ACOM/38/2005, Genf

Volltext (verifizierbarer Originaltext)

!"#$%%%%%%%%%%

&' (

)

!"#$

"%!&"!$$& ( #' () **********+),)) -.+ )//)0 1 2).)03.4)/25).!$$6"!$$%'2)) 70 ) 0/)8 ) 9) 43: 70;+ )!$$6+)040/208). ))4) ) = ' 7)) .) 0 ).)) 0) /))) ,) 24)+ ).) 1 2).)0 /)'+-.+#???1!$$#' 6'

.00)+7001('**********+4 0))#!./ )7))' C' )!CD!$$%+('**********B401 )3B070'.)D//!3/@. /) + ) 1 2 0)) 208).' .) )77))2)0,)@3/20'4+0), 0,3 )) )77)0 440/)' 4 0 ) ,/' )77)0 2.) 40 1 . ) 4@5,)8 4,02054/)/'20)))1)8B/ ) ) ) 4@5,)8 2).)0 9) 43: ;+ 0 !G .) !$$&+ 0 4 //0 1 ('**********+70>0244))'('**********2.) .) !$$& 43 //))2).)09) 43:;' /) 277 4)7+ / K) .)) // /))7/)8 1 70+ .) 82) 4) 2) 0) 0)/)0' /4)0.+4)),.40>)' 0))0)70 )7) 0,)+ 7) /)7 ) B4)..)10,)' -2,) / 277 4)7+ 20)/)) 2J) 4 2B/)))//0)'4('**********20)44 2)/)40)>8210))07))).B/)) 2).)0' 70>' #' )),00))44))!C>.)!$$&)>0 0)0,7/4)432)0/40+ . ' 77+/.))1 .,/4)8/))7/)8'+/4)2 4 /) 40) 4 0)) 44))+ (' **********, 440>8210.070)) 20)/))+ 8) ) ).) 2 0)) 2B/))' 77+ )3 0))+ , 20))//)0 1 2).)03.+)4/./4)/)' 6' '

-2'A6)06+))20)/))0) 7)B04' 8212 1 7) 400// 9 ("#G?$"!$$% #A 0/ )/' 08)4038('**********000)/)070 1>)+7/0/12'#&5'#)'; '

C"#$

"%!&"!$$& C' .) 0/) 2@ ) ('********** 4 )4 + )) 4 F 8)7)0 2B4) 82 4))3/,.)77))420)'4+)0)8 774 )4)0;'2B/)B4)+@ )42,4.)2440))8))734) )4 )0;' .) ).)0 0 4).) )) / )7)051))QB/4)77)0Q4)Q )40.4401>)045+ ('**********4F)00//B4)'/F/+ 5, 47) )+ , >)4+)))' ' 7)82))004 )7) 205+38+2).) ) !$$%;' 243+ ) (' ********** 4)?D!$$%+/4)248+01 70+ ) 4) )7) /.) 0 1 ) 2B/+ /) B4)8 48) 2 >)4 40)0+) 7 8 77 4 )4 )0;' 243+ 2) 4) 4. 4 8 4)0 ,)). (' **********)00)4)0 )4)' 77+ ) 8 /40 ,)). (' **********+ N 8 )+ /0/)+ 4)0 1 ).)+ 1 4 O 00 )/ 770 4 0 04)7' / 2 4 4

?"#$

"%!&"!$$&)4)0 1 40 1 B/+ 4+ 4+ F 8)7)0 N)7) /0)O / K) 0/ 2 ) 4@5,)+ + 4 B/4+ 2 4@5))+ 2 /0)' G' ,/).80 4 (' ********** )7 4 B )))>)4).12)40)2'!!'6 '2B/)B4)+)0).)) 2440)/),4.)2440))8)7)0 4)4))' ?'

.8)403+>0' )),+0//4E9'66;' TTTTT * (+ ,-. $#/ 0 . 0 !6 70.) !$$& 4 () ********** 0))70)0/)8)!C>.)!$$&I . !/ >I )8Q)Q44EQ0//I //)8400))1()**********+170) 0/)8)+.)>))82).)0+))8204/ 2))4<)8' -)0,:(/.@+40)I (/ /)).)('-55+//<

///))2).)0: ,77)3: 40):

#$"#$

"%!&"!$$& 'S8 '.@

4)7/0))00//)80B4)' 3.+ ,77)3: