1_I_203

IX. Gerichtsstand. 1\'0 50 u. 51.

203

9. Gerichtsstand in Concurssachen. -

Du for en matiere de

faillite.

Vergl. N° 40.

5 L

U r t ~ e if \1 0 m 8. D tt 0 b er 1 87 5 in ~ a ef} e n

@i]en1i a ~ng ef eUf ef}aft ~ulge n: ® 0 U a u.

A.

.so~. ID3aUer \1on ffHibgarten, .ltBnigreief} ID3iirtemberg,

iibertta~m butef} mettxäge \1om 12. ~e~tem1ier unb 9. ~M.lem<

ber \). .s. \.1on 'oer

®eid)iift~frll)tung ber @ifenba~ngefellfef}aft

~LtIgen<®o~au 'oie @rftellung \)on .ltunftf.muten an genannter

m(1)n.

~abei ging bie @ifenbal)ngefeUfcl)aft bie }Ber~~ief}tung ein,

bie auf ben malt.\'raqen abgefagerten ~teine fucceffi\.1e 6U be~al)Ien,

\1.1ogegen }!BaUer fief} \.1er~f(ief}tete, 11)r öur ~tef}erf>eit ba~ je\1.1eiIen

auf 'oie malt.\'liiqe

gefii~rte ~teinmateriaf fofort öu @igentl)um

au6utteten un'o fein ~omi5iI in mifel)of~en: öU ne~men.

B. m:llfiingHef} foll .l!Batfer in SJcm~t\1.1eif! .lttß. %l)urgau, ge<

\1.1(1)nt ~aben. ID3egen ber mauarbeiten in ~orentf>aI;lilla{bfhef},

.lttß. ~t. @allcn, öog er bann aber mit feiner g:amiHe nael)

~orent1)a{ unb er\1.1arb am L ~e~em6er 1874 bafetbft 'oie

miei;er'(affung, inbem er bei ben bortigen me1)Brben 'oie ~ct;riften

beponirte. m:m 8. ~e~ember 5J.lg er biefef&en jeboel) \1.1ie'oer ~uriict,

mit 'oer m:ngabe, er fei 5ufofge merfügung 'oer @efef}äftl~fii1)tung

'oer @ifenb(1)ngefellfef}aft ~~ief}tig, biefeIben in SJalt.\'tlueH ~u be:

"onhen.

ID3irtHef}

~inter{egte er feinen SJeimatl)fel)ein bei 'oer

®emein'oetat1)stan61ei in SJau~t\1.1ei,(unb lieB jiel) ba;dbft in 'oag

m:ufent~\lltgregifter eintragen.

~a er jebod) mit feiner g:amiHe

in ~orentf)al \1erbHeb, ]0 \1.1urbe er bafelbfl: ~u erneuerter m:bgabe

feinet ~ef}tiften gem(1)nt un'o, 'oa er bieier m:ufforbcrung utef}t

nael)tam, 'ourd) merfitgung 'oeg ®emein'oeratf)eß ID3albtircl) »om

4 . .sanuar 1875 auggc\1.11efen.

~iefe }Berfügung \1.1urbe fO\1.1o~f

»om 5Beöitt13amte G;o~au alls \.lom ?lMiöeibeparfemente l.tel3 stan:

ton13 ~t. @allen beftiitigt un'o ID3alfer io'oann am 9. g:elituat

b • .s. mit Zanbjägerl)itlfe Todgcfdiafft, \1.1orauf er jief}, unbetannt

\1.1(1)in, entfernte.

C. Unterm 14. g:ebruar crtilnnte bie 5tJ.lltturgtJ.lmmifjiou 1)on

204

I. Abschnitt. Bundesverfassung.

}Sifd)oföeU üliet ben unliefannt aDitlefenben llliaUet ben stonfud3,

am 15. %eliruat etfolgte in ~au~titleH iiliet 'oie bafellift \,)on

llliaIl'et ~utüCfge1affenen G5egenftänbe bie fonfut~tcd)md)e 3n\len,

tatifation unb e~ iuutbe biefdlie tfteW5 auf }Segeftrcn ber ston<

rutgrommiffion I

tfteW5 auf ~egeftren ein~efner G5fäuliiger aud)

