Erwägungen (2 Absätze)
E. 007 '#C 13"I)1445!+% >>#(C 9 )()#)$$'."#C 0K"* =(144D)01?*#(1443")=)=# #7*)'"('(* / ($<("()'("#;(! +#>"()C>) +E)('(*<?"# ('()$$'."!"*"C#) '( $(#) A'#; 63 .(/$ ("()B7 +% (;* C +#)$($"))'*"#( #)'(*"#( '())#" M @ "( +)()# 01"* =(144D! #>>#(*"#(#/"($< " )&< C ()#$)#)"( 7+% ('''"())< )$/(C ")) K34>(7#$)$*($1K"I)144D<)#)( ()
2033121445 &3206& '"('$(#" 0(') =(64"* =(144D7+% )C+#)$($#)( #")() M @ ##('(". +*"#(>#)C15*(#144D7 +)##C+'(;)) )C ')((()#"* M @ 7 +/#) " ')=#(" $($!+% +"''"< + #)#" >(;( +#)$($!)# )C&#+''"()($$ ) "* ) "#/ C! E # ")) >#/() ( " ') $)#) ##/#>#)! # ''()#) < +#)$($ '"()( < "# 7 017 " '()#"'(" '()#+))05?*#(144K7 &#") $($N +/#) () L##> Q+#)$($N )# < #( '($= ) C ?+# )(; *# ")) * 7 ('' C &# + $ # ? (*# () M @ "( ")()()# 01"* =(144D7##($'" '( $/)#*7+#>>)(H"((#( M @ +#>"() *( ) +()C1G"* =(144D7 .C># "# #) '(" #(()#" =( " ) ")9)(#) " " ')'") '(; ")@#7 (# "# "* =(>#/(#) *( ) M @ 7+#)( #< " ? >## +.=#) )"( 3 $ =(7 "#;( N +# >>)#* ) #)(("/$ ( +$*)#)$ + () M @ "( ")()()# 01"* =(7*#)>>)$)$C)#" "( '# ) ($)(")#>7 +) ## < C (C# ")@# 9)(#) " ') '"( "# +"I) 144D!C$)$ $#*($1D"* =(144D7 +)( #15"* =( 144D7 "#;(?(# #C<+% N "))C(+9)(#) " ')#)# #C$C $)$#>"($ *#( )0(') =(144D7 +#)$($N 1G"* =(144D!?+#'(H "((#( M @ 7+#(H $" ')C+?*#(144371G"* =(144D?+#(H" D46>(7 K4!"#)K34>(7 "#'(# 7 +>>#(C?+#" #C$< +9)(#) " ') "# +"I)144D')()"( 3') =(144DQ7
2033121445 &5206& +/#) " ') ($ #) #N Q+#)$($N ">(;()*<;*)"" $()#(( (1446" D+344>(7)') =(144D" F+444>(7#$0+444>(7'"( "#7 " ')$)$"*()0GG5'"( ">(;(7 # $'"$ ")) +*#("13+444>(7'("$ $<CC()(#) "()C+#)()$( " ')!)"?"(0GG5!01+444>(7($';)C)(/) +''()#)'7 #(## ' )C#)(/) +*#)''()!?+(#' C$ + '($*('()#!*"#()")!"(C?+#(")($ #>>#)$>##;(Q7 067 +# + #! $# $)$ "($ < +#)$($ '"( '(" #( " )')#= +)))( $':) " '($*$ " ') ") ))#)#( (" ')=#(''())<">(;(7 0D7 ("((#( 5>$*(#(144K! )#(#>"($ (#= $C "#( +*#)' $'"$=C*"#(#''())( " ') R(<;* #*#))##$'"( ="#'(" ># + ( // ) >##(7 '(" #) "((#( 3 >$*(#( 144K +/ ! )#")C "'$()#" ()(#)")($/#;( )>#)(" ') "#( 7
