ATAS/36/2008, Genf

Erwägungen (2 Absätze)

E. 016 0 ! 344. $ # $ ##$ !" C)?$ #,=C #@!")* 12%344.6

/012/344. +./15+ ;##"$ $="#$$%$9 M* " !#"$ #,=C> % #< #'$ $=">!$ #D B $ > ;$%$" $ #$" B #$" 7$%$" $$###$$ $$$$ >$$ !$$#$#!#$$:6N 036 *%$$ D;<$%#$>$B%##$ 33!344.6%!" * 14!344."$$$!$! > $ * >$ > ;A! #,=C> 12 % 344. <!$ ;A!#"" $ 5%3445$$F$$ !$$<$6;#$ #$ "$ >$A!;##$$""!$%6 006 $"%$B% D2F344.< $!$$ $<$ !" #"$)? $+=+,CC $ =C%+< 04!344.6*!" $<<;#D,!,B"%8#!>"B $>;BC=>; !#$$ $D !#"= !$ !,D>6 $<$!" <$"$$;"# C$#" #$" $% $ !" >$ >!$ > $@"C$$#% ,A6 0G6 D%$ >L$6 0H6 ?!" #,=$<K$$ 13F$344.6 !" #"%%$B;"#! ! #$!D3443! F$3440$;%%#$B$ # $;$!344H6 $D "#< AA $ "$$ $ ><";"% $ $ "A;""!$$$ "=$ A+$$ <$>; "$>"$$ $";"$$#6 ?#">#D8!; $$D$B $D>;#$$<#>$B%;! $"$$#! 6 ? >>;#$" $% $"$$$$B ;"#> U %$ ! #" > $ #%$ "#" $#$" $%#D8!A"!>"$$" ! ;"$$#=>6 !" >>;B;"#>U%$%#$$$!344H

/012/344. +2/15+ ;"$$ $" ;"$$CD!$!""6 *#$$ >$#D!$$#"#"#$$CD $"" >$%#;# #;L$ D 3H %!D3440%$;!#>$$"$$!A6 $C">$$$#$>"#*? ># '$ $#">$,# $$#$ B##"$$; #$$!#!$# # C$B6 056 $ !L! F !#$ # $ > >; #%$ !A B C" C # >; $ D$$6 > > ;C$ "$$#=,>$$!$"$$!" !$A7$< $ "$" !:6 *;C$ "$$ #,=> #$ A$ "$" $ % B A < # ! ;C6*;C$ !" !$$ >$;$!" >6 $C"F$ $ ##$ $ 12 % 344. $ > L$; % $, !# ;C$ $%B#D$" %#< "$$ #"" >; "$ <<$" $$$ !! # !#$$>; >" $$<$6 >##%%C;<<$ $%$" =<< #%" C # $!!$ ;!#D$" # $ = % $ 6 $ >$ #% %C ;A; $%$" "C8 # $$ >; $ # $C$ !! # A!# D""%$ "$$ #"">;< $>$$$%$"$%"6 #""% KD $%A"#8 $"" * #%$<<$ "#!$$ "!"C!$ "6 0.6 #"%; ##$" # 04 K$ 344. $"%$ D12F$344. >$>! $$ D$ 8%B $ ; $C$%" $!" #!" $; $%$"$" ! "# D6 026 <K$$ 04K$344.6 >%$ #!;$D344H"$$#"">; ;%$ V;" #%$ #8 ,> " ?6 #">;"$$$$$D#,=C>>$%$

/012/344. +-/15+ $ #$" $% + $$ $!$ <<$"B!$$$6 >#D""<;A!#,=C>B;"#> " $ $<$!" 33F%344.6

$< $ A! %$ "$" <<$" ;$% #

> %$ "%"" <<$" $ B !$ $$ ! $D !$6 #" >; ;"$$ # !#D B #$$;A $$ $%$" ! > <<$ #!$$$ # "# B $$ #<! < #$"$$$$6 <! > ; $$ !#$ $$ >;$'$ <<$ $="+$ $ + #%$ A $%$" #$"6 #" > <<$ $ $ => $ C $<$!" >;"$$ $"$$$"$$# $ #" $>;%$"$$#""> !8C"" <<$ $ ;C$ $ "C""$% $ >; %$ % $ B;CC%%;WC6 <!>$$$ #D8!6 *;C$ ;"$$A+ "#< #$$ >%$$" $$!"$ #> $D$$B;$ #! !344.6 #"> <<$"$$$$"#$$" B ;<<$ $A> % C> !!$; !"$ ;"$$ > <<!$ %CD $ !$"$ # !#D$" $$ !8#C"6 !" >#$ !" !$$+<!!$$ ! !A,$>6 0-6 04K$344.S#"$%$ D6 <$$< $"!C "$;%#"$"<<!!$ %" $!" #>; #$; !$"$$C" $6 G46 !L!F $ > #; "$%$ $!" !; "$$ S6

