ATAS/1377/2007, Genf

Erwägungen (2 Absätze)

E. 007 %$B&!!"60%$; 05517 , "" < = # ! % "# % 9 ="<&" 9;<&$!"#%&! #!$; "$"$""$!!;G 9<"%$!" <& %#";$$> %& "" % $" (!> !G"" "7 037 "B%<$<%!0553&$#"$""! !"!<!"%9$$$%;9%" ;"""#"$<"%!$;!""7 "$ <#!,="=$!"<=K;"!# " " $&$""%$!>%!""<#"!<<"#"$ "!H"EB&"9"%#"%$;"$%% >S $!#";! % %>>"$ B " %" %L =<%"7+!!" $%H"$<&$ >>" %& ,% ;""> =< ?A 99#$ %& ";9 !"""<&#"!$"$!$!%%>","$"$ &"%&";"<"%;G#""=$!7

234-420554 (66204($ !" "G $#$ <" ,% ; H"" <& $"%&$""9;%!""!"!$#"";" $"%"=, <!"F"$$<< F << ?!G@/A7 0/7 # $% $"; 36 H# 0554 >" <<&!"$""%"#"""$! " $"" % "; %L "> " % &$!% %$!> , < & !97 !$$ < "" !"$ &$"" ! %"!<#"%&%#%65 0551<&$""!$#;<% !>" $=7 !%"" $ <"""%&$ !" !J %" ! """ % # '" "G#%"%&?!G@-A7 017 %658"0554>" << !!"%!"">>" "%&"; "> %L $9 "%&";%$!>$"$!%$#G%& %$$ %& ";9 =< %& !%,"=$ 1(+6 %& !%,,;"$ 1(+6 % #"9 " % =" B $!$""7 > $&<%"="% &$"" %"$%!""&#"9G$#$E&$""%$!>$"""H !=9"""%$H" "%"" " $% "L ,% ;=<#"$"$B%;!L;$ ,% ;""> =< >" B $!$"" #" $"$ %$ !$ " % % >L , !" "< !$H$7 "L" $%9;$ &!<&$"!; %&"!%,9!>%&L"#"$!> ?!G-/A7 047 " B 9$<!""#"%8F" =!"$!";%$!> H"<%#"L! $% 9 " >S % %$ % !9 B &" $"" % "#"9B% "%"""%%> 7 +&, H"" % ! %;=" =< $#G "#"&% ""%" 9$%>>"%$;! "=, <%H"%&!$"#9!9>!,% % ;9 9T % 9 "; % $ % "# " % $ $%"7 $% <& $"" %>> %& 9 << "#"$ !=,< %!"$ < < " "=$! > 9"# !!<$?!G-1A7 0.7 %$!!"%05";0554&> $%$% >%!""7

234-420554 (60204(+&9" % %" $#" B " & " $ < &$"" %$!> ,#,% "<%"$"""""&$"""! ;%"$!,="<%&"$"%&%$>> " !"" ! % "" <& >>" % #"$ # % " % " % $"$9 ! % "# &$"" ! L9; % !"7 & &" $>$$ B H!% < $"" %$!> """ % >"" $"# %& !9 " % "; "> %L<">&;H"%&%9"$!$7 %$$<""G%" ! "%&!!$ "G#%"%"; "> %L&$""! ! !<#!,="<#"%%$;"7 +&9"%%" "!>&&"$>$$B&#% +< %$%!"""!!!!$ %&$""%$!>%">>&$%"+" $<&%!$#; <%&$#" !>" $=7 & H"$ <& #= % ! " " %$ % %$"" "#$%&$7 0@7 % 03 #; 0554 &$ "H"$ " "" %$7 " B &" %& " %&#%"$ " B % !>% "7 """%%9$%&#%"$<&"#$& "><&">%$&%$<&#$!"$%"#"G% "#"$%!"$<" >" ""B"# $%L $ 7 9 < %! % $ $% """ """$ %& !"$ % "# "" % "" ",! %&"#"$"< F L!"%">"$""%&!"$%"# % "#"$ %!"$ % <" = ! H < !% B !"$%15O7 ">"#<%"! """%'""G #%""; "> %L%">>"$7" $9%G9>>%%"%&>>"!=< $ %; < " $"$ ! =!"" B < % "7 H" <&, ;%"$ !,="< > %& $"" %$!> $#G < !% " # F &99#"D 9 < "" "!,="<&!!!"$%& $" 9$#$9% %L(=" 7"" <!"%&"$9""$#%"D >" <<#$9% "<" " G9 ! < # " B %K(# =;% %"%&9"=$!"B>$=%=K%" !

