ATAS/278/2006, Genf

Erwägungen (4 Absätze)

6524162773 - 2644 - 1- 48

# 0 9"& 4/32 &"!"&# "&" '"& *" $" 41 !&!:% 4/078 &%'"# ! "-!";& < =' 9>( 4/?2 & < !$&% > # &!& &"'"&# %&"' $!% !%% < ! #; & < ! @"8

#$!# 4A @#'%"% 2774 $%= (@@" &! (%-"'""&# B"-$%= C '"& < (!&%!" ( %&8 =; !@@%"% !% %'" &%)& "$"&# &!& < !$"% &%'D +:"& $" @#'%"% 27778 28 &%%!;# $% ( % 8 #";##%"& & #" &%"&& %$$!%& 4? 9"& 2774 $!# ";!&" %'"!-:%+";" % &%!: #;##%&"@ ( .%! & %$" %!"& & #$+# '"% #&& $%#"# > .$&!&"> D"& $" 4///8 #" ""># > $&"& #&"& "$: &%'"% $" 4% @#'%"% 27778 >"@"# '" $%!!&" !$& & (: (#'!&"! < 4? !" &%"&& "&"@ !%'&% & ""&"! & $!% &%"&& %!-+"%%;"8

";+ #&# @@&# / !':% 2774 #$%&& %"!!;" EF$"&D "'%"&"% =' BEC < (" > &% "@! "&%"> 2/

>%& "@#%!-D&%;+ !"& &%= $%!::& !$!& " "& < !$!& "'"' #&# " #'"8 % !%%"% 27 #:% 2774 % 8 "@!%# ( >( %"! ";+ '"& #&# ";!&"># !&!:% 2774 > (#&& &# $&"& (;;%'"& & >( +""!&+#%$" #!-9'& > %"& $%!::& !$#&# $% "& $% &"! +"%%;" "& "& #:&%8 %$$!%& 40 !':% 2772 %# < ( % 8 !@"%# >( %"! "% "'"@ ";+ '"& #&# ";!&"># !&!:% 2774 &%"&# $% +""!&+#%$" 9>( '%" 2772 $% D#%= +"%%;" & %;;;"!"% 40 " 2772 $" $% %"!&+#%$"8 #" "">"& $% "% > $&"& !@@%"& (&+#" ( #&& D"!-#$%"@ %#&"! & ( && $!& %"!&+#%$" ' "@&"! !8 $%#"# > !$& & !&D& & %&=% %#&"! < %' && #!$" $%" +%; $.+"&%"> ("$!"& $ !" $!% ("&&8 !@"%"& $% "% ("$"&# &"=% && > #;=% $" 4% @#'%"% 27778

6524162773 - 5644 - 58 >G& #!!"> % #; #&# @@&# 4? 9" 27758 (%# ""># > +"$ %"& %$%" &%'" < 477H ! 37H ! "-!";& " >( ('"& @"& %+%+ < & #;%8 *! %" $%#& !% (&%&" >& < " #%# >(" (%"& $ '! >( %$% &%'" % " %"& I $.% $ ("$F&8 "-" & $" 4//4 :##@" ( %& &"=% ("'""&# 4(/77 @%8 ( %& 2= $""% 4(7?7 @%8 & $%&&"! (@@" &! $%! J;# B C 22A @%8 #&& $%#"# > @%" #"D & $%" (%-" !& %:!%# $% & !@@"8

($= (>G&%" #&:" ! "& %#$%&"&"! &"'"&# +:"& (%# & ""&"! $"&# < D%% $!% +> !" (&"'"&#K %'D !#%&"! ""&"! '""&# !"& #; 3 H 37 H 2 3 H "&&"! 13 H

E. 47 H 37 H 3 H "' & &%&" 'G&& 27 H 27 H 1 H *!" D @& --

-- "'% B!" "@"%"%

&%&" $& &C --

477 H

22 H (>G&%" ! < $G+& 22H && > #;=% < $" &$8

18 % #""! 4A % 2771 ( !&&& > (%# $%#&"& "'""&# 22H %9&# 8

38 (%# @!%# !$$!"&"! 4A '%" 27718 '%# < ! !"% %&"@"& #&:" $% % 8 22 !I& 2771 ! > ! #&& &# & &#%# $% @@& !"% ""& $% &%"&& #"&D >" !"& G&% $!%"'" !% !" D & "8 @@& !"% !& '& &!& &.$ ";&"@ ' # & '!"& !"! %$"%&!"% ' &!D "%%"&&"' $&-G&% $!&-&""> &;##%D !"& &"! $%!@ #$+# $%" $!#% & &+#"8 *! #" ";!&" !!!;"> & '" &!#% &%"&& #"&D B &%"&& !D"@= I G&% "&%%!$ % 2771 $!% @"& G&% %$%" #:& " 2771C;#=%& #&& D"!-#$%"@ ! #;";:8

