ATAS/185/2005, Genf

Erwägungen (1 Absätze)

E. 16 $A% !F$!'!'!&' "" ''&!"6,6 "(%77"&$!!A!!"-44657!6A""!''& 6 .6 7! !" ' (% $" 7!! !! "! !&" !!R" ' '& ' 14 9! '0 "7" ! !'& '!& !> 7&'&! ' ! C@^I!@7( 3 344, "! ? !6 '& " R"! !=&6 &! '" D : '(! ?""('&!!"'&!>"!" ''& ""(&E >: ? ! ! ( "7 " $! ''! "" "! '&E : !"! ="! ' ! !&""6 C &! "" "! &&" &&!& ""! : >: " : 5' !>7&'&!'! !! "!!"0!!!!(% '$!'&!!!!$>6&!'!!"!!) ' !$ ( !" 9" ( '& ""(& " %$ ' (&"&? &'&!!"8!"6/1-/43"/4<:6 =!77!D !! C = &"D 5 7!' !&"!!R"""7&? !"(%A%777&'&! '! !=!77

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"#$$! %&'"#$$" % (%() )%*) () * #+,-. / ## 01.. #$$"

/ 2222222222 !" !#"! $"%&"''(&"' !!" "! *33 )%*) 4())5%!' )*+ ",-./-//0$/1 "&

23,.2-44, 5-2/35 ) 3%

/6 #0!'%7"8&.9"/**1:#;;;;;;;;;;!!""& /*. !& -- 9$! /**1:6 >"!"7"7&'&!' "&'77/*+ !/**-'"77!'&!""0! '0 9$! /**1 ! > '% "? '%$'"& ' /44B6 %& ( %!& !&"" ' '!5>= & A ' ' C@!8) @'!>! !""=>>"&'!: "& )@( !&! 8?&"& @) !&"$"& 7' '& !7 !(& "!>!" !"":""" "& @!"'!"8! !" ''"!;;;;;;;;;;=&&!"'/37&$!!/**-:6 16 "'% !0! !&'!'!&$% !'&'3$! /**. ""& ( '=!&'%$'"&'%!&%$" @=& "'%7!'!"A!""&("5 "&=!"6 "&=!'%77%"7'&!! !"'-,7&$!!/**. ' '"! ;;;;;;;;;; &' "!"" =&&!"6 !") '="(" ) @ '!5>! $'" "" !0 & @!"'!""'"&&'"'& !76,6 '! '% $ !&$ ' '! ' %!& '"!;;;;;;;;;; &' "!"" =&&!" & '=" $" )" ' !& ! ! "& ' "!$D & @!" '!"E @) !"! @ "!'!=@E) @A$?"&'!" '! " >!E !"& ?6 C! )@=( "" !" ""& ( "" &"" >!" " "@)( "'7!=?"E&$""!>76 ! ! "& (% !@!= @)( " )@=( & A !&!" !7 !" !&9'> A "" 8! !" ' !-44/:6 .6 7'%&$!%&$"'%&"""&'%!& !! !"A'& '3$!/**.! )@(" @)(% F$! '? ? !" &' 7& !7! ;;;;;;;;;; 8 &" G#H )@"!" )@"@&! :"'"!;;;;;;;;;;8 &" G#H&'"!:6

