ATAS/353/2005, Genf

Erwägungen (2 Absätze)

E. 007 03Q!0442% &&!&((& *6!C 04427 0*7 61!C 0442"C((= 9!&%(!('?M(7%I %;(! !&E; (#I&(#%('((!*4( 044* # 5( ;(!; ; !(!7 ( % & ;(! !& 88888888886* 044*(!9 ;!%&;&!7 %;(! !& ;'%-!'%-7= #%(%I;(! ''&-( ((#!!'((!(%I;(!'&( ((&<('!7 027 63!00'&C 0442?M(!% &! ! '&(( (!('"C((= =' (C!' ( !<!(!<'!('"C((= < (- > '(!'%('!'62 044*7 !&!& >(! &X

/0123/442! /034:/04427 % & &(& #% ;(! ( '& !( '%('! ( '% ( #( ( ;(! @(! ' ( ' > ;(!& ' C !

/0123/0442 51/665 #%;(!!& 88888888886* 044* ! @@!( !( ; %('!7 '& !( ' %I &!(! ' ! '!(7G!& ( (!(!-!((!'!(!7!! &!(!G! '(( ;(!'Q@(@@ !;(! &;(! -! '!(!7%>((!'C('%('!7 ?M( ;& # (C @&'& ' AF D ;(! '( &(!( '% ('! ' '% (@((= ! '% ('5(>! C!E-!!(!'-! #(&!(!'% &# ;(! !!(!#(@((!-!(!!'7 017 6 @&; ( 0441"C((= 9!' 7% &%;(! ; %G(! '% ('!7 ;(! !!' ( ;! ' ! !;(!! ;( 'G( E#%&>(!' ' (>Y ! ( ' 'G ( < @( '& !( '%('!7 ( !(@(!&'(G@ ( % &; (!%(!&> (!& ' & (' &7 ;(! @(! ' '& !( ; (CC ! ! '(!(7 ((! CC#% &;(!(! ;& !(!#(@((! !('! ;(#!('('('(>!<'((7 V!%>(!'%!(!' IE%(I;(! -!%('!;(!E! '(7 037 + @&; ( 0441 (C ! ' ( 9(!

/034:/0442< /0123/04427 0L7 0+ @&; ( 0441 (C ! ' ( ! '( ' !( ' !(7 % & '& & # !(!;(!':4#%(!'1+<34O(!#%&!(!C '; (BH62 044*9%;(! (&'%-C( !(! #&!(!(!('C!7(;('&'- ;! 9 @(( '%-C(!'7 %( #&#%&!(!@(C!(7 %;( #&#!&!(!'(##9 7((''&' !(C ''(!!9('((>&; 'C( - - ;!! (!!I 9C#(&!(!!-&7 !!''C( #9%&!(! = -'%9%( #&#%&!(!! ('!C 7%( !!& ' !( %! ! ; C ( '( ' < %& >- % ( ' !( =!!7 %( !( ' ! =;(!<%& #9%(! &!(!;C 7 %;(9(@@ ! ;!'&7!(!!!C& ((!;!(&;(!&#%- !';!E!7( ( '(7 ! #%&!(! ! &!(! (!7 &(#!(!&!(!! ('!C ; %;!7 ( &((!&' (= 7 %!!C&'7%( ! ('%!;!'C #('&-&' 7 &(#

