opencaselaw.ch

38_II_751

BGE 38 II 751

Bundesgericht (BGE) · 1912-01-01 · Français CH
Source Original Export Word PDF BibTeX RIS
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

750 A. Oberste Zivilgerichtsinstanz. -

11. ProzessrechtIiche Entscheidungen.

maß lBunbeßgeri~t aie9t iu ~rltliigung:

mQ~ in ~rt. 56 O@ Hit bie lBerufuug un bd lBunb~gerid}t

aufgeftellte lRequtftt I baß e!3 fid} um eilte f 0 { d} e .8iunred}ti~

ftreittgfeit 9nnbellt müHe I ltleld}e \lon ben fnntona.len &erid}ten

Hunter ~muenbung eibgenöffifd}er &efe~e entfd}ieben worben" tft

ober "nild} fo{d)eu @efe~en ~u etttfd}eiben/l ltlilr, tft im borliegell~

beu ~ane nid)t crfünt. ß\l)ar etfflirt bie !Sorinftan3 in t9ren ~r:::

wägungen: nMlj

~rt. 17 ~&f. 2 ®d}l:t ß&lB tiimen nid}t bit

~eittmmungen be~ bi~~erigm, fonbetn biejenigeu be~ neuen lRed}t!3,

fVfatell bie

~rt. 738 unb 739 ß&lB oUt SKnwenbung, unb ~

~at jomit ben ~nfd)ein, (tt~ 0& bilß nngefod}tene Urteil nuf bel'

~uwenbung be~ neuen lned}tß

beru~e.,3n biefem ~a{{e müute

uad) ~rt. 79 SK6f. 2 D@ berfa9ren roerben I ba jet nnd} ~rt. 1

SKbf. 1 Ja. 714 im 3n~re 1910). SDnmit ftimmen benn

Ctu~

bit ~rt. 17 ~6f. 1 unb 21 @;d}I:t flberein, ltlä:9renb ber tlon ber

morinftCln3 aitierte m:rt. 17 \!H f. 2 nur tlCt \ßln~ greift, ltlO baß

@ere~ ben :3n9a(t eineß bin9li~en 9Ced}'teß unao9iingig bom lIDiUen

ber .!Beteiligten (l.>ergL ~rt. 3 ~djI:t) ober entgegen biefem lIDiflen

(uergl. ~rt. 2 roerbefü~rerin eine nngemefftne ~ritt 3ur Siel)er~tileiftung für

t!Qß met'lllögen bei mene,3ßler efnaurQ.umen, mit bem "&metfen,

bilf3, \Uenn fnnert biefer %rift bie Sidjer~eU nidjt geleiftet 'roerbe,

eine 58ermögenibeiftQnbfdj(\ft eingefetlt u"erbell.

~ui ben ~ligungen biefei ~ntfel)eibei ift ~eruol'Au~eben!

~Iß 3n~d6erin bel' eltedidjen @eu",dt über ben JtnCl6en 9lene

3iler ~et6e bie 58efdjwerbefü~min gtUnbfQ.,ltel) betB med)t, beffen