(%# = !% ! < " $ ( !' >G& #;=% @" >(" !"& & !$& ! #&& &# (!% >" (#&"& !"#%:& !"@"# $" %#&& (>G& 4? 9" 27758

6524162773 - 1644 - A8 2? #:% 2771 !"># < ( !$#& !%%"% % 8 !!!; #" *%'" .#!!;" E &# 0 #:% 2771 & D &% >K L :##@""# ( +""!&+#%$" #!-9'& $%, 477 2A #:% 2774 44 '%" 2772 $!% &% "' ";+ >" ('"& #&# " $$# " ## % !;%$+"8 " 2772 " #&# %#"# &!%&!" $%-%#!"% D&%;+ ' %; D""%8 $&"& "& :##@""# ( %"!&+#%$" $!&-!$#%&!"% 22 9" ? !I& 27728

&& & ! +!%!!&+#%$" $" '%" 2772 $!% %# &!& "> 8

(D ""> @@&# 57 !':% 2771 " (. '"& $ "; ""> @'% ( %#""' !!-%#;"! ! < "& % ";+LM & !%%"% % 8 &# 25 #:% 2771 ! >K LBNC $%)& %&" > $%#& &#%&"! ! #&& &# " & #;& "% > $"& & & %#$%"! @!&"! !& &% '& &!& :9&"' & "@@""& >&"@": " < (#$%'8 $" ! %&"@"& !" (!I& 2771 (#&& &# %& @%;""# '& &!& $% @@& !"% ""& $% &%"&& +!%! $&+!!;";.#!!;"> $% !% !&#!-%&""% ("&"&# @&& & $% #&& D"!-#$%"@ $&-G&% 9!%# $% $%!#% ""&%&"' !%8 BNC (&#%&"! (#&& $.+"> ( $% %"% !&%F 27 #:% 2771 >> $ ;;%'# & % $ $+."> ! !:9&"' && %#""' #"! %D D""% #"! '%"::& : " >" '"& $%" " #'" $%!:= !!!;"> & !& ! D"!;= +O && $&"&8 BNC !@"% > $&"& &!=% ! &%"&&8 BNC & < &%!""= >&"! $!% . %#$!% L" < (DL !"&"! %# ("$!%"& & " %"& %!%& ( D$%&" ! ( &; %#+:""&&"! BN8CL8 08 % #""! 43 9"& 2773 ( !"#%& > (%# $%#&"& ;;%'&"! !:9&"' ! #&& &# $" (>G& 4? 9" 2775 !@"%# #""! 4A % 27718 ?8 (%# %$%#&# $% )&% 88 "&%9&# %!% 41 $&:% 2773 !&% "& #""!8 %=' > $%"% %$$!%& %# < ( &# 4? 9"& 2774 % 8 !";"& #9< >( $!'"& %&% G $!"&"! $ ( +% >( $!'"& &&% <;!D ! $!"&"! %!$" " ""% :& > (&""&"! :% #&"& #;& &%'# !%& >(" " #&"& "$!": !'% +%; $ ( ! D P"!8 % ! #&& &# (& $ #"!%# $">( "& !@@%& ( % ";+ & $$!%&#

6524162773 - 3644 - &%"&& #"&D . %&"@8 ""& % @"& > &# (& #&#%"!%# $%= (>G& #;=% @@&# 9" 27758 !& = !% $%#:& < " % $" ( D$%&" #" @" (#'% ! #&& &# & & @"D% ! "$"&# &%'" & $%""$& < >(" !"& !&&# >( %!"& < %& &"=% ("'""&#8

/8 %#$! ? !':% 2773 ( ! %9& %!%8 !%%"% #&# &%" < (%# & ;%# < 9;%8

E. 48 !";'!" % Q!%;"&"! 9"""% BC #&# !"@"# & "&"&# = 4% !I& 2775 %": &! % !" !$!# 3 9; !& $%#"& & '"-$%#"& 3 $$#& & 4A 9; % B%&8 4 &8 % & 3A

*"& < Q&"! Q#&"! 4A 9; % $% %": @##% 20 9'"% 2771 B, 457 47AC % !";'!" !$&# 45 @#'%"% "$!"&"! &%"&!"% %;& $%&&& %": &! % !" "#;% % < &%!" 9; &"&"% Q&&& Q#&"! !'D 9; %8 28 !@!%#& < (%&8 3A 8 4 &8 +8 2 %": &! % !" !)& "& "> !&&&"! $%#' < Q%&8 3A !" @##% % $%&";##% %!"& % !" A !&!:% 2777 &%# '";% 4% 9'"% 2775 B C >" !& %&"' < 8 * !$#& $!% 9;% Q$= & "" #&:"8 58 &%)& !"@"&"! !:% "$!"&"! #; !" % !"8 *% $ &#%" $!"& '!"% > %!"& ($$"> !"& G&% &%+# < "=% $%""$ ! > %=; $$": !& '";% !& !R @"& 9%"">& #&%"& !& $%!"& B, 457 52? !"8 282 & 285 M 420 1A0 !"8 4 42A 45A !"8 1: & %#@#%C8 %'+ >" !% $%!#% & < #@& %=; &%"&!"% !&%"% !' %!"& ($$"> %#%' = 9!% ! &%# '";% B, 440 /5 !"8 A: 442 5A7 !"8 1M

4//? S

E. 50 $8 54A !"8 5:C8 (& $!%>!" $%!#% $& 4% 9'"% 2775 ! "&%!"& $%= && & '& &%": &! !$#&& &"=% (% !" !& %#;" $% !' %=; $%!#% !& & $% "$!"&"! $%!#% !& "@@#%& !" $#" !"@"# $% 8