"#/'(#(C(*# *#) ")) #()* M @ )($>;(<'#;01 ".(/$7 10 >$*(#( 144K! +#)$($ '(" #) "'# "((#( < ($ '( M @ !9)( C#+*;(C+% "##)$ #() ) '(; )) ( #>"()#" "# +"I) 144D7 ("()$/ ) + " )'("*) ")@# )$ 16?*#(144K C +9)(#) " ') "# # 1443 $)$)( # #() ) < +% 7 ($';)C++(H+))))#" ()*($ '( M @ '"(+$144DC "() "# ?*#(1443) C++# $ #) ))( #)) C+<+ !$))'($#$C 9 ">># )( ))#) ($/#;( ) #>"()#" ) ?)#>#)#" ("(7 037 +% >#)'() "=(*)#"15>$*(#(14457(;* C*(#"")'(("()"C" '($*$'( ">(;((" ') +(#)'$)$ $'"$=C # )##$ '"( ="# >##( ) ' *(# == +/#) " # '"())!"#)6+K61>(73401 (1446!F+444>(7G"I)144D) 0+4K4 >(7 1D "I) 144D7 "#;( C ))( 3 >$*(#(144K'($)<)$/(#)$(E)7
2033121445 &K206& (''C(*$=#(")($ $C"( +)()# =# * ("* ) ("#)7 +)##C"( +)()# =# 01 "* =( 144D "#;( '"# (C# +9)(#) " ') ")@# '"()) ( "# +"I) 144D7 ($#)$($ )) '( "((#( 11 "* =( 144D7 (! +) C 15 "* =( 144D C +#)$($># )( #(*$7 ('' C +#)$($ '(# "# )#( *( ) () M @ 7 (;*CC")( #)#" $()#" ("()!()#*< )<C&##" #C$(*$ " ')")@# "# +"I)144D!)<<C M @ +*#)#>"($ *( ) +()!") )7 +/#) +$./ +#>"()#"'($) ))())( ) M @ !+% "))C'#;(C+#)$($ >" '"( $ ")(( C "=)#) #() ))") #>"()#" )# M @ !"#)'#;01 ".(/$!)"((#(< ($ '( M @ 1') =(144D'(#) " #C(*( (.) '"# 7 +% "#/ "( C '("()#"#/$*(#1443'"(")@#+")$)$"/) ''(;C +#)$($#).$ #*((#/ )# '"())!$))(''$C") CE) 16 # ) 11 ?#) 1443 C# ") '(# $"*(#( C)( " ')" $($!##C'"(#) *( ) () M @ 7 057 "((#($)$)( #<("())/($<?/(7 0K7 $/$ '()#(")('(#))C ="# '()# ("#) C##)7 1,
E. 07 $(("((*=7 % 6
17 (?))7 67 #)C'("$ ()/()#)7 /(>>#;( (#&"# V ($# )N "(#M "'#">"( '($)((E))")#>#$9'()#'(/(>>
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
! " ! # $% %
&'(()&)**+ ,&-./&)**0 ,,1 , 1 23" ' %)0 3 )**0
! " ###$! % & !" '()*$)#" " ##+$) ,)( -).# ("() ")( % ! #()#" /$$(! # "( #* 01 #)# $
2033121445 &1206& 41, 07 8) $'#$ " ("#) 9 # #)$ +(&.: /! $'"$ '(; +% *#) # ("#)7 =$$>##$ )'())#" '#0(?# 14407 17 ( $##" 13 ') =(1441!+@@
