Erwägungen (2 Absätze)
E. 3 + 1 3 2 C"% %T+ +IE* 2+ * : * * 3 :
C#!AI ?J 5E; 3 + 9 :+ 2 .% :: * 1 :9 C#!A
L"% %T+ +IJE +++ *1 9 : $#: * * +01 - 30 * * 2 3
9 1 9 9 :: + 9 * - : &
+ : 1 : 1* . : * 2 : * . 9 * 14 * 9 7+ 1 * : * :: : * + : - - 1 3 1 F .+ . . + * ?8- $ ; #=JC Q * E 9 1 1 9 9 * 1- +- + 9 9 * 1 2** 0- C : 7D: * 5D . 2 *E" 2 9 1 .1 + 9 F * 9 * 1C 7I "%E +++ # .=*3 +
H 9 * 1;: 1 ; 9 20 - .=*3 + 9 9 1 * 3 2 9 C F 1+ 1 - :+
=8>5= ">5878>? 2 + + 1 1 9 + E 9 3 9 * C 2- - + * + 2 3 + 3 - 2 E - 1 F = -
1 = 9 0 : * * F
: *
* :
+ * 01" $ .=*3 9 2
+ 9 1
;9 + + 9 : * 1 * : + * 9 F :
+ . 1 - 9 * 1 # + 2 1 ?
39 1-
: + - =- 9 2 : 9 1
:+ : 0 : 3 - * * 91 1 3 ++ * : 9 + *3 + 9 9 : 9 1 1 9 + * 9 3 0 3 * *: : 1:5 3 9 1 -9: * * +
9 3C I7E ( 9 1 : + = 9 7 ; : 9 + : % 920 * : + 9 * 7 3.+ : 1 9 3 - 9 #,,,,,,3 * :: 92 + 9 29 U * :+ 9 3 9* : M 0 ; + " 9 :: 3 9 + 9 : : 9 : H =-.*=
=>5= ">5878>? + - *+!3 :9 * . 1 : * C :
7E+ : * 2 : * 9 * 1 : * * : 9 ? *3 ++& U: 9 9 01 +01
9 1
+ 9 + * 3
- * * C 8I "E"* 9 3 : 1 C !%;;#>'# #&>' R!>;"G4 &!+ + 8I "E 3 01 : 9 * 9
* F -: 3
019 : * : 9 : M C#!A 8 7 E;+ +01 H *: 9 *: * C 7I "%E+ 9 - * 9 9 3 9 1 : C 75J "%E D =
: 9 1 ++ & + * 0 1 - 9 : .9 * * 1. : * : : 9 +
: -9 1 ? *3 5 3 1 * 0 -9 : + -9 : :: : 9 1 + . 9 % * + * : 9
+ ?
3 D = : : * 3 * + 9 3 *3* + 3.: + C : 7E ? *31 9 : 9 5 3 * : * : * 2+99 +: * 9 * 9 : 9 .1
=>5= ">5878>?
* 3 3 +* = $9 * - 3.9 C ? 7E
1 : + 9-: 9 .//////$ C I * 7E 9 : 9 - 9 * 9 9 *
* 9 ++ # 9 755 "%+ 9 3 * * + * + + : 9 + 9 * 1 9: M : - * + H : : :-9 * 3 - * + 9 * + 9 9 :+ * :- + : 9 0 1 9 : C!A+)# 88IIL#!AI 7E - 0 :+ H *9 9 1 N * C#!A 5 7 I> >
E " * + 9 = 9. = 9 1 C ? "%L !" + " +7. 7+?I7E 9 * 9 755 "% : 9 * 3 * 9 : 9 H 9 :: 9F 0 9 D 9 :: :
* * C VG+" K 2 + 55 755L"G# B+" +77 # 755L'# "G+& WO* 1+?. 885+JJLP%+" 3 +J # 755E & U 9 : 9 + 9 * - +9 755 "% * &. + * *
N *3+- * % : 9 9 + 9. + 9 J 2 "%C"% %T+A 20 ?5L'# "G+ +JJL P%+ +J=J # 755ED 9 2 9 3 9 +
3 -9 9 755 "%
=>5= ">5878>? + +#* .+ . * - 91 9 N 9 * 9 : ? *3 & + 9 3 1 9 2 0 3 * + 3 9 : : 9 1:: + 9 * - 9 3 : =-+ 2 : 9
+ * :+ : 9 1 + : P,,,,,,C : #: =E A,,,,,,C : #1 =E ++;9 1 3. 0 * ? 9 P,,,,,,+ : -9 755 "%: 3 M -9 " 3 * : & .+
9 : * 9 * 9 3. " $9 2 3 * * : =- * : 9 0 * + : * 2 9 755 "%+ 3 9 + : 39
:+* : * N + N =- = :: : ++;9 1 9 A,,,,,,+
: - 9 755 "% 1 : * N 9 * ! : +: * : 93 +
: 9 " : 9 1
9 + 20 3 1 1 - 0 3 % : 9 29 1
&9 + 9 .1
F + 9 7 +
* * N *9
=7>5= ">5878>?