6524162773 - A644 - #$!# @!% & #" #;D %!% & %': B%&8 3A & A7 C8 18 (!:9& "&"; $!%& % %!"& (%# < %& (%-"'""&#8

38 ("'""&# & #@"" ! #&& ""&"! $"&# ;" $%## $%& ! !; %# >" %#& Q &&"& < &# $+."> ! & $%!'& Q "@"%"&# !;#"& Q " ! Q "& B%&8 1 8 4 &% '";% 9>( 54 #:% 2772C8 ("$"&# ;" !"& ""&"! !. $%#'"": $!":""&# ;" $%! !%# % (: %+# &%'" #>"":%# $!'& &%% !"#%&"! $!% 8

(%# %!"& < %& Q" & "'" < 17H !" " %'% >%& %&8 *Q" & "'" < 37H " '%% !&%!.% " %& " ! "'""&# &&"& AA 265H %& &"=% B%&8 2? 8 4 C8 $#": "'""&# 17H !" !'% %!"& < " %& B%&8 2? 8 4:" C8 A8

D &% (%&8 2? 8 2 $!% (#'&"! ("'""&# %' &%'" > ("'" $!%%"& !:&"% D%T& (&"'"&# > (! $!%%"& %"!:& &&% " $%= D#&"! #'& % %#$&&"! & !$& & ( "&&"! #>"":%# %+# &%'" & !$%# %' >(" %"& $ !:&"% (" (#&"& $ "'"8 !$%"! !"& %=;;##% @"% & "=% > D %' +.$!&+#&"> !"& +"@@%# $ D&& $!": & " $%= % "@@#% $%&&& #&%"% ;%# ("'""&# B#&+!;##% !$%"! %'M

, 42? 57 !"8 4C8

!" @##% !$&# %&8 20 & 20:" %=;& 40 9'"% 4/A4 % Q%-"'""&# B C $!% %# >" (D%T"& $ (&"'"&# %&"' '& % "'""&#8

D &% "$!"&"! ("'""&# %# >" (D%T"& $ (&"'"&# %&"' (%&8 3 8 4 & #'# @!&"! ($G+& (!$"% % &%'D +:"& B#&+! $#"@"> K %&8 20 8 4 C8 % &%'D +:"& %# &%'"& #; ! & (&"'"&# & #+#& (&%$%" !9!"& "" > (#&"! @& B%&8 20 8 2 C8

08 !'"& = !% $%#: &%+% >&"! &&& (%# @" #&%"% > #&+! (#'&"! ("'""&# " !'"& ($$">%8 #"% &&& (%# @!&"! >(" %"& @"& - "%!& #&& $% "% %&# G - " (&&"& < &# (#&"& $ %'8 $%&"> ! &"% !$& (#'!&"! "&&"! 9>( $%!!# #""! ""&%&"' "&";" &&& %$%" +.$!&+#&"> ( &"'"&# %&"' $%&" ! !$=& " && #'&"&# $%#& ;%#

6524162773 - 0644 - '%": $%#$!#%& B, 423 437 !"8 2M 440 2/1 !"8 5:C8 !% #&%"% ! "%!%"% +$ (&"'"&# $%!:: (%# (+.$!&+= !R " %"& 9!" ( :! &# " @& $%% !"#%&"! !&% #"&# @""=% >" $! < %$%% ! < #&% &"'"&# %&"' #;& &J+ #&"' & !" D @& ! J; >"@"&"! $%!@"! & @!%&"! "" > @@""&# & && $%! #&& $%#"# >( %"&=% !"& &!&@!" %'!"% $%"!%"&# (&%# 9 B$%&"> * 4//0 $8 574C8

%"&=% '%": $%#$!#%& >" &;##%& $$"># !" %!"& (% !" '& #;& $!% ($$%#"&"! $%' % !" B, 444 502C8

" 9; @!-&-" #""! @ "$!"&"! !&%"% !" % @"& >" @& (G&% #&:" "=% "%%#@&: $$%"& ! $ '%":: (&-<-"% >" $%#&& ;%# '%": $%#$!#%&8 @@"& ! $ >( @"& $" G&% !"#%# & ! +.$!&+= $!":8 %" &! ##& @"& #;# ! '";: 9; !"& #+#& %&"% D >" " $%"& $ $%!:: B, 42A 5A7 !"8 3: 423 4/3 !"8 2C8 ?8 ($= (%# &%'"# >"&# ("-!";& 9>( 4/?28 $" && & Q $ D%# &"'"&# %&"' !%& &"=%& < &J+ #;=% "" >(< (#&"! ! @"8 & '%" > % (>G& #!!"> @@&# 4? 9" 2775 ""># > +"$ %"& %$%" &%'" < 477H ! < 37H8,!% & $& !&&% >( ( @"& %+%+ ($!" & > ! #$!D @@"%# >(" (%"& $ '! >( %$% &"'"&# %&"'8 & '%":: > " '"& %#& ("&&"! %$%% &%'" %" (%"& $G+# @"% :" '& 4/// & < > $%!:= &# !& !# ! @" #&& # 4/?78 $ ! #$!D #&& :##@" ( %& ("'""&# $" 4//4 #9< "&&"! @""=% !$ ( $ :" !"@"&"! $" && &8 & "" #&:" < &"@&"! %!"& > &&"& < &# (%# %"& !&"# < !%% < &%'D +:"&8 ;%# ("'""&# !"& "" G&% #'# ! #&+! $#"@">8