/0123/0442 53/665 '& !('@ (''& !('61(044*;(!'(# !(!!C(! (= !<'C(7%!!(!#( !!C& (= 7(9 <' &!(!!!! > &7

&!(! (!! (!7 %& !( ' 6* @&; ( 0442 &(& ! (!&!!'!&(9G;('& ;!7 ' %! !!! '( 7 @@ &>! '% (@!( '7 ( #( I '& & # 9%;(; ; !(!7 ( (5E Q ' #( %! & (#9%&!( &!7%&!((;( 8888888888'= '&C!044* - ('(7%;( 'T5;6* 044* 9 @@ ( ' !! @@!(7 %( !(& < ! ;( = 62 9%( ! &!& E! ## 9 7 % @(! ( (@(! !( ' !('%&7' I!>!&9%('Q '! ;( 7 &( # ! ;( &!(! ' ;!9';(!(!(!E !# ! 7 "C((= ('(#&#%;(!; &<% &'('(!&9 (= !'>( C'! !'% 5'('09(044**6Q! 04427 '&(&!&@(G&G !( @( C;!(7 0+7 00 0441?M( ;&#% &;(!%!!' <-!' !(!#(&!(!C!&7%G(!'@! G!& ( G! '(( ';(!E! 7 0:7 0: 0441 "C((= G& # % & ;(! '& ( ; ( '(@@& ! ' @(! ! !!& ' ! '(!( '%('( (C ' & 7 ';(! ! ; -! ' !(! (#% ;(! #& # 5( &!(! @(C7 ;! ' C ! #% %;(! '& (! ;(! !(! &;&! ('!7 ( & (' !(; G ( ' ( 9( 044* @&; ( ( ! ;C 0442 %&!(!; ! ' !(@(!&'(G'%((!&'! ;(7 *47 61 ; ( 0441 ! '&& - >& ' (= &!( &' !(@(!&'(G'%((!&'! ;(! &(&#%;(!&!& E!'! ;(##9 =%('!!;'%>!!(' ' ((!&!!'! ;( (!9( @(!E! E! ! '= 6 Q! 044*7 &'( (! < ('!7 ? F8888888888 !!(! @(! ( ( %;(! G(& ! (! # %&!(! (' ' !(! #( ;(!;#& &(7 %;(! !!(!(%&!(!@G;!' C >- !&> !!' (= #(;(!'&-&' 7@G ;!#( '(!<->!'(!( '(=

D7 ?&! 9> ''%=!((&!C(7 *7 J%&;&!!; =%! &;(> 6 9;( 044*'(@&'& !(>&& '' (!' ( '3!C 0444A D5(!(C'%=A F60:2D7 27 ! (!(>( #!( ' ;( ( %&;&! ' 62 044* < (! '# ! @@ !'%& >-!(!('! &(((&<('!7 D ! &!&('!!!!!(!'>C'(!(;!( !& -( G!& ( G! '((#( !!& -I(#!I-(##(! V !A !72 D7 &!' '&@((!( E ' Z('! # != G! '(( ' Z!!(! @@!'@! G!& ( (!@! (5E7 = ( (! # @! G!& ( (! ! V& ' &# > ; (!!'7 @! G!& ( ! ('& & G! '(( #Z(G='' !(( ' '&;&!! '(!!(#Z!C9!(;!#(@( '#!('('Z-C(! A F60:242('70766000**('76606*+('76((# &@& D7 &('<Z@@ !A=;!'&!'- > !!D(@!G( '(Z@@ !'(!E! ('& &

/0123/0442 5+/665 G! '(( !! ! ' !(!!( -I(# ! ' -C(!' @(! 'Z(!& &A F '61!C 0442:/42D7 CD ! G! 'Z !7370

(@&'& !( ' Z ' &( #( ! CC G &# 'Z ('!7 ; !'!!'&&>!('&!(@&'& &'(!& Z !7 : 7 0

#( &;(! # &( (;! ! ((& < ('!E(!& @! G!& ( ' != G! '((B 7@ ! ' J!(@!!& '([ C7'&CV!!'Z !(!([ 7'&-( '&(#[ '7'&-( ' 7@ (!'[ @7'&-( '!'[ >7&('(>![ -7&('!I7 !! (! ' &( ((& < ('! ! G-!(; A F 663 624 ('7 2 62L ('7 0C ! &@& [ " ?-M(T (- @; (- > -!0&'76:+:7040D7!('&(((&< ('! C! 'Z&;(! @(! ' Z & '(!(!( ;! '(@@(( ! '(!('!7 ( 5('!

'(;!5( (##( (''(!(!( &(!&'; (! ((E! ; ! Z 5'(A F60*22;7('70C66362L;7('73 662*46('7*[ " 04462*17**06:++1L7*L*('7 2C[\- (@]-(-N) -]'(>>(?^?6::37+2D7 &! E!A F60:233D (C@&'& ' &( '(!('Z! (' !!('&( ((&< ('!7@(!9 ( 'C(&G F60*2*!' " 0446 2*1 7 **0 ( #Z< ZG!( ' != G! '(( ' G!& ( !!! '(!(!(!!(;'!('Z('! '(;! E! &(&7 (> #Z !! !(= ZG(! 'Z G!& ( 5(! &;&!(((<('!G! -( !(C 'ZE! !!& ' (= C9!(; ! #( &! !( (! 5 ;E! !& !((= #Z< '&@! @Q!5 (@! '&-!'&( '&& &< Z !7 : 7 0

! C !!& ! (@!! (!C < '( < ' -&= '&>&& !(@ '! ( - > (C < Z 5'(A F60:23+('7260*22;7('70C66362L ('70662*46('7*[ " 04462*17**06:++1L7 *L*('72C[\- 7(!77+LD7

/0123/0442 5:/665

(;(!5('( ZG(!'Z&( ((&<('! '!J@! '>CG!& ( @';Z (!( A (= @(D ' ' ('!(@(& &!! ' I!S ' &( '&& & <Z !7: 70!7 <-

7 Z (!('' !!#!!(!G!& ( '9 ( '7 'Z! ! Z (!('& '(!( &<ZG(!'Z@! '>CG!& ( &(&'@(! #Z< ! &( Z & & ;& ' ' (= @(7 ZG(>'Z@! '>CG!& ( Z!'& # Z &@(!&!!'' (= @( =#Z((!( >! ' ;( !7 !( ' G!& ( & #Z &;&! >&& ! (# ' &( ;(7 ! # ZG ('Z!(;(!&<(!'#Z && ;&'' ((!< (' (# <Z(! ' !(#'C G !7ZG(! 'Z@! G!& ( !! (#'&( '(!E! '( # >!#!('(&#(;!<((!!(' !(( ' C #(!-I(>(#!&;&# !'&#( ! ! V! (& ' (! '; I->(#7 Z! ( #' ('!(@(&&!!I!S'&( ' && & < Z !7 : 7 0

! ( ('& !( #Z;(!<(!'>!#!('(( #Z(! @= -&=G!& ( (C7(#(& ;'' ('!(@(& &!! I!S ' &( ' && &<Z !7:70

;!ZI!-! '&_! ' (= !7 (! '= &;( 'Z &( ((&<('!7 G@@ !G & #!! !(!(!'!(>!!(!! '>CG!& ( !!#Z & (#'&( G! '(((<!!( > ''Z((!!( 'Z >(A F60:2L4('727070D7 ! ZG(>'Z@! '>CG!& ( !'&'->!'(!(' #( ! @ &#! ' ! <;# ' &( !!!( ' &'( ' ('!7 Z = 9 ( ' '&;& 9#Z<9 !!!!'C # ' !' < !( ' (!( ( ' @(! 'Z( ;!;(! &!! '!- >& '@(!'-> '(!( '(= (! S& Z(@ ' -&= G!& ( A F 60: 2L6 ('7 27*[ F '0*'&C 044*6+4/4*D7 D% E! &(!&A6+4/4*DF ('& &#@(! !( 'G %&;!C E!#%( ! (!'(!( '% ''(' (= ( '(!<! !(' %& ! # ;! %;(! &!& '( (;!( '%

/0123/0442 564/665 !(> ;(!&7 ! ((%&!(!'& & !#C & ( >- (! ((!& ' (= !((= ! #% -&=G!& ( %(! @= 7(!'#% &%&!(! G& %& >- &;&(! #% &;&! ((( < ('! G! -(!(C'%E! !!&'(= C9!(;!'% !((!(! '(!7F!''>CG!& ( (%I ;(! ( '%'!! # % & (! &!&;(!( '% &( ((& < ('! ' 9 ( ' ! ' '((!( &> &(!&7 17 %=%&;&!(!(>(G! C<('% !(#(G %&G&!!H@G;!K7 @@! !G(#& '(' !( '@_ &(!! '(!( ; &&'!G(!(A!!'& !('%('! ( 61(044*D#%%&!(! &((!&' (= !(! #5(&!(! ! ( ' !C ! #% ;(! !( ' ! =;(! < %& !J@@!(!;!'C ! !(!75( ( &!(! !C& ' ! %;(! ! ('7 F ! ' !! #;!@G;!'C & ('! ! '!(!'&-&' 7! ;'= ' 9 ( '!('%/(@(( /= ('5(>!/#( !(!!(! ! ('-! A!! F6636*3[ F '61!C 0442 :/42D'#(!& &!G&!&;!!!C(! (''!(!7 '%= G!& ( '>C ;! @' %G(! '% &( ((& < ('! 5 '! #!( ' %G(!! ! ; !P (!E! '((!(' 9 ( ' &(!&7 &# @! G!& ( G! '(( '(!( ;! @( '!! %G(! '% ('! %! @ !(( '&7%@@!(<%&'!@@ !'(!((E! !! (C&< &!! '(@ -I!-= &'(! (C (# 8888888888 !!!&0L; (0442#%&;&!'& !''&9< @@ !(!!!I!!(# ('%!!(!'&>&& !(;7 37 !! ;!#%E! 9!&7

/0123/0442 566/665

) 3 )* *)

45676 8 966 6 2! :&# ; 76

67 & ;C7 76

E. 07 9!!7 *7 @ !( ' #% ;! @ ! &! E! ' '&( ' *4 9 '= !(@(!( ( '& ' & (C @&'& ' ?-M(T -@#( 3 3442 ! ( G(7 '&( ! E! >&7 &( '(!B D ('(# G!!#'&(( !'&(C!((!''&(( !!#&[ CD G # !(@ ( !( ;( '' !! ! '&(([ D ! (>! ' &!!7 ?( &( !(! ! ( &&! && & !! D CD ! D (5' (C@&'& ' ! !(= #%( '; '& (;C7&(' !( I ' ; #( ! 9(! (( # '&(( !!#& ! %; ' #&!&G&'(& !A !76*0643!64+D7 > @@(= B I? &('!B & (" (@ ' &! E!!!(@(&G !(((#%<%@@(@&'& '!&C(# > @@

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

"#$%&"#''% "($("#''$ ))

* )* *) &+ , - #$ . #''$

/0000000000 ! "# " $ %&!''#&(!'(( ! 1 )/ ) ! *+,(! !- !

! ) * 2*) ! " -(( " . %&!' '# &(!'(( (!(&

/0123/0442 50/665 3 67 "8888888888&669(6:16! ;((!'(0(0446 (!! ? '!(=>!(!& ! & ' ' '% ! ! '% 5'( !(; ! ' >( ='!!E 7 07 62 044* #%! ;((!'(('%!(! !( @ !' -;! !(!(!#('(!( 'C!!!C& 7 *7 !& &'(5! (!! 8888888888 &((! F". &'((! ! -!>(06 044*7 27 1(044* 8888888888@@!&&-> -('%&>- ! ! !(! # !(! H ! ; = ' (! ! = ' ( !C (= '( !''C(9 &((! I ' !&> '!(@(#%C -K7 L7 *4(044*%I '% & ('& !('%('! !(!HM!'(N'(@-C(! O?- P(?-! K7 +7 :9(044* 8888888888!!!&'%!'((!'5&(G>- !!(&#!(!&!(!((!&=!'! ;('(03( 044*7 :7 '&(( ' + 9(! 044* "C((= @& !! ( - > ;!#%(%>((!'%('!7 647 60Q!044*?, >(!('!& 5'('% & A(5 =?M(D@(!(!( ( !-&'(#7

/0123/0442 5*/665 607 6 !C 044* 8888888888 &'& -( ' %& >- ! ' '&-( 7 6*7 *4!C 044* 8888888888 ;&#% &@@ (!!9 '%&A(>'!'((!D> &'(; ! (!!;! !# !(&!(! %(!! &;&7 627 0+!C 044* 8888888888('(#&' !&'(

#%( %>((! '% !(! &!! @(! 5 ( = @G ;! ;!!(!7 617 1 '&C 044* @ 8888888888 &'( -@ ' ;( ( !-&'(#!! !>('% ( ! !!!&#% (!( (!E! C&&@(#7?C(' 8888888888 ( %I ;(! ' ! ' (@@ ( C (! 5 (;'(> '(>(#'@(!7 637 6* @&; ( 0442 % & &!&& & &03 0442% E!'! ;(6 (0442!%;(! ;!(!'(7 6L7 6*; (0442% &'&&''' !!( (;#! '&-( '!''%&>-- ('('% !- = '%!! C'& (@ & !! C= '(#7 6+7 62(0442 F8888888888&((! !-&'(!-( >( ' ! &'( !';!'@ '!(;(!&'%('G U>&7 '(!( ( !((! #%; ; (C &'& ! % ('!