234-420554 (63204(" !7>" <<&S"!%!""%&%" "<&$"$""%&%B&)!9$$<9%9# """B" !(F 7 &9"%#%&#%B""9<&" R9$%13<&!"G >S<&$"B!<&<""$ =$%& !%!<<&#"%# ""G ""<&>>%!;G %""!G#9" "% "#"$"" !"%&9"<!>!"!" %=K7"<&;"" "%01O%"F"!!<$ %%#%&#%7 " L % $%!"" >" # < #%"$ % "$<&="$ "!#!%"#"$ "#%!"$B$""%"$"<&"!F"B"" ""U#! !#"#"#"$"#7G#<&L!"%<< =" &" ! "" " $; !< '" % "9 $"" #<&$!G%""!F" B $%!""B""#7">"#<&""%" % %$ %& !" <& " !>" " !; % "# % "#"$%!"$"% F " !<&&"!!"BF"$7+ "&% "<&&"!!;%!"<<<"#"$ "# " #" % % " " & %G <& " !;%&L"#"$%!"$%"% "#" %&%B$%!"7 0-7 -H#055.%+%# $%!G <%!!"%" "$"$ 7 " $<&!"$%"#%"""#"$ F %!"$"""$ ! !" 9 " $% ;H"> " <&$"""%"#%L!"%7 "B %<$<&&!!""$$ " $% #!"!!,="<7 " %& !!" %&9"=$! $"; ! 63#;0554<&$%!%" "%&!"$%&!!"9" ">S"> "<<& " "#$ " !$" ! !" % &"$9" % "" >""%#7 357 #"$B!&%$!%00H#055. H"%7

234-420554 (6/204(367 "%!;%$%"%6/H055. 9$ <&" %9" % "; "> %L " %&$"" %$!> &H"" %9" = "9< !$ % %>>$" !!" $%L7+";= "9<";H"# " ";,#=99#"%&$""!"%!""< %$""!,=<7 +&9" %&$#" !> % $" $% %<$ < !"" >" % >>" < %$;=" #$"; %$;=$!>7+%" "!"M"&#"9% ""%& $ 7 !" % # ! " !=,< "" "#"$ % (% " L7F %"#"$$9G>%"<&"%!" >$<""!;7 307 9 " "% !!$ <& " &$ %! > % &$ 05517 + ! %9" " %&$"" %$!>7 &$ " "" " %$!$$ ! "" $ < " > 7B!!>"!"%&%$%7+$""!,=< ">""""G%$!%"%"7+$""%$!>&H $"$ L < , 9$ =9 " % "" "7 ! 9% $"<"!F"""$$"$$"#$H<&>>"$B < % " % 063 05547 "$"$ U# " % " $% #" &! % !# &"$9 % " !"$9$7&!%"!%$7 9$ < > %"" % &$ >> % "; !,=< ?!"$;% " "; % !" "A " <&L> !""&$""!,=<%!G7 "B > '$ #" % $!% !9""B#B =9%!G% F <7 "$ %<$<&B&$!<VL!""$"$!"<$"; %$!> $"" % ! ! !!" "; "> %L "$""%>"=9$%!%"3B4! %"<#&$!G "B""$ < "L!;G > L<"!!7+"$9 "!!%! %#9"%,9%>>7 $%%<$#%;$%%&"(%$!" &$ !"<%!#;05547%$;0554 +&"B# 99#$""#! !7&= &"<"B $$#" % &99# B # # 055. %&;% > % "; % "" ! % ""7 %$ % " $!! % "

234-420554 (61204(G<!! G> $%"!&$7" "<"%"B%G=!""B"7 " ; !" % !% !"" < %" B =,!!"$ " < $9 " 99#$ !=,KG 7 + %G > "%<&$&!%&%$% $% " " <& !"$ % "# L9; % 15O !"$9$ " %$HB %>>B""%7 "$ " $ < % ;H"> % " % % $%!""";= F %"<&!";" B$" =$%"# 7" ! """ %" &$%#"%%%""$7 337 $" % 1 H" 055. " !"$ % 7 &" $>"% F 7 +