attf bie in ®'orentftar unb %oliefmüftf~ G5emeinbe lniebetliüten, lie=

fhtblid)en lieitlegltd)en ®'ad)en

be~ llliarter

au~gebeftnt. 'lCm

1. IDlliq fanb eilte tonturSred)tncf)e Sttebitorenbe1!fammlung in

mif d)oflleU ftatt I liei itIeld)er einige G5fäuliiger, ht ber 'lCli;id)t,

beöügfid) ber im staltton ®'t. G5alIen lief{nblid)en G5egenitänbe

einen ®'e~aratIonfurß öU \,)eranfaff en, iftte %orberungen nur f 0 <

itIeit, af~ oiefellien nid)t in ®'e~arathmfurfen ~u G50fiau unb llli~1

gebeCft itIürbeu, anmelbeten.

'lCm 8. IDlär5 fanb unter Zeitung

Der 'lCuffalIgrommiffion eine ~itIeite strebitoren\letfamm1ung ftatt,

itIoliei liefd)foff en itIurbe, 3ur &u§tragung oer 'lCnftänbe mit ber

maftngefeUfd)aft über Dag @igentftum an ben

~aufteinen eine

@6tragerid)t~fi~lmg abl5uftaften. :!liefe ®'i~ung fanb am 15. IDlät15

luirHid) ftatt; in oer %01ge ftanben jebod) bie gegen 'eie @igen<

tftumganf~rad)e ber maf>ngefelIfd)aft

~roteftitenben strebitoren,

itIie liefta~tet itIirb nad) &bfd)lufi eineg $ergIeicf)eß, bom ~ro=

l5effe ab, fo bafi bie maftngefeUfd)art nunmeftr aUfeitig af~ @igen=

tftümerin ber maufteine anerfannt itIar.

D. 3nöitlifd)en l)aUe bie &uffalI~fommiffion bon llli~f,

stt~.

®'t. G5alIen, unterm 4. IDläq 1875 lieim .suftiöbe~artement beg

stanton~ ®'t. G5aUen angefragt, ob bem ~egeftren einsefner stre=

bHoren beS llliaXfer um 'lCnorbnung eincß

®'e~aratfonfurfeß in

}ill~1 unb G50aau %oIge öU geben lei.

:!la~ 3uftil5be~artement

flatte anfängHd) \lerneineno geantitlortet, änDette alier f~äter feine

'lCnfid)t unb HeB bem ?Sejirf~gerid)t~~räfibenten \,)on G50Uilu IDlitte

IDlär~ mittfteHen, e~ l)aUe Dafür, baB ®'etten~ \:ler &uffaU~beftörbe

G50Uau ein ~eflaratfonhtr~ ülier llliaUer \:lerftängt unD burd)ge=

füfttt \1.1erDen foUe.

:l)araufftin itIutbe nun \)on ber &uffaU~<

fommiffion G541Uau in ber bitleiten ~älfte Des IDlonats IDlär~ ber

®'eflatatf41nrUt~

au~gefd)rieben unD bie @biftaIberftanblung auf

ben 30. IDlät15 angeorbnet.

~iegegen vroteftirte baß 3ufti~be;

jlattement beg,Rantons %flurgau mit ®'d)reilien bom 23. IDlar~

IX. Gerichtsstand. No 51.

205

unb ber1angte \l41n bem .sufti~De~arlemettte beg stts. ®'t G5affen,

ba~ ba~ieflie ben ®'e.parattonful~ fifttre, geftü~t barauf, baa im

stanton %f>utgau ber stontur~ gegen llliaHet erilffnet fei; aUein

Dag ft. galIifd)e 3ufti3be~artement beritleigede 'oie ®'iftiruug.

E. :!lie G5efd)äftg{eitltng ber @ijenlial)ltgefeUid)aft ®'u!gelt=

@oaau ergriff nun ben mefurs an Daß munbeSgerid)t unb \ler<

langte mH @ingalie bom 26. IDlät~ @rlaffung einer ~ro\lifori=

fd)en merfügung an baß ?Se~irtsgerid)t G50Uau, ba~ baffeIlie jebe

tonfu~red)md)e IDlatnaI)me Mg uad) @ntfd)eib beg metutfe6

untetlaffe, itIeId)em megeftrm entfvrod)en untrte.