A#&'(; B # "($ "*()(#)$/( ")#)#" +(& #;0( #1440##C '())#"" '$ )#( >$ $( ) )"; 0( ') =( 1440! +#)$($ 8) $'"$ () "() +$14447 67 ( $##" 16?#144D! ("#) (734!('($)) "))/"= '())#"'(H# I )7 >>) "))$ C '# +"*()( "#( "* =( 1440! +#)$($+*#) $($C+" ')!#"*()'(; ")@#) '"()) J D3&5F0131&K! ( C $)#) *($ () +#*# #)$! '())#" " '$ )#( )" ) >$ $(! ## C '())#" !"(C+$)#)($#)$)#)#( '#()(" ')=#( A ! ! ! ! ")@# J 0K&64054F&KB7 ('! '#0(') =(144D!+#)$($*#)$)$ #=$$># + () "(&*#! L##>!"(C+*#)>>#($ '())#" 05+44F>(764!)".#)'(#7 *#)">#($ '(#(*"#( M @ 0K"* =(144D)01?*#(14437 +/#) >"()! +%"'# $$( '(# ")) #*) "# $()#"N
$1441N @(7 01+3F3763" ($ #)(6070171440(" ') ($ #) #7 @(7 1+54D744*((.)(&*#7
$1446N @(7 01+KF47D4" ($ #)(6070171441(" ') ($ #) #7 @(7 6+D51744*((.)(&*#7
2033121445 &6206&
$144DN @(7 G+4FD754" ($ #)(6070171446(" ') ($ #) #7 @(7 D+6D1744*((.)(&*#7 '())#"'(H# I )+$;*)!* C#'($; ! (754! "#)1+1GK>(7D4A1441BO1+354>(7F4A1446BO0+F35>(7D4A144DB7 +/#) ()*($'(+(&*#!+% +)>" $ ()")(H 0+50D>(754'"(144D)14437 +% ! (*# ! ## ($ $ (714A5+K0D>(7O0+50D>(754B7 37 1F ")"=( 1443! ('($)$ '( ,)( ).# -! +#)$($ $'"$ ($ )#" ")( #) $##"! ") #/() $)) ##/#>#)7 ) (;(! "#( # 7" ') ")@#"D3&5F0131&K'($)#)C+" 00D>(754 '#60 $ =( 144D7 '($# ># C # + ' '($ +(&*# M @ ! +) '( C+ *#) #/$ '("()#" >*( +% 57 ##)(>#)C++*#)'"()")(*C() +#*# #)$ 5F1>(7'( "#! '())#" 0+61D>(7'( "#! '())#" " '$ )#( )" ) >$ $( 556 >(7 '( "# ## C /#) '"(#(" ")() ##" + !$*$ (D3'( "#P C+ = (*+$;* (7D3!$))'($#$C; 0("* =(1443!'(*#)''())#" 7 K7 ( $##" ( ($ )#" 0G ?*#( 1445! ($# ) "# + ##)()#" +% ">#($ $##" (*# 1F') =(14437 (''C+#)$($))#)#( +" ')'(; ( C")''( "))#*)N & @(7 01+3F376360 $ =(1444 & @(7 01+5FK75460 $ =(1440 & @(7 01+KF47D460 $ =(1441 & @(7 G+4FD75460 $ =(1446 & @( D173460 $ =(144D +))))#"$)=#'(>(;( +#)$($1F")"=(1443)C&# '(" #) +) $)8$ '( )( '#;) C *#( ) =#( " (H '")7
2033121445 &D206& +CE)( $"*()C+#)$($*#)")#$ "#>#) $>)!( #'"*#)E)( "($7 F7 +#)$($#)(?)$("(1 #1445")( #) $##"("''"#)#"7
"#;(C*(># (.) +(&*#!+$*) (7 '"(144D) (7'"(1443! "#)'E)('(#"# $()#" (* $)(#)!;"(C+)#>$(#( (7 "#/ C "))''(#)(" ')"*()'(; #''()#)'! # (;( " ###$@())(*#) #7