67 > $ "B&"71476"7=70%9#I9" H%%00#;6-/6?A;"% '""<%"""!$#B&"714%>$%$ !"9$$%%"%%4";0555?A "#BI(#%"$%6-H6-1-?A7+ !$" !H9%%I!G"$";7

E. 07 &% "!" "<#"'" %"B% %$%!""7 37 #B&B=9!%% ""U# %$%!""<!"" L%!"$7 /7 % I" $B#" %*76&155((B""%%$!7 17 "$ "%>055(B=9%&7 47 > !" % <I !#" > " !$" F" % %$ % 35 H %G ">" !G %; >$%$ ?+=JK=><4455/ A!#% "G%%" !;> $ "L"7@0%>$%$;>$%$%6. H 0551 ? *AD $ % %" %< "> " ,%!#"!"9"%"% %"D%" F" %$ ; >$%$ ! # !" ! # $"< L %" % &"7 /0 *7 !$" F" " !G ! % "#<$ ,%!#%#"F"H"B&#7 9>>G ** $%"E :+ : !> %!$"F""">$L!"<IBI>>>$%$ %!9>>

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"#$%!&%%' !(#))!&%%)

* +,* * + -. # &/ 0-. &%%) !"#$"%% &$"%%'"() "

" ** &++ %,-.!"/01 " $

234-420554 (0204( 1+

67 $8"6-13"9%:#7+ %! 6--5 %&;% "#$ %" ! $ % 9% "! "" 741 ?!@A 7?14&1417( C/&135>7D!66A7 07 % % "#"$ !> $"" % >>" !=, ""F"="$7!&$ >>%;9"%#"9% G$"7"">"H !$$ " #=9""D(!G+A7 &$,>"&;H"%!L 7 (!$%$BL 9 > %! 6--6 % % ;7!="%"$"$#" 64#;0556!"" &"!"%&L;"%%;"%&%"% ;>$%"7 $% %$" !"" %$ "">#%9% (9"$7 &L 9 "L ;>$"!"! %9%&"""1(+6B%"7 $%&!L; ">"% "$ #;%&" % !""% $ "";;B;%""" % &""" " " %%$#"";% "";"$

234-420554 (3204(7&#=!""$%";LL!$> " !$ %9" % "; % &%!"" # $" %$!#7B, !" "9%$!#%&""$ %$$ &#"%";%&%!""!G%"%"#," "'$%;9 G7 #$ % > " !;"$ >G !""D $% $$ " ";" " " B =9 !,=9 !""7 & ! L !"" %#" ! % % B !"$ % "# !,=" "# %#" F" "$9$ % &$#"9; >"99#"7!$$ > (!$"$%!""9$$#$ % 9 % (9"$7 & ! ""$ % $ "" % # "%(;%,% %"">%$>"7 +&9"%#"9 $%" $ "%$" &L"" $ "#"9%&9!$!=$ "7 +&9"%%(; $%% " %$ "$ > $"" 9 " %!!"$7 $% L! $ &# "!"$%"#7 (!!">%$";0 0550" "7+&,H"" %9"%%;9= $"$ "$ B "" % ;%"$ E % !; #"9 !L," !"""%"; %&%!""#$"%$!#7 $"$!$$ > !"$%"#!7 ;#"9">>"$%!"%#%= " % !" % # 9 " "" % = ! $% "#" % &$#";H"# "%$>#;%!""7 $%" %8%G% 7!&!L$ % "#"$"#7 17 648"0550&$$"$L $!*!$"*) $% " " = "9 " $%( % % * )7 $%""$""!"$%"#7+$#%& $9G""%%" %#%&#%"$ B$"$%%$""%G """H"$ >" " "!%$ %+("% "$## " ! "; % ""> % 7 * " %&% "" %$ =$!G%&!""G7N .7 05%$;0550&$%%$!$% %%!""!G %&>>"%&(#%"$?(!GA7 @7 %$ - H" 0553 )=>% $%"#"""$ !"" $"" %$!> #"9!L," %#7 $9 " "$B""%%9"$!!"$% "# E ";9 " $ >%%"%;9; % >>"D"9% ;>$%"& !F="% =!% ""%,9%>>"%&"=, ""7