/012/344. +14/15+ > > $ #$$ #"D A#$ $ ##$*;"$$#A#>"6 #"$$ ; >>; "$> "$$"$$;L$FC"6 "<K$$,"A#$< "$!#"$6 G16 3H #$!D 344. ; >$ ;% $;$$ !#"!$ B ## "$$ ;"$$;L$ FC" $ #$$"C!$ #"" $6 G36 $ "# D%$3.#$!D344.6 $>$ B % ;A! #$>" # * > ;"$$ ##"$!" $ 6 $>;$#" "B; $ $S # $ "$ "$!" $#<6 $"C!$!# ;A#$F # #6 * < $ B ;$ " ; 11 "!D 3445$B>;$ $>; $B$% $"$8 #1H! 34446 G06 *><K$C "BFC6 * 16 <!"!$B&$6H561$6=63 C%&C$ F 7: D$ '$$ > $$$ #"% B ;$ H5 <" " #$ C"" $ 5 $D 3444 7: > $ $%B<" ";+% $" 1-F1-H-7:6 *!#"$#FC ;#8$"$D6 36 $$"%C1F%3440$'$! <$ !D #$ "C ! 6 * #!$"#$ %> $&##> $L$$="B!8 ##>8C##D$%C!!$U <$F >!$ "$!$$# $7)104304 6161Q 00H 6163Q)13-G 6163Q)13.G5. 61135105

/012/344. +11/15+ 6GD$"<":68C #" >$B&##>$ "% 8F $"%C7)11.-0 65D113054 6GQ1--2S0.#6015 60D:6;##> ;#86 06 $! ;$654 $L$ "#" $$F%$ $<$ "F$$B6 "$$$<# 12 "!D3F%%!$7$6026G$6:6 35 F% 344. $ " ; 11 "!D3445$%$+ $!#$6 $$$ $ %D$""$$"C!$""$ %D6 G6 $"#$"% $";#$" C$$#$#"!"#!$ C ""$$;<!$"C"$;! ; $7$6261 $G61:6$"#$"#$" C$$ !$ ;!D;#$ #D$" C ;" !=" $%">D">$ "$$$ !$"$; $$$ B $" #=,> !$ $ >; #$ #8 $$!$$! " #$$ACD7$6.:6"% $A;% $"%>;"$#D$;;"$$#% $ !#" B >; #$ D$ AO$ ;$%$" > #$ D!$ L$ AC" #8 $$!$ $ ! " #$$!=" $%">D"7$615$3263:6 ! $$$ B $" #,=> > #%$ !! $$$ #=,>#%>% $" &$6G61%&$6 2 $!$+B#$! !$##!$ $+ !#,=>>">%$B ! 6 8#!! "> & "$$#,=>! < #!! <<$B # =C#&+% $" !$ #$" C >&"#$!#L=<$#% D%$"Q! >$ACD $L$ "$!"DF$%!$>#D6<$ "$D $ > ! " #$ !C" <!$" !$ A$%$">!=" $%<<!#$$ #$$ 6 #$ "$!$ $ % > $%$" #$ D!$ L$ AC" 6 !$$&A$ &#$" C"# $$$ B $" !$ &$ # "< > &" A $%$"$%<<$Q<$D#$@$ ! &, & !$$ > ! B #<$ #$" $% #$ #$>!$ # L$ D!$AC" >&$!L!##$D#"$" 7)14315HQ*3441#633G 63D$"<"Q<6)13. 3-2 6G<:6