/8 !% #'% ("'""&# %# &%'"& #; (""&%&"! $%!= < >G& % &"'"&# #;=% & @"D ($G+& + &"'"&# +:"& !@!%#& < "%"% !%& ("'""&# & ("$!& ( #&:" $% (@@" @##% % !" - , * B +8 57/3 &% ': (!%% '";% $" 4% 9'"% 2774M

, 424 5AA !"8 4:C8 , #9< (!"! !@"%% !@!%"&# D %&8 3 8 4 & 20 8 4 & 2 && $%&"> ""&%&"' & $%&""% "@"&"! &

6524162773 - ?644 - (#'&"! &"'"&# #;=% $% %$$!%& < "D $!& #&%"# @"D& % "$!%& %$&"' $!%& ! &D "" & D" !$& & !# !%=& B%%G& ! $:"# 22 !I& 2777 8 472677 43 !':% 4/// E8 5546// & 43 !':% 4//A 88 4/16/3C8

(#'&"! ("'""&# ( $%! &"'"&# %&"' #"& (#&:"& ( &!; &"'"&# #;=% >( $%&">"&

- ! %"& $%&"># - '& %' ! "'""&# > (! !$% "& < (: &J+ > (! $& !% D";% ( ;%# ! "'""&#8 $%! +%;# (>G& !"& "">% &"'"&# > (%# $& $ !$"% ! !% "=% &%= ""&# "" > & #:& ($G+&8 !"& $!#%% & "=% > (: %$%#& 477H "#$& &" #; >" ("$! $!% %"! (#;"&# &%"&& &% %#8 ("& > !%> ! ($= (%# #$!" &"'"&# ( ! (&% &#;!%" B$% D$ ($= !" D @&C $!#%&"! &% $!& !"& G&% ;&# (&& B* 4//0 $8 2/?C8 478 ($= (>G&%" @"D# < 22H &D ($G+& (%# < !$"% &%'D #;%8

448 (%# !&& &D8 %=' >( ( $ ";# L$!% !%L (>G& #;=% & !"; >( & "$: (@@&% %#;"=%& & !%%&& &%'D #;% +:"& & > @"% ! #; ! !%8

428 . $& " !&&% (:# > (>G& #!!"> @@&# $% ( 4? 9" 2775 #&# %#"# !@!%#& < "%"% $%#"&# & < 9%"$% , 8 ( $ < G&% ";# $% (%#8 & >G& '% $%!:& & (& >(< &"&% D$&"! - ";"=%& !%> #%&"! (%# !!%& $ % $ #" - >(" @& @"% $%!#% $% #" < #'&"! $G+& > ("&#%# %!&% &"'"&# +:"& 2* 2774 $8 43? !"8 5C8

(& $ ($=8

%& #" &%"&& -&-" @"& #&& ( "$"&# &!& &%'"8 (;"&-< $& ( $$%#"&"! #"!-&+#!%"> !"#%#;!:& & :&%"&& >" (& $ &% < %&&% !"! (>G& #;=% > %$!& !&%"% % #'&"! !%=& "&&"!8

!'"& @" $%#"% >( &"=% (&"&"! $G+& " $.+"> , %%G& ! $:"# / !':% 4/?0 8 2006?0 9;# > $!% (#'&"! ("'""&# $%! @!.%

6524162773 - /644 - $$%#"&"! #" '"& $ $!" > (>G& < !""8

"" (>G& % &"'"&# #;=% (& $ !. $%' #>& !%> ($G+& %#& &%!: (!%% $.+"> B, ! $:"# A " 2772 8 32A674 & * 2774 $8 43/ !"8 5C8

($= #" &%"&& "" > % 8 #%"'& #&& D"!-#$%"@M #&& $%#"# ! $%"% > L(&#%&"! (#&& $.+"> ( $% %"% !&%F 27 #:% 2771 >> $ ;;%'#LM & #&& ( $& $ #"&# !&&"! +O $.+"&%8

458 !'"& "& %'% > " (&&"& < &# $!% %#&& > %&" &%'D $'& G&% !$" >(' $" & #"&& :!$ $ &$ ! !"& #!" &&% $%! %# >( %#$%&" "D ! &%'" !"& #;& $ !"& %$!& &%'D $ %;& & >( %!%& % +:"& < (" :% @"8 %+%; &%'" (& #&%"& $!% ("'""&# > !%> $%! %# $& % ( +!%"% !% !$"% &! &%'D #; & $% !#>& :!" % "$!%&& (" ( $%! D&#%"% >( !"& %##%% < &"&% B 4/?1 $8 415 !"8 3C8 % (#'&"! ("'""&# &%'D +:"& " . " @@& % > &&"& !$&%"& @" %"!: G "&&"! & G "%!& " '"& (&&% < %'!"% $%&&"! (% B%%G& ! $:"# 8 ? !':% 4//5 1706/2 %%G& *8 44 !I& 2775 A?4672C8

