ////////// !A$ -"! "++"$" ( !" !+$" "A= -"! 5* $ !"! D

%;789%

78:6;76<<< 8&&D 3-= @! A!! " $" 69 8&&D4= 0" ////////// "A 5* $ !"> $ !$@ @ ;8 8&&D 5 $ ++1$ @!!- J -! 8&&' +$> $> 0" //////////> -$ A$ +"$ $$" "!$! $ ! +- 8F<G6&9

-= :F

F= > "+$ $ !" 0" ////////// D 8&&D -"$" *$$ 5> ! "$$ +!$$" (" !A (8<G896

-= &<> "+"$ , "$$" +$

#% *"$"@ 8&&9 ( 8&&D=

9= 0" ////////// * + -"! "++"$"=

D= F 6<<<> !+"! +) "" $" "

$ ( ! "++"$" -"! + 0 ////////// $ //////////= ") 5 0" ////////// $ + "$$ *$$ +$ F<G<<<

-= + 0" ////////// $ "$$ 5* * + + $"$ +" "@A #"!$! K////////// # > "$ !$$ + $$ !A$> *5$$ $$ .////////// # = $ 5* +?! +$ +! *"$"@ 8&&9 (B 8&&D> ++ 5 $ * !$! --$! 5*+) !"$"= #*A$ 0" //////////> +"I * " $+ +$ - 5 "$$" "$ +?! $ *H$ +"! +" A$" 0" //////////=

'= ) B$ 6<<<> 0" ////////// "$ A$ +$ 5 "$ !$! +$! + = !+" ( +$ !I"! (" !+"! + 0" ////////// 8' B$ 6<<6> "$"?! ( +$ +!$$ " $ 3? "+

L4 M

% "$$ $"$ C

L=;:G&<6>:F % =7= " $ L=;GF<<>%% % " C L=;8G:<6>:F

" $ H$ +?! (" F<<

-= + ") ;8 "C$ 6<<6> !$$ +!! 5 $$" $ "C$ 6<<; 3!" 89 "C$ 6<<64=

" + +$ !$! " 6& +$@ 6<<; F<<

-= + ") F "$"@ 6<<;> "+$ $ * " C 6:G&<6

-= :F=

% :789%

78:6;76<<< &= 0" ////////// *5$$ !A)$ "+$> ($ A 5* 6< "$"@ 6<<;> "$$ "A +" 0" ////////// $ 0" ////////// *!) (6:G:<6>

-= :F $ +" 0" ////////// ('G:8'

-= 'F= 0" ////////// $ -$ +" + 8< B$ 6<<;= 8<= " "++"$"> 0" ////////// ++ 5 " "$$$" "!$!> *$" B"$ !$$ #"!$! 2////////// # > 5 8D 8&&D> $$ "!$! $ !! (0" ////////// $"$$! $"> !$$ +! 5 *5$$$ +, " "$ F<G<<<

-=> +$ (" "+$ *AA$ @!$" " +$ " .////////// # +" H "$$= #" 0" //////////> $ ++"$ 5$! $ +$ +$$ +$ $ ! "-- "$ "= 0" ////////// "A 5* 5$! *$$ 5 "!$!> ! (0" ////////// ! +" A -@ " " A$!> =

88= $ + @ ! 88 6<<:> 0" ////////// !! 5 N 0" //////////> $> $ "%H +" !" 5$ ( A$" "!$!= 0" ////////// *$ $ + + !"= "$ $$"= $ !A)$ "$ 5 +$= * -$ H $ +" 0" //////////= " " +!"+" $" +$ IA "= 0" ////////// $$$ " $$$" -$ 5* " $ +? IA= *$ " 5 * "+ M B* A$ +) @5 5 +$$$ *AA "!$! 3+"$"4 O= + +!! 5 0" ////////// $ %H $ !! ! +"> 5 $ "$ $ 5$ +" +$= !A$ "-! 5* $ ?! 0" ////////// $ %H $" "$" 5$ +$ F<G<<<

-= +! + " $"> +!$ 5* $ !$! +! 5 F<G<<<

-= $ (+? "$$"

#% =

0 //////////> +!$$ > !! 5 0" ////////// "$$ (+? F<<

-= + " $ 5* $$ C ( B" 68G:<6

-= :F $"$$! "A

E. 3 L 86D :9D> "=

E. 8 #=

8<= 0 ////////// $ ////////// "$ -"! "++"$"> +$ $

E. 9 $ 8: 6<<<> "$ $+ $ 3$= '8 = 6 #4= 88= !+"! 5H$ ! "++"$" +) "" $" "

#% F 6<<<> "$ ! $$ B"> "$ 5 % $ @ ( -" 3$= '8 =; #4= 86= "-"!$ (*$; !; +"$" $$"> $"$ $ *$! A " $ +$ $ "" $" "

#% "$ !$! $ *"-- @ $" "> $$$ $ 5 "$$$" $) * #% 3-= $ F9 4= 8;6 4 " A " *"A$" B 34 --$ !$! "-! $ $$!>) 8 "C$ 6<<;> @ $" " 3$= 8 $=

H$ ;< 6<<:> +$> @ $$- 3%+)

