ATAS/1271/2007, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

#$%&#&''% (#)&%)#&''% (* (!* (+ * +!,- . ). /- &''% !" !" # #!$%& "% !'"% (% !" !$% & "% !'"% (%) * !" !$% & "% !'"% (%) % % +,-./, #%012 %!"

345636--5 0636,0 0!(,/)# 70$8 9 "%": % ;% "%% % & !%% "$$!%$?0%% %= F% C!$$? & "%B#%0!@B "% &%$ " ' "%% " " = % "%" % % " %% $" %/

345636--5 0I36,0,I/ 65A&6--4' !%%&0$" %""%% %& =% !$?" "%" & "%%%&!%" 8@!% "% B8& &"B % 6GA%6--4!%% ,G'4,I %

*$A%!%% !%$!% !! 6I'G.I @ %% 8/%"@" ='%!"&% !!@ 8$;% " = %$" !!/%%%"=%" '@ $""=' &%$?" $% %%% 6--4$$!%%$ %%$"!=''&% ;@% $ & $ ! $ "&% !!@ "%% %%!% "" "% % ='B "$% ; " / "@!% ""= %@""&%!!"@@ @&$%$%% %!"$!%%"%" = %/ C$" = % "%% @ 0!%%% '!%%$$&%?$%0L%&@%7O:/ % @"" % * % '$% @%% "%"/'%=/ $% "%&B@% "%8 '% $ ! =% B '& 0 % = '%& '%&%" &% %/ %B'%!"$""9E %% @ "%"7O:/

*%R%$!%"%% @A%""$>% ! '& @/$8 "8 ! "%8 % =" =' "%8 "$% % ! "%8!' ! " $?%! $ %C$"&/F '%!" ! = @ '"%% $ %" "%8"%%%!%%>"B "%"="!"%"$!%%% & "%8 $ "/!!'% " "$ ! = "%% ! % " % $!%/ 8 " % ' B @% B ;= !%% > "%8 %B C% %% %&%" )#/ %%">"%8"%%$ '"!%%'%$$ "/$"= "%%%8 "%8$ = %"%; $'@ "& =%='&%>C/ '& $ "%S & %%" ';% " % '@ !;" @"" %! 6--6/ ' $ "%" $;/ C8! "B#%0!@A&6--4B=A! / && & " "%8&% @ !"!$?"7O:F/ ""9E'"%% "$ == "%"&% $;8! "B! 6--6 A' %!% =" = & $;8! = %" $="%%@&!%! 7O:F/ #= ""%" "B$$ $8%B * $ C$% =% C $% 'C 6--6 =!%% $%!"/ 4./ "% ,- ! 6--5 $ % &; $8 % @ "%8'&% A! "" L% %"" B !% '%&%" "%"/ @"=&&%!%= $ "8 !"%"&%"%" @"$ %"L%$%'"%%= "%"'%$"%"!= %$$ !%/&"=! '&% $ "%" " % $ "8 '%/ "" =''$$%%$B'# $$%="!= "%"B & !% '%&%" $"% = % %"" B $"%"/ 41/ "% 65A6--5 % %$%" $"" %/%%%"="%"J% "%8&%$%"$!% /, @&'@% A 7:;% (%% = %%% $"& B T% G. "B !8 $$ = 8@ $$; % &@ !!%K @" @% $$!% % $%$% !8 "%!% B & =$%% "%&0 B !$% !L! %!$ = $$ %%/ !$? &% !%% $" =!% C $8 !$%; % &" B !$?" !8 = %% $% $% L% " % % $; $% $ / = "@@ '!$ !!;%;&" !L!%%% !L! %/ ! @ = '$$" '$8 & @ = ' $% % % @"" %% !%8 @% ' !$? !L!%"@= '%""/$" '"%" ?!?$$ $ C@"&8= '%%% =' % $% $$%/ "B%$%$ "!%!$%;B> @ 0/&%;$%R% 'C! % = ! VW>

345636--5 0,G36,0 #W&>@>%&/$/5- %/ %W$ % ;%@; U %>8 *>,121 $/ G23G1S +N# $;%" '!$? $ 0$!% %% ' '%/ G6 # & # ',125 $/,,:/ $$ =' @ % & B = "%" & $ &;7,12G$/.-6:%"$ %% %%= %%">7,116$/6.6:/,-/ % %% =' '&% $& "/ 8@% =' '% !! " $$!% ?;/ % / "=; !$% "%" % $ % & "%"=' %='%%;"B & !!@ "% / =%" ' !%% % ;%% ! "$%% % %Q> ' !%%!;% 'C>%&$ >@" @%$'%!!%=';&%%%% 8@!%%%% "/%%;@%"%%% !%% "@8!% % !> @ @ "% "%%%""!% "%"$!%$ "=' C%% "%;A%& 8@!% %% "% $ 0 0 ! "%8 !% "%"/ !% 64 ! 6--4 " C >"%8 *$$"=0&% ""B "% '$%" $ ! !L! 'C & & &% "! '! "% % $ &!;; !% "%"/% J "ABJ%6--6%&0$" % !%%B= "%"$%&!%B=" > %% $ & "%"/ %%" '%%% % !;"@"""%" %&%=%B'& "%"&% @" @% !%%& "%"%!!% $!% %% "% "!>&%%" "%8=% " %% $ = "%" = "%8 B #%0!@ A% 6--6 % A& 6--4 $ =' % @" !%% $% 8 $% !L!%% "%"&$=!!; ' !%%!'%$$%%$&"@"$!% %% '$C!$" %&!/

345636--5 06-36,0 $8&" "%;% %;!%=% % !8 "%!%B!> = '% !A% % >%!% &!;; = $$!%% " $%"/&L%%=%" '@ VW> $$ [ $<! $"%L%%%<"C$%=TBT<<<" " $@<<