418 ($= (>G&%" & !$& ( $G+& AH (;"& (&%&" !;& %'& !&&K L %%"' < F&% $!"=% < @%#> ( @!" $% !" (%%"' $ < &%&"% : ' ">" % @"& @%!&&% &%!$ !;&$ " $%!'!> !% < ! #$M '& $"& ($"%&% @!" $% " &!& ($$%&& >" $ $&"& $"%&% $%= ! !$#%&"! >( $ &! 43 9!%M "&& &&!" ':! < @! &!& " !% >('& @""& &! 9!%M '& '"& '"&% &!& " "&& " &%)%M >" !% "& %%"' < +;% "&%" & @"& < ! %.&+L8 (& (%# >" &!& !% < =& +%" & & &!& +%"!&8 %'+ $P ( '" "' & &% !:9& !% !& &%$!%&# $% ! @" '!"&%8 (>G&%" "" %& &D ($G+& 3H $!% $!&8 438 %": # !"=% > &D ($G+& AH !& (>G&%" & !$& Q& $ %"&">: ' %"$&"! &J+ !$" $% (%# $!% (&%&" ! !;&8 ' G &D 3H (;"& !% #&& 9!&# > @"& $!% @" $!%&% +&

6524162773 - 47644 - $%&""=%& !% #$ < (#'" $ % (" !% < > ! $& (&&% $%&8

%$ %$%!+ > (%# @"& < (>G& !& &%!$;##%D & '; $!% > @":""&# -" $" G&% #%"& " !&8 9&"@" = !% $ $%!#% < !' >G&8 4A8 (%# =; >( ;;%'&"! ! #&& &# & "&%' $" (>G& %#"# 9" 27758 ""> $%&""% > @@& !"% $%!'!># $% &%"&& #"&D $$!%&# !& $$% $%= (>G& #;=% & (!& @"& $ #&# $%" !"#%&"! $% ( 8 >&"! '!"% " (! & $%# ( !"@"&"! "%!& $%!$% < "@% % &D ("'""&# & < 9&"@"% %!"& < $%&&"! &%+ $%!#% @"& "& < !' BD &#%"C - ( "=% !; < %#'""! ! (%&8 14 B, 473 57M 4/?7 $8 3?C - !$%& (#&& @"& .& @!# $%"=% #""! %@ < " D"&& !& !' #""! "&";"8 ( %&"& > &D ("'""&# (& $ ":& #'#8 & #;& ('" %": #8

$%&""=%& @@& !"% ""& $% &%"&& #"&D !& $"& (%# G (" &=%& "#":& (#&& &# %"& ($G+% (!$"% &J+ #;=% % %! $% (>G& < ! %.&+ & %!%& $ $ !% #+#& < (" :% @"8

' >" $%#= !"! (>G&%" >" %$!& % D &&&"@ & $%#" +"$ (%# & "&&"! @"" !%=& -" $'& G&% > !@"%#8

" %!% @!# !"&-" G&% %9&#8

6524162773 - 44644 - .-1 -!, . , .-

234 5 6 78 %+$ .9 4

48 #% %!% %':8

28 %9&&8 58 "& > $%!#% &;%&"&8

18 @!% $%&" >Q $'& @!%% %!% !&% $%#& %%G& #" 57 9!% = !&"@"&"! $% $" %!# %# %": @##% % *+U"O%+!@>" A A771 &%!" D$"%8 #" $& G&% $%!!;#8 #!"% !"& K C "">% D&& > #""! %!%& #"% !:&"% " & $ #""! &&>#M :C D$!% $!% > !&"@ " &" $!'!"% % && &% #""!M C $!%&% ";&% ! ! %$%#&&8 *" #!"% !&"& $ &%!" ##& ##%# ! &&% C :C & C "- %": @##% % $!%% $ &%% &"=% % %!% >Q" '% #%% "%%':8 #!"% %!% &"!% !% !. $%' >" %!& 9!"& "" > #""! &&># & Q'!$$ > #&# D$#"# %!%& B%&8 452 47A & 47? C8

;%@@"=%

%"-!" V

$%#"&

!%" W !$" !@!% $%#& %%G& & !&"@"# D $%&" "" >Q< Q@@" @##% % !" $% ;%@@

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

"#$%&"$''("$)*"$''+

, -!, . , .- /0 % $% $''+

!"""# !$%& ' #&"! !"" (& )&% * +%"&" %!%&

!&%

(** - " % .! /0 $!& 123 4244 45 "&"#

6524162773 - 2644 - 1- 48

# 0 9"& 4/32 &"!"&# "&" '"& *" $" 41 !&!:% 4/078 &%'"# ! "-!";& ( 4/?2 & # &!& &"'"&# %&"' $!% !%% .$&!&"> D"& $" 4///8 #" ""># > $&"& #&"& "$: &%'"% $" 4% @#'%"% 27778 >"@"# '" $%!!&" !$& & (: (#'!&"! &% "@! "&%"> 2/

