Retrait du recours (ordonnance de non-entrée en matière) | Procédure pénale
Erwägungen (3 Absätze)
E. 1 Il est pris acte du retrait du recours et l'affaire 6B_439/2022 est rayée du rôle.
E. 2 Il n'est pas perçu de frais judiciaires.
E. 3 La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Cour de justice de la République et canton de Genève, Chambre pénale de recours. Lausanne, le 8 juin 2022 Au nom de la Cour de droit pénal du Tribunal fédéral suisse Le Juge présidant : Denys La Greffière : Klinke
Dispositiv
- Par acte du 1er juin 2022, agissant au nom et pour le compte de A.________ AG, Alexandre Montavon, avocat, déclare retirer le recours interjeté dans la cause 6B_439/2022. Il sied d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle (cf. art. 32 al. 2 LTF ), sans frais (cf. art. 66 al. 2 LTF ). Par ces motifs, le Juge présidant ordonne :
- Il est pris acte du retrait du recours et l'affaire 6B_439/2022 est rayée du rôle.
- Il n'est pas perçu de frais judiciaires.
- La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Cour de justice de la République et canton de Genève, Chambre pénale de recours.
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Bundesgericht I. Strafrechtliche Abteilung 08.06.2022 6B 439/2022 (6B_439/2022) Tribunal fédéral Ire Cour de droit pénal 08.06.2022 6B 439/2022 (6B_439/2022) Tribunale federale I Corte di diritto penale 08.06.2022 6B 439/2022 (6B_439/2022)
Retrait du recours (ordonnance de non-entrée en matière) | Procédure pénale
Bundesgericht Tribunal fédéral Tribunale federale Tribunal federal 6B_439/2022 Ordonnance du 8 juin 2022 Cour de droit pénal Composition M. le Juge fédéral Denys, Juge présidant. Greffière : Mme Klinke. Participants à la procédure A.________ AG, représentée par Me Alexandre Montavon, avocat, recourante, contre Ministère public de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 Petit-Lancy, intimé. Objet Retrait du recours (ordonnance de non-entrée en matière), recours contre l'arrêt de la Cour de justice de la République et canton de Genève, Chambre pénale de recours, du 23 février 2022 (P/5722/2020 ACPR/124/2022). Considérant en fait et en droit : 1. Par acte du 1er juin 2022, agissant au nom et pour le compte de A.________ AG, Alexandre Montavon, avocat, déclare retirer le recours interjeté dans la cause 6B_439/2022. Il sied d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle (cf. art. 32 al. 2 LTF ), sans frais (cf. art. 66 al. 2 LTF ). Par ces motifs, le Juge présidant ordonne : 1. Il est pris acte du retrait du recours et l'affaire 6B_439/2022 est rayée du rôle. 2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires. 3. La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Cour de justice de la République et canton de Genève, Chambre pénale de recours. Lausanne, le 8 juin 2022 Au nom de la Cour de droit pénal du Tribunal fédéral suisse Le Juge présidant : Denys La Greffière : Klinke