6B 302/2023

Bundesgericht I. Strafrechtliche Abteilung 23.05.2023 6B 302/2023 (6B_302/2023) Tribunal fédéral Ire Cour de droit pénal 23.05.2023 6B 302/2023 (6B_302/2023) Tribunale federale I Corte di diritto penale 23.05.2023 6B 302/2023 (6B_302/2023)

Nichtanhandnhame (Betrug etc.); Rückzug | Strafprozess

Bundesgericht Tribunal fédéral Tribunale federale Tribunal federal 6B_302/2023 Verfügung vom 23. Mai 2023 Strafrechtliche Abteilung Besetzung Bundesrichter Denys, als präsidierendes Mitglied, Gerichtsschreiberin Arquint Hill. Verfahrensbeteiligte Hotel A.________ AG, vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Alex Ertl, Beschwerdeführerin, gegen

1. Staatsanwaltschaft des Kantons Appenzell I.Rh., Unteres Ziel 20, 9050 Appenzell,

2. B.________, Beschwerdegegnerinnen. Gegenstand Nichtanhandnahme (Betrug etc.); Rückzug, Beschwerde gegen den Entscheid des Kantonsgerichts Appenzell I.Rh., Kommission für Entscheide in Strafsachen, vom 15. November 2022 (KSE 5-2022). Das präsidierende Mitglied zieht in Erwägung: 1. Die am 3. März 2023 eingereichte Beschwerde in Strafsachen gegen den Entscheid des Kantonsgerichts Appenzell Innerrhoden vom 15. November 2022 wurde mit Schreiben vom 19. Mai 2023 zurückgezogen. 2. Es sind keine Kosten zu erheben. Demnach verfügt das präsidierende Mitglied: 1. Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben. 2. Es werden keine Kosten erhoben. 3. Diese Verfügung wird den Parteien und dem Kantonsgericht Appenzell I.Rh., Kommission für Entscheide in Strafsachen, schriftlich mitgeteilt. Lausanne, 23. Mai 2023 Im Namen der Strafrechtlichen Abteilung des Schweizerischen Bundesgerichts Das präsidierende Mitglied: Denys Die Gerichtsschreiberin: Arquint Hill