234-420554 (4204( " $ % $ ! "" %G #" ! % ""$#%%;%%"!""$$ " ;H"> " ""# "" %&L !"=9 #"; !$!=$ !"" " "; % &%!"" # $" %$!# #" $"$ " ! %L !,=" %>>$" "H">!%"!"$% "# +%$$ $ !!" " "" %$7 !=$ B & % &F" >%$ $#6/H055/7" B % ;("9 = " " 9$ >" "$ % % F !!$ ! L!%>>""%;L9%(9"$ P%7"#$ "7&,#"! ! %&9 " ! $# ""# =9 " !" %& "&$""$#$$>>7+&9"%!"$%"#%!"" $%"" $ %!"$&"(B(%!"%=9?!G1@A7 6/7 %+;G# """$%#%"$%0. !";055/ " % 6 N$ " !""%#"F" $#$!!,="&9%"G% 7% H% "% ""%!"$%"# " % !$ " % % " $"$ " $ %& >$ % " $% >%&!%,"=$1(+6,"= # %$ = !$" " % !" >$ " " "$ " % % "" !"% > $% & #$ %,>" 9 " !$ "" % " !(#"$; ;7 #= "$ % ;L 9 % P%

234-420554 (@204($# %L !""7 &L 9 "" % !"$ % "#7 = "9!%"$"$ $"%&$"=%"L! "#7 !%" " $ % "# ! $9 " "9" ! % &, " ! % "" !#" H"> !"$%"#&"!$%&,% %L= > %&$!%%$!> ,#,% " >" %& , !" "9 %$!# !"M" !"" !9$ % % %>> " %& L$"$ " "; , # ,% "> 7 !,=" " $ "# $%"$!%%$!> ,#,% " %&";%L= > ,"$ "$ $%,"#L! " > !,= > %%%%$! %=%(;&$%#"$#"%# " !" % % =9 %&%!" % !" &;9" B "#&#"DL#L!,= #=$%!"%&$9#""%>7 $"" #9; $% " $!% ! &>> "#7 " 9$ L"" B # ; " " % &$ " > "%&9$">"$%&%!""%">"!#%#" !% "%%"#!!;7 $%" %$$# %""#" =L$";%#"!#$=;"B,"= %"#"$"$9 %" !$7 6.7 !!" %&L!" % + " " %"!!%,"=$7!%"% %L " &$!% %$!> , " $ !" " % "; "> $"" !$#; "" !"$ % "# % 655O %! 64 %$; 0556 % "#"$ %!"$ !"" "">"%&$?$#"!"$!$"$%=9%!%61 Q9 ""#!"(B(>L%"A!$%$B !" # 7" 7?++0550"; 6E/&11.7(!/5=72 7"/&.167(! /6.=72 7"1.&55@7(!#"$%"%65OA7;" %9$%&#%"$%05/O7 " """ %# % $%!"" !> #" &#%+" $ #!%&"#"$! ""%#" $ $7!%"H"$ $&"%!""7 057 6/ !"; 0551 &$ > $ !!" B "" %$ >" # "!">7 >> $ >%&;"$"" ""% " !% " $""$#G7>" # >% ; %L !," >>" %&9 = %!""$""!%&"%$!7>!$$ # %$#" %" % 0@!";0551$""> "%# $ !$ # "" " " $>" % 99 (#%%LM"$"B!"$""%"#% !""?!@0A7 007 %$B&!!"60%$; 05517 , "" %& "" % $" (!> !G"" "7 037 "B% %!"" S $!#";! % %>>"$ B " %" %L = >" %& ,% ;""> = ","$"$ &"%&";" " " % &$!% %$!> , " $=7 !%"" $ " >" "%&"; "> %L $9 "%&";%$!>$"$!%$#G%& %$$ %& ";9 = $& $"""H !=9"""%$H" "%"" " $% "L ,% ;= = " B $!$"" #" $"$ %$ !$ " % % >L , !" " %&L"#"$!> ?!G-/A7 047 " B 9$ H" S % %$ % !9 B &" $"" % "#"9B% "%"""%%> 7 +&, H"" % ! %;=" = >"%$;! "=, !,% % ;9 9T % 9 "; % $ % "# " % $ $%"7 $% > %& 9 9"# !! $%$% >%!""7