23,.2-44, 512/35 36 ! !"'/- ">!-44-&">A%''?"" !7!;;;;;;;;;;""&('@!'!&"77"$ &A'!%"&!&&""(""@)(" !&"" 77"9!! )@"!('7" "!"'"!>"?"'"!>' !""8#5/4: @!' ""'="$&=0!""&& '"'$"= A%&'"' ""(%A"""( !"""'%&!"! !"!'"&=!8G+4:6&' !!!$&(%!&$ (""&""7&"" "A!'I5$!"" !!"" @>&6 #=!& '! '&!" " %= =! ' ""'' ""$" !'!'%"=('" $" ! "" % " ! ! A "!"" &'"?!&')'!=(E $"7!' @)"@&! 77!"(%&"" '$"(% !0E" '!%&"" '&!''!(%&"" !""!""!5(!"'" E$)" >"""""!$"J K' /**.69!& %"&!&% "'"!""''76 &""'& ! 7'&=">"$! '%"$"&'@!' "! !>'"$"'! !$&' ? "&6C! )@( %?"" ' !& "" )" ' ' ! "& ' "!$ ? "& '&!& ' =" "" ! ( !""&('!'!&' "" !7 &""$=>&"" !!>!$&(%!&&"" >' %' "! A $!" !78! !" 6+:6 7%? !" !" ( ' /**. %&"" ' "& )@=( ' "" %&"" &!& !"! " A '$! !& 9 /**+ %"!" ' ! &"" ''"! !E !! !"A /**- %&!" &"" ! &$'"6 '(" &=" $! !"!$&7">!$& !'"!;;;;;;;;;;$>!-44/D !"!%? !"&"!"?=&!>' ("!

'#6'C8>' 6 " "L"&!&8 !! !"A/**.: "" !>0 ' ' (%&"" ">&E 5 !" ' "=(!$)"&'"!""('?7 !&" $" "!"" ' @)"@&! 6 ! ! %? ' $!"&>!$""!&'"!>""( !"""'! A "'!$"'!"!"!' "! !$!"&>! >! '&7" "$"!E '" '="5&""'J K">"&>!&"""!0>6 "" $""!J

23,.2-44, 5,2/35 K6 !$" 77" A % !' !"""'"$"&'"(!""%$" >('%' !&=E$"'>! ) ! !'@>>6'"!;;;;;;;;;;9"&(7" ! %"&!&'$!'!' "!!>'(!"( !>0 !$%&"" @' "(6C! >9"7 " &"""!0'"%"&!&!!$"A"!L!'!A $!"&>!$'"=( """('?7 !& &' "!""6 !" ( "" 77!" ' !$=">=@!("'%''C@!$ '!& !7""&6 ""!"$"& !7 !"'@!=!'&"" >A"?'%.4B '57!0!$!A/44B776 ' &&" C!$ &' !&= ' %!5 $'"&8C#:!"(%!& !&""'&!&""'"& )@(""A7""7"$!!A%? "'%"" &=0!'=""&"" @)(>'&'!& "!> ""( &"" > M"!& ! ! '%"=(6 %"&!& &"" " A ! !'! '& "$"& ' "& A "" 7"A$! !"'@!=5'A'/4N= " !=& 7?2!"" ' !@ " $ >"& ' @=! ' " '""!$8! !"'-.9"-441:6 *6 !'%"!"A% '-. ">!-441%!&%" &A ""'&"''% !'!"'%! ! '% "$"& (( =0!" '% "= '% !" !76 /46 ! !"'-+9$!-44,C!$'!&' "" !7 '% 8C: ! & !'!" ""'%"? '%$'"&'1-6+B6"77!"A"&=!'!$ $'"& ' ..O4,+ 7!6 8! !&& "! /**/ " /**- ("& '%' @ "0! ? HL "? $!"! ' 0$ "& ! %& -44-:"'%!$$'"&'1+O41+7!68$!-44-: "" '%>"""'/4B!!$',/O/.-7!6'!!"" !! '"A!&&!"( !!">"!7?!P" "$"& ' ' ' ! ! " &'" ' !7 &&Q% (R"!"!"!'! -4448 CC:1,'$1S6C!$ !!"&( ' ! !7 !" > 7 ' ""! ' '! !"'=%&"" '(&% 0$'!77"& !%!&A9"6