IDllt @ingalie

bom 30. IDliiq, gertd)tet an bie megierung \:lon %l)utgau öU

SJanben beß munbe~gerid)teg, berlangte fie fo'oann itIeiter, e~ fet

ber bon Der &uITalIßtommiifion G50fiau angeorimete ®'e~aratton<

fut-S,

geftü~t auf baß stonforbat \,)om 15 . .sauuar 1804 unb

8 . .suli 1818, betreffenb bas st:ontur~h:ed)t in %alIimentßfäUen,

foitlie geftü~t aUf ben ~itIifd)en ber ®'d)itIeis un'o bem,Rilnigteid)

llliüdemlietg unterm 12. :!lcA. 1825 aligefd)loff enen ®'taatßbet<

trag auföuI)elien.

F. @in gleid)eß megel)ren erfolgte aud) ®'eitens ber &uffalI~=

tommiffion \:lon mifd)off~eU mit @tngalie \:lom 30. IDläq, eben"

faUg gerid)tet an 'oie tfturgauifd)e ffiegierung, unb eß fal) ficf) Die

le~ter~ meflöt'oe aud) iftrerjeitß \.1eranra~t, 'oaß meturßgefud) 'oUtd)

@ingabe an 'oaß munbe~gerid)t bom 2.(9. 'lC~rit ~u untetftü~en.

G. :!lie 'lCuffalIßfommiffion G50Uau trat in il)rer $erneftmlaf<

fung mit einem fefliftftän'oigen $ege1)ten auf, baftin geI)enb, es

f ci ber über ben &ttorbanten llliartet bon ber stontur~liel)iitbe

mifd)oheU f. .B. erilffnete stonrurs auhuf)eben unD im stanton

®'t. G5aUen ber

~au~tfonturß ~u eriiffnen

ref~efti\le 'ourd)3u=

fül]ten. @bentlteU berlangte fie, 'oaU 'oer über llliaUer \.1erl)ängte

~evaratfonturß red)tlid) gefd)ü~t itIerbe. .Bur megriinbung iftter

&ntriige berief fid) 'oie 'lCuffaIfgfommiffi.on G50fiau itIefentnd) ba<

tauf, bau llliaUer im stanton %1)urg au feine ~iebet1affung un'o

'oemnad) aud) feinen feiten

lllio~nfi~ geflalit ftabe; ülietl)auvt

l]abe 'oetfeIlie 6ur .BeH, aIß er fid) flüd)ug gemad)t, in 'oer ®'d)itIei~

feinen feften llliol)nfi~ mel)r gel)alit unb entfd)eibe 'oemnacf) fÜr

ben @erid)tßftun'o beg stoltfurfeg beffen {e~ter lllio~nort, itIe{d)er

206

1. Abschnitt. Bundesverfassung.

faftiid) in @)olent~al gettlefen fei, ttlei{ .lIDaIfer bort mit feiner

%amilie gettlo~nt ~abe.

H. I!fuf ben .lIDunfd) 'oer m:uffaUsiommifihm @oÜau ttlur'oen

fämmtnd)e 'llften bem ~egiet"ltng6tatf)e bl.'n @)t. @aUen mitge=

tf)eiU, um bemfelben @elegenf)eit;u geben, ild) in @)ad)en eben·

faUg aU äufiern.

~er;eme re~nte je'ood) mit @)d)rei6elt bom

14 . .suni rebe materielle mctne~miaffung ab! bl.'tt 'ocr SZlntid)t

ausgef)enb, bafi ein @)treit über eine tnterfantonale @erid)t6'

ftanb3frage nid)t obttlarte, luei! 'oie oberfte .ßanbcsvel)öÜe be3

stantl.'ns @)t. @allen, ltämlid) 'ocr ~egientltgßratf), barüver HOd)

nid)t angefragt ttlor'oen fei unb eine bfofie IDleimmgsbcrfcf)ieben·

f)eit ~ttlifcf)en untergeorbneten mef)örben öHr I!fnnal)me eincG ba·

f)erigen .lIDiberf~rttd)e6 nod) nid)t genüge. @)d)HeÜfid) fügte iebod)