234-420554 (60204(+&9" % %" $#" B " & " $ ,#,% " > " !"" ! % "" >" % #"$ # % " % " % $"$9 ! % "# &$"" ! L9; % !"7 & &" $>$$ B H!% """ % >"" $"# %& !9 " % "; "> %L &;H"%&%9"$!$7 %$$ %L&$""! ! ! &&"$>$$B&#% + %">>&$%"+" $ " $=7 & H"$ % "7 """%%9$%&#%"$ %$&%$ " ""B"# $%L $ 7 9 "$""%&!"$%"# % "#"$ %!"$ % "# %L%">>"$7" $9%G9>>%%"%&>>"!= %& $"" %$!> $#G " $=%=K%" !

234-420554 (63204(" !7>" S >%!;G %""!G#9" "% "#"$"" !"%&9" !"!" %=K7" " # "# " " !; % "# % "#"$%!"$"% F " ! " S"> " ""%#7 357 #"$B!&%$!%00H#055. H"%7

234-420554 (6/204(367 "%!;%$%"%6/H055. 9$ %L " %&$"" %$!> &H"" %9" = "9 >$" !!" $%L7+";= "9 % $" $% % " % >>" 7+%" "!"M"&#"9% ""%& $ 7 !" % # ! " !=, %" $ % &$ 05517 + ! %9" " %&$"" %$!>7 &$ " "" " %$!$$ ! "" $ 7B!!>"!"%&%$%7+$""!,= """"G%$!%"%"7+$""%$!>&H $"$ L >"$B %"" % &$ >> % "; !,= !""&$""!,= '$ #" % $!% !9""B#B =9%!G% F $"" % ! ! !!" "; "> %L "$""%>"=9$%!%"3B4! %" L >7 $%% % "; % "" ! % ""7 %$ % " $!! % "

234-420554 (61204(G $%"!&$7" " "% >B""%7 "$ " $ % " % % $%!""";= F %" "% F 7 +

67 > $ "B&"71476"7=70%9#I9" H%%00#;6-/6?A;"% '"" $%$ !"9$$%%"%%4";0555?A "#BI(#%"$%6-H6-1-?A7+ !$" !H9%%I!G"$";7 07 "H"$%> "%$!$#!"#;?"714B 45A7 37 ""$#96H#0553"'" %>"% ;%!"$9%% %7!" % # " ! " !! !!; G9 % %" #9 " V >" H% %!!!!!$&$""%>" $$B%"%$" "%%$!!""9? *60-6 %76D *60./4.%76"$>$A7I" $A7 /7 &!G %$ !!" "9 %"$ % 05 "; 0554 " !"$B&"$#9% "%>$%$&(#%"$%06 0553 ?/G $#A7 $ "%# %"% %>"% $"#B/G $#%""% %!"? * 635//1"$>$D#$9 " *63530-A7 " >$%$ % 64 %$; 0551 %>" >$%$ &(#%"$ " "$ #9 6 H" 0554 ?0554 0553A !!"" % %>" $"$ > $ !G 6 H" 0554 ?=7 "7 % %!" """#B %>"%64%$;0551A7 17 "9"B%$" """B"$ "$9$"%I %%I %"7 7 .7 #"%!! " >"!"$%9%I$ ?W(+%9"KX;%#%#=9Y=6--.!7 @A7 " %$>",%>%%$%I% $%% V ! """ %I$# !"$ % "# % I"$$ % % "#"$ ; " L9; ? * 661 633 %7 0 651 61@ %76A7 "R=% $%"B!"H9 "&$""%"$"B% % ! " "# &" (F !; % >%!%$;"%!"$%"#!$#" B!>"%9$%#%"$? *654@4%7 0!7@.A7 @7 &(#%"$ &"" % >" %&% $% >% !!" % $% """ %"$ B &>> L!" % $% %$!%" % &""" %& L !" A7 +&9"%#!;"%!!"$";! $%""" H9!""%"" !"%>" "!!$" ? *601313%73;2"$>$ 6--1!7//D6-@@!715/%70A + !! % ; !!$" % !# ! " #; !$%H%%%% %?>7"746 "7AH9&"!$!%G9> %"L % G;H"#" ,%!# >!!$&;%!#"% % ! $% " ! "7 &$$ " %$" " ! # !;" %& !!" $% &" 9%$9" "7"$9% !" "&;H"%&$"%>$ %

234-420554 (6@204(% L !" $ $%""> % ! % >>" B !% =9 ! I(#%"$% "%!"$%9 " !# %; #"$D % "%$";"% "$ "L"#"$ > !""%!""%7!"%$" "" % # >"D>";!"M"% %I,%I% "" " % !"$ % "# !" !" $D>7 *60.0-@%7 />A7 657 +&9" ! !"G " % "; "> %L H!% % " >" !,= >"$ "G%!#B$"; &L"%% !!";H"#%&$>>"! ! H"> #%"$ ?"G !"A7 % % &L % %" L !"" % & &$9" % % %" F" > $ ! % ;#" $% " B %$>" % B &$9"$ % "" " % $ ?

* 4@3253 !$"$ %7 07070A " F" !"$B%9"!$%%%&>"?

* /1.250%6@ 055/%7473A7 !!"%&L!"""""!$%&"""!,= %L("%"H% >"! > %;">[=9Q" % %"9 % +K#=9 "= >X % Q #9= % #%"["; 9 E $ +)**)+2*K +) ?$%7A += K%;">[=9Q"+"(0553!74/7""-3A7>>" H!%"; "> %L!""&"'"! G99$$ ""%9%$%!"$%"#!#" %B#%"$%&"7/76?#!"W(+!7"7!7.4!$7!7@67A7L!"B!!"% 2 3 4- -2 . -5- 6 -5 02 0 7 4 8 0 .925 - 0 282 0 8 87 - 8 ( $# % % " %&L9$" ?+ 0553 6 !7 0 %7 3;2;;D # W(+ !7 "7 !7 @3 !$7 @. 7A ( .- : 6 4 7 4 -:- 88. 8 2? *650641D+0556!700/7%70;"$>$D

*4@3253!$"$%707073"F""$D#$9 " *60. 0-@%7/>A7 % ; " % % L!" "G L9; %& >>" % #"$ # % " % " % $"$9" % ! % "# !! % = " %& ;%"$ !,=" >" ! = &$"%"!$$ %;?0A%&!"%&"$9" %"" >""%#?3A%&$""!,= "!,= "! "$% %A > ?/A % &$= % "" " ;" "" > LG9%&""% %$=;""%$!"% "#" " % >>" % ! $ ! " >>" % "; "> %L?+0555!7611%70D

*4@3253 !$"$%707073>DW(+!7"7!7.4!$7@5A7 !%!" $%"$!,= " % $% > " " " $% "# B !"$ ?$%A % "# !$% B L !$; %

234-420554 (05204(!" % !" % # % %" % 7 & ! !" %$ %L7 " !!""L""$% ""#"H%%&L #"" $ &" " $% % &!"$ % "# !% %$" $9 " % $$ " $"9 B &#%"$ ? !" % >"!,=L"("A $ ! "G H% 7

* 4@3253 !$"$ %707071A7 667 &!G!%$" !"$%"#%"&&">%$ % ! " ! !!" >>"$ ! >"$H$%" 0550", >" &;H" % ! L !!>% ! %>>$" !$"7 !,="B%";%&%!""#$" %$!#7 !$ %9" % ,% %L "> !"" 9" !""%#"!%% B!"$%"#!,=" "# %#"F""$9$ %&$#"9; >"99#"7!$$ >7 9 #$ !$ % 9 % (9"$ "" !$" $%!"" 9$$ " !"$%"#7!!">"%9"! %"=$!!=, ""%9"%%;9 = !"" " "; % &%!"" # $" %$!#7 $% " B!%"# $% "L9;B !"%0-#05507 !!" % $";!!!$";%&% !" " %& L !!>% % " %" >" !! S!$""" >B "";(>%$%% "%!!"%7>>"*""%&>>