23,.2-44, 5.2/35 //6 ! '& ' - A '' ' &' "!"" ! !7! G;;;;;;;;;;&'5@7'!$C!$'!@"= !0' HL "? $!"! ' 0$ 8H:6 !" '="(& ' !@='77'"?"'%)'!'!?@!( """!=("''C@!6""&'"!> ""('!@$>'& '&7$!'=@> ' > '&7$! ' '!" ) @ '! $ '?"!5 $?" "'!@'!7>"'!6%)$" '"!"!! !5 6>"&!$&""! " >"& >! @!6!"'!!'=( !" ' ) "@( . =@ $ >! !& ! 7" " "!6 &=" "& ( %"&!& >&&7" ' %' '% 7 ' &= J !"K6 % " ' $ &' "" !!">&&7!'%"!""' !'"" @)( 7! ' & ' @)"@&! "$ & A ' & '%7!" ! !>0 ' !@ ' "?" ' % ' '6 ""! "=( ! & "!"" '%"'& !! "!)(6 7 " " ' ' 7!" !7 ' "" ' )'! '!? @!( ' '&'"" @)( " ' %!!R" ' "!$ ' ' /- >"J K'% &!!! ! !7 !"!' ' &"! "!=" ! !@6 "?" !7! G;;;;;;;;;;"&(% !'!"&"""J # K!" !>>"J K6 "DJ! K6 !"%" ? !&! "&'"!$?=>! @)(6 /16 ! !"'-+7&$!!-44,C#"'-. 9"-441""(! !"' !7!G;;;;;;;;;;% !"" '%&&" $? ! "( "" !@"=( &""

23,.2-44, 532/35 >" ! >A''"!8!"D;;;;;;;;;;:6 ! !="$(&&""'%!'!"&'6 /,6 !'&! "'-.!-44,% 7!&'&' !'!"'- '%'=!&'%$'"&'/44B6 " &=!' %" !&7&!& ? ' !7! G;;;;;;;;;; ' . 7&$!! -44,6 $ %$" @ ' !"!$! $ "'%?!!(("$"& !7$'&"" '"&6!!" !"!""&(%"$"&'777U" !>"?=> ""' !>0'!?'7"(% %$" !"(&"" !7' -3'%!@&'77! J K ( ' $ &"@' " !'" "& ' '6C>'!"A%"!'!'!&' "" J

K6 / !-44,% A7!"' '&! "'-.!-44,6 >""77!$&( 7! !>" ' ? !" &' ' '"! ;;;;;;;;;; 8/- ">! -44-: ";;;;;;;;;; 8/* -441: 7" '"6 "!7"!$& !!!""(%V=%>'A 9! ' !7 '77"& & !@& ' % &""&"!=!A%$'"&6 7('>R'" >9"$ $!" '!" A !" !7 5 "? '%$'"& &!! A -4B 5 &"" ! %"""' &="$ !&"& ! %!&!'"!"'-. ">!-441("A! !'% "$"& !"$ ?" %"! ' "" ! !7 " $" "!"%'"!"A !"!J

K6 /*6 "!7"")'!"?&&!' '&!"($"6

23,.2-44, 5+2/35 ) *%

/6 =$!%!="9'!8:&"&'7&"""& '0/!U"-441!>"'! &'. 9='" !&'""$5 !&'". &""/39=! 8!"6/"6!".3:6 -6 "!$!A ! '>"""'9!'"" !78 G/14--3:6!>7&'&!9=&77"(O?"' !>'&"!$7'"'!""''!"7&'&!" O!"6.+'7&'&!! !"=&&!''!"'! '3">!-4448 :A"!'(@(""""!> '!("""(!!!'' ' ! 6 !> 7&'&! '&'" (O > """ " ? ! O&"" &! ! !&" ' ""9!'"'!!876 G/14-146'6-6,A-63:6 "A"""A!'!'!!R" !"!9=!&=0!" &A"!'"'/17&$!!-44,'O"""'O&" '9=! ! !>7&'&!9=&(O&"" !""7!'!!M"'!"7&'&!8 G/14-11'616,:6 ! ! %>9" ' !! !!"" A 7&'&! ! O!5 $'"&'/*9/*.*8 :876!"6.36/"6@6-:6 !"" !> ' & " "&!" &"" ! ""! % 06 16 CO!"6/6/ ' "' "!&$=!/! 9$!-441" >AO 8!"6/A+4:A(O)'&!= ? !&"6 ?"!'%!"6.-6/ '& $"R"! ""(&'"!"9! !$'O " !0'O!!( !' 8!"6 .- 6 / : " '& ! " $" 7! O>9"'O!!'R'&8!"6346/ :'$""!> "'! &""8!"6.36/!"$!"6.+6/ ". 6 .6 "= !" ! " ' $! %$'"& ' !!" O" '7& "'O7!'!"A!""!-'&>!/**-