'oie ft. gaUifd)e ~egietung nl.'d) bei, baÜ ite ilcf) in materieUer

~inilcf)t 6Hr mertf)eibigunfj if)rer gegentf)eUigen ~ed)t6anfd)auung

nur auf 'oie ~ebuftion ber 'lluffaU5StOmmiffion bl.'n G1l.'fluu öU

berufen braud)te.

l. .sn ber meuntttll.'riltng beg bl.'n ber 'lluifaUgfl.'mmifill.'n bl.'n

@I.'Uau gefteUten fef6ftftänbtgen megef)rens f)aHen fottll.'f)f bie

~egierung bon ~f)utgau, al~ bie @efd)äftsfüf)rullg ber mef)rer·

ttläl)nten @ifenvar,ngefeUid)aft batan feft, baß ber stonfurs in

mifcf)oheU fl.'m~etenter [ßeife üver .lIDaLter eröffnet ttll.'rben unb

ein @)e~aratfonfurs in einem anbern stantone nid)t Auliiffig fei.

:!las munDe3gericf)t öief)t in @ r ttl ä gun 9 :

1. .lIDag Die %rage f}etrifft, ob ba~ mlln'oesgerid)t tl.'m'petent

fei, l!t bl.'rHegenDer SZfngefegenf)eit einen @ntfd)eib ~u fäUen, oDer

ob bie :Viteftiött ber .$Sifd)l.'föeUerbl'tf)n mit tr,rem ~eturg'6egef)ren

lllmrft an Die ~egierung beg Stils. @)t. @aUcn ~u berttleifen fei, fo

mll~ biefelve fOl1.l0r,l geftü~t auf 'llrt. 57 alg aur SZfrt. 59 bes

mllnbe§gefe~eg über Cie Drganifatil.'n ber munbesrecf)tg'pfiege ~u

@llnften 'oer ~eturrentin entfcf)ieben ttlorbelt.

2. %ant matt nämHd) ben ~efllrg mit ~llcfiief)t barauf, Dan

e~ fid) um stl.'m'petenbftagen ~ttlifd)en ben .$Sef)örDen berfl~iei)eller

stantonc ~aube'(t,

al~ ftaatgreef)tnd)e @)treitigteit 6ttlifd)cn stan·

tl.'nen auf, 10 fl.'mmt ilt ?Betracf)t, bau nad) 'llrt. 57 'ce§ cttirten

@eft1eg Die meurtr,eifung fl.'(d)et @)treitigfelten bem munbeßge=

IX. Gerichtsstand. Xo 51

207

tid)te 1.'6liegt, rofem 'oer @egettftanb l10n einer stanton§regierung

bei 'ocmfefvett mil)iingig gemad)t ttll.'rbcn tft, bagegen feinesttlegß

erfl.'rbert ttlirb, bau Die ?Bef d)ttlerbe auel) gegen bie @)d)lufinar,me

eilt er stanto1tgregictuug geriel)tet fet. .sm börHegen'oen %aUe ift

nun aver bie ffiegienmg 11011 ~'f)urgau neven 'oer @ifcnva'f)nge=

feUfdjaft @)ulgen=@onau e6enfaUg arg mefd)ttlCrDefür,rcr aufge=

treten unD fl.'mit Der ml.'rfcf)rift ber citirtcn

@e;e~beftimmung

1l0Uftiinbig @enitge gefeifteL

3.~Jailt man abet ben ~efurs ag mefcf)ttlerbe übet metfe~ltng

beg stoltfl.'rbateg betreffenb bie ~ffeften einw %aUiten, ref~. baß

stontursred)t in %aUimentßfiiUen auf 1 10 unterHegt bag ~ed)t

ber mef)rerttläf)nten @iieltbaf)ltgeieUfdjaft, ben @egenftanb mit

Umgef)ung beg ft. gaUifd)en

~egierungsratf)eg bor bas mun=

Deggetid)t ~u bringen, gemiifi 'llrt. 59 bes cititten @efe§c§ feinem

begrünDeten .Bttleifel, benn Diefe @eieljcgfteUe geftattet gan~ aU=

gemein me;el)ruerben gegen merfügungen tantonalcr me~örbelt

betreffenb metfeljung bl.'n stl.'niorDaten unb 'oie bigr,erige ~ra~ig

f)at fteH~ anedaunt, DaU unter Diefen tantonalen meQörben ntd)t

bfoÜ Die overften stantönsver,örDClt, fonbcrn aud) untere tanto=

nale meamtultgen, metrei6unggveamte, @ertd)te u. f. ttl. IlU uer=

ftef)en feien.