234-420554 (06204("$ ## "!";% "">%N "#!"" !% G#"7 &"" $ ! % :"%"";"%= "9 %) "7 !" $%"B!"$$%% "#%15O%!>%!"$&"(B(%$#""!"%=97 %9" % "; "> %L ," $"$ !$ ! ! $% &" B H" "" " !$% B $#"!!,="7 !!"%!"%&L!" $%%"%@ 0551$"$ $"; ; % % $% %& G %& L " % "" % !"$ % "# $"$ " $ %& >$ % " $% !%,"=$1(+6" !$ % ;L 9 % P%% $# >"# " ,% "> %L !""7 = "9 " !! " %9"%;9= "" % !"$ % "#7 = "9 !%"$"$ $"%&$"=%"L! !"$ % "# &" !$ % ,% %L= >" %& $!% %$!> , # ,% " >&$ "!""$7#=!!$" $BH!% "$"#L "; "> %L7+!!"%"%&L!" $%%" #'"!#!;"$9%>" S !$ """ >" &$""%$!>%"">" "" >" "$"L% ! %L $!% %$!> , " "" ;%"$!,=" > " !""?>7" "

*455253%35#;055/%7/7070A7 "L"%"!$!H!%!#'" "; "> %L"G#%""! ! &!G7 " % %"!$%&>>"! = > !,= $ % !"" S7>"%!!"%&9"=$!% ""% #7 * " % % "" %L%""! !&!G7&!"$""% "#%""""""$"#"""% "; "> %L7 ; % $ &; ! > $9 " % "; ; > %& !%,,"=$ 1(+6 " %& !%,;"$ 1(+67 $ L!" % " %&L!" $% " " %""B"; "> %L7 &"%GBH""" #""99#"!G%&!;%&% %%$# $""!!$ " "$B%$"97 #"B!$"%#$> %9$%&#%"$%"F"$#$;%& ! % #7 # >"G9%=>>"L" " ""&#&"%>>$ ! """%"L%&#%"$? $"=%9$$% !% #D *6353/@%737/60@35%7665/634%70" 0;D%6H#36%$;0553E"7676$"#&"764 D%!6H#055/E"70@70$"#&"764 A7 !$%B !%##"%! "% % %" B "D # # " #%"$ %#" F" %$" $ ! !!" B F " " %>" % # !"; %&> %" B " # H >"# "!$ " %$" " $"" ; "$ ? * 60- 00/ %7 /7376 " $>$A7%"F"$#$% GG" $% " % "" !> G" % &"$$7 +& L "#"$ "# !G # % &#%"$ " >"# " $$ " !! %$$ %&#% ? *60-/.1%7/7076D604.4%73;2"F""$A7 +&$$#$! GB""" %""H $%#"? *60/ 306A7 637 &!G#"%$>$ 7"% !B 7"B# $"7 6/7 "BL %"B% %$%!""!>7>>" ""B&"%& " $; >" "> #%"$%"" $" " >%" # % 7 " >" & " L " % "? *60/665%70D+6--.!7@1%6A7 %" " !! L$! H!%!#%"B % ""% " % !"$ % 9 % 05 O # ? * 60/ 665 %7 0; " $>$A7

234-420554 (01204( &!G > " % "" "L%&#%"$!$B05OA7"BL &!$" &!""%;H"#$7;%$"%&# >" " %&L!" $% H9$ "$ %&%!"" ""7 +L%#"!#$=;"B,"= %"#"$"$9 %" !$7 !% %G %&L "#"$ !> " > %& 9 >""!!% ""% % "%%$ %"7&"! % !!" %&9"=$! % " " " &!!""$ %& $%!"" "> "%$>"7 $9%L%$" > "! !>"! """# !" "!"$%97 "%% !"7

234-420554 (04204( ; +1 +,* * +

67 $#;7 5

07 &% "!" " 055(B=9%&7 47 > !" % " !$" F" % %$ % 35 H %G ">" !G %; >$%$ ?+=JK=> $ "L"7@0%>$%$;>$%$%6. H 0551 ? *AD $ % %" % " ,%!#"!"9"%"% %"D%" F" %$ ; >$%$ ! # !" ! # $" >G ** $%"E :+ : !> %!$"F""">$L!" >>$%$ %!9>>