+
3 2 + * 93 *
++;9 1 3 + * 9 7 +
* * * 9 * 1 : * 2 :
C : 7E " : 9 :: * * 2 * C :: 9 2 9 *
E01 . : ;9 1 : 1 ? *3 + * : * *9 C : 77E"
9 3 : 2 ,,,,,, C?/7 : X ?/: X 7/8 : X 7/ : X 7/8 : X 7/ :E ;,,,,,, C/:E+ 9 *
C7/?J:X8/J:JE+9- 92C/?:?E
* : ? *3C * D57?:JL D?/8J:X/5:7X/?8:X /8:X58:?L : DI/7?7:L: = D 5/7:D *=0 D7/?:E01 . 1 :+ 3 :
+ * 9 N +9 * * : 2+ * : ? *3D: 9
3 * C8I:E+ .* 9 30 3
- C :E+ : C/ :E : 9 9 C/I:E * 30 + * : + 9 " * *
& + 3 * 2 1 3- + * :01 . : * : ?CJ:E& U 30 : 9 1+ 9 * 9* & .+ 9 *9 1 93+
:01 . : 1 1 : + 9 -9 J0 *&
U : .9 2 * C IE+ 1 :
=?>5= ">5878>? - +9 1 .9 9 * 9 1 3
++;9 1 93 G4+ * *
* N - * 9 P,,,,,, C : ?E+ N * 9 A,,,,,, C :
?E; 1 +01 .
:
++ " . - : 01 + * " * * 9 + : 01 * : $ :
+ 9::
: + : 9
F-9 . ++ 9 30 *2 / *
* / : / .* * 3 01+ *+ - +/ / 3 / J 7 "* 01- / * .C :: + E / : 2 *01 : * - / ? : / *
C * :: / *
+ 3 + 3 + E 0 !3 : &* / 1 / * .+ - 1 * 1 * !3 : / " : : * - 1 F 0 .
