ATAS/1080/2004, Genf

Erwägungen (3 Absätze)

E. 7 8,9 ((! ' G) !"!) '00! !)") ( () 0L) 82 ()D! 544+9

8A9 ! (( ( 83 ()D! 544+ ((! !D ( !=! " ( =&9 0!) $ (" !D)"" )"" !"!) ()"" " () )9

549 (" ( 8K ! 5446 ((! !D ("!"0 ( =& (' (( "9 - $ ()0(! " () - &!! ( 5+JA++ 0!9 (= 52 &D! 5445 $' " ('")!C" !"! - "! ( 52 I" 5445 " ( () 9 0" &! $ "!" ('! "& ! L7 ?!)"" !)G ! " !) (" L !"=! (' ! "& ('(") B!=! !"9 3K " 9 ( 0)()! ! '!7 ( ( 8, ! 8AA6 <7 != #>9 F

(!" L !"" () (" (' 00"9

'D (' &" "" !" (!" L !"" 7(- ( )!( ( &!"! '!) $ != )&)" &!" (!" L !"" !"" (' ! "& ! $' " (' !"! ! ( !) ()0 ! "!" &" 0! &! (!" L !"")G" ! " ( ')&)" 7 !(" != 'L"" ( ! !" ('!9 (!" ( ((! "!0!" ( '! (&( /G" ! - (!" ( "! - D"! ( !"" != 'L"" ( &!"! ('! "& ! )&)" !& (" )!( ( &!"!9 ((! )G" !))" ! ! 'D ( (" ( !" $')"" 0() - !)! (" (") B!=! $ )"" ( ! )!( ( +4 "D! 5445 B$' 5, 0)&!! 544+ " ( 5+JA++ 0!9

589 !D " ( ! <7 != !D> $ !D ("!"0 &" "! (( " DB" ( )" 0!) !" $' &" !G"!) 7 )! (

1234154469 559 )!7!) ( 5A &! 5446 ()0(! !B" ( ((9

!)D ! ) $' 'G" (' !)(! # (' !)(! !"9 6K ( 0)()! ! !& ( ! <!& ( """ ('! !&) N F > " 23 9

E. 8 "9 ( ! '!G" B(! < N

5 42> V "!) &G! 8! I" 544+ V 0=!

F )" ( U"! " $ ( """ !"& L ! )"! - '!7( !)& ! # " - '!7(" DG"! !)& ! 0)()! ( 54 ! 8A,8 ! '!7(" <

N F,+5954>9

$ !!" ( "! ( "!&L !) !"! "" !)0! & - )!! "" ( !) $ ( "G & !! !&) !"" ! ( !"" )"! - '!7( DG"! - '!7(" DG"! &" ()! ! "!D ( ! <09 #)! ( !( 544875445

E. 9 +83 (9 +D>9 J" !$ !)(! (" 8! B&! 544+ "!(" != "" (" (&" "!D " )"" "=! (J! " !)G ! & !=G ( !)(! " ( " ! ( " ( !)(! " ( (00)!" ) (0) ! 9

(' = 0" ()"!" ?" (" - (( " ( 8K ! 5446 !"" - ' ") ( "!& ( ((! $ ()D") 52 B" 54459 F! ")! (' = !" ( !)G ! ( " )G &G! +8 ()D! 54459 "0 $ ! !)(! 7 " ")!! 8! B&! 544+ ( !" $ (' = " !)G ! & !=G ( !)(! " ( " ! ( " ( !)(! " ( (00)!" ) (0) ! 9 29 '!! &" ( ()"!! ()0(! " " ( &!! !"" $ !) ((! - &! ( (") B!=! ( 5+JA++ 0!9 !! (" - ") ( "!& ( 8! "D! 5445 5, 0)&!! 544+9 39 F '!"9 85 9 5 # 7( " (!" ( !"$! ( '!7( ( !)" ( ! )"! N &")G" !"$! ('"! D!/ ('! L (" " ( " 0L) ! 0)()!9 ') + !) $ ! ()G) 5() " !)G ! 9

'! "& ('(") B!=!

(!" L !"" () ( (' 00" "!!" - '! "& ('(") B!=! ( #9 )$ "! !&" (" )!( ( &!"! '!! (" &!! !"" & B$'-) " G" $' " B"0) &" N " $ &!"! !)( ( 0 ( !" "!" ( (!) ( !""

123415446 7 8418+ 7 &9 '" $' 'D ( &" "" !" (!" L !"" 7(- ( )!( ( &!"! '!) $ != )&)" &!" (!" L !"" !" (' ! "& ! $' (' !"! ! ( !) ()0 ! "!" " 0! &! (!" L !"")G" ! " ( ')&)" $ !(" != 'L"" ( ! !" ('! < @ 85K 843 9 +D " !)0)! ")>9

F '!"9 5+ ( (" G))! ('! !)G" '! "& (") B!=! < > ( ()0(!)(" 8AA, "") Q (" D ( " '(") B!=! "7 &!) X R 0G!" ( / "! Q!"" ('! R

!= 'L"" ( &!"! ('! 'DG" $ D - '!! ( &!! ( !"" ')""9 )&" G - '! (&( !" !)!&)9

'!"9 +3 ($ $ &!"! ('! ( /$ !) B! O "! &G! "!" ( "!& $ & '"! ! !) "S" (" - (" ( ()D" ( "!" ($) ( "!"9

'!"9 +A

(" ""! " P Q ( &!"! ('! !(7 0 X R / "! Q )D" " 0 ( &!"! ('! R ($ $ &!"! ('! !(0 ! /$ !) P ! ( () !" ( '"! ! !) N - 'L"" ( "!" N !$' """ 'YG ( K4 N ( )B! /! ( F " ( ! ") ( /"" != 85 N - ') " ( (!" L !""9

'!"9 64 !)&" $' ( !" ( G! ( !) ('L"" ( "!" '!) () F ( ! ") ( /"" (!" ( ! ( '! (&(9 (" ! 0! &! (!" ( G ( A4 B!9

F '!"9 68

!! ('! " " ( 0!! 00" - '& - ! $ !" ( ! ( !) ( 0!" ! (!" ( G ( '! (&( " () - D!&!9

'!"9 68 ($ $ '! (&( !(00" B! != !" ( ! ( ! !) != 'L"" ( !)" "!"9

L "! ( '!"9 6+

! ( G ( '! (&( !"" L"" " !() ! "" $' " ( ") L & !"9

'!"9 66 !) $ ' L" ") ( "!& " ( G (") B!=! &!) ! D ( "!" "0 " ()(" ( (!) ( !"" ( '! (&(9

123415446 7 8818+ 7 K9 ' = ' ?! )() ')"D" ( "! ! - H;;;;;;;;;; & 00" +8 B" 5445 "!" 00"& '")!) + I" 54459

((! )") ") ( "!& ( 52 B" 5445 5, 0)&!! 544+ " &" $' !" ( ! ( ! !) - "! ( +8 I" 54459

!$ ' $ B! !( ( ' @ 85K 843 !"! !U" $ ( ( ((! "") )&)" &!" (!" L !"" 7(- ( )!( ( &!"! " - "! ( 6 I" 5445 D $ ((! " ) ( 0! !" ( ! ( !) ()0 ! "!" (= "" ("9 "0 B! !( !)") !) $ ! ' $ $' 'D ( &" "" !" (!" L !"" 7(- ( )!( ( &!"!9

! ( (' = '!"9 5+ "" !))" &" ( "? !)&?" $ 'DG" D" - '!! ( &!! ( !"" ')"" != 'L"" ( &!"! ('!9 '!"9 68 0" DG" - ()0(! ( 0!! - ((! ( 0!" ! (!" ( D! G ( '! (&(9 ()0(! ' $' !" ! ") "" LG 0!" 8, "D! 544+ '00! ( D! G (" ( &!" ( 5+JA++ 0!9 ""! ( !"" ! ' ") ( "!& ( 8! "D! 5445 +8 ! 544+9 !"" 00" - ()0(! ('L $! $'- ()0" (!" L !"" ')"G" " ( '!"9 5+ 9 ! ' ") - "!" $ '!"9 +A

$ "!"" ( 0 ( &!"! ('! " ( 0 ( 'DG" ( &!! ( !""9 '" ()0"& $ 5K 5446 $ ()0(! ' !9 # ! "" !0) (' "! '(/) ( ((! ( '! (&( ( D! G "0 $ () ( A4 B! (= !" ( G! ( !) !)& - '!"9 64

)"")/9

()0(! " C"! & ! "9 0!" $' 0!" !" - ((! !" (!" ( D! G &) '!"9 68 9 )$ !"" ( !) !! "" "" !$C" ( ((! ('(/)!! - '! (&( ( D! G " $' '&" 0!) ( !!! ( 86 B " 8+ B" 5446 & 00" !)"!"0 6 I" 54459

()0(! " ( " ( &!! - ((! "" ( !"" ( ""! ( (") B!=! ! ") ( "!& ( 8! "D! 5445 +8 ! 544+ ( (! ( (!" D! G

123415446 7 8518+ 7 ( '! (&( " ( '!"9 64

? ! ")!C" - 2E (= 52 &D! 54459

& ( $ !)=( !! " (9

123415446 7 8+18+ 7 ! 5 -, ! ,! !