%&!(! & !!@@!(7

/0123/0442 52/665 6:7 0L ( 0442 8888888888 ;& # H C( &-> -(# ! % !- 5" ! ( &;(' C (! 5 ( '!R'( ! !'((!'@C '!''5&(G'&-( '' ( 7 &( ! ! V& ((!& ' ! ;( ( ' ' ! ' %((C((!& ' ; ' - > E ((7 ( "8888888888! (' '&;!!('!7' ( '(!'&&(!!' !!(!&(!!' '&9 && !(;7@(!(G(! !G!; (C &'& !;!(T';! ( 7 !! ((!& ' ! ;( %! !(! '&@((!(; !(! &!& & & 6* @&; ( 0442 (;! ('! ;(!'% ' '2 (IK7 047 '&(( ' :9(! 0442"C((= @&!! !!( ;! #%( %I ;(! '%('! ! # '(!( '% @! G!& ( '>CG(>& '!! &'%&( ((& '(!'%('!'62 044*7 !&!& >(! &X

/0123/442! /034:/04427 % & &(& #% ;(! ( '& !( '%('! ( '% ( #( ( ;(! @(! ' ( ' > ;(!& ' C !

/0123/0442 51/665 #%;(!!& 88888888886* 044* ! @@!( !( ; %('!7 '& !( ' %I &!(! ' ! '!(7G!& ( (!(!-!((!'!(!7!! &!(!G! '(( ;(!'Q@(@@ !;(! &;(! -! '!(!7%>((!'C('%('!7 ?M( ;& # (C @&'& ' AF D ;(! '( &(!( '% ('! ' '% (@((= ! '% ('5(>! C!E-!!(!'-! #(&!(!'% &# ;(! !!(!#(@((!-!(!!'7 017 6 @&; ( 0441"C((= 9!' 7% &%;(! ; %G(! '% ('!7 ;(! !!' ( ;! ' ! !;(!! ;( 'G( E#%&>(!' ' (>Y ! ( ' 'G ( (!& ' & (' &7 ;(! @(! ' '& !( ; (CC ! ! '(!(7 ((! CC#% &;(!(! ;& !(!#(@((! !('! ;(#!('('('(>! (!'%!(!' IE%(I;(! -!%('!;(!E! '(7 037 + @&; ( 0441 (C ! ' ( 9(!

/034:/0442 &; 'C( - - ;!! (!!I 9C#(&!(!!-&7 !!''C( #9%&!(! = -'%9%( #&#%&!(!! ('!C 7%( !!& ' !( %! ! ; C ( '( ' - % ( ' !( =!!7 %( !( ' ! =;(! &7

&!(! (!! (!7 %& !( ' 6* @&; ( 0442 &(& ! (!&!!'!&(9G;('& ;!7 ' %! !!! '( 7 @@ &>! '% (@!( '7 ( #( I '& & # 9%;(; ; !(!7 ( (5E Q ' #( %! & (#9%&!( &!7%&!((;( 8888888888'= '&C!044* - ('(7%;( 'T5;6* 044* 9 @@ ( ' !! @@!(7 %( !(& !&9%('Q '! ;( 7 &( # ! ;( &!(! ' ;!9';(!(!(!E !# ! 7 "C((= ('(#&#%;(!; & ( C'! !'% 5'('09(044**6Q! 04427 '&(&!&@(G&G !( @( C;!(7 0+7 00 0441?M( ;&#% &;(!%!!' & ' (= &!( &' !(@(!&'(G'%((!&'! ;(! &(&#%;(!&!& E!'! ;(##9 =%('!!;'%>!!(' ' ((!&!!'! ;( (!9( @(!E! E! ! '= 6 Q! 044*7 &'( (! - !&> !!' (= #(;(!'&-&' 7@G ;!#( '(! !'(!( '(=

/0123/0442 5L/665 (! S&!(!(!C(('!9 ( ''F A E!'0* '&C 044* 6+4/4*D7 @( %;(! 9(; (& ' '& !(7 ) 67 (>;( % >(!(9'(((AD&!&'(@(&!(!(!&'= 6 Q!044* (C!' (&'19> '! &('!!;(5 &('!1&!!639> A !76!7 !13D7 ?(! (C@&'& 0L9;( 0442A F6*4643D '(>;('!&6*@&; ( '((!(! (!( >! !!! (C!' ( ' (&> !(!( ' %!!! ' %&!(';G9> 7 07 @ &! ''%=!((&!C(7 *7 J%&;&!!; =%! &;(> 6 9;( 044*'(@&'& !(>&& '' (!' ( '3!C 0444A D5(!(C'%=A F60:2D7 27 ! (!(>( #!( ' ;( ( %&;&! ' 62 044* -!(!('! &(((& C'(!(;!( !& -( G!& ( G! '((#( !!& -I(#!I-(##(! V !A !72 D7 &!' '&@((!( E ' Z('! # != G! '(( ' Z!!(! @@!'@! G!& ( (!@! (5E7 = ( (! # @! G!& ( (! ! V& ' &# > ; (!!'7 @! G!& ( ! ('& & G! '(( #Z(G='' !(( ' '&;&!! '(!!(#Z!C9!(;!#(@( '#!('('Z-C(! A F60:242('70766000**('76606*+('76((# &@& D7 &(' !!D(@!G( '(Z@@ !'(!E! ('& &