/012/344. +13/15+ $ F# $$ $ "# !! &! #=! "# $ $A! $ "# $$#% $" 6%=F@ &+% $">&#%>"! $> $'$$$B$"#=,>!$$B#$" C "$ +!L! & $$$ B $" #=,> !$ > % ! 7)--32 63Q*3443#603 631--5#601- 63031 61$03H 61:6 > <$ #,=A $ $ @ !$8 &% $" D<" " L$)13. 3-G#""F# $%A$$$B$"#,=>6 <$#,=A$<C$#!D $$$B $"#$D &$'#$" C &$6G616 >& % $" $ $ " => >& D$$!" #$$$%$#$" $%7$ C: !8 !#$$ $ ! "% # !" #""6 <$ #,=A $ $ ##$ #! # $ !#8C$ &!8#$$> C$!" #"&,$$$B $"#,=>>">%$B! 6<<$#>$D >$$$" &$$$>8%$ <$$Q<$ $ > $D > !#$ &$ ""!$ #$$ # #,=$>$#A!# "# D!" "$$ #,=> !D $ !# =! "#%6 $ $$$ #,=> > $ L$ $C" <$ $ $ > $ !8$!<#$" $%$" "<$%# > & # # &% $"6 %= B U &A#$ 8% # &$ > ""!$ > $%$ A#$ $ =!#$#,=&,# &$$$B$"B$8 % $7)13.3-- 6H<Q*3444#61HH 60:6 H6 ##$ "%$$""7#A!#! & $&#$" $% &% $" &$$$ B &$"C$" #=,> !$: ##$ &$$ <$ & !" 6##%"$D $ &"B #$$& !$$FCD !$>!" $<6 &##"$ "!" %L$!#$ &$$#C $A$6F# #""$W= !" #A!# &"%$ &% $" &$$$B&$"C$" &A! $"$$&"%"!$ $$ % !!C7)1331H2 61D$"<"Q* #% $ 9"C&= ?+D$

*?X?+W3444#6352:6

/012/344. +10/15+ #$ &$$ <$ & !" < ##$ !" $$$ $" B &<< &+% $" A#$ !" "# $ &$$$ & A! #$>" # $ &D%$!" &7)1301.H:A#$# $ ##$>A#$!" "#FC #!8 8 $ 7* 1--. #6 012 6 0DQ #" !$$% +% $" $=8)DC 1--- #6 1G3:6 &"%$ &% $"$W= !" $B#$FC!$ &"$$ $"$B > >!$#>$%$"&"$ #D $%6$ "!" $$$""!$$ # "$!>$%A#$D!$AC &" 7)13H351 6G$"<":6 >%#D$ &##$!" >$ "$!$ &$ > #$ $CA $ <$ &DF$ & "$ $" > ##$< A!!#$>&#"C!$ "$ #$ A#!" # # A!" >& $ "$" "$D # &!8> #$ $A$!" $&##"$ $$!" $$<> &A#$$ K!$ !$%"6 !$ &""!$ "$!$ # % #D$ &$&C !, #% "C$!!##$!! A#$ !D $D $7)13H0H3 60133154 61$"<":6 &#8 F# 7) 101 G- 6 163: &A$ & $$$ B $" #,=> ## &D #" & C$"!$ &A#$7#,=$:$&##,$C$$8 &,$8! <$7)1040-2 6H60$ 65:6 !" *$"###$ $%%;<<6*<$ ;8% # !$ % #D$ A! <$ % # $>;;C$# !" "# $#"$ F# !$" $ > , %$ # A#$7 *103/344. 15F%344.:6 $ !" $$$ FC #$ $ $ $ !#$ <$ > ;A#"!" $$$$C""!$ $B# #$##$$ $ <>;$B 7)13H0H0 60D/$"<":6 56 *;$62.6G 8C!$;+% $" 1.F%1-517+ #89 : >; $ "$" <" ; C";% $" <<$$>;% ! $ "#";60 !L! #$ $##D6