# 6/7 8 9 :; *&("< 7

89 )! !! " !&D9

# 7

59 '("9 +9 ( F.

!7( - &!! "" ( !"" ( "!" ( '! (&( ? ! ")!C" - 2E (= 52 &D! 5445 - #( :;;;;;;;;;;9

69 ( F.

!7( - &!! - #( :;;;;;;;;;; ( 5'444 0!9 - ""! ( !" " - 0! " () 9 29 0! !" $ JG" ( 0)()! ! "!" (J! ( 5 &! 8A4, " ( " ( !" 6+ " 3, ( 0)()! ! J!G" B(! ( 83 ()D! 8A6+ !)" !!C" " 0! JDB" (J !! !D 0)()! ( "!" B! (= "0"9 )! ( !! ! (!) "! L ! 1# / #/ *+ # # 4-/ *('* .=; !)" !!C" " = ( !!" &$) ? ( !& (&" C"! B" - J&9

G!00=!P

#!7 H

!)(" P

! .

!)"!7B!" P

0! ( !)" !!C" " "0) L !" $'- '00 0)()! ( ! !&) ! G!00

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

! "#

$%&'$('') $*'+'$('')

, -, ! ,! ! *. /01 # (* /1 ('')

23333333333 !" ! # $ # % &" ' "( ($ )" ( ((!

! #/4 () *!"! +, - ."!"/! ()0(!

123415446 7 518+ 7 5 89 # :;;;;;;;;;;

"!&) "" ( #! ;;;;;;;;;;

@ %;;;;;;;;;; ( 8AA59 59 ' ?! &" !" ! (!) ()"!) - !"! ( 8! B" 5448 ! 7C D! ( 0 " ?) !7( "& (") B!=! (,4E (= +8= B! != ( F. !G" ( ") 9 "!" ('! D" ! (" G))! ('! !)G" '! "& (") B!=! 0)()! ! "!" ('!

( )(" 8AA, " (" )"! ! '! (") B!=! ( H;;;;;;;;;; ! " ( =& ( )(" 54489

+9 ! " ( 54 B 5445 ' ?! )() ')"D"

@ %;;;;;;;;;; - H;;;;;;;;;; & 00" 8! B" 54459 '&"! " ! ( !/( ")") !)) + I" 54459

69 ! !!! ( +4 B 5445 ' ?! G0) G) - ((! ! +8 I" 54459

29 !"0" ( 53 B" 5445 !

;;;;;;;;;; """) $ ((!)"" ") "" ( "!& ! ( ( - "! ( 52 B" 54459

39 ()0(! (= ! &!) - ' ?! ( (") B!=! - /"! (,4E ( (!! ! D!" ( ((! " 2J444 0!9 ! B$' +4 "D! 54459

K9 ! !!! ( 83 "D! 5445 ()0(! !)) - ((! !""" ( (") &!) " ( 6JAAK 0!9 82 L "0 $ ')"D"

@ %;;;;;;;;;; &" /G) ('L "" (" ( +4 B 5445 " $ "!" "0 ! ' ?! &")") !)) - "" ("9 ()0(! ()!) $ 0" '&" )/ ! - ((! $") ('"" ( ' ?!9

,9 ! !!! ( 52 "D! 5445 (!) - ()0(! ' ?! !)) $' &" (() - ((! ( !"! $$ - ( " != "!0!" ( "0 ( !"!" & 00" 8! B" 5445 0 ( '(! - ')"D" ( (&! &"! "! !" " !G" ( !/( ( ('"! L $' )(" $'

123415446 7 +18+ 7 D" ( "9 ' ?! L $" $' ! "" () )GL ! G0! 0 ( ! !" ( !&9 A9 ! !!! ( 53 &D! 5445 ' ?! (() - ()0(! ( !&! &!" ( (") B!=! - !"! ( 8! "D! 5445 " !)) $' &" () G) - ((! ! 0 ( ('I" 54459