4 "$$! *"-- $! *$= 8 $=

> "!$ 5

# $ !$! !! "$" *$= 8;8 "$$$" A " % $ %=

@4 L" $ "$$ 5 $$ "" $ $@ !> , "$- $ M %

-A + +"$- *H$= > +"$- * BA$ +$ 5! *$"$! I" BA!> $ " "$-= *$"$! I" BA! *!$ (,% 5 "P +"$- ? " ,+!$ $ "P ++"$$ ( 5$" $A 3 L &9 6&F J R++> ! "$ $$-> :) !$"> 8&&8> += 6:' J X@I> "$ B + ! > 8&'8 +=;8; $ =4= % *$"$! I" BA! $ 5" 5* "$ 5 +" "? 5 $@ +" $ , 3-= R++> "+= $= += 6F84= > ++1$ *+) "$, 5

$> $ H +" $> (*"" *

% &789%

78:6;76<<< " $B$! +" "$" "$ +"$5 "$ H$! "

* $$

-,$ $ *!$" BA

#> "$Y "$$$"$! " $$$ $$ B$"=

% " "$$$" $ H$ !! = #> *$ + ++$" % $ @ 3-= %LT"

@$> $$I$ #IVW> "= > 8&&8> += 8D'> "$ :;<4= " $ + 5* $@ "$ )A A!! *A $> + +$)$ "5 "!5 *$" @" $ $"$ !A B5 3 L 886 ;8;4= $ -$$ >) " 5 "!$ $"+5 *H$

$ ( *,$ * B$" 5 -"$" + 8 "C$ 6<<; !B(> $ "$ BA $$> 5 BA ++!$> "$ !$! !A)$ !=

# , *"-- "+!$ J *H$

;< 6<<: $ B5*(" ,$> !A$ (!- "-"$! (*$= 8;8 $ " *$$$=

# $ B$" $$ +!> 5* $$ " +$ "= ? ++ 5 " *$= FD " -!! +$ A!! "$ " % %> $! A 8 B 6<<;> I5 $" $$ $@ > 5 $$ $ 5 " " "= $$ +"$" !A -!! "@A $" (A"+ $"$ "$$, " " H $"$> "$$, B5 (!+$ () $ "" $" " $

= *$ +" !+" (*,A +"! + " -!! 5 !A$ A " !!

#" *$= 8;8 = 8 $ > N " !$@$ $@, +$ +" BA $"$ $ +! J )A "@> *"A$"> B$" $ "+!$ O= " !$"

8&D8> +"$" "$$$" !$! "+!$! + ! 6> @! " $ M N $@ $$- $ $$! +" $$ " "$ $$- "P " +! "$ O= "$$$" *$+)$ " H ++ 5 " "= )A

*$+!$$" +$$$ BA !AA * +"$" "$ " M +$ " ( $+!$$" $$!> I$"5> $!!""A5 " ?$!$5 "= BA +$ +"$$

% 8<789%

78:6;76<<< $,$ "=

> " H$ ;< 6<<:> "!! 5 $,$ *$= 8;8 = 6 $ $ + + +" *$ $@, $$$ " "$ $$- J $+!$! N $@ O " A-$ N $@ O= > *$= 8;8 = 6 $ +! 5 $@ $$- $ $$! N "P " +! "$ O= *$ 5 !$ $ "$$, $$- ) *$ B$"=

*$+!$$" $$! +$ ( " 5 $ N O "$ H$ 5-!>A$$> *$ !$!=

$ ? $ $ "-! + $+!$$" I$"5 $ $!!""A5= !$ $ , +!+$" 30!" " Z 0 % 8&D<> += FF: =4 5 !A$ 8&D< $$ !> , Y$! B$" $ +! ,$$ +! (*$= 8;8 = 8 $ > $@ $$- !+$ +" " ,!$-= $@ !$$ $! (+ $ $"$! Z "

* $$> "" "> $[ 5 $ ("1$ " "$ !" !+$$= *!$$ +$ + 5$" 5 +$ "$ A!!> " +" 5 $@ *!$$ "$! "+!$ *$$@$"= !$$ ! $ 5 $ "" +! $ @$> "$$ " "+"$" +$) 3"+"$" +$> ,+$[4= #" 0!" "> += FFD> N ?$) A!>

> "

* $$ $ "" +!! "$ $ !$! !!> "$$"$ $$ B$" $$ $$ $ !+$> $ 5 !+$"$ "+!$ O= ) 8 B 6<<<>

!$! @!!- * A!! "+!$= $ B$" $$ +! "$ " 3$= F9

" > $ "" " +! !$! ,+!$ !--! 30 8&&D> += &:;<4= "$$$"$! B$" * + B !$! > + L + L = "$ + "$" 5 $ +HI! !A$> 55 ! + $> "- "+!$ $) * "> B5 (! " ( "" "> ( B$" $$ +!>

# *"= # *" $ *$+!$$"

" H$ ;< 6<<:> " $

#> !A$ $"$ $ "" " +!> ? "+ $$I!

%H $ "$$$"= * -$$ + !$! @$ ! + !A$=

% 88789%

78:6;76<<<

5 +!)> !$"

# ++$" $ "-" ( "$$$" A "=

*!$" BA ?$ + !$! ! + @ -!!> " H$ 6D B 6<<:> " A " "+$!> 8; -! 6<<:> +"$" $$" +$$$

# !A ($" BA $$> > *$$$ *!$" " , = 8:=

, $ G$= F6 #> G+"? "$ " "A 5G ! "$ ++$" $$"$ " + !AA A = ++ 5 G$= F6 # $ +"$" +! 3 8&'& += 88D4= 8F= *+)> "A "$ +$ ! "$$"

#% @ + -$ "!$! .////////// # +" "$$ 6'G:<6

-= 8F +!$$ "$$" +$ +?! *"$"@ 8&&9 (B 8&&'= "A @ " "%+$ "$@$"