>%& "@#%!-D&%;+ !"& &%= $%!::& !$!& " "& ( %"! ";+ '"& #&# ";!&"># !&!:% 2774 > (#&& &# $&"& (;;%'"& & >( +""!&+#%$" #!-9'& > %"& $%!::& !$#&# $% "& $% &"! +"%%;" "& "& #:&%8 %$$!%& 40 !':% 2772 %# ( %"! "% "'"@ ";+ '"& #&# ";!&"># !&!:% 2774 &%"&# $% +""!&+#%$" 9>( '%" 2772 $% D#%= +"%%;" & %;;;"!"% 40 " 2772 $" $% %"!&+#%$"8 #" "">"& $% "% > $&"& !@@%"& (&+#" ( #&& D"!-#$%"@ %#&"! & ( && $!& %"!&+#%$" ' "@&"! !8 $%#"# > !$& & !&D& & %&=% %#&"! ("$!"& $ !" $!% ("&&8 !@"%"& $% "% ("$"&# &"=% && > #;=% $" 4% @#'%"% 27778

6524162773 - 5644 - 58 >G& #!!"> % #; #&# @@&# 4? 9" 27758 (%# ""># > +"$ %"& %$%" &%'" ( ('"& @"& %+%+ & (" (%"& $ '! >( %$% &%'" % " %"& I $.% $ ("$F&8 "-" & $" 4//4 :##@" ( %& &"=% ("'""&# 4(/77 @%8 ( %& 2= $""% 4(7?7 @%8 & $%&&"! (@@" &! $%! J;# B C 22A @%8 #&& $%#"# > @%" #"D & $%" (%-" !& %:!%# $% & !@@"8

($= (>G&%" #&:" ! "& %#$%&"&"! &"'"&# +:"& (%# & ""&"! $"&# !" (&"'"&#K %'D !#%&"! ""&"! '""&# !"& #; 3 H 37 H 2 3 H "&&"! 13 H 47 H 1 3 H &%&" !;& 27 H 57 H A H $&& & !% "'% 47 H 37 H 3 H "' & &%&" 'G&& 27 H 27 H 1 H *!" D @& --

-- "'% B!" "@"%"%

&%&" $& &C --

477 H

22 H (>G&%" ! #;=% (%# $%#&"& "'""&# 22H %9&# 8

38 (%# @!%# !$$!"&"! 4A '%" 27718 '%# ! #&& &# & &#%# $% @@& !"% ""& $% &%"&& #"&D >" !"& G&% $!%"'" !% !" D & "8 @@& !"% !& '& &!& &.$ ";&"@ ' # & '!"& !"! %$"%&!"% ' &!D "%%"&&"' $&-G&% $!&-&""> &;##%D !"& &"! $%!@ #$+# $%" $!#% & &+#"8 *! #" ";!&" !!!;"> & '" &!#% &%"&& #"&D B &%"&& !D"@= I G&% "&%%!$ % 2771 $!% @"& G&% %$%" #:& " 2771C;#=%& #&& D"!-#$%"@ ! #;";:8

(%# = !% ! G& #;=% @" >(" !"& & !$& ! #&& &# (!% >" (#&"& !"#%:& !"@"# $" %#&& (>G& 4? 9" 27758

6524162773 - 1644 - A8 2? #:% 2771 !"># K L :##@""# ( +""!&+#%$" #!-9'& $%, 477 2A #:% 2774 44 '%" 2772 $!% &% "' ";+ >" ('"& #&# " $$# " ## % !;%$+"8 " 2772 " #&# %#"# &!%&!" $%-%#!"% D&%;+ ' %; D""%8 $&"& "& :##@""# ( %"!&+#%$" $!&-!$#%&!"% 22 9" ? !I& 27728

&& & ! +!%!!&+#%$" $" '%" 2772 $!% %# &!& "> 8

(D ""> @@&# 57 !':% 2771 " (. '"& $ "; ""> @'% ( %#""' !!-%#;"! ! K LBNC $%)& %&" > $%#& &#%&"! ! #&& &# " & #;& "% > $"& & & %#$%"! @!&"! !& &% '& &!& :9&"' & "@@""& >&"@": " $% !% !&#!-%&""% ("&"&# @&& & $% #&& D"!-#$%"@ $&-G&% 9!%# $% $%!#% ""&%&"' !%8 BNC (&#%&"! (#&& $.+"> ( $% %"% !&%F 27 #:% 2771 >> $ ;;%'# & % $ $+."> ! !:9&"' && %#""' #"! %D D""% #"! '%"::& : " >" '"& $%" " #'" $%!:= !!!;"> & !& ! D"!;= +O && $&"&8 BNC !@"% > $&"& &!=% ! &%"&&8 BNC & &"! $!% . %#$!% L" (%# $%#&"& ;;%'&"! !:9&"' ! #&& &# $" (>G& 4? 9" 2775 !@"%# #""! 4A % 27718 ?8 (%# %$%#&# $% )&% 88 "&%9&# %!% 41 $&:% 2773 !&% "& #""!8 %=' > $%"% %$$!%& %# ( $!'"& %&% G $!"&"! $ ( +% >( $!'"& &&% (&""&"! :% #&"& #;& &%'# !%& >(" " #&"& "$!": !'% +%; $ ( ! D P"!8 % ! #&& &# (& $ #"!%# $">( "& !@@%& ( % ";+ & $$!%&#