849 ! !!! ( 86 ! 544+ ((! ($) - ()0(! $ ") ( "!& &" ! 0 5, 0)&!! 544+ $ ?! '&" 0!) ( D") $ )"" 00!" ( !! &!"! ('! (&( !G" ( &!"! ('! !" ( G "& " (() ( 0! !&! ! " &!" C !"" C G " C (!)9

889 (" ( ?! !" M 4+ 86AAK8

(") ( 2 544+ $ ((! 0!) " ()0(! !)) " ( 6JAAK 0!9 82 ""! ('(") B!=! &!) - "!"9

859 ! ""! ( A "D! 544+ !)0)!" - !))(" !!! ((! (! ()0(! ( 0! !&! "!( 55 "D! 544+ ( 54J,++ 0!9 " " ")!C" !9

8+9 ! !!! ( 8, "D! 544+ ()0(! ($) - ((! ! !)") ! # $ # % $' &" (!" D! G ( '! (&( (= 0 ( ! !" ( "!& "!& 8! "D! 5445 $ (") B!=! $ &")") &!) ( 52 B"

+4 "D! 5445 (&" C"! !D!) " $' &" (= ! ) !" GG) - "!9

! 0!) ((! $' )"" !(&D ( !"" ! ' ") ( "!& ( 8! "D! 5445

+8 ! 544+ ')&" - 5+JA++ 0!9 $' !!" 00"! " $" $'- !) " ( 00! ( D! G ( '! (&( (I" (") " G) $ !" (!) ( !/ !!!9

869 ! !!! ( 52 "D! 544+ ((! (! ()0(! ( ?! ( 5+JA++ 0!9 (= 55 &D! 5445 !)" $ " !" C"! (") - (' "!" ('! (&( ! &" (!" L !"" & ()!" ( 0 ( !" "!"9

")G!( ((! '" !)0)!) - !!C" ( @

($ !!"" $' 'D ( &" !) $ $"" ! ( ! !) ! '! "& " $ (!" &!" ( (" G))! ( ((! "!0!" ( '! (&( " "! ('D"! (

123415446 7 618+ 7 !"" != 'L"" ( &!"! ('! "& ! )&)" !& (" )!( ( &!"!9

829 ! !!! ( 8+ "D! 544+ ()0(! L ) $ '!"9 +A ( (" G))! ('!

&!"! ('! !" 0 ! /$ ) - 'L"" ( "!" " $ '!"9 64 !)&?" $' ( !" ( G! ( !) ('L"" ( "!" '!) () F &" (!" ( ! ( '! (&(9 ! "!" "0 &" ! 0 +8 I" 5445 - " ( ! ()0"& ( ')"D" ( ' ?! " ((! '&" G) ( & "!" ( "!& & "! ( &)"D" " (!! '&" ( "!" "0 & F. 9 = ! '!"9 +A &" &! ( &" $ !" (!" ( ((! L !"" 7(- ( )!( ( &!"!

( !" $ (!" - ( (") B!=! 0() ! "!" "0 ')"")"" ( (!" +8 I" 54459 ()0(! " $ ((! !0" ( 0! &! (!" "!0!" 8! "D! 5445 !"" !" &!) ! )!( ( 8! "D! 5445 +8 ! 544+ " != +8= B! !)& ! "!" ('!9 ! ! ()0(! !&" $ ((! "(" !)"(! $' &" 0" !" ( ! ( &)"D" '!"9 62 !)&?" $' '? &" (!" ( G ( '! (&( ( ! ! ( "!" ('(") B!=! ! "! !! ! C ! ('!)9

839 ! !!! ( K &D! 544+ (!) - ()0(! ((! )G) $ '!"9 +A G0" $ ()0(! !" /!G "! !& ")!!" - !)" ( "!" ( "!& $ ')"" ( ((! $)"" "D) ( ! $')"" ! ?) ( #9 ;;;;;;;;;;9 )"" ( 0() - 0! &! (!" L !"" C 00" ( ( !&" 7(- ( 'L"" ( ! !" ('! ! &" !" (!" ")!!" - )!( ( &!"!9 = ! ((! "" $ ()0(! 0" "! !)""

