Volltext (verifizierbarer Originaltext)
JAAC 52.71 Décision de la Comm. eur. DH du 10 mars 1988 déclarant irrecevable la req. No 11495/85, O. c/Suisse; voir encore cette affaire sous l’angle de la garantie d’un procès équitable [art. 6 § 1], JAAC 52.66C, et de la présomption d’innocence [art. 6 § 2], JAAC 52.68 Art. 6 § 3 let. a CEDH. Droits de l’accusé. Droit de préparer sa défense. Les juridictions pénales sont en droit d’exiger que la défense de l’accusé se conforme, quant aux actes de procédure qu’elle produit, à certaines conditions de forme. Art. 6 § 3 Bst. a EMRK. Rechte des Angeklagten. Recht auf Vorbereitung der Verteidigung. Die Strafgerichte dürfen verlangen, dass die von der Verteidigung vorgelegten Verfahrensschriften gewisse formelle Voraussetzungen erfüllen. Art. 6 § 3 lett. a CEDU. Diritti dell’accusato. Diritto alla preparazione della difesa. Le corti penali hanno il diritto di esigere che la difesa adegui a certe condizioni di forma gli atti di procedura che essa insinua. Voir / Vgl. / Cfr. JAAC 52.70. 1
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali JAAC 52.71 - Décision de la Comm. eur. DH du 10 mars 1988 déclarant irrecevable la req. No 11495/85, O. c/Suisse; voir encore cette affaire sous l'angle de la garantie d'un procès équitable [art. 6 § 1], JAAC 52.66C, et de la présomption d'innocence... In Verwaltungspraxis der Bundesbehörden Dans Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération In Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione Jahr 1988 Année Anno Band 52 Volume Volume Seite --- Page Pagina Ref. No 150 000 845 Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv und die Bundeskanzlei konvertiert. Le document a été digitalisé par les Archives Fédérales Suisses et la Chancellerie fédérale. Il documento è stato convertito dall'Archivio federale svizzero e della Cancelleria federale.