L - *"@B$ * BA$ $$=

89= G$ 8: = 8 #> "!$" $=;: $ = #> +$ G"@A$" +" G+"? ! I5 "$$" ! $ % ( "+$" +"+ "$$"= +"? " $ "? , +!"5$ +) "+$@ "$ ! ( !> ) ( 5 "$$" +$ +$ H$ ! $ - G"@B$ !"= 8D= G"@A$" +? "$$" $ -" !"+$ $ +" G+"? $\I "$ +@ +$ + "=

$ !A> @ -!! 3L 4 !! (!$!! + 5 +"@$! G+"? G$=F6 # $ ! $$$ "$ +@ 3 8&'D += 66<4= G+"? 5 G5$$ + $$ $\I "$ "$" ++$" G$=F6 #> 5 $1 +" G"@A$" !+ $)$ "A ""! 3 8&'F += 9:94= 8'= L --! ,+!$ 5 *"@A$" !A !+ "A "$ H$ " 5 "P "A $ C ( "$" $$" " + !AA A > + *+"?> ++$" !A$ * # 3 8&D'> += 6F& J 8&D6> += 9'D4= "+$" 5 "$$ 5* @ "A + $ "% "@ $" ++$" +$ $$ 5 *+"? "! % $$"$ " " + !AA A > "P

% 86789%

78:6;76<<< *,$ +

* -$ " ( !A$$! " "+"$$ " (*@ * -$ 3-=

L 6' B 8&'6> 8&';> += 8<84= 8&= "5 G+"? $ +" "> "A !+"$ "$> ($$ @> "A ! + %> "$$ 5 +" " G,$ + "$ "P +"@$! $ AA! 3-= " 9<<; $ GL # ++$" "$$" % J

L 88: D&> "=;J 88; 6F9> "=;J 8&''> +A 8;9> "=;J

L 888 8D;> 8&'F> +A 9:&> "= 6=4= 6<= Q"AQ> -$ $ $"$ +" +I?5 5 +!$ +" " (G,$! " 5 +$ , - ! "+"$$ % 3-= " 9<<: 4= "5G $ G "!$! "?> L G$ $"B" !-!! (G$ DF:> 8 !> "!$" G$ DF&> 8 ! = "-"!$ ( $> $"$ +" IA! G$$"> A$" " "$Y> !+"$> (G!A "!$!> H 5G I5 $" " ! "> "A 5G 5$ $$"$ " + !AA ( " $ +" 5 !+"$ G H "A "$ $ "$= #"$ !+$! IA! G$$" " A$" G$ DF9 Q" $ "A !" !A! ,+!$ " $> !A$ +" 5 +$ --$ $ !" $ "A> " 5 $ A$" +"+$ $ $ "$ +$ +!+"!$ ( -"$" ""$! "!$!Q 3 L 8<D ;F;> "= FJ

L 886 8&'F $ GH$ 68 8&''

J L"$"> S$I$I $V"$IS$>

6) !=> +A 6<& $ 4= 68= *"> 0" ////////// !$! $$ 5 "!$! $ $ " $ A$ " 6: +$@ 8&&9 D 8&&D= ) " $@$ 5$! *"A -" "!$! "? $ $$ +!"= 3-= > "+= $= E 9F: $ 9FF> += 6<'& J > IVWI @A$"I$> D) !$"> += 9&8J

L '9 6D8 $ &; 664= @ ! + ($ !A $ 5 (B$ $$ $ "+$ !" D 8&&D +" + ! 5 !+$" "A "+"$ , "$$"

#% *"$"@ 8&&9 ( 8&&D=

% 8;789%

78:6;76<<<

0" ////////// 5$ ( !$! $ A$ " 8F +$@ 8&&D B5*( -$ "!$!= ) " !A$ 5$! *"A -" "!$!= 66= B+ "$$> L " 5* ? !AA A "5 G+"? "-" + ( 5 +$ H$ "@$ ,A! $"$ +" +@ $> $$" $5 $ H "$ 3-= 8&D6> += 9&<4= 5 G" $ "$ G,A ($ !A "$ " H$ ! ! G+) 5 G" +$ "$ $$> $) "+$@$! $ A$"> G +"? H $!A" 5 G$!!%= "5* *A$ * "!$! "?> " +$> + ++> +" ,A !) 5 " *$$$" 5* "$ " +$ ++$" 3-= 8&D6> += 9&< J 8&D'> += 6984= --!$" @@ *+" !A$> "5* *A$ *++! +"@$! @ "A *+"? 3 L 8<' 6<6 "=;J 8&'F> += F8> "= 6 $ += 9:'> "=;@4= 6;= " $$ *,$ * "+"$$ $$"> --$ 5 *$$" * "!$! --$! $ -$ + $ +$ "$$" *$ !+ 5* BA$ Z ($"$ " (" Z @"$ +@ ( *$+ H !$! IA!

*$ $$" !B("+" 5* *A$ $ 5* C + + +! +" ! $ -$= "$ $$ "$" 5 *$$" " -$ " ($"$ " !AA A "5* "$ "P + A$" + $"$ "A " $ $! "!$! *!$$ + "@$ A@ 3-=

L " +@!

