opencaselaw.ch

1_I_151

BGE 1 I 151

Bundesgericht (BGE) · 1875-01-01 · Deutsch CH
Quelle Original Export Word PDF BibTeX RIS
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

IX. Gerichtsstand. No 38 u. 39.

151

-m:uMegung fantonalcr ®efe~e ntd)t in bie stom~etcn~ be~ munbeß~

.getid)teß faUen.

~emnad) ~at baß munbe~gerld)t

edannt:

~ie mefd)tuetbe tft begtünbet unb bemnad) baß mittelft ~bittal~

]a~lunggaufforbcrung beß

~genten €?5d)enct gegen rot mittet

in Zaufen eingefeitete unb mittefft moU~ugß'befe~r unb ~fiinbung

bom 15./26. ~ebruar 