4. .srt bemnad) Das munDesgetid)t tl.'m~etent, auf ben ~eIurg

ein~utreten, 11.' frägt eg lief) in erftet Einte, ob ü6erf)au~t Dag

stl.'nturgbexfaf)ren im stantl.'n ~f)urgau ~ufäffig gcttlefen, ober .0&

DaiferBe gemät Dem megef)ten ber SZfuffaU3tl.'mmifiil.'n bon @ofiau

5u faifiten fei, ba fih ben ffaU, aig biefem mege~ren entfl'rl.'d)m

ttlerbm mfttte, 'oie ffrage beg @)evarattonfurfes Die red)tnd)e me=

\:leutung ller!öre.

5. mun erfd)eint aber 'oag megef)ren Der 'lluffaUgtomiffhm

@I.'tau alg ein ultbtgrünDeteg.

~eltn [ßarfer ~atte 1 ttlenn er

aud) alS @ifellbaf)natfor'oant in ~au~tttleH nid)t förmHcf) ni eber:

geraH en \nax, Daf e!bft bod) feine @)d)riften be~l.'nixt, ttlar im Dl.'r·

tigen I!fufentl)altsregifter eingefcfirieven unD beftanD Diefes met>

f)äUntß nC'cf) ~ur .Beit 'ocr S'tonfurseröffnung; ferner l)atte Derfdbe

burd) mertrag fid)

lll'r~f(id)tet / :Vomi5H in miid)cf5CU

~u ner,~

men uni) es crfd)eint 'oie 'llnnaf)mc gered)tfedigt, bau Derfelbe

208

I. Abschnitt. Bundesverfassung.

bamU ben IDIittefl'untt feiner srt;/itigteit af~ @ifcnbat;natforbant

unter tf)urgauifd)e @etid)tgbatteit f)abe freIren woIren, luie benn

aud) feine $tottefl'onben~ f)auptf/id)1id) \.)on ~auphl.1l~if au~ geid)af)

unb er im IDIonat 3amtar b. 3. fowof)l in ~auptilJeil xed)tnd)

betrieben, aHs 'Oor bortigem ~ricbcn~tid)teramt arg)Benagter lie-

tangt ilJorben ilJar.

~iet('nHl folgt alicr, baß .!lialfer fii! aUe au;s Dem @efd)/ifte

entftanDencn ~orbcrungen in Sjau~tilJei1, al{S feinem gell1/if)lten

G3efd)/iftsbJ.'misil, gefud)t unD bemgem/iu aud) ber $tonfur{S für

Diefellielt über if)lt ertannt ilJerl:en tonnte, inbem, wie (md) burd)

'oie ~ra;l;ig ber)Bunbegbef)ötben wieberf)olt anedcutltt luorben

tft, 'oie prattifd)c mebeutung beß :!lomi3Hg gerabe in im: edeid)-

terten @inireinung einer~orbetUng neftef)!.

@n'tlfid) befat .!lianer

~1tt .seit beg $tonfurgaugbrud)eg in

mifd)oföcIr fein anbcrilJeitigeg fefteg :!lomi~n, ilJefd)eß mit feiltem

gew/if)lten Sjau~tbomi~il foltuuitt f)ätte, lnbem berfeIbe id)on

ftüf)er aug ber G3emeinbe .!lialbthd) auggcluiefelt unb ffüd)tig

geworben ilJax.

:!liefer leilten Umftanb licred)tigte abcr nad)

tf)urgauifd)em stonmrßgefeil 'oie bortige SU:uffaIrßbe1)örbe, bett stOlt-

turß über .!lia!fer aU '0 erf)/ingen, unb tann baf)ei tein begrünbeter

.8ilJeifd barüber obwalten, bat 1)iet ein suftlinbiger .!lieife im

$tanton srf)urgau etöffneter Stoltfurß \>odiegt. Sjierauß folgt, baß

baß mege1)relt ber SU:uffallßtommifllon G30ßau um staffation jene5

S'tonmr߻erf(1)teng nbgewiefen ilJetben mun.