6524162773 - 3644 - &%"&& #"&D . %&"@8 ""& % @"& > &# (& #&#%"!%# $%= (>G& #;=% @@&# 9" 27758 !& = !% $%#:& (" !"& !&&# >( %!"& !&&&"! $%#' " !& %&"' %!"& ($$"> !"& G&% &%+# %=; $$": !& '";% !& !R @"& 9%"">& #&%"& !& $%!"& B, 457 52? !"8 282 & 285 M 420 1A0 !"8 4 42A 45A !"8 1: & %#@#%C8 %'+ >" !% $%!#% & %#%' = 9!% ! &%# '";% B, 440 /5 !"8 A: 442 5A7 !"8 1M

4//? S 50 $8 54A !"8 5:C8 (& $!%>!" $%!#% $& 4% 9'"% 2775 ! "&%!"& $%= && & '& &%": &! !$#&& &"=% (% !" !& %#;" $% !' %=; $%!#% !& & $% "$!"&"! $%!#% !& "@@#%& !" $#" !"@"# $% 8

6524162773 - A644 - #$!# @!% & #" #;D %!% & %': B%&8 3A & A7 C8 18 (!:9& "&"; $!%& % %!"& (%# " %#& Q &&"& ! & $%!'& Q "@"%"&# !;#"& Q " ! Q "& B%&8 1 8 4 &% '";% 9>( 54 #:% 2772C8 ("$"&# ;" !"& ""&"! !. $%#'"": $!":""&# ;" $%! !%# % (: %+# &%'" #>"":%# $!'& &%% !"#%&"! $!% 8

(%# %!"& %& %&8 *Q" & "'" ("'" $!%%"& !:&"% D%T& (&"'"&# > (! $!%%"& %"!:& &&% " $%= D#&"! #'& % %#$&&"! & !$& & ( "&&"! #>"":%# %+# &%'" & !$%# %' >(" %"& $ !:&"% (" (#&"& $ "'"8 !$%"! !"& %=;;##% @"% & "=% > D %' +.$!&+#&"> !"& +"@@%# $ D&& $!": & " $%= % "@@#% $%&&& #&%"% ;%# ("'""&# B#&+!;##% !$%"! %'M

, 42? 57 !"8 4C8

!" @##% !$&# %&8 20 & 20:" %=;& 40 9'"% 4/A4 % Q%-"'""&# B C $!% %# >" (D%T"& $ (&"'"&# %&"' '& % "'""&#8

08 !'"& = !% $%#: &%+% >&"! &&& (%# @" #&%"% > #&+! (#'&"! ("'""&# " !'"& ($$">%8 #"% &&& (%# @!&"! >(" %"& @"& - "%!& #&& $% "% %&# G - " (&&"& ! &"% !$& (#'!&"! "&&"! 9>( $%!!# #""! ""&%&"' "&";" &&& %$%" +.$!&+#&"> ( &"'"&# %&"' $%&" ! !$=& " && #'&"&# $%#& ;%#

6524162773 - 0644 - '%": $%#$!#%& B, 423 437 !"8 2M 440 2/1 !"8 5:C8 !% #&%"% ! "%!%"% +$ (&"'"&# $%!:: (%# (+.$!&+= !R " %"& 9!" ( :! &# " @& $%% !"#%&"! !&% #"&# @""=% >" $! "@"&"! $%!@"! & @!%&"! "" > @@""&# & && $%! #&& $%#"# >( %"&=% !"& &!&@!" %'!"% $%"!%"&# (&%# 9 B$%&"> * 4//0 $8 574C8

%"&=% '%": $%#$!#%& >" &;##%& $$"># !" %!"& (% !" '& #;& $!% ($$%#"&"! $%' % !" B, 444 502C8

" 9; @!-&-" #""! @ "$!"&"! !&%"% !" % @"& >" @& (G&% #&:" "=% "%%#@&: $$%"& ! $ '%":: (&- " $%#&& ;%# '%": $%#$!#%&8 @@"& ! $ >( @"& $" G&% !"#%# & ! +.$!&+= $!":8 %" &! ##& @"& #;# ! '";: 9; !"& #+#& %&"% D >" " $%"& $ $%!:: B, 42A 5A7 !"8 3: 423 4/3 !"8 2C8 ?8 ($= (%# &%'"# >"&# ("-!";& 9>( 4/?28 $" && & Q $ D%# &"'"&# %&"' !%& &"=%& ( % (>G& #!!"> @@&# 4? 9" 2775 ""># > +"$ %"& %$%" &%'" ( ( @"& %+%+ ($!" & > ! #$!D @@"%# >(" (%"& $ '! >( %$% &"'"&# %&"'8 & '%":: > " '"& %#& ("&&"! %$%% &%'" %" (%"& $G+# @"% :" '& 4/// & $%!:= &# !& !# ! @" #&& # 4/?78 $ ! #$!D #&& :##@" ( %& ("'""&# $" 4//4 #9 &&"& 8

