opencaselaw.ch

ATAS/184/2007

Genf · 2007-02-06 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

 

           !

      

         "#$%%"&''% "()#"&''*  + ,+ -  + -, ./0  ( % 12  &''*   

    !"#$% &'   ! #()*$)""#+$)"",) - . /  "# !"#$!% &'   ! #()*$)""#+$)"",)   0 ./ "#"    )  

00 + 00   0           00  00  0    ! "123%    "$4"

     

5637758997 85:  3,; #)"8?*8997!;7@#A#B" B"(#@) C'(@ D($"*""# !$  ;273!) !$;279!#$")"39E);2F2 "*+)($)$# #)($)$! B"(#@)"$ ()>(#)$"*"($*1(4G(A "$(H")#>  !))39E);2F2)?=8997 )"*""# I

• "#")$;#;22;##":+:224 (@"+)))"($*1"+     0000 0";*;2F28F4$*;22; "6+:674 G%")"#>!#=$")$J) ?=8997!)";+2734 )"*" I

• 0   ";8 =* 899? "  00  + 00     0                0 0  0 0  0      ! (@ " G  "#" ) 44$

     

5637758997 35: "(;228!*G('+$@*)%88;+63F4  " 38+999 4 G%")"#>!#=$")$J) ?=8997!)"69+27:4 "$%=> "($*1(4!

*!**))*")$";?"$#B;223C-D!)$*>;=*8999!@>($"""* C) """*#($))"+) B"$" $())"$)#$(=>""* "(;=*8999D! " "*!  ()) " ) G ")  #> ) ()>$ 4#$#)H) #))%)4$C ("%"44$)())")!>#)$ " * " B (> H)) $*)#)  ##) " "*! )  ())")!>#)$"*"B(>H))$*)#) ##)""#>C4  H))  ##) "   " #>  )$J)" ##)""* C -;8F839M

-;82666D  " (#@ )  "$  ()> ( #)$ " ()) " ) G ")  #> (  "#" !39E);2F2!"L)()?= 8997!")%G=>#)""*)"*H$) "-;=*;22:  =G+##)")4)"())")""#!=) "*$B$$4"))())")%")$J)#() #))"' +) #)!')($ C -(B$37598";F=)8993D : ))C) )) )")"#")M") J) "$  B 4$"$ ( * ()  ( * $)G H ") " +) 44@       '  Q  $")I       R     (4#"($)J)))4$H()GL%L444$"$ "(>44