"D ( ' @ 85K 8439 8K9 !!! ( 8K &D! 544+ ()0(! '" !)0)!) - '!G"" ( !!! ( 8+ "D! 544+ ! !"! - ((! " () 82 ()D! 544+ ! G! 00! ( "!0!" ( '! (&( 8! "D! 54459 ()0(! '&!"" $'- ()0" !)&(!" ( 0" $' '&" 0" &! (!" "!0!" ( () ( " B! !)& ! '!"9 64 5= /! 9

123415446 7 218+ 7 8,9 ((! ' G) !"!) '00! !)") ( () 0L) 82 ()D! 544+9

8A9 ! (( ( 83 ()D! 544+ ((! !D ( !=! " ( =&9 0!) $ (" !D)"" )"" !"!) ()"" " () )9

(!" L !"" () (" (' 00"9

589 !D " ( !

$ !D ("!"0 &" "! (( " DB" ( )" 0!) !" $' &" !G"!) 7 )! (

1234154469 559 )!7!) ( 5A &! 5446 ()0(! !B" ( ((9

!)D ! ) $' 'G" (' !)(! # (' !)(! !"9 6K ( 0)()! ! !& ( !

" 23 9 8 ""9 D ( ! '!G" B(! 9 0" &! $ ' ?! ?" ! ()0"&" )"D" +8 I" 5445 '! (") B!=! !" ( G ( ( &" ! 0 0!)" - '!"9 88 ( (" G))! )"!9 "

123415446 7 318+ 7 !" (&" C"! ) - !)" ( '!"9 +A

! &" ! 00" ( ""! ""$" "! "!" ('(/)9 "! ( ! O !)&?" $ &!"! ('! !" 0 ! /$ !) - 'L"" ( "!" "" ( " &" &! ( &" !" (!" L !"" 7(- ( )!( ( &!"!9 (!" ( ((! - ( (") B!=! 0() ! "!" "0 ! ?! ')"" ()"" ( (!" +8 I" 54459 ()0(! (" ('! !)&?" " ( " P !"9 6+ " 66 ( " $ ! ( G ( '! (&( !"" L"")"" !() " $ ' L"" ") ( "!& " ( G (") B!=! &!) ! D ( "!" "0)"" " ()(" ( (!) ( !"" ( '! (&(9 ! ( ! O ((! &" 0" !0) ( ! ! (&( ! $ '!"9 64 !""" " $' &" 7C 0!) "" (( 86 ! 544+ &" 0! &! ( (!" - ( (") B!=!9 5+9 ((! !) $) ! " ( 5, 5446 " - $ ()0(! " () - ?! ( 5+JA++ 0!9 ")!C" - 2E ' (= 52 &D! 5445 ? ! !" " - 0! ('&"9 L $) $')"" "D) ( 52 B" 5445 " (" )!( ( &!"! ('! $ &" ! 0 +8 I" 5445 " ( '!"9 +A 9 !"" 'D ( &" "" !" (!" L !"" 7(- ( )!( ( &!"! &" (!" L !"")G" ! " ( ')&)" $ !(" != 'L"" ( ! !" ('!9 ((! !&" $ '!"9 +A '&" &! ( &" "!"" ( 0 ( &!"! ('! ""! '($" - &! Q

R9 D" (= ! $ ()0(! 0(" &!"! ('! & )!( (" $ '!) &" !)"(! - ( !""9

569 ()0(! ( $) 5K 5446 "" ( 5A &! 54469 ! $' &" ") - "!" '!"9 +A "" $ &" !" (!" L !"" 7(- ( )!( ( &!"! " $' !" "S" (I &$! '!"9 5+ $ !)&?" $ DG" ( &!! ( !"" ')"G" != 'L"" ( &!"! ('!9

'!"9 5+ &" &" !" (!" L !"" 7(- ( )!( ( &!"!9

529 ! !!! ( 86 B " 8+ B" 5446 (!) !D ((! L ) $ ()0(! &" 0" ! 'C"! "!) (

!G"" B!($9 = ! ((! &" ! ) ( ! !(!