C !%;;#>'# #&>' R!+ +? JE ++ 01 9 3 * : + * + 7/ : - 2 1 9 / : - 2 1 9 9 F - 9 +- 9 * 3 9 1 + 30 *
=>5= ">5878>? % 1 = = 1 9 = 9 * 9- 9 9 : *+ 9 * F 9 *
: 9 * !3 & + H
3 *1 * : 9 *
9 - * 1= +:: 0 : !3 &. + " 01 ++ 9 * F. * 1+ " : -9 -+ * + / : / : 01 :
/+ + 3 + 9 +
- 2 9 *
9 C I5 J "E - 1 : + - " +9 *
9 - . - 2 N * : + : YYYYY
=5>5= ">5878>? 0 $)1 2
! -3 2 & * 3 / 0 #,,,,,, @ " 01 )! >I5I>0 !3 . ">5878>?= 4 -35, 2 9 6 766456
E. 8 534 4 2 " #,,,,,, @ " - F - B,,,,,,;# ?/? : * -Q. + ?8/I:J7*
I " ;%" !A,,,,,,;#- F-B,,,,,,;# J9:
* -Q. + I/5: * I " #,,,,,,@" -9 . 9 + 1 3 5/ : * 2 9 *
B,,,,,,;# " ;%" ! A,,,,,,;# - 9 . 9 + 1 3 59:* 2 9 *
B,,,,,,;# &3 9. 56 2 4 4 1 )#"%!=&;="%4 ;+ L4 A M "G# B+ 4 & &(# &+01L4 ) =& # +1:: D 4 1 )#"%!=&;="%4 ; 1::D) =& #
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
! "#$!%$&'$( % (% ) & " # ! * " #" $% & '''''' (+,,,,,,-'.*+ & )'''''' +''''''-'.*+ /01 "2 3 !3 . 0 +
4 2" + *
+5+26+ 788+'.*7+9 : + *'''''' + '''''' - '.*+ + 4 ; 5= ">5878>? ") + +
9 1 ? + #,,,,,,@ " ;%" ! A,,,,,,;# : - B,,,,,,;# 3 1 C = . D E 3 2 3 - F CG4E * 1 1 H 9 * 1 3 #,,,,,,@" + 3G4 ;%" !A,,,,,,;# # + 93 * 1 * H 9 * 1- : 9 *C 7E :-7/7/: 3G4 -/I?/: 3 C IE * * : - 2 3 9 0 C 7ED * + 3+ . 2 *C 5E 9 7 * D
! " #$ * - 1 9 + H 9 * 1 1 : 9 *+ ? . C I7E :+ ; #+ J+ + 99F 1 C 5E +&.? *+ - 3# :+ 2 .=*3 . ; ## .C7
I0E+ - : 9 * ! .=*3 + 1 + " $ % & ' ()*(+,-$ 2 0 * 9 = + -70 H 9 * 1 9 .1 : $ 2
9 1 * 9 .1 *
=7>5= ">5878>? - 3 * F + : * + 3 9 1 +9 0 H 9 * 1 93 -:
/I7I/?:+ /75/ : * #,,,,,, @ " + * * * * ?/?:+ 9 0 #,,,,,,@" 93 G4 - :
7/85/ :+ 7/5/: * ;%" !A,,,,,,;#+* * * * J/:+ 9 0 ;%" !A,,,,,,;#,+?
3+ 1 - B,,,,,,;# * : 9 * +- 0 + 9 1 + + 6 * + 2 3 3+: F . +* 11 1+*: 0 3 2+ 6 *=0 =: 3 + 1 1 = * C: + .* 9 2: : + 2 + 2 1 2 +- * 90 * 91 K 2 1 9 3 E" +: 9 * 9
7
3+ 1 : * : B,,,,,,;#
+B,,,,,,;# - 1 * 9 0- + + 9 * 9
? *3 + 1 : B,,,,,,;# 9 : 9 1 1 9 3 * 9 3 0 3 * 1 -B,,,,,,;# :- 9 * 9 " $5 3* + 1 -9 1 9 3 9 2 0 2 K 3 * 9:
=?>5= ">5878>? * *: L 9 1 * : M .: + ? 7+ #,,,,,, @ " : B,,,,,,;# + 9 * N $9 * - 2 9- *
: * 3. : 2 *
2 19 + 3.92 + 1 9 : 19 : 0- 0 3 * * O1 L:+ 9 1 29 *.+ 92 3 9 0 * J 7+ B,,,,,,;# 9 2 3 :: * + B,,,,,,;# : #,,,,,,@ " : : * + * - 2 1L9 1 9 29 *.+ 3. *
.1 B,,,,,,;#
?8/??:J #,,,,,,@" ;%" !A,,,,,,;# * * * +
H 9 * 1 : 9 1 * 9
* 3 : M + :+ -+ ? 0 * ?+ 1 : B,,,,,,;# 9 " $ 9 19 2 3- 29 - P,,,,,, 93 G4 D H
