opencaselaw.ch

ATAS/298/2007

Genf · 2007-03-20 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

               

     

       !"#$%!%&&' (!%$)!%&&*  ( (+ +(+   +  ,-  %  %& - %&&*    !"#$%&'(   )

) **   +,"!) - -(&#$##'(  )!"

    ./01$.$%%& -$.&-

+ . (#2 3-,')4+))5+66)  +!,3-,' 4) "-  + !)")"()6( #6"($%%77#8($%%02 $2 $#)9$%%/ ",",' :( !)3-,' : 4  !  () 5 +) + !,)!, ) 3-,'  42 72  " +6!)  8)   ! ,  ))    ")" ;",+  ) $&8)$%%05 ?!),"))  7% ! $%%& 3 :.0$B.$%%&4  ()))!   ) 6!  !!)6),," !,() !,)   "() + ) 5 + !)"56 +!,)!,2?E) E@)'!")),,"E" " +6!)5)  ,) ! "2 + + ")"; "58;2  +   (#2 ;(I;)8 34")"! 6")))" ' #J)$%%7 9) !," 08; )," ))(-," )0,,"))#&8;3)2#)2 )0& 42 :)5I) I") #&8;, 96" " $A8($%%/3 *#7%#%&4  ;( ,)"#76"(  ,)));),!))) 9)    ";   5) 8;))   I)))  I") (E8;2 $2 6!"!)5+)20&2$)294 9)  D) ))),"(5I)2/127 ) !)' ?G!; ##(!9#1B73 42 :!,"),8;  I,')")92 72 ) !  ?" ,(   !)"  ?G!; 8)!   ) ","(),2 /2  )59) "E) 96" ",,"  6" ") ); ,))362 *1B907K *#$%970#42 )) )5 " ",   "6))8) 9""6 +!,))362 ) !))6(!$,2$0&42,"  !))(;() )!))?", "5, ,+))" !))(3)2A2# 42

    ./01$.$%%& -0.&- !,),") !)'26)9,)G)E! ))9;) ),()>) )!))?", "2 02  +,'  ) ()))",,)  +) $0  2  ")   "  7% 8 '  )6) ,'  9 6" " 3:?NF?6)  "  9 6" ", (,) , ( ")) ) ,' ,  )()8)5+(2  ;66'       OP Q  " )L       9:    ,6! ,")>)))6"E,)):")) I))5 I"!,;66