/012/344. +1G/15+ ; $ > ! $ "$D <O #D > ;% $" ;$ ! <" !8 B < $ $ 7 ;+ % $"9*V*==$38!" $Y355$3.0:6 $$>$ $L$$="!#$;"$$ <$,$< "#!8 " <BA$$!!$ % "$C7) 100142)13H05-$$>*1---#62G:6 .6 ;#8 $ "#" % ! #$$ "C$CC%$ "$$ $"6 #!%$ #">;$L$$!#$ $$$ $ #> + <$ # ;DF$ " 11 %!D3445$$#D"!$>"$$####!8< #" 6 ##$ "="$ $ "# % ! BF$#$$>$$$$'! <$ $6 %=$!#$ ;A!#$>"#$ !6<<$D># $ #" ##$ !" "" $ 12%344.$##$B;"$$ $" $ !!$ "$C6'$"$"<$"$$ >L$6 ##=,> D$$$$ <$;$#! <" !8B< $ $6 D< ##"$##$ *"$<B;A! 5%3445>; $ 04K$344.6 <<$ ##$ * > "# T $ $ $<$ !" A T A AC F# !$8;##"$ #%$%>$6 $ # D" # !" $$$ $ > $ 04K$344.T $ > $ % $<$ !" 33 F% 344. T #"" > ;#$" $% $ $ $!$ " B $D #,=C> $ > ; $$ !#$ $$ " A <<$ $="+$ #$$ + #$ A $%$" #$"6 $$#;$;$$L$%C"6 #$ %#,=C>;$$ #" #!$ <! " ;$$"$!"6

/012/344. +1H/15+ D< BF$"C!$##$ *>!#$ %$6 '$$ ##$ $ ! 12%344.>;%#< $%$" #$"$ #D6 $ <!" +!L! $$ 13 F$ 344. >$ $$<;%C>;$%$" D""%$6 D < "C!$ $$ #$8!$ % ; $ !" +#,=$ $ 13F$344.6!" >;C$ #D8! "# $"##$$##% > A+"$$"$<B! $'$$$$B$"#=,> !$!L!;%$$'"$! 6? " "C!$ > <<"$ $D #,=> $" # #$$#%$;D !%"$$ $"6 *$$"$$#$D ;!"#D8!A"!> "$$"! ;"$$#=>6 >#>;"$$ $" $ ;"$$ CD!$ !"" T <$ <!" # T$B;L$ D " 3H%!D3440 $$"$$!A6 ##'$ > $D #,=C> $ $ $!$ " #D8! A "!> $ B ;D "$$ $"6 % F# ##" # =$ $ L$ ;% $"$$$D6 26 !< "F$"6 -6 "!!$ 344<6!B=C $>!D6

/012/344. +15/15+ ! 10 +! !! * !+! !

! 23,

E. 16 "%D6 ! 23

36 F$$6 06 $"!!$ <6344B=C $6 G6 <! #$ >; #%$ <! $ #"$ L$ " 04 F 8 $<$ #8 D <" " 7*=ZV=<>5544G :#% !$8 $ #D<!"!$A$623 <" " D<" " 1. F 344H 7):Q !"! $ > !$< $ !, #%$#$C$ $ ! $Q $ L$ " D <" " # % #$ # % "$> A $ &$6 G3 )6 #"$ L$ $ #8 # $%>"!!!, #% %$L$F$B&%6 C<<8 D* #" $

=,* ? #<! #"$L$$$<"A#$>;B;<<<" " #C<<

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"#$%"&''(!!"#)"&''% ! *+ +! !! * !+! ! ,- % && ./ &''% !" !#$% "$ !&"$ '$% ( $

$ )) &** + ,-. $!"