1 2 3 " * *: * 9 0 * * 7 0 * ?+ 1 ?:*? 1 3.+: * : :*?+B,,,,,,;#
9 * ;%" ! A,,,,,,;# 9 : * * 9 : ?0 *? ! 0 * + 1 : 9 1 0 *
3. 9: 9 3 9 * 1 9 * "
=>5= ">5878>? ! $ 9 2 1 * -?/J:
?0 *# : * :: *9 ;%" !A,,,,,,;# .+ 70 *?+ 1: B,,,,,,;# 3 : 9 M - : 3 9 -A,,,,,, 93G4" *
*: ?:** - +: * :- 7 * + 1: 9 1 9 : - * + * : 0?+ - * D - 3 3 * C N /7:E - - 69 2 C N J: 82 * E 9 2 1 3 : /: * 2 6: %+
7 0 ?+ B,,,,,,;# 1 #,,,,,,@ " ;%" ! A,,,,,,;# *?/?: J/: * -Q. + * #. * 1 9 1 *
;%" !A,,,,,,;#+!3 : 1 -01 . & + #,,,,,, @ " ;%" ! A,,,,,,;# 9
B,,,,,,;#+ : * # 9 1 + :: : 9 2 + 9 *
C-
/88 : 93 ?/587 :8 93 G4E 9 * 9 1
01 0+ M 5 0 + !3 : . B,,,,,,;#+ - 2 1 #,,,,,, @ " 7/ : - ;%" ! A,,,,,,;# / * 2 9 *
B,,,,,,;#3 +!3 * N 9 * 1 * +
1:: " ? 0 + #,,,,,, @ " ;%" !A,,,,,,;#: 01
=5>5= ">5878>? 9 : 9 3 * : * *I +- * - B,,,,,,;# . ?8/I : J7 I/5 : + 9 30 1 -+ * 5/I?: #,,,,,,@" 8/?7J:8 ;%" !A,,,,,,;#
+
* 9 N* * : 9 * 1 # 1 + 9 9 : 019 7 9 1 : 3 - * 2 1 !3 * * 9 3 : 3 B,,,,,,;#-1 :+ :
-B,,,,,,;# + + * 9 * F 9 * 9 *
9 1 & 6 +B,,,,,,;# 1 . ;
* - : 01 + * * I + * * 9 1 0 = .+ " + 0 : * C 85 7 "E+ 9 * 3- : " . * 1 -J/: +!3 C ?%)E H * * 9 C 8 "E " H *
+ *
1 * * C !%;;#>'# #&>' R!>;"G4 &!+ " * 1* + 8 "E+ * :: .9 :: 1 -01 !3 + : 9 3 1: 019 * 9 7 # *+ : M 9 *
2 2 - * 3 : 9
&. +9
* 9 99 1
=I>5= ">5878>? : 2 2
9 1
++ # 9 5 "%+ 3 9 * -
. 9 + 9 C : 5 8?"% 3 773 "% * E 9 30 - 1 3 : C)#$& $+" + 5"%E9 0 +0 - + 3 : 9 +
+ 1 *9 3 - 9 C :;"GS$+ "
. +& 31 3 D +'.*88+IE * 9. 3 * H 9 * 1 - : 9 * : * * + 2 1 $ * * - ++
+: - 9 7 9 1 +++ & * 9 + 01 / 3 /:: + / *+ + 1 * 3 * C J "%L#!A I ??? 3E 9 30 * C"% %T+ 01D : +9 . + + 3 ; 1* 1 - 9
. * ; ) +?+IE; * 3 *1 + 01 : 2 : 2 2 * 3 : : /3 C#!A8 55I 7E : 9 - 30 : + = - * C#!A8 E01 .-9
30 * + = : 1 + 9
=J>5= ">5878>? : 2 93 + 3 L9 1 # +
: + 0 3 + 1 3 2 C"% %T+ +IE* 2+ * : * * 3 :
C#!AI ?J 5E; 3 + 9 :+ 2 .% :: * 1 :9 C#!A
L"% %T+ +IJE +++ *1 9 : $#: * * +01 - 30 * * 2 3
9 1 9 9 :: + 9 * - : &
+ : 1 : 1* . : * 2 : * . 9 * 14 * 9 7+ 1 * : * :: : * + : - - 1 3 1 F .+ . . + * ?8- $ ; #=JC Q * E 9 1 1 9 9 * 1- +- + 9 9 * 1 2** 0- C : 7D: * 5D . 2 *E" 2 9 1 .1 + 9 F * 9 * 1C 7I "%E +++ # .=*3 +
H 9 * 1;: 1 ; 9 20 - .=*3 + 9 9 1 * 3 2 9 C F 1+ 1 - :+
=8>5= ">5878>? 2 + + 1 1 9 + E 9 3 9 * C 2- - + * + 2 3 + 3 - 2 E - 1 F = -
1 = 9 0 : * * F
: *
* :
+ * 01" $ .=*3 9 2
+ 9 1
;9 + + 9 : * 1 * : + * 9 F :
+ . 1 - 9 * 1 # + 2 1 ?