/8 !% #'% ("'""&# %# &%'"& #; (""&%&"! $%!= G& % &"'"&# #;=% & @"D ($G+& + &"'"&# +:"& !@!%#& ""&%&"' & $%&""% "@"&"! &

6524162773 - ?644 - (#'&"! &"'"&# #;=% $% %$$!%& ( $%&">"&

- ! %"& $%&"># - '& %' ! "'""&# > (! !$% "& (! $& !% D";% ( ;%# ! "'""&#8 $%! +%;# (>G& !"& "">% &"'"&# > (%# $& $ !$"% ! !% "=% &%= ""&# "" > & #:& ($G+&8 !"& $!#%% & "=% > (: %$%#& 477H "#$& &" #; >" ("$! $!% %"! (#;"&# &%"&& &% %#8 ("& > !%> ! ($= (%# #$!" &"'"&# ( ! (&% &#;!%" B$% D$ ($= !" D @&C $!#%&"! &% $!& !"& G&% ;&# (&& B* 4//0 $8 2/?C8 478 ($= (>G&%" @"D# ( ( $ ";# L$!% !%L (>G& #;=% & !"; >( & "$: (@@&% %#;"=%& & !%%&& &%'D #;% +:"& & > @"% ! #; ! !%8

428 . $& " !&&% (:# > (>G& #!!"> @@&# $% ( 4? 9" 2775 #&# %#"# !@!%#& G& '% $%!:& & (& >( #%&"! (%# !!%& $ % $ #" - >(" @& @"% $%!#% $% #" ("&#%# %!&% &"'"&# +:"& 2* 2774 $8 43? !"8 5C8

(& $ ($=8

%& #" &%"&& -&-" @"& #&& ( "$"&# &!& &%'"8 (;"&- !"#%#;!:& & :&%"&& >" (& $ &% G& #;=% > %$!& !&%"% % #'&"! !%=& "&&"!8

!'"& @" $%#"% >( &"=% (&"&"! $G+& " $.+"> , %%G& ! $:"# / !':% 4/?0 8 2006?0 9;# > $!% (#'&"! ("'""&# $%! @!.%

6524162773 - /644 - $$%#"&"! #" '"& $ $!" > (>G& G& % &"'"&# #;=% (& $ !. $%' #>& !%> ($G+& %#& &%!: (!%% $.+"> B, ! $:"# A " 2772 8 32A674 & * 2774 $8 43/ !"8 5C8

($= #" &%"&& "" > % 8 #%"'& #&& D"!-#$%"@M #&& $%#"# ! $%"% > L(&#%&"! (#&& $.+"> ( $% %"% !&%F 27 #:% 2771 >> $ ;;%'#LM & #&& ( $& $ #"&# !&&"! +O $.+"&%8

458 !'"& "& %'% > " (&&"& %&" &%'D $'& G&% !$" >(' $" & #"&& :!$ $ &$ ! !"& #!" &&% $%! %# >( %#$%&" "D ! &%'" !"& #;& $ !"& %$!& &%'D $ %;& & >( %!%& % +:"& !%> $%! %# $& % ( +!%"% !% !$"% &! &%'D #; & $% !#>& :!" % "$!%&& (" ( $%! D&#%"% >( !"& %##%% &&"& !$&%"& @" %"!: G "&&"! & G "%!& " '"& (&&% G&%" & !$& ( $G+& AH (;"& (&%&" !;& %'& !&&K L %%"' ( @!" $% !" (%%"' $ " % @"& @%!&&% &%!$ !;&$ " $%!'!> !% " $ $&"& $"%&% $%= ! !$#%&"! >( $ &! 43 9!%M "&& &&!" ':! ('& @""& &! 9!%M '& '"& '"&% &!& " "&& " &%)%M >" !% "& %%"' " &!& !% G&%" "" %& &D ($G+& 3H $!% $!&8 438 %": # !"=% > &D ($G+& AH !& (>G&%" & !$& Q& $ %"&">: ' %"$&"! &J+ !$" $% (%# $!% (&%&" ! !;&8 ' G &D 3H (;"& !% #&& 9!&# > @"& $!% @" $!%&% +&

6524162773 - 47644 - $%&""=%& !% #$ ! $& (&&% $%&8

%$ %$%!+ > (%# @"& G& !& &%!$;##%D & '; $!% > @":""&# -" $" G&% #%"& " !&8 9&"@" = !% $ $%!#% G&8 4A8 (%# =; >( ;;%'&"! ! #&& &# & "&%' $" (>G& %#"# 9" 27758 ""> $%&""% > @@& !"% $%!'!># $% &%"&& #"&D $$!%&# !& $$% $%= (>G& #;=% & (!& @"& $ #&# $%" !"#%&"! $% ( 8 >&"! '!"% " (! & $%# ( !"@"&"! "%!& $%!$% &D ("'""&# (& $ ":& #'#8 & #;& ('" %": #8

$%&""=%& @@& !"% ""& $% &%"&& #"&D !& $"& (%# G (" &=%& "#":& (#&& &# %"& ($G+% (!$"% &J+ #;=% % %! $% (>G& " $%#= !"! (>G&%" >" %$!& % D &&&"@ & $%#" +"$ (%# & "&&"! @"" !%=& -" $'& G&% > !@"%#8

" %!% @!# !"&-" G&% %9&#8

6524162773 - 44644 - .-1 -!, . , .-

234 5 6 78 %+$ .9 4

48 #% %!% %':8

28 %9&&8 58 "& > $%!#% &;%&"&8

;%@@"=%

%"-!" V

$%#"&

!%" W !$" !@!% $%#& %%G& & !&"@"# D $%&" "" >Q< Q@@" @##% % !" $% ;%@@