123415446 7 K18+ 7 ! !! ! '00! ( D! G ( '! (&( "" (!=! &" !0)9 " " ( & "" B!($ ((! ((" $' () " 0L) ! !(! ( & ( (! (')/G (')!"! ( &! (!9

539 !) ( 82 B" 5446 !D !() () 52 I" 5446 ! 0! !&! )!"!9

5K9 53 I" 5446 ((! "! !D "&) (") ( 52 I" 54469 - $ ()0(! &! - !)(! "" 0!" !"& L ! &G! ( (! ( (' ! (&( !" ( G ( ( " - D! G (" ( 8! "D! 5445 " - $' " () - !) !! (G ") - 5+JA++ 0!9 ? ! ")!C" !"! T" - !! 8! B&! 544+ $' " ( () !" (") ( !)(! &" !" " L /!! ('&"9 ((! L $) $ '!"9 +A (" !!! ! !)G" $" ( 0 ( &!"! ('! 0L) - ')/) ( "!" )&$! )$ $)"" !)& - '!"9 5+ 9 ((! &" ()") (" !!! - 0 ! " '"! !)"" $' &" () ()0(! ! ( ! !! "!"9 L ) $ ()0(! &" !0) ('"!! "=! ! (( ( ! ! ( ! !! & ( !! "!" ('! (&( L C " (" $ $ &")") ! ) 8+ "D! " 8K &D! 544+ "0 $')"" ()/ ( (!" ( ! ( ! (&( () ( " B! !!" ! )"" L !)9 !"" ((! "" $ ()0(! &" D ( (!" " &) ! ( ! D") !)"!" $" ( 0!" !!) " $' (&" !) !! (G ()"9 5,9 !) $ ( 56 "D! 5446 ()0(! !B" ( ( ((! ( 52 I" 5446 !)0)!" ! - )!7!) ( 5A &! 5446 " - ( $ ( 5K 54469 L ) $' '!" (I)/ ! - ((! $ '!"9 +A ' $" D & '!"9 5+

$ !!"" ( "! ( (" ('! (" ( " (' L !9 ! ((! &" !)0)!) G! B(!" - "!9 B! !( ( !D 0)()!

' !"" - ()0(! ( '!! $ ((! "!&" ( '!!! ( " $' (&" C"! - C ( U"! &)!")9 '" () (' ! G! '00! ( "!0!" ((! (&" !)! $' "!" !" (!" L !"" 7(- ( )!( ( &!"! " &" "! ! ! !!! ('&! !0) 00!9

123415446 7,18+ 7

89 G& ! '!G" B(!

)") (0) " "") (= 8! I" 544+ !D " ( ! ) ( 2 BG (" !)(" " &7 !)(" 2 )" " 83 BG ! 9

F" - '" ( ')" ( 83 BG ! ! !D 0)()! 5K B&! 5446

!( G& (") 8+ 0)&!! ( " "!"! !G" !""" !D " ( ! ( )G! ! - "! BG ""! ( '""" ( ')" ( &L BG !9 59 > '!"9 23 9 8 "9 ( ! '!G" B(!

V "!) &G! 8! I" 544+ V 0=!

F )" ( U"! " $ ( """ !"& L ! )"! - '!7( !)& ! # " - '!7(" DG"! !)& ! 0)()! ( 54 ! 8A,8 ! '!7(" 9

$ !!" ( "! ( "!&L !) !"! "" !)0! & - )!! "" ( !) $ ( "G & !! !&) !"" ! ( !"" )"! - '!7( DG"! - '!7(" DG"! &" ()! ! "!D ( ! 9

!D " ( ! " ()! ( 'D ( ""L "=! ('! )"! !&) "" ( ( ( '!7( $ ( ( '!7("9

'!) (" ! (!"" '"!") B(! ! & (' " $ (" C"! "") ( (L - ("! ( 0" ('O U" 'DG" $ ()!& ( "!" ('!

() &" C"! "!! !=G G))! ( (!" !&)9 BG)"D" ('00 0" " !) D!" ) !& 9 +9 ' = '! )"" ! )"! - 0)()! ! "!" ('! ( 5 &! 8A4,

)" (

F ! BG! ( (' = ")"D9

123415446 7 A18+ 7 69 0)()! ! !" G))! ( (!" ( ! ( 3 "D! 5444

" "!) &G! 8! B&! 544+ "!U" (0" ( D! ( " )G ( ( ( ! 9 F! ")! " ( &! $ (!" J $ (" C"! "!/) - =! ( ! $ !=G D " &G! " O 0" B!($" ()"!" " !(" 9 !&/ $ ! !)(! " - ()0" ( !=G "!"! "!! & (!" J $ !)!& (= B! ( "!) &G! 9 J" !$ !)(! (" 8! B&! 544+ "!(" != "" (" (&" "!D " )"" "=! (J! " !)G ! & !=G ( !)(! " ( " ! ( " ( !)(! " ( (00)!" ) (0) ! 9