23,.2-44, 5 &&7!'!" >"'7"">!""'%77!''!&$& ! %$! A $! ="& !&'" &( ! !&6 "" ' " O !"& ' '7" ? ! 9! !'"'&$ &'!&=''!"$=! 9(O1/'&>!-44-8 G '14$!-44,'"&A >" 3-3241'616.:6 C$!O" !&'O"7'!&$''!"A!" '7" "> ' "? 'O$'"&6 " ' $! " @="O" !'"'"R"!"!@& !"7""(O !&"" " ' '& " ' !" " !" ?"" A O& ( ' '& "= 8 G /-. 13* '6 -E $! &=" G//-1+-'6->"1*4'6/>:6$&=" !(% 0876'&'% '3$!/**.: !0! !&'!'!&$&"&&"!5" ""7>"!A '7" ' '!" A !" 8 G ' /1 9$! -44. /1+24, '6-6-E G/141,.'61E/* ''"( &'&$""'O"! &"'$"7!!6"V@ '&'"A !"!9="!O&""'"&"A'(!' (! " !("$"&O!&" >'"!$!6 "!'&&'"""&&"" !'&"!!( "!$? "! !>"?=!'O!&8 G/-.-3/ '6,//./1,'6-//,1/,'61/4./. !" !$R"!& !'!0=7! !&'" A !&" 0" " !=! ' !$6 '" ?!'0!>9"$")' !$((O " !$ '&'!'"A' " !"""' !"!9="$>!'!""=?6C! !"&'?" "!'"! " ('! O77! !&! O> ' !$ " '(! ! ! ( 7' ! &' " ! "!6 O&&" '&"!" ! $! !>"'O!"7"&'O"!='&=" 7!'O! !"'O? !">">"6 !"

23,.2-44, 5*2/35 !"!( ""=? !"""7"O>9"'O&"' 7& ( ! !" 7' ! ' ? " (O ! &="'&!" "? !&(O"&"&&"> ' '! 80: ( '! " ' "!7&! &' " ! " 7 ( ' O? !" " > "$&8 G '39-441, ! &" ! ! > 'O>!$" !7' " 'O$"=" 0" (O ''!"(O? !">""A'!&""$" 9=!"&!"!=" (O'!" !" ''"!'!>57'&8 G '/,$!-4411*241'6 16-:6

"!9= ""'""! "'7"(O? &! &'"!"""=&&!"''"A !'! !" ! ""!'!"'7(O"A'!!8'6 6:6$'!'O""@! ' '?"""7" ! ? ! &"'O"!'O>!$"'O!5$'"& 'O(!"@ &'($!"!(OA% !&"'O "& '"!$ !&''7876 G/-.1.1'61>2:6 !-44-"/*-441 ! '""! ( %&"" ' "& ' %!& %&"" &!& " (% $"'&!?!!"$"&' "&A/44B6 " 876 ! W +:E "! ! " !!>!& ! C#6 %"! !" !!" %0 '%&&" "> ' ""! &!"'"%&$"&'"'& ! ? !" !&"&6 O) '%! ' ' "! '77&!" &'!"$"'="6 !"!""!@"=( & !'"!G;;;;;;;;;;@7'C!$'!@"='H " ! > A ''"!;;;;;;;;;;6 O) '$"=' '$!=!7"(O&""'"& @)('%!& !" '%?!!"$"&'%'="A/44B' !"!' @!= 5'A ' /4 N= ' =!'! ' " !=& 7?2!""'!@6