=# = 68=<:=8&''4= +$ 5* $$ +$ "$$"> *+"? + ($ " $+ + ,+ " * + !$ $!"= -$ +" 5* $ "+"$$ $"@ + $!$ " "+ *$ F6 # 5 *" + $$ 5 *+"? $ "$ "P + !" " ! $ "@B$ + 5* +"$ *5$$ $$ ! "@ 3 8&'F> += 9<:4= L BA! 5 *!$$ + "5 *, +) ! "! *$ "! + +$ $ 5 $$" * -$ 5 *AA = L --$ "!! 5*" +$ + "$" * @ "$! " 5 -$ ++1$ " "%-$ "$" ++$" $) * # 3-=

L " +@! 0=]= 6<=<F=8&''4=

% 8:789%

78:6;76<<< 6:= 0" //////////

+"I *H$ $! +- $$$ 5 0" ////////// F<G<<<

-= +!$$ +, " $" $ 5* $ !$! +! + " $" 8D 8&&D= > 0" ////////// %H "-! 5 " $ 0" ////////// +!"+$ +$ "$$" "> 5* $ H II! (+$ +"$ 8&&D +) @5 0A" $$ " F<G<<<

-=> =

++ 5 0" ////////// !$$ $$ "!$! K////////// # $ 5* $$ 5 $> $ + - "$ 5 $$ K////////// *! $ (89<G698

-= "$ +?!= 0" ////////// "A ($ !A 5 "!$! K////////// # !$$ + !) .////////// # +" 8D<G<8;

-=> "$ +" "$$ !+$ $$=

@ ! "$$ 5 0" ////////// !"!) 5* "+ 5 " F<G<<<

-= 5 $ (" IA " + "!$!> $ + ! $+ $ + 0" ////////// $ 5 "!$! @!!-$ + +"$- @$$ "$ 0" ////////// $ +" * != ++$ "+$ +$ $ +"-$ ;8 8&&D 5 "!$! "--$ * 5 5$!> 5 ,+5 --$! "$! +" +? "$$"

#% ( = @!!- &&:

-= 9: $"$-" !$! !AA!= $ 5 0" ////////// *!$$ 5$$! F<G<<<

-= " > " $ !$! A$ +"$-= *$ 5* "$ !" 0" //////////> $$" +!$$ $@ $ $ !5@!= ? ++ 5 "!$! *$ 5$$! * "$$ 9G<<<

-= +) $ 8 8&&D=

++$ !$" 0" ////////// 5 0" ////////// *$ !A)$ $ "$ $$"

-) "!$!> 5* *$ 5!$! +$ IA " $ + 5 *" +" $ $$ +" ! $$ 5 - +$ "A @ + = > "$ 0" //////////> !$! 5 !$$ +$ (--$ +"$!> !AA "$$"

#> !$ +" $ 5$ +" +$ $ $$! *"@$> *AA$ +"$> +H$ F<G<<<

-= @ ! ")) " 5 !AA " + 0" ////////// $ H$ 5-! A *$= F6 #=

% 8F789%

78:6;76<<< 6F= 0" //////////

#" > 0" ////////// +$! $ *$$ " 5* "$ " $ "1$ $$" "!$! %(% J * !A 5 "5 !I +! "$ !$! $+ + %> % *$ +> * -T" A!!> 5$$! " "@A$" A$" ! + 0" //////////=

@ ! ) +$ 5 0" ////////// *$ $$ 5* +$@ 8&&D> "$ @ +) " $" 8D 8&&D> , $ 5 0" ////////// "?$ ! + 2////////// # $" "!$!=

$ + @ !> 0" ////////// %H "-! 5*(+$ "$%(> *"+$ $"$> $"$ $$ -"! 0" //////////> " * $ -$ 0" ////////// 3-= +")% @ 88 6<<:4= $ ,+!$ !! N 0" ////////// $"$ +"@$! O=

? ) " "! 5 0" ////////// $ " +"I * " ! "A ( *$= F6 #=

% 89789%

78:6;76<<<

# "1 " #" # #

% 78 9 : ;7 '<) $ 8

8= T"$ ! *"++"$"= % 8

6= - "++"$" -"! + 0 ////////// $ //////////=;= " *$! ( (0" ////////// " 6G<<<

-=> ($$ +$+$" (

- $ !+= := -" +$ 5G + $ -" " "$ +!$ H$ ! ;< B") "$-$" + + "! ! @ -!! > #IVWI"-5 9> 9<<: > $" ,+= ! +$ H$ +""A!= !" "$ M 4 5 ,$$ 5 !" "$ ! "@$ $ + !" $$5!J @4 ,+" +" 5 "$- $ +" " $$ $ !"J 4 +"$ A$ " " +!$$= # !" "$$ + $" !!$ !!! " $$ 4 @4 $ 4 %> @ -!! +" + $ $) " 5G ! @= !" " $" " "? + > 5 "$ B"$> 5 !" $$5! $ G "++ 5 !$! ,+!! "$ 3$= 8;6> 8<9 $ 8<' 4= A--) M 0%" K

!$ M " ] "+ "-" +!$ H$ $ "$-! , +$ 5G(G-- -!! " + A--

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

! "#! $%

&'()*&)+++ "&*,-&)++(."

" #" # # %)- )++('/ #0

1 " "

2 #34 !

