opencaselaw.ch

ATAS/1225/2007

Genf · 2007-11-07 · Deutsch GE
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

 

         !"   

     

       #$$%&#'((% )#**'+#'((% ,,) -),.- )  -, . / 0  % 1/ '((%    !"#$%"&"% '(!)&  &

& ''     * (( +      ,-.  &!"

    /00.1/233. +2/0+  " %*44& *+$ &"5+%# 6 &  27 8 233. &4"       &  209&233. &8&"% & .%&!:233. ; % "  2- &: 233. &4"  ! &  & & !!;"  :  " *    "  27 8 233. ;&;* %  &!  *&? @0 ? 0    4" "   %& A""  &  B&:23335 6*%& 8;*=*$ %"$=*&&"  " "& ;"&"4!"C &&*%#C *$&%";& &&; $&:8& 4!"!&=*&?1-D?0 &%"  !&&$ 72%&!:7-1@5 6&%"&"%! & &=  !&"=&& %&%&=4& "%; :4>*%#= 1334?  

    /00.1/233. +0/0+

,  ").2 ),.- )  -, .

 7?  &  " %*  & 2-&:233.&  278233.? 2? ":8&? 0?  ! *&!" = %, =  &  !!  133 4? = &&  %&%&=4& "%? E? =%$*"!!&? @? 4!  %&  ;F %$& 4!  &  %"& G&   "  03 8 #  &4& %#  : 4" " 5()HI)4;BB33E  6%$ !&#  & %:4!"!&>&?12 4" " :4" " 7. 8 233@ 5 '6C  !"!   & ;   !&4 & !, %$&%&A& & ! &C & G&  "  : 4" " % $ %&  % $ "&; >  &  *&? E2  '?  %"& G& &  %#  %  &$;"!!!, %$ $&G&8&=*$?  A44#     (,$ D J  %" &       %4! %"&G&&&4">%&;F=F444" " %A44