23,.2-44, 5/42/35 "'&!'!O&$"' "&'"!$ '%!&'"$"&' "&6C? !""?%&0$A/44B6 !&'5"!""'!!"!$@"?!" (% !@!= @)( " )@=( & A !&!" !7!" !&9'>A ""6R'"! G;;;;;;;;;; "& J K ! ! '% "$"& !7 %="'% ""$ '7!" !7)'! '!?@!('&'"" @)("!!R"'"!$' '/-6 """' "&A&""'"&6 !"! !! !" !& !"& ' !@!= @)( " )@( (% A ! !'%"$"&! "&'"!$' """"A"! (% !" J# K6 " ' '( (" (% !&!" !7 !" J K " ( !"" "'!""@">6 %>'%'="'"!> )@( ! !" '" ! " ' $ %" '% ! A !!" 8 6 G ' - =" ' '! '=%!&""'%""&! !")77"' $'"& "!" !" ' "& ' "!$ !&' > @=" ' !7 8 G /-1 *3 '6,:6 ! ! % !&" ' '"! G;;;;;;;;;; ( ! ' !"!"J# KJ KO" ''' O!5$'"& ' !!" ' &'6 > "!! A %'"!" ' "!@! "" (" ' '!" 876!"6 - "&'O! !'O"$"& !78 G ' -3 -441 ,3-24- '6 -61:6 77" !$'!" A '""!(O !"$' !7"'O$!>= &!' 'O"$"& !7 ( O" 7! A ""! A

23,.2-44, 5//2/35 O !"'!"+" !-441:876 !!R"'--!-44,.*+241'6,6/:6 " A "" ' !@& ' O $(& ! !!" O"! '$"= '&!" ' O&$" ' O$'"& 8$! O!"6+ '"!$=!9(O1/'&>!-441D G ' 19$!-44./+-24-'6,6-:6 77" ! ( O '""! (O "" ' "& ' "!$!$R"!"0!$'"8!@#)!5!!@">=!77 '! !>"7[@=N" ' '"= '! CI$!@!= "@ 7\! ' N$!=@ '! $'"[">= D &C@77@!2G!IC@!8&'6:C@!I' !>"7[@=N"C"6 -441 63,$6""*1:6 77"9! !'"!> "7! '!? !""O"!M" !0= =&&! "" ' = '!& ' "& ' "!$ $" '! A $'"&'O!"6,6/ 8$!! "#)!5! 6"6 6+3 &6 6 "7!'!? 7""$"&$&!"&('O "'$>9"7 $!' "&'"!$ " !"("5!&!$'' "'O?=&!"8C-441/ 6-'61>2>>E$! #)!5! 6"6 6 "R"!?=&' O!& (O !" R !"> ! &"& 8 G ' -/ $!-44, !&"&'61616-E76 G/-+-* " ' ' ? " !"0! ?=> 'O77!"'$"&$'!"!'!"'!&"&=!"' !'"!$ '@(" !&7" 'O!>"& )@"!('O"&"'O'!& !""" 'O"!!"0! !&""!"""&""6! 8/: ' 77" ! ! @!( 'O ! '7 O&"'" ! ! & !& '!> 8-: 'O !" 'O"&=!" ' "" 7"" ' $ 81: 'O &"" )@(!"&&$" > "@&! "(!(" "&" O&@ " >&!" ' ! ' !&" ' 7" )@( 8 !7" !! "!& ' ': 7 8,: ' O&@ ' "!"" >"! ""! 7! ? !0= ' O!" " ' ! ' !&@>""'& "'"$""'77!" ' ! !& ! !"! 77" ' "!> "7! '!?8 G '-/$!-44, !&"&'61616-EC-444 6/.. '6 -E #)!5! 6 "6 6 +3 &6 '"& )@"!('O "&"'O'!& !""'9! !' !&"&'"R"! &6C '0!("'&$"'O"!!"0! !""" 'O !&! !"0! $'" ' "!> "7! '!? "=?6C! "$"'"! !&"> !&'O77" ! ! @!(6 '" 0 &' $!& '! ""77"'O&&" !""! )@"!( ! ( O $! ' O?=>"& 'O ! ! ' "!$ A " ' !"'O!&6 77"A" !"!''$! !& /**+ ) ""='& !$%""" ! 7!""""&&>(%%) '!"!O?"'O &"" )@( !"& &$" > 8 6 G ' /* ">!-44,3, &$!7"8&/**1:E=!&'!O &"& > ' "! 'O! ' != ! ! >"&'"V@("'R"'& !7 '&= !"!$?!'8 6 G '/49$!-44.+-3241 '6 .616-:6 ! ! !" ! A O?" 'O !" 'O"&=!" ' "" 7"" ' $ ' " (%% >'7"!&=0!"'!' "!! >6>!$"=&'%? !"' !7!;;;;;;;;;; 8> !&"""7"&'"":""!! !&=!'O "&=!" ! 8 6 G ' -4 ! -441 / ! -44- 6 +: ' !" ( % !"'""!O?"'O&@'"!"" !"(&7!&" ? !0= ' O!" '& " ' "$" " ' 77!" ' ! !& !!"!77"'"!>"7!'!?6 7 "!""'!% !" !$R"!%""&!( !9! !''!T%"&!& !$"A=&!!$ '"=( E'!" ! !'!" ""'!(% R@!"'"!$! "L"' !>0 '%!="6 "7! '!? "=? 7"" $ &$&!"& " ( 'O " ' $ >9"7 $! A " ' "&'"!$'!!" " R"!!>"?=& 'O6 ) 'O'""! "!! !"0! ?=> 'O 77!" '