D. :!lnmit tft aber aud) 'oie ~tnge gefößt, ob im stnnton

~t. GlaIren über 'oie bnfdbft befinblid)en mnufteine unb .!lied-

~euge .!lialter'g ein ~evarntfonfud3 eröffnet ilJetben bütfe. :!lenn

in biefer Sjinfid)t ftef)t laut §§. 1 unb 2 beg stonforbateß i)om

7. 3unt 1810, beftätigt ben 8.3uli 1818, wdd)em ston'forbate

bie stantone CGt. G3nllen unb srf)urgau beilfetreten finb, feft, baß

mit ~itcfftd)t nuf bie not1)wenbige @in1)eit ber ston'furßmafie aIre

@ffeften eineg ~aUiten, mögen fie liegen, wo fie ilJoIren, in 'oie

Sjnltj)tmnffe abgeliefert ilJerben müiien, unb nur ~tteitig'feiten

übet bng @igent1)um fold)er ?molitnen l,)ber übet ~fanbted)te an

benf elben bom ~id)ter bet gdegenen ~nd;e, beif eu Utt1)eil für

bi~ Sjaupmaffe \>erbittDltd) tft, augllutragen finb.

mun tft aber

IX. Gerichtsstand. No 51 u. 52.

209

bon feinet Geite bef)altj)tet w.orben, bat itgenb einer betjenigen

sttebitoren, weld)e ben Gevnratfonmtg im stnnton ~t. G3nIren

lledangt l)aben, nn ben bafelbft befinblid)en ?moliHien binglid;e

~ed)te geltenb mnd;e.

7. :!lie ~emfung nUf b en

~wifd)en bet ~d)ilJei~ unb bem

stönigreid)e .!liürlemberg befteI)enben ~taatg»ertrag \.)om 12. :!le~

~ember 1825 ift unttl.ltf)ig tmb nid)t ~utreffenb, 111eil eg fid) nid)t

um eine internationale @etid)tgftnnbfrage

~wifd)en ben beiben

.ßänbem, fonbern um eine intetfnntonale :!lomiöHß- ref.j.1. Gle~

tid)tgftanbgftage lnut eibgenßffifd)em S'tontotbnte qanbe!t.

:!lemnnd) 1)at bag munbeggetid)t

ertannt:

:!lag megel)ren ber SU:uffnIrßrommiffion »on G30finu um SU:uf:

1)ebung beg \.)on ber stonftttgbeqörbe in mifd)of~eIr über 301).

.!lianet eröffneten S'tonfurfeg tft nbgeilJiefen, bagegen bag)Be;

gel)ten bet @ifenbaf)ngefeIrfd)aft ~urgen-G3oßau unb ber SU:uffnIrg-

fommiffion beg me~idßgetid)teg G30finu begrünbet erfUirt unb

iJemnnd; ber \>on ber SU:uffaIrßtommiffion beß)Be~idggetid)teß

@.oßnu über 301). .!lialfet einge!eitete ~e»aratfonmrß mit aIren

~orgen nIg ntd)tig aufgef)oben .

52. Urtl;eH 'Oom 24. :!lqember 1875 in ~ad)en

CG u t e r.

A. Unter ber ~irma "G3ebruber SU:cfermannJI betrieben Sjg. 3nfob

SU:cfermann, Sjß. ~eittrtd) SU:cfetmnnn unb Sjeintid; SU:dermcmn

Go1)n, in ~rid, stanton SU:nrgnu, ein Sjnnbelggefd)äft. 3m 3urt

1865 ftnrb bet SU:ntf)etl'f)aber Sjß. Sjeinrid) ~cfetmann WOl)on

im »lagionenbud) beg stnntonß Ilinrgnu $ormetf genom~en unb

im bonigen SU:mtgblatt unterm 3. IDIärö 1866 in folgenber

[Seife öffentHd)e stennmit gegeben ilJutbe:,,3n ber ffirma

"G3ebrüber SU:cfermann in ~ticf ifi ber metf)eifigte Sjett ~ang

"Sjeintid) SU:cfetmnnn geftorben.

1I

3m ~ommer 1866 brad)

fobann übet 'oie ~itma G3ebrüber SU:cfetmann ber $tonfurß \lug

.

,

tn weld)em \.)om bamnHgen Glelbßtaggabgeorbnclen, $i3e~räfibent

14