/012/344. +3/15+ 0! 16 7+#89$:$%"*1-556 36 $; $ $" #8 ?@#$A%$ 8% 1-.4B1-206#$"$" CC" "$$ $%$"$%6 $ $#$" $%B144I #11 #$!D1--1 # $#"$$# #$=!D ;J,$ % *3+*0 $6 56 $ ##$"$D#; ;" !L!>;#$ #$"#$ C6 "$$ %" !> !$%$ K B ";D$ !$" ;#$$ %$L$ ";""$$#$B$%!# #$ #$"6 .6 " 1H#$!D1--3; + D$ !!C "!> # ;A;$%$" #$"6 26 15 %!D 1--3 $ $ $$ " #8 !!$ */7+#89*:6 -6 "$"F$"#FC!$ 2F$1--06 146 1H ! 3444 $ "#" % ! #$$ #8 ; !DC !D$C $; "$$ "# $$ H+*17%#$$=+"C!$: $$ 6! !$ ! = 6;C!$ 3H%3444>#$$#"$$ !D$C # 1-25 > $ $'" #$" $% B $%"C$ $8% $6!" %$ "C!$>$#%$#$ =C$ D$ $$$!$%$"="6 106 15 K$ 3444 !L! !" #" > !DC $ #$$ $ %$ # # % $ $ $$ # $%!#D6!" #"%"%$;# =C#;6 1G6 33!3441$$>!DC $ ;%$ # "%" >$%$">$6$ "C!$ B ;C; $ ## C% >;!!$ C6 ;"$$ #$$ #"F #$ >; $ #D;A $%$" # >$>;"% FC!$ %$L$%C"6 1H6 30%3441;"$" ! $# " +$"!$8" $ $"$$#=,>>#,=>;%$" "C 8 " > ;!#L=$ # $%$"$%6 1.6 ;$F$ "$>C!$%"# ;" $ #!$$$ # ;$B $$>; %$ " $" !$8#>$%$ #D =C!$ "$$ $"$!!$#,=>6 D$!!$$!#$;##$;D%$"$D# ? $); #$>" # $; ##$ "$D#?6 346 * ##$;D%$ > "$" "$D # $)B$ ;$%$ 3.!34437!$!0C= $C$ C%"# := 3+0A"% D @$"C=;#L$!"% $!$B>; >$ ; "$ $% ;$ $ $ !$+"#A>;!!D$+!+ $P 6 336 ##$ 3G!3440"$D#?!" #"$ #,=$ $ #,=$="# > $ $ # 34 #$!D 3443 > > $D "# =6* !" $$#$=C$#"#$%!$$ $L$!" B! 6 "$;$ $#$"% #D$" "$6 306 G F$ 344G $ #1-.H"="$;= ;=,# => % AD$ $ # 1-25; "$$ "# ; $ B;$A% C$,$$"# #$" $% $6 $$ $ %$ "C!$ $DC! => #$$! CC/C$= >; =,#+ "#

/012/344. +H/15+ #$" $% $6 ; !>$ $ $% %$ $ $#D$>!$%$#$%!$>$'$!"$ $"#,=>6 "%$;#$" $% $B144I6 3G6 %##$!" !L!!" $" 1.!344H$ >">;"$$ $" $;$CC%" C$;,$# %"6 > > ;#$" $% >$";!#," D $ $$ $ >; $ $%$" ;$ %CD ;#$" $%"$$> $#,=$>5%34456;A! "# !" #=,>$"" $$S#,=$)?6*!" C$%"##$" $% $ !DC=> " $ "C""$ ; "D$ C$= $ ; $$$ #$+#"$;" C!$1-216!" $"C!$$$$ !" 8%$>$$ "!$$ ;#$$$>#C" D$$$T #$ =C $ !$" B A J !$ $ #%$ # $%B='!=%D$6 *##,=$>!" 8%$ "# B;$B C "$$ #"" >; "$" $$" D $D C$ "B!!$;$ ,!#$@!#,=$>AA6

/012/344. +5/15+ ! #,=$> B ;C; $$$ B $" !$ #,=>,$!!">#$" $% C "; "$"$$" $>!" 8%$##,=$>;D $$!$$ ;#$" $%!#8$6 356 " 11%!D3445; " ; $ B ;$ $ ;$$," "#!#"$$ ; $ $>;%$ $A#$$ ; $;A!#,=$>#$>"# *5%34456$B>;A#$# #F $ "$ ;$ $>;%$ $B$% $" $8 #1H!34446 3-6 $# $$!!$$ > $ >;CC $% $ #1--3$;!"C#"$">D$" #34456 $ %" > $ "%##" =,# !A$ #C% D$" # $ >; 6$ $!!$ %" > "# B ; !#L=$ $!!$ % >$ ;#$>;%# #$>" # * $$ >$ > $ ;$F$ 6 016 0 ! 344. $ # $ ##$ !" C)?$ #,=C #@!")* 12%344.6