(''C+#/$ " =('("()#">*( +% ") ) '(; #*(=C! + ##)()#"># ) )( #)#))#"! >H" #( #>"()#">"(#7 + "? #(>$ >"(#(")($ # "()#" $ $## '()#!)) C+ "($ ## C + 7 "##) ># (#= $ C+# "(" " '()#" '(" '()#)C+#) ") ) "#( 7 007 '#C 13"I)1445!+% >>#(C 9 )()#)$$'."#C 0K"* =(144D)01?*#(1443")=)=# #7*)'"('(* / ($ "()C>) +E)('(* >#(*"#(#/"($ (7#$)$*($1K"I)144D #)C15*(#144D7 +)##C+'(;)) )C ')((()#"* M @ 7 +/#) " ')=#(" $($!+% +"''" (;( +#)$($!)# )C&#+''"()($$ ) "* ) "#/ C! E # ")) >#/() ( " ') $)#) ##/#>#)! # ''()#) Q+#)$($N )# >)(H"((#( M @ +#>"() *( ) +()C1G"* =(144D7 .C># "# #) '(" #(()#" =( " ) ")9)(#) " " ')'") '(; ")@#7 (# "# "* =(>#/(#) *( ) M @ 7+#)( # ## +.=#) )"( 3 $ =(7 "#;( N +# >>)#* ) #)(("/$ ( +$*)#)$ + () M @ "( ")()()# 01"* =(7*#)>>)$)$C)#" "( '# ) ($)(")#>7 +) ## "($ *#( )0(') =(144D7 +#)$($N 1G"* =(144D!?+#'(H "((#( M @ 7+#(H $" ')C+?*#(144371G"* =(144D?+#(H" D46>(7 K4!"#)K34>(7 "#'(# 7 +>>#(C?+#" #C$ (;()* (7)') =(144D" F+444>(7#$0+444>(7'"( "#7 " ')$)$"*()0GG5'"( ">(;(7 # $'"$ ")) +*#("13+444>(7'("$ $ (7($';)C)(/) +''()#)'7 #(## ' )C#)(/) +*#)''()!?+(#' C$ + '($*('()#!*"#()")!"(C?+#(")($ #>>#)$>##;(Q7 067 +# + #! $# $)$ "($ (;(7 0D7 ("((#( 5>$*(#(144K! )#(#>"($ (#= $C "#( +*#)' $'"$=C*"#(#''())( " ') R( # + ( // ) >##(7 '(" #) "((#( 3 >$*(#( 144K +/ ! )#")C "'$()#" ()(#)")($/#;( )>#)(" ') "#( 7
"#/'(#(C(*# *#) ")) #()* M @ )($>;( $*(#( 144K! +#)$($ '(" #) "'# "((#( "()#" "# +"I) 144D7 ("()$/ ) + " )'("*) ")@# )$ 16?*#(144K C +9)(#) " ') "# # 1443 $)$)( # #() ) ># )( ))#) ($/#;( ) #>"()#" ) ?)#>#)#" ("(7 037 +% >#)'() "=(*)#"15>$*(#(14457(;* C*(#"")'(("()"C" '($*$'( ">(;((" ') +(#)'$)$ $'"$=C # )##$ '"( ="# >##( ) ' *(# == +/#) " # '"())!"#)6+K61>(73401 (1446!F+444>(7G"I)144D) 0+4K4 >(7 1D "I) 144D7 "#;( C ))( 3 >$*(#(144K'($) # )( #(*$7 ('' C +#)$($ '(# "# )#( *( ) () M @ 7 (;*CC")( #)#" $()#" ("()!()#* "($ *( ) +()!") )7 +/#) +$./ +#>"()#"'($) ))())( ) M @ !+% "))C'#;(C+#)$($ >" '"( $ ")(( C "=)#) #() ))") #>"()#" )# M @ !"#)'#;01 ".(/$!)"((#( #$)#)#)$!; 0("I)1446! (#=)" ("#!" '"$ 3?/! ")'($# ))*#&'($# )!3''$))05?/(A()70)7 ()35 B7 ">"($ ) # ("#)! 0F "* =( 0GGDA B7 " '$)'"(?/( S';)##$)=#7
2033121445 &F206& 17 ("(!#)(?)$) ')#!)(*=A()76F B7 67 #)#/ '"() ( =#&>" $ ()#))#" " G+G6G>(7!'#!$.$)( ( #7 D7 9)( +()7D !") ("#)9'())#" +# "#*($'( +% '(" ")(* $)(#)+))#) '(* ## )" +# "#''#=7 +()7 3 $>##) C+# >) ) ( '( (* $)(#)7 #&# " '( ## B ("( ';")('("*) +9(# +)#*#)$ ()#*P =B '(" #) >"()!)) "=##;(C+# "=##;(P B .#)#; >"() ))! " #C#; '"( '(" T/$! '(; $ )#"#*)N 0J13444@'"('("P 1JD4444@'"("'P 6J03444@'"("('.#)'(>) ")("(#>) '())#"P DJ ")) # #)$ '#) "=) $ $(P >B ()!'#"))('())#"'$(#" #CP /B '())#")".$ *() + ")() +)()# *#/( " )") )("*)#""/P .B ")#"> ##) >"()#"'(">#"P "+()7K !")") )"# $($" >"() +#)$($ $$ )#*)!$*$">"($ ) "()B!" $ )#" )) I )?)#>#$N B # =! C C "#) # ( #))#"7 # =$$>###( '())#"" '$ )#(")('("" '(# '())#" " '$ )#( ) '("'(#$)#( + # = C# () +.=#))#" "()7
2033121445 &G206& =B *( "=##;( )") )(! # >" ! ''"() ) " #)('($))'() +#)$(E) )('(#!"#$)$" "#)#"P B ($.8'").$#().#("/('.#(P B '#) //$ )('(#! 8 " '(# (. #! ''("*##" ) ) ($! # B +(/)" '))! $':) =C)# +$'(/!" " ') "() ))")#)( ('($)) '"#" + " +(/)P /B .')!)) "()C*#>7 37 +';! '())#" ")$)$*($ (714*#)$)$*($ C ")) >#/() ( " ') "*() '(; ) $)#)#>#=C+*#)?/$#)# #/( $(#( .C $ 9 5+444 >(7 '($* '( ! *#) ' E)( '(# " ')P C+# # *#) ' '( $#(># +"(() M @ !'#C+*#)#/$)") '("()#")#>*( 7 K7 "#( ! >(;( +#)$($! " ###$ (7(" ') $)'(R( >#) +# '"#=##)$ +"*(#(" ')'(" #)+*"#()#;( ) ("*($7 +#)$($' )$)$#'= '(" #()"))( " )')#= '("*( $()#" ) ">(;(!."(#"((#( 3 >$*(#( 144K! " C "'$()#" ()(#) ") ($/#;( )>#)(" ') "#( 7 @"() "))(C"((#(>>#)''"( $ ")((C*"#( $'"$(" ') +''()#)' (;(+(#)$)$ #) " '("*$ C "(CS# ") "*# ($#)$ AU (!( (# V#*#'("W(.)!D; $ #)#"(0GFD!'7065P8/#! *(L)/(.)'>/!1; $ #)#"!'71KF.73B7 " # ("#!?/>" $##"!> #'"#)#"")(#( "#! (>#)C#!>) SE)($)=# #;(#(($>)=!''(#)" ' *(# ==! S)& >#) " ' CS >#) '# E)( "# $($ ) " .8'").; '"#=7 (#)" $$ ) >#) $/$ " *#/=!?/ "#)!$.$)!()#(9C##'(#)' '("== A @ 015 654 "# 7 3 )7 = 013 0G3 "# 7 .7 1 ) ($>$(B7 #! S9#)&)&# ' ("#) ( "#! '(##' "CS ##)()#""?/ *(#)))(! ")!>*( S($A @015611"# 73)7B7 '()# ") +"=#/)#" +''"()( ( '"#= '(* " $'()( #)#/) >#)#*"C$>) C"#(#C) *"#( ''"()( "$C += '(* +(( "# '"*)E)( # >)#* ) (;(7 $>) +9'#)#" '#= ) += '(*!" ') "#);"(E)("# $($" #''())7 F7 +% ()*(># (.) +(&*#7 +#)$($"#;(C+) "()))9$ )5+444>(7 '"('(")" '(# (* $)(#)7 )*(#!##C(''+#)$($!C*( (.) (& *# 9'($ )'($* "()))9$ )5+444>(7! ">"($ ) "()))9$ )5+444>(7 "#)E)($(+ = =#" '")>"()!"#)+';*"#(>#/()60 $ =( +$ '($$ ) ( " ') ) *( (.) +(&*#7
#C'("$ $+% (#)E)((#)#C$7 G7 +#)$($'(H (7'"( ') =( (7K4'"( $ =(144D $*(#(1443!K34>(7 '"( ( (7K4'"(?# (7D47
2033121445 &00206& 8# "))(C ")) *#)E)(#)$/($ (* $)(#) ">"($ ) (7547#C")))+(((" #'( (*# ! '($# ) "# + ##)()#" +% #) ")) 0+50D>(754 $##"("''"#)#" 0G?*#(14457 (#= $()#);"( "))7 047 +)"$C #9$ (714 ")) '())#" # I ) *($ "($ ) ###(C#$)#) =">"#+)) #) #))#" #>>##7 +% "# $($ C " #)#" =" >"# +$)#) ' ($#$+';7+#)$($"))7 " ?(#'( ! =" >"# ) + =$ 9 "(C >#) C# " #) " ###( '())#"" '$ )#(A>7 @ 001046"# 71!0040F4"# 76P 0GGFJ0D'7K1"# 7DP
@0040F0"# 76 B7 8$/#//(*C 8) ("#) ">"(' "## +)( "'=C +$/#/$/;(A @001046"# 71B7 +($')") )#*"C(=">"#"(C+)"+" ##">)#> ")#))C+*#")#"$/;( +"=#/)#" +"(" (#/( A @001046"# 71!0040F4"# 76B7 +()70070 '($*"#)C=$$>###(""('($))$/ "#) $(( >#)")>#)"* )( #)#" ")) '())#"C##")"$"(''(#"7 +"=#/)#" " #C()") #>"()#" )# #)#" (* " +$)) >"()")#)>" ) E ("#)9'())#"7+#>"()#") "$ 9 =$$>###( '( +% ! " ) '( "((#( # $/ ) '( #/)( + ) +// ) C# '($*"#) 9'($ )))"=#/)#")9'#C(#"!>#'(( # )9) "#'("'( )& #)7
2033121445 &01206& 017 +';! +#)$($ ) #)!*#"$""=#/)#" +#>"((7 ;/ *"#((! =">"#!C+#+$)#)'$#( #/(* ")) ##/#>#) ( C # '"()#) ) *! +/#) " ') !C+#*#)$)$"*()'"(">(;(7 ) *(# C " ') ! ) ")@# '($)#)! " ) +CE) +% !C >#= "))7+) ' "# *(# C+ (7 04 60 $ =( 1441 '"( " ') ") >># J 0K& 64054F&K7''()#);"( "($ M @ 1D #)06?#)144D!+*#)' ("#) #($ $()#" '()$$'." ># ()#> "# +"I) 144D C *( ) (7 >>)$ '( M @ 1K "I) 144D ) ('($)) () ') =( #) C+'(; C &###) $ )#" ("#)C+=)=#))$ .((*# +9#) ()!C#9)=">"#7 +#)$($ ;/ *"#( "$ '("()#" $#( H" "()#" $#(7 @"( ))")>"# (*( C '("()#" #/$ '"( ")@#+")$)$C+*(#1443!"#)=#'(;C'( #;(() #)$)$*($7 '( #;(" #)#" )#*!"#)=">"#!>#) $>)!#+8' ( # "#)& E)(">#($7
2033121445 &06206& 5,14 ,1 , 1 % 6 3
07 $(("((*=7 % 6
17 (?))7 67 #)C'("$ ()/()#)7 /(>>#;( (#&"# V ($# )N "(#M "'#">"( '($)((E))")#>#$9'()#'(/(>>