23,.2-44, 5/12/35 $"&' !"$'!"!'!"'!&&!!' !'"!$6 *6 !M" ( %"&!& !&" ' "!> )@( $'" " ( "& ' "!$ O" 77"& ( ! ' ' C@!8) @'!>! !""=>>"&'!:6 /46 C ! !" ' '"!;;;;;;;;;; "" 77" "( ' !& ! 7" "& (% "!M '&! "& !" 8.4B: ' "!$ ' %!& ' !7'%'5="E'"$"&' "&' !$@ 'O "&"0!'"!$6 //6 $! 'O ? !" &"! ''& ! !!" '7!" "" $!> "" !&" 876 ! W (% " '% G ' 77 ' /*+ !&8-3:" O " !>" '&!! (O ' ' 77" " ! !"!$! ' '6 C $"'0!R"! !'&!"'"$"& "!& &""$ 8 6 G 1/ !-44-'161E$!C-444 614.:6 !!$"''&!!( !"""$"&( $" R"!?!&''"'&!"5'8 !W ! A !" ' 77 ( !! '" ? "" @)('!!"6 ""'!=&$"'O"$"& (7& ( !$!" "! ' !'" " ' !$ &&!&'(R"!"!"!'!'O777&'&!' """( 8"> /: !" >! 'O"! " &!" &=0! !""" O"! ' " &"" " ""(!& &"&876' G '-/9$!-44,++424-'6,6/E[')!-44-23 63,'6,>EC-44--, 6+3'61 "&:6

23,.2-44, 5/,2/35 /16 '!' !'!$8!"6- 'O7! '!" A !"!$9(O"T'&! " "= " !' R"! ! " 8 G ' -- 9$! -44,+/241'616/E G/-.13*'6-EC-444 61/1'6 :6 !"! !''!"A!""-44," !'!$'"7!A"5A6"7'& """('O (R"8>:!"!"!'!8 CC: !-44,%&"" ' >)'% (!'%&-44- 8" -444 % 7" %77 "& "" '?" A %& -44-:6 /,6 !!"""$"&!"$' /**-6G"'O!$?=> 77"$"!&&$"'!&7&!!7!&"A9! !' 8 G/-3+3'612>>"!&7&!:?'&'% CC6C '" 7! ! "" >" 7 $" -44- !&"'!?!P""$"& "!& &""$8$'(7",: !$ ' G!6,.O

