opencaselaw.ch

ATAS/343/2003

Genf · 2003-12-16 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)



                   !"#"  $    

       

         %&'('%)&%*% +, %-'-%*))- ., ", " /,! /  "  ! /  &0   *))- *1 2  

 3444444444444   5  5  6444444444444      !, ! 6 ,!"    !" #$%   &' 

!()#!   * + * 

,-&(../01'2 (..(34 )/5$5)./6,,/$2&7(..#8 6 9, 3 :, ,48 :, 26 8     !, 7 /, " /,! /  "  ! /

  8   5   /; % #/? 1; @. %     " """ 3,:  #/,'&7(..#; (; :A,&B,7 ; #;   %     " """ ,  B:  %   6'  6',6,6!,2 , ; 5; :A,&B,7 ; -; A,C; @; 66  ,:;-. 3 1&6 ,B>621&    6' D, ,' , #. 4,9   1   6 6  &&,' ,'   7 1',', 3 "EF GE1B  @3 @..5   3 H&6 ;,' 6D6=';&'& , IJ , BH&B>,'  ,' 7  6,,'  B'87JH66B& 1  &62 ,&,,'  8J6 =,6';" &'&   6 ''&'&''J7JJ !,3  71',',

!#)#!   * + *     6 6   & 9    B> ,2,' 27;  &'& ,  &    &A, 623 B   4 3    B ,'   B'  >266, B   '' H6', 'K;/#(3/.@/.?J;     =11 I     6',I 77      6 1&,6'D 1 'H6   B:%:L "6 =11