39 1-
: + - =- 9 2 : 9 1
:+ : 0 : 3 - * * 91 1 3 ++ * : 9 + *3 + 9 9 : 9 1 1 9 + * 9 3 0 3 * *: : 1:5 3 9 1 -9: * * +
9 3C I7E ( 9 1 : + = 9 7 ; : 9 + : % 920 * : + 9 * 7 3.+ : 1 9 3 - 9 #,,,,,,3 * :: 92 + 9 29 U * :+ 9 3 9* : M 0 ; + " 9 :: 3 9 + 9 : : 9 : H =-.*=
=>5= ">5878>? + - *+!3 :9 * . 1 : * C :
7E+ : * 2 : * 9 * 1 : * * : 9 ? *3 ++& U: 9 9 01 +01
9 1
+ 9 + * 3
- * * C 8I "E"* 9 3 : 1 C !%;;#>'# #&>' R!>;"G4 &!+ + 8I "E 3 01 : 9 * 9
* F -: 3
019 : * : 9 : M C#!A 8 7 E;+ +01 H *: 9 *: * C 7I "%E+ 9 - * 9 9 3 9 1 : C 75J "%E D =
: 9 1 ++ & + * 0 1 - 9 : .9 * * 1. : * : : 9 +
: -9 1 ? *3 5 3 1 * 0 -9 : + -9 : :: : 9 1 + . 9 % * + * : 9
+ ?
3 D = : : * 3 * + 9 3 *3* + 3.: + C : 7E ? *31 9 : 9 5 3 * : * : * 2+99 +: * 9 * 9 : 9 .1
=>5= ">5878>?
* 3 3 +* = $9 * - 3.9 C ? 7E
1 : + 9-: 9 .//////$ C I * 7E 9 : 9 - 9 * 9 9 *
* 9 ++ # 9 755 "%+ 9 3 * * + * + + : 9 + 9 * 1 9: M : - * + H : : :-9 * 3 - * + 9 * + 9 9 :+ * :- + : 9 0 1 9 : C!A+)# 88IIL#!AI 7E - 0 :+ H *9 9 1 N * C#!A 5 7 I> >
E " * + 9 = 9. = 9 1 C ? "%L !" + " +7. 7+?I7E 9 * 9 755 "% : 9 * 3 * 9 : 9 H 9 :: 9F 0 9 D 9 :: :
* * C VG+" K 2 + 55 755L"G# B+" +77 # 755L'# "G+& WO* 1+?. 885+JJLP%+" 3 +J # 755E & U 9 : 9 + 9 * - +9 755 "% * &. + * *
N *3+- * % : 9 9 + 9. + 9 J 2 "%C"% %T+A 20 ?5L'# "G+ +JJL P%+ +J=J # 755ED 9 2 9 3 9 +
3 -9 9 755 "%
=>5= ">5878>? + +#* .+ . * - 91 9 N 9 * 9 : ? *3 & + 9 3 1 9 2 0 3 * + 3 9 : : 9 1:: + 9 * - 9 3 : =-+ 2 : 9
+ * :+ : 9 1 + : P,,,,,,C : #: =E A,,,,,,C : #1 =E ++;9 1 3. 0 * ? 9 P,,,,,,+ : -9 755 "%: 3 M -9 " 3 * : & .+
9 : * 9 * 9 3. " $9 2 3 * * : =- * : 9 0 * + : * 2 9 755 "%+ 3 9 + : 39
:+* : * N + N =- = :: : ++;9 1 9 A,,,,,,+
: - 9 755 "% 1 : * N 9 * ! : +: * : 93 +
: 9 " : 9 1
9 + 20 3 1 1 - 0 3 % : 9 29 1
&9 + 9 .1
F + 9 7 +
* * N *9
=7>5= ">5878>?