/012/344. +./15+ ;##"$ $="#$$%$9 M* " !#"$ #,=C> % # !$ #D B $ > ;$%$" $ #$" B #$" 7$%$" $$###$$ $$$$ >$$ !$$#$#!#$$:6N 036 *%$$ D; $B%##$ 33!344.6%!" * 14!344."$$$!$! > $ * >$ > ;A! #,=C> 12 % 344. $A!;##$$""!$%6 006 $"%$B% D2F344. "B $>;BC=>; !#$$ $D !#"= !$ !,D>6 $ $ >!$ > $@"C$$#% ,A6 0G6 D%$ >L$6 0H6 ?!" #,=$ ; "$>"$$ $";"$$#6 ?#">#D8!; $$D$B $D>;#$$ $B%;! $"$$#! 6 ? >>;#$" $% $"$$$$B ;"#> U %$ ! #" > $ #%$ "#" $#$" $%#D8!A"!>"$$" ! ;"$$#=>6 !" >>;B;"#>U%$%#$$$!344H

/012/344. +2/15+ ;"$$ $" ;"$$CD!$!""6 *#$$ >$#D!$$#"#"#$$CD $"" >$%#;# #;L$ D 3H %!D3440%$;!#>$$"$$!A6 $C">$$$#$>"#*? ># '$ $#">$,# $$#$ B##"$$; #$$!#!$# # C$B6 056 $ !L! F !#$ # $ > >; #%$ !A B C" C # >; $ D$$6 > > ;C$ "$$#=,>$$!$"$$!" !$A7$ #$ A$ "$" $ % B A $;$!" >6 $C"F$ $ ##$ $ 12 % 344. $ > L$; % $, !# ;C$ $%B#D$" %# ; "$ ; >" $$ ##%%C; $ #% %C ;A; $%$" "C8 # $$ >; $ # $C$ !! # A!# D""%$ "$$ #"">; $$$%$"$%"6 #""% KD $%A"#8 $"" * #%$ $>! $$ D$ 8%B $ ; $C$%" $!" #!" $; $%$"$" ! "# D6 026 %$ #!;$D344H"$$#"">; ;%$ V;" #%$ #8 ,> " ?6 #">;"$$$$$D#,=C>>$%$

/012/344. +-/15+ $ #$" $% + $$ $!$ #D"" B;"#> " $ $ %$ "%"" ; ;"$$ # !#D B #$$;A $$ $%$" ! > ; $$ !#$ $$ >;$'$ $ C $ ;"$$ $"$$$"$$# $ #" $>;%$"$$#""> !8C"" ; %$ % $ B;CC%%;WC6 $$$ #D8!6 *;C$ ;"$$A+ "# %$$" $$!"$ #> $D$$B;$ #! !344.6 #"> % C> !!$; !"$ ;"$$ > #$ !" !$$+ 6 0-6 04K$344.S#"$%$ D6 ; #$; !$"$$C" $6 G46 !L!F $ > #; "$%$ $!" !; "$$ S6

/012/344. +14/15+ > > $ #$$ #"D A#$ $ ##$*;"$$#A#>"6 #"$$ ; >>; "$> "$$"$$;L$FC"6 " $ ;% $;$$ !#"!$ B ## "$$ ;"$$;L$ FC" $ #$$"C!$ #"" $6 G36 $ "# D%$3.#$!D344.6 $>$ B % ;A! #$>" # * > ;"$$ ##"$!" $ 6 $>;$#" "B; $ $S # $ "$ "$!" $# ;$ $>; $B$% $"$8 #1H! 34446 G06 *> $$$ #"% B ;$ H5 $ $%B $&##> $L$$="B!8 ##>8C##D$%C!!$U !$ "$!$$# $7)104304 6161Q 00H 6163Q)13-G 6163Q)13.G5. 61135105