"! #$% &' () *"++"$"

% 5555555555 $" , !-

,%$$

$ #"!$! % 5555555555 .////////// # "+$ + 01$ 2 0 3-4 *!$ 5 !$ "

% 6789%

78:6;76 ?$ +" @$ $" $ , !$$> A$"> -"$5> A> "+$" $ -@$" A !$! !! () 6: +$@ 8&&9 $ --! ( $+"-" * $ $ -!!$" " ?$ +$", 3%+) 4= "!$! *$ 5$$! "$$" +$

#% B (+$@ 8&&9= ) +!" $> *$ *"@A$" +"! + " +"$= *$$$$" 8&&' * !$! ! ( 5* "C$ 8&&&= @ +) $ +""! -$ "!$! D "C$ 8&&' 3+) E 8F4= *!$$ ""$" !$! +@! 8 +" "$$ : !! (0" //////////> $$ A$ ) 8F +$@ 8&&D $ (0" //////////> + $$ 5*+"? -$> $ "!$!>) $ !$"> "$$ 6'*: ? "+

- $$- $ +"$> $!H$ "$"> $, "$"= !A$ !! (0" //////////> $$ A$ > 6: +$@ 8&&9 8F +$@ 8&&D> "$$ 8FG96 "+"$ , "$$" +" +!" *"$"@ 8&&9 (B 8&&D=

;= 0" ////////// -"! "++"$" 8: 6 , $ 5 % ! $"$ "@A$" $ IA +$ 0" ////////// $ ) $"$ +"@$! $ $"$ AA$> 5 "+ $" $$ : B 8&&' ! + 0" ////////// (0" //////////> (0" ////////// $ (2////////// # > 5 ++$ 5 0" ////////// $$ 0" ////////// +" +"$ +"@ +!B ! (.////////// # = := 0" ////////// !A$ -"! "++"$" ( !" !+$" "A= -"! 5* $ !"! D

%;789%

78:6;76 $ !$@ @ ;8 8&&D 5 $ ++1$ @!!- J -! 8&&' +$> $> 0" //////////> -$ A$ +"$ $$" "!$! $ ! +- 8F "+$ $ !" 0" ////////// D 8&&D -"$" *$$ 5> ! "$$ +!$$" (" !A (8 "+"$ , "$$" +$

#% *"$"@ 8&&9 ( 8&&D=

9= 0" ////////// * + -"! "++"$"=

D= F 6 !+"! +) "" $" "

$ ( ! "++"$" -"! + 0 ////////// $ //////////= ") 5 0" ////////// $ + "$$ *$$ +$ F "$ !$$ + $$ !A$> *5$$ $$ .////////// # = $ 5* +?! +$ +! *"$"@ 8&&9 (B 8&&D> ++ 5 $ * !$! --$! 5*+) !"$"= #*A$ 0" //////////> +"I * " $+ +$ - 5 "$$" "$ +?! $ *H$ +"! +" A$" 0" //////////=

'= ) B$ 6 0" ////////// "$ A$ +$ 5 "$ !$! +$! + = !+" ( +$ !I"! (" !+"! + 0" ////////// 8' B$ 6 "$"?! ( +$ +!$$ " $ 3? "+

L4 M

% "$$ $"$ C

L=;:G& :F % =7= " $ L=;GF %% % " C L=;8G: :F

" $ H$ +?! (" F !$$ +!! 5 $$" $ "C$ 6 "+$ $ * " C 6:G& ($ A 5* 6 "$$ "A +" 0" ////////// $ 0" ////////// *!) (6:G:

-= :F $ +" 0" ////////// ('G:8'

-= 'F= 0" ////////// $ -$ +" + 8 0" ////////// ++ 5 " "$$$" "!$!> *$" B"$ !$$ #"!$! 2////////// # > 5 8D 8&&D> $$ "!$! $ !! (0" ////////// $"$$! $"> !$$ +! 5 *5$$$ +, " "$ F +$ (" "+$ *AA$ @!$" " +$ " .////////// # +" H "$$= #" 0" //////////> $ ++"$ 5$! $ +$ +$$ +$ $ ! "-- "$ "= 0" ////////// "A 5* 5$! *$$ 5 "!$!> ! (0" ////////// ! +" A -@ " " A$!> =

88= $ + @ ! 88 6 0" ////////// !! 5 N 0" //////////> $> $ "%H +" !" 5$ ( A$" "!$!= 0" ////////// *$ $ + + !"= "$ $$"= $ !A)$ "$ 5 +$= * -$ H $ +" 0" //////////= " " +!"+" $" +$ IA "= 0" ////////// $$$ " $$$" -$ 5* " $ +? IA= *$ " 5 * "+ M B* A$ +) @5 5 +$$$ *AA "!$! 3+"$"4 O= + +!! 5 0" ////////// $ %H $ !! ! +"> 5 $ "$ $ 5$ +" +$= !A$ "-! 5* $ ?! 0" ////////// $ %H $" "$" 5$ +$ F +!$ 5* $ !$! +! 5 F +!$$ > !! 5 0" ////////// "$$ (+? F (5 0" ////////// -$ !-$> 0" ////////// ,+5! 5* $ "!

% F789%

78:6;76 "5* $ !! 5 0" ////////// +"$ *5$$ F $ *$ +$> "5* $ "+ 5 +" 0" ////////// * +"$- @$$ $$ = 0" ////////// B"$! 5 N $"$ !" $ ( A$"> $?+ "> !$$ + + 0 ////////// $ //////////= *? +$+ += I> 0" ////////// $ "%H $" 5$" +$= *A$ !$ (5 $?+ +$ " +"$!= " " +?! $ -" 3++4> " " *" + "$ *$ $! "!$!= 0" ////////// !$! IA! + "$$ $

# +" " *A$ +$= $ 9G !A ++ " 5 )A ++@ "$ A "$ "P -$ B5$ !$$ "$ +"$ 3 L 86D :9D> "= 8 J 868 ;994= 6=

, $ G$ '6> ! 8 )A$ G% $ $ ;8 "$"@ 8&:D 3 #4> "$ !+$" G "A +$ "5 "+$" -$ + " + !" !+$" ! G ! ("+$ "$ "P " "A $> $"$ > (G,+$" G ! 5 ("+$ -$ "A@=;= "$$ ( $ $$ +"$"> GA$ G" G ! +!+$" ("! G"-- 3-=

L 886 '> "= :J 8&'9 += :&;4= "5 "$ ! G $ +@ " + " +! ( ! ++$" + "A !> ! $ ++@ 3$ '6> ! 6 #4= := @ -!! 3L 4 +"! ++ 5G "+$" Q" "AQ +"$" +!$!> (+$ "$ "P "$ "1$> ? +H$$ G$$$" 5G" $ "$ G$$ G $ $$ "+$ +$5> 5 "$ +$$$ + " "$$"> +"$ B$- "@A$" !+ "A 3 L 889 DF> "=;@J 88; 8'8> "= 6J 886 '> "= :> 8F'J 8 "= FJ 8&';> += 8 ($@Q 3-= M Q#I@$@A R"S >

6) != += 8864> G"P !$ +$ ! = F= -$ " ""$ + @" G$-> G + !$ " "A "$ $ "P +$

"$ $@ $@$" $ "+$

- !$@ + G-- -$ " 5$> " ( $ (5 T"$ $ !-$ @= --$> 5 @$ +$ -$ " +"! ""$ $ $ $$ $" "A%$!H$ > A!!> "

% D789%

78:6;76 !B(--$ " "A> "$ "P ""$" ! $ "$-!> " ( "P G!$$ ""$" $ G $ "$ !$! !+"! $ + $ H$ "$!=

"$% (> ! $> " $ H$ A!!> "1$ G!$$ $-> ""$" ! $ +"@@ 3-=

L 889 898 "= :J 889 DF> ";@ U 8&&<> += :8F>

L 88; 8'6 "= 6 !-= U 8&'D> += 9 "A $ !+$! "5 "$$" + $ + H$ +T> +" "$- B5 " -$ 3 L 88; 6F'> "=;J 8&''> += 8;DJ 8 "= & $ H$ $!J 8&';> += :DD4= "5 "$$" $ +?! " G" @$! G+"? 3+" "4> "A $ !+$! "$ "P ! "$$" "$ !" @> G$%(% "$ "P> !A (G" @$! G+"?> "$$" + $ + H$ +T " +"! " 3 L 886 8FD> "= 6J

> #IVWI #"W IAI$> " > += 9&4= D= +"! " ++$" "$$" ) )A ++@ $ 8: $ $ #= #" G$ 8F> ! 8 #> "$$" " ! +) "$" "$ +T ! + " +"$> (" 5G +$ H$ "+! $ !I= "$$" "$> )A A!!> " ! + " !A$ "$ !@$ " ( +"$ + " -$ 3-= $ 8F> ! 6 #J $ :; 4= '= " +"$ + " > ! 5 G + !$! +?! $!A$ +"$ !$" T"$ $ !-$ @ !-$- +) % 5 $ -"! !$$ !$" % ( --! G$ !-$ @ +" " +) > 5 $ -"! G$$" G"-- % +" "$$ +?!> G$%(% +" "$$ " !" $ 3-= $ 8:&> ! 8 J

"$ +" $$> -$ $ ""$> "$" B5 "> 8&'F> += 66:4= +$ 5G $ !-$ @ !-$- +) "$ ! ! !$" +!@=

> +")% @ $ $ !-$ @ !-$-> "5G 5 5 @ @ -"$ $)$ !-$ 3$ 88F> ! 8 $" G$ 8:& J

L 88; 6F'> "=; 4> 8&''> += 8;DJ

"+= $= +A 8D&> 66:4=

% '789%

78:6;76 , $ 5 *!$$ +! +" ! ;) > !$! +@! 8 A ! * ! +! (*$= '6 = 8 #=

8 +$ $ 9 $ 8: 6 "$ $+ $ 3$= '8 = 6 #4= 88= !+"! 5H$ ! "++"$" +) "" $" "

#% F 6 "$ ! $$ B"> "$ 5 % $ @ ( -" 3$= '8 =; #4= 86= "-"!$ (*$; !; +"$" $$"> $"$ $ *$! A " $ +$ $ "" $" "

#% "$ !$! $ *"-- @ $" "> $$$ $ 5 "$$$" $) * #% 3-= $ F9 4= 8;6 4 " A " *"A$" B 34 --$ !$! "-! $ $$!>) 8 "C$ 6 @ $" " 3$= 8 $=

H$ ; +$> @ $$- 3%+)

4 "$$! *"-- $! *$= 8 $=

> "!$ 5

# $ !$! !! "$" *$= 8;8 "$$$" A " % $ %=

@4 L" $ "$$ 5 $$ "" $ $@ !> , "$- $ M %

$> $ H +" $> (*"" *

% &789%

78:6;76 "$Y "$$$"$! " $$$ $$ B$"=

% " "$$$" $ H$ !! = #> *$ + ++$" % $ @ 3-= %LT"

@$> $$I$ #IVW> "= > 8&&8> += 8D'> "$ :; + +$)$ "5 "!5 *$" @" $ $"$ !A B5 3 L 886 ;8;4= $ -$$ >) " 5 "!$ $"+5 *H$

$ ( *,$ * B$" 5 -"$" + 8 "C$ 6 $ "$ BA $$> 5 BA ++!$> "$ !$! !A)$ !=

# , *"-- "+!$ J *H$

; !A$ (!- "-"$! (*$= 8;8 $ " *$$$=

# $ B$" $$ +!> 5* $$ " +$ "= ? ++ 5 " *$= FD " -!! +$ A!! "$ " % %> $! A 8 B 6 I5 $" $$ $@ > 5 $$ $ 5 " " "= $$ +"$" !A -!! "@A $" (A"+ $"$ "$$, " " H $"$> "$$, B5 (!+$ () $ "" $" " $

= *$ +" !+" (*,A +"! + " -!! 5 !A$ A " !!