+
3 2 + * 93 *
++;9 1 3 + * 9 7 +
* * * 9 * 1 : * 2 :
C : 7E " : 9 :: * * 2 * C :: 9 2 9 *
E01 . : ;9 1 : 1 ? *3 + * : * *9 C : 77E"
9 3 : 2 ,,,,,, C?/7 : X ?/: X 7/8 : X 7/ : X 7/8 : X 7/ :E ;,,,,,, C/:E+ 9 *
C7/?J:X8/J:JE+9- 92C/?:?E
* : ? *3C * D57?:JL D?/8J:X/5:7X/?8:X /8:X58:?L : DI/7?7:L: = D 5/7:D *=0 D7/?:E01 . 1 :+ 3 :
+ * 9 N +9 * * : 2+ * : ? *3D: 9
3 * C8I:E+ .* 9 30 3
- C :E+ : C/ :E : 9 9 C/I:E * 30 + * : + 9 " * *
& + 3 * 2 1 3- + * :01 . : * : ?CJ:E& U 30 : 9 1+ 9 * 9* & .+ 9 *9 1 93+
:01 . : 1 1 : + 9 -9 J0 *&
U : .9 2 * C IE+ 1 :
=?>5= ">5878>? - +9 1 .9 9 * 9 1 3
++;9 1 93 G4+ * *
* N - * 9 P,,,,,, C : ?E+ N * 9 A,,,,,, C :
?E; 1 +01 .
:
++ " . - : 01 + * " * * 9 + : 01 * : $ :
+ 9::
: + : 9
F-9 . ++ 9 30 *2 / *
* / : / .* * 3 01+ *+ - +/ / 3 / J 7 "* 01- / * .C :: + E / : 2 *01 : * - / ? : / *
C * :: / *
+ 3 + 3 + E 0 !3 : &* / 1 / * .+ - 1 * 1 * !3 : / " : : * - 1 F 0 .
C !%;;#>'# #&>' R!+ +? JE ++ 01 9 3 * : + * + 7/ : - 2 1 9 / : - 2 1 9 9 F - 9 +- 9 * 3 9 1 + 30 *
=>5= ">5878>? % 1 = = 1 9 = 9 * 9- 9 9 : *+ 9 * F 9 *
: 9 * !3 & + H
3 *1 * : 9 *
9 - * 1= +:: 0 : !3 &. + " 01 ++ 9 * F. * 1+ " : -9 -+ * + / : / : 01 :
/+ + 3 + 9 +
- 2 9 *
9 C I5 J "E - 1 : + - " +9 *
9 - . - 2 N * : + : YYYYY
=5>5= ">5878>? 0 $)1 2
! -3 2 & * 3 / 0 #,,,,,, @ " 01 )! >I5I>0 !3 . ">5878>?= 4 -35, 2 9 6 766456 8 534 4 2 " #,,,,,, @ " - F - B,,,,,,;# ?/? : * -Q. + ?8/I:J7*
I " ;%" !A,,,,,,;#- F-B,,,,,,;# J9:
* -Q. + I/5: * I " #,,,,,,@" -9 . 9 + 1 3 5/ : * 2 9 *
B,,,,,,;# " ;%" ! A,,,,,,;# - 9 . 9 + 1 3 59:* 2 9 *
B,,,,,,;# &3 9. 56 2 4 4 1 )#"%!=&;="%4 ;+ L4 A M "G# B+ 4 & &(# &+01L4 ) =& # +1:: D 4 1 )#"%!=&;="%4 ; 1::D) =& #