/0123/0442 5+/665 G! '(( !! ! ' !(!!( -I(# ! ' -C(!' @(! 'Z(!& &A F '61!C 0442:/42D7 CD ! G! 'Z !7370

(@&'& !( ' Z ' &( #( ! CC G &# 'Z ('!7 ; !'!!'&&>!('&!(@&'& &'(!& Z !7 : 7 0

#( &;(! # &( (;! ! ((& 7&('(>![ -7&('!I7 !! (! ' &( ((& -!0&'76:+:7040D7!('&(((& >(?^?6::37+2D7 &! E!A F60:233D (C@&'& ' &( '(!('Z! (' !!('&( ((& #Z !! !(= ZG(! 'Z G!& ( 5(! &;&!((( && !(@ '! ( - > (C CG!& ( @';Z (!( A (= @(D ' ' ('!(@(& &!! ' I!S ' &( '&& & CG!& ( &(&'@(! #Z 'Z@! '>CG!& ( Z!'& # Z &@(!&!!'' (= @( =#Z((!( >! ' ;( !7 !( ' G!& ( & #Z &;&! >&& ! (# ' &( ;(7 ! # ZG ('Z!(;(!& !#!('(&#(;! (#!&;&# !'&#( ! ! V! (& ' (! '; I->(#7 Z! ( #' ('!(@(&&!!I!S'&( ' && & !#!('(( #Z(! @= -&=G!& ( (C7(#(& ;'' ('!(@(& &!! I!S ' &( ' && & !!(!! '>CG!& ( !!#Z & (#'&( G! '((( ''Z((!!( 'Z >(A F60:2L4('727070D7 ! ZG(>'Z@! '>CG!& ( !'&'->!'(!(' #( ! @ &#! ' ! & '@(!'-> '(!( '(= (! S& Z(@ ' -&= G!& ( A F 60: 2L6 ('7 27*[ F '0*'&C 044*6+4/4*D7 D% E! &(!&A6+4/4*DF ('& &#@(! !( 'G %&;!C E!#%( ! (!'(!( '% ''(' (= ( '(! ;(!&7 ! ((%&!(!'& & !#C & ( >- (! ((!& ' (= !((= ! #% -&=G!& ( %(! @= 7(!'#% &%&!(! G& %& >- &;&(! #% &;&! ((( CG!& ( (%I ;(! ( '%'!! # % & (! &!&;(!( '% &( ((& &(!&7 17 %=%&;&!(!(>(G! C !/#( !(!!(! ! ('-! A!! F6636*3[ F '61!C 0442 :/42D'#(!& &!G&!&;!!!C(! (''!(!7 '%= G!& ( '>C ;! @' %G(! '% &( ((& && !(;7 37 !! ;!#%E! 9!&7

/0123/0442 566/665

) 3 )* *)

45676 8 966 6 2! :&# ; 76

67 & ;C7 76

07 9!!7 *7 @ !( ' #% ;! @ ! &! E! ' '&( ' *4 9 '= !(@(!( ( '& ' & (C @&'& ' ?-M(T -@#( 3 3442 ! ( G(7 '&( ! E! >&7 &( '(!B D ('(# G!!#'&(( !'&(C!((!''&(( !!#&[ CD G # !(@ ( !( ;( '' !! ! '&(([ D ! (>! ' &!!7 ?( &( !(! ! ( &&! && & !! D CD ! D (5' (C@&'& ' ! !(= #%( '; '& (;C7&(' !( I ' ; #( ! 9(! (( # '&(( !!#& ! %; ' #&!&G&'(& !A !76*0643!64+D7 > @@(= B I? &('!B & (" (@ ' &! E!!!(@(&G !(((#% @@