#" *$= 8;8 = 8 $ > N " !$@$ $@, +$ +" BA $"$ $ +! J )A "@> *"A$"> B$" $ "+!$ O= " !$"

8&D8> +"$" "$$$" !$! "+!$! + ! 6> @! " $ M N $@ $$- $ $$! +" $$ " "$ $$- "P " +! "$ O= "$$$" *$+)$ " H ++ 5 " "= )A

*$+!$$" +$$$ BA !AA * +"$" "$ " M +$ " ( $+!$$" $$!> I$"5> $!!""A5 " ?$!$5 "= BA +$ +"$$

% 8 " H$ ; "!! 5 $,$ *$= 8;8 = 6 $ $ + + +" *$ $@, $$$ " "$ $$- J $+!$! N $@ O " A-$ N $@ O= > *$= 8;8 = 6 $ +! 5 $@ $$- $ $$! N "P " +! "$ O= *$ 5 !$ $ "$$, $$- ) *$ B$"=

*$+!$$" $$! +$ ( " 5 $ N O "$ H$ 5-!>A$$> *$ !$!=

$ ? $ $ "-! + $+!$$" I$"5 $ $!!""A5= !$ $ , +!+$" 30!" " Z 0 % 8&D<> += FF: =4 5 !A$ 8&D , Y$! B$" $ +! ,$$ +! (*$= 8;8 = 8 $ > $@ $$- !+$ +" " ,!$-= $@ !$$ $! (+ $ $"$! Z "

* $$> "" "> $[ 5 $ ("1$ " "$ !" !+$$= *!$$ +$ + 5$" 5 +$ "$ A!!> " +" 5 $@ *!$$ "$! "+!$ *$$@$"= !$$ ! $ 5 $ "" +! $ @$> "$$ " "+"$" +$) 3"+"$" +$> ,+$[4= #" 0!" "> += FFD> N ?$) A!>

> "

* $$ $ "" +!! "$ $ !$! !!> "$$"$ $$ B$" $$ $$ $ !+$> $ 5 !+$"$ "+!$ O= ) 8 B 6

!$! @!!- * A!! "+!$= $ B$" $$ +! "$ " 3$= F9

" > $ "" " +! !$! ,+!$ !--! 30 8&&D> += &:; + L + L = "$ + "$" 5 $ +HI! !A$> 55 ! + $> "- "+!$ $) * "> B5 (! " ( "" "> ( B$" $$ +!>

# *"= # *" $ *$+!$$"

" H$ ; " $

#> !A$ $"$ $ "" " +!> ? "+ $$I!

%H $ "$$$"= * -$$ + !$! @$ ! + !A$=

% 88789%

78:6;76 !$"

# ++$" $ "-" ( "$$$" A "=

*!$" BA ?$ + !$! ! + @ -!!> " H$ 6D B 6 " A " "+$!> 8; -! 6 +"$" $$" +$$$

# !A ($" BA $$> > *$$$ *!$" " , = 8:=

, $ G$= F6 #> G+"? "$ " "A 5G ! "$ ++$" $$"$ " + !AA A = ++ 5 G$= F6 # $ +"$" +! 3 8&'& += 88D4= 8F= *+)> "A "$ +$ ! "$$"

#% @ + -$ "!$! .////////// # +" "$$ 6'G: "!$" $=;: $ = #> +$ G"@A$" +" G+"? ! I5 "$$" ! $ % ( "+$" +"+ "$$"= +"? " $ "? , +!"5$ +) "+$@ "$ ! ( !> ) ( 5 "$$" +$ +$ H$ ! $ - G"@B$ !"= 8D= G"@A$" +? "$$" $ -" !"+$ $ +" G+"? $\I "$ +@ +$ + "=

$ !A> @ -!! 3L 4 !! (!$!! + 5 +"@$! G+"? G$=F6 # $ ! $$$ "$ +@ 3 8&'D += 66 5 $1 +" G"@A$" !+ $)$ "A ""! 3 8&'F += 9:94= 8'= L --! ,+!$ 5 *"@A$" !A !+ "A "$ H$ " 5 "P "A $ C ( "$" $$" " + !AA A > + *+"?> ++$" !A$ * # 3 8&D'> += 6F& J 8&D6> += 9'D4= "+$" 5 "$$ 5* @ "A + $ "% "@ $" ++$" +$ $$ 5 *+"? "! % $$"$ " " + !AA A > "P

% 86789%

78:6;76 8&';> += 8 "A !+"$ "$> ($$ @> "A ! + %> "$$ 5 +" " G,$ + "$ "P +"@$! $ AA! 3-= " 9 "=;J 88; 6F9> "=;J 8&''> +A 8;9> "=;J

L 888 8D;> 8&'F> +A 9:&> "= 6=4= 6 -$ $ $"$ +" +I?5 5 +!$ +" " (G,$! " 5 +$ , - ! "+"$$ % 3-= " 9 L G$ $"B" !-!! (G$ DF:> 8 !> "!$" G$ DF&> 8 ! = "-"!$ ( $> $"$ +" IA! G$$"> A$" " "$Y> !+"$> (G!A "!$!> H 5G I5 $" " ! "> "A 5G 5$ $$"$ " + !AA ( " $ +" 5 !+"$ G H "A "$ $ "$= #"$ !+$! IA! G$$" " A$" G$ DF9 Q" $ "A !" !A! ,+!$ " $> !A$ +" 5 +$ --$ $ !" $ "A> " 5 $ A$" +"+$ $ $ "$ +$ +!+"!$ ( -"$" ""$! "!$!Q 3 L 8 "= FJ

L 886 8&'F $ GH$ 68 8&''

J L"$"> S$I$I $V"$IS$>

6) !=> +A 6 0" ////////// !$! $$ 5 "!$! $ $ " $ A$ " 6: +$@ 8&&9 D 8&&D= ) " $@$ 5$! *"A -" "!$! "? $ $$ +!"= 3-= > "+= $= E 9F: $ 9FF> += 6 IVWI @A$"I$> D) !$"> += 9&8J

L '9 6D8 $ &; 664= @ ! + ($ !A $ 5 (B$ $$ $ "+$ !" D 8&&D +" + ! 5 !+$" "A "+"$ , "$$"

#% *"$"@ 8&&9 ( 8&&D=

% 8;789%

78:6;76 L " 5* ? !AA A "5 G+"? "-" + ( 5 +$ H$ "@$ ,A! $"$ +" +@ $> $$" $5 $ H "$ 3-= 8&D6> += 9& $) "+$@$! $ A$"> G +"? H $!A" 5 G$!!%= "5* *A$ * "!$! "?> " +$> + ++> +" ,A !) 5 " *$$$" 5* "$ " +$ ++$" 3-= 8&D6> += 9& += 6984= --!$" @@ *+" !A$> "5* *A$ *++! +"@$! @ "A *+"? 3 L 8 += F8> "= 6 $ += 9:'> "=;@4= 6;= " $$ *,$ * "+"$$ $$"> --$ 5 *$$" * "!$! --$! $ -$ + $ +$ "$$" *$ !+ 5* BA$ Z ($"$ " (" Z @"$ +@ ( *$+ H !$! IA!

*$ $$" !B("+" 5* *A$ $ 5* C + + +! +" ! $ -$= "$ $$ "$" 5 *$$" " -$ " ($"$ " !AA A "5* "$ "P + A$" + $"$ "A " $ $! "!$! *!$$ + "@$ A@ 3-=

L " +@!

=# = 68= *+"? + ($ " $+ + ,+ " * + !$ $!"= -$ +" 5* $ "+"$$ $"@ + $!$ " "+ *$ F6 # 5 *" + $$ 5 *+"? $ "$ "P + !" " ! $ "@B$ + 5* +"$ *5$$ $$ ! "@ 3 8&'F> += 9 0" ////////// %H "-! 5 " $ 0" ////////// +!"+$ +$ "$$" "> 5* $ H II! (+$ +"$ 8&&D +) @5 0A" $$ " F =

++ 5 0" ////////// !$$ $$ "!$! K////////// # $ 5* $$ 5 $> $ + - "$ 5 $$ K////////// *! $ (89 "$ +" "$$ !+$ $$=

@ ! "$$ 5 0" ////////// !"!) 5* "+ 5 " F $ + ! $+ $ + 0" ////////// $ 5 "!$! @!!-$ + +"$- @$$ "$ 0" ////////// $ +" * != ++$ "+$ +$ $ +"-$ ;8 8&&D 5 "!$! "--$ * 5 5$!> 5 ,+5 --$! "$! +" +? "$$"

#% ( = @!!- &&:

-= 9: $"$-" !$! !AA!= $ 5 0" ////////// *!$$ 5$$! F " $ !$! A$ +"$-= *$ 5* "$ !" 0" //////////> $$" +!$$ $@ $ $ !5@!= ? ++ 5 "!$! *$ 5$$! * "$$ 9G 5* *$ 5!$! +$ IA " $ + 5 *" +" $ $$ +" ! $$ 5 - +$ "A @ + = > "$ 0" //////////> !$! 5 !$$ +$ (--$ +"$!> !AA "$$"

#> !$ +" $ 5$ +" +$ $ $$! *"@$> *AA$ +"$> +H$ F 0" ////////// +$! $ *$$ " 5* "$ " $ "1$ $$" "!$! %(% J * !A 5 "5 !I +! "$ !$! $+ + %> % *$ +> * -T" A!!> 5$$! " "@A$" A$" ! + 0" //////////=

@ ! ) +$ 5 0" ////////// *$ $$ 5* +$@ 8&&D> "$ @ +) " $" 8D 8&&D> , $ 5 0" ////////// "?$ ! + 2////////// # $" "!$!=

$ + @ !> 0" ////////// %H "-! 5*(+$ "$%(> *"+$ $"$> $"$ $$ -"! 0" //////////> " * $ -$ 0" ////////// 3-= +")% @ 88 6 ($$ +$+$" (

- $ !+= := -" +$ 5G + $ -" " "$ +!$ H$ ! ; #IVWI"-5 9> 9 $" ,+= ! +$ H$ +""A!= !" "$ M 4 5 ,$$ 5 !" "$ ! "@$ $ + !" $$5!J @4 ,+" +" 5 "$- $ +" " $$ $ !"J 4 +"$ A$ " " +!$$= # !" "$$ + $" !!$ !!! " $$ 4 @4 $ 4 %> @ -!! +" + $ $) " 5G ! @= !" " $" " "? + > 5 "$ B"$> 5 !" $$5! $ G "++ 5 !$! ,+!! "$ 3$= 8;6> 8<9 $ 8<' 4= A--) M 0%" K

!$ M " ] "+ "-" +!$ H$ $ "$-! , +$ 5G(G-- -!! " + A--