/$!&'""!7' !"/10! !:6 !@) "@&"( ! !&" ""'7"(!>!" "'!'& >" ! @!! ' "!$ ' (!" @! " '!& @>''! 7&!! A ) ' "! ! -44- 8,/+ @!D ! """( ' C -44, "> 16-616. 6-44:!$',+O+ !!!"% !&'&A !&'"Z""&"!"(>% 05'/4B'!$ 'O$'(" !&("A,%,4/7!6!!! $'"&', / 61*:S6 !''?!$'?&>"A !"'='//O33.7!68..O3+.7!6,,O4/47!6:!! '"A"? '%$'"&'-/B77" !%"!'%!"8!"6- !/**-:%$'"&'O"&!&O" '7&'0!A7!'!"A'"!"6!T @="'!"' '"!'&9A"!! "">" (O " !@7U"A!'!8!"6 6-"6 6

23,.2-44, 5/.2/35 /36 C>'!" !!""&%"!'!'!" !7' "&A&""'"&6 % 0'=!&'%$'"&' %"&!&%&0$A-/B""?(% !" %"!'% !"" &!!A !"!'( !"'='!>'"" "$"& ?=> $! '!" ! !" ' $ !7876 G/-,//4'6/>:6 /+6 !" " '0 ! ( O!& !&" ""' A !$! !7 " " "" ' !! ' ""$"'V=&&"'! !"'!' 0!$"(!!"O" AR'!&!! ' !&' "" Z (% " '&!6 %! "" %? !" ;;;;;;;;;;8! !"'/- ">!-44- 6+:(C5R" "&('! !7&""$=>%!! 7'""!''! !"'=8! !"'-+9$!-44, 61:6 !"!('"$"'"RCO!&!" 7" !$!'%"!"'-. ">!-441"" >" A !" ' $ !7 ' "& A &"" ' "& 876 G ' . 7&$!! -44, ,*.241 '6,6,:6 $" '0 ! ' '&!!(O?"9" ! !""!0'O"!" 7! (O "!M 876 G /41 /3 '6 />E /* "&' !!'!"? !"" !$'!&$876!"6,/ !=:'O&$""&T !!" ! """' !""!" 0 ' !&' "" 876 G !&"&'.7&$!!-44,'6,6,:6 / 7'& '>'!6 /*6 7 &=!' !( &$" ' !@!= )@=( & A !&!" !7' ""8!(&$(& !&'"!"" '! !"' !-44/:>!A%77"& &@&"' !'!@!=7!'% !@!= )@"!(6 77" ! ! '$!" !""! A %!& Z "$ ' 'I '%& 5 ' ! !'! =!'" "$"& !7 &"" !&&(%%=" '=!%77" )@(" '7!! !""% !""A' "876 G '- !!6 0/

-6 %'" !""6 16 $A% !F$!'!'!&' "" ''&!"6,6 "(%77"&$!!A!!"-44657!6A""!''& 6 .6 7! !" ' (% $" 7!! !! "! !&" !!R" ' '& ' 14 9! '0 "7" ! !'& '!& !> 7&'&! ' ! C@^I!@7( 3 344, "! ? !6 '& " R"! !=&6 &! '" D : '(! ?""('&!!"'&!>"!" ''& ""(&E >: ? ! ! ( "7 " $! ''! "" "! '&E : !"! ="! ' ! !&""6 C &! "" "! &&" &&!& ""! : >: " : 5' !>7&'&!'! !! "!!"0!!!!(% '$!'&!!!!$>6&!'!!"!!) ' !$ ( !" 9" ( '& ""(& " %$ ' (&"&? &'&!!"8!"6/1-/43"/4<:6 =!77!D !! C = &"D 5 7!' !&"!!R"""7&? !"(%A%777&'&! '! !=!77