/012/344. +11/15+ 6GD$" $B&##>$ "% 8F $"%C7)11.-0 65D113054 6GQ1--2S0.#6015 60D:6;##> ;#86 06 $! ;$654 $L$ "#" $$F%$ $ D">$ "$$$ !$"$; $$$ B $" #=,> !$ $ >; #$ #8 $$!$$! " #$$ACD7$6.:6"% $A;% $"%>;"$#D$;;"$$#% $ !#" B >; #$ D$ AO$ ;$%$" > #$ D!$ L$ AC" #8 $$!$ $ ! " #$$!=" $%">D"7$615$3263:6 ! $$$ B $" #,=> > #%$ !! $$$ #=,>#%>% $" &$6G61%&$6 2 $!$+B#$! !$##!$ $+ !#,=>>">%$B ! 6 8#!! "> & "$$#,=>! &"#$!#L= $ACD $L$ "$!"DF$%!$>#D6 ! " #$ !C" !=" $% $%$" #$ D!$ L$ AC" 6 !$$&A$ &#$" C"# $$$ B $" !$ &$ # " &" A $%$"$% ! B # !$ # L$ D!$AC" >&$!L!##$D#"$" 7)14315HQ*3441#633G 63D$" &#%>"! $> $'$$$B$"#=,>!$$B#$" C "$ +!L! & $$$ B $" #=,> !$ > % ! 7)--32 63Q*3443#603 631--5#601- 63031 61$03H 61:6 > 6 & % $" $ $ " => >& D$$!" #$$$%$#$" $%7$ C: !8 !#$$ $ ! "% # !" #""6 C$!" #"&,$$$B $"#,=>>">%$B! 6 $D >$$$" &$$$>8%$ $D > !#$ &$ ""!$ #$$ # #,=$>$#A!# "# D!" "$$ #,=> !D $ !# =! "#%6 $ $$$ #,=> > $ L$ $C" $ !8$! & # # &% $"6 %= B U &A#$ 8% # &$ > ""!$ > $%$ A#$ $ =!#$#,=&,# &$$$B$"B$8 % $7)13.3-- 6H !$: ##$ &$$ !" $ " # $ &D%$!" &7)1301.H:A#$# $ ##$>A#$!" "#FC #!8 8 $ 7* 1--. #6 012 6 0DQ #" !$$% +% $" $=8)DC 1--- #6 1G3:6 &"%$ &% $"$W= !" $B#$FC!$ &"$$ $"$B > >!$#>$%$"&"$ #D $%6$ "!" $$$""!$$ # "$!>$%A#$D!$AC &" 7)13H351 6G$" %#D$ &##$!" >$ "$!$ &$ > #$ $CA $ ##$ &#"C!$ "$ #$ A#!" # # A!" >& $ "$" "$D # &!8> #$ $A$!" $&##"$ $$!" $$ &A#$$ K!$ !$%"6 !$ &""!$ "$!$ # % #D$ &$&C !, #% "C$!!##$!! A#$ !D $D $7)13H0H3 60133154 61$" ## &D #" & C$"!$ &A#$7#,=$:$&##,$C$$8 &,$8! ;;C$# !" "# $#"$ F# !$" $ > , %$ # A#$7 *103/344. 15F%344.:6 $ !" $$$ FC #$ $ $ $ !#$ ;A#"!" $$$$C""!$ $B# #$##$$ $ ;$B 7)13H0H0 60D/$" ; $ "$" ;% ! $ "#";60 !L! #$ $##D6

/012/344. +1G/15+ ; $ > ! $ "$D ;% $" ;$ ! $ $L$$="!#$;"$$ *1---#62G:6 .6 ;#8 $ "#" % ! #$$ "C$CC%$ "$$ $"6 #!%$ #">;$L$$!#$ $$$ $ #> + "$$####!8 $$$$'! "#$ !6 # $ #" ##$ !" "" $ 12%344.$##$B;"$$ $" $ !!$ "$C6'$"$" L$6 ##=,> D$$$$ ; $ 04K$344.6 "# T $ $ $ $6 $ # D" # !" $$$ $ > $ 04K$344.T $ > $ % $ ;#$" $% $ $ $!$ " B $D #,=C> $ > ; $$ !#$ $$ " A ;$$ #" #!$ !#$ %$6 '$$ ##$ $ ! 12%344.>;%# $ $$ ;$%$" D""%$6 D ;C$ #D8! "# $"##$$##% > A+"$$"$ !$!L!;%$$'"$! 6? " "C!$ > $" # #$$#%$;D !%"$$ $"6 *$$"$$#$D ;!"#D8!A"!> "$$"! ;"$$#=>6 >#>;"$$ $" $ ;"$$ CD!$ !"" T $D #,=C> $ $ $!$ " #D8! A "!> $ B ;D "$$ $"6 % F# ##" # =$ $ L$ ;% $"$$$D6 26 ! !D6

/012/344. +15/15+ ! 10 +! !! * !+! !

! 23,

16 "%D6 ! 23

36 F$$6 06 $"!!$ ; #%$ 5544G :#% !$8 $ #D !$ A $ &$6 G3 )6 #"$ L$ $ #8 # $%>"!!!, #% %$L$F$B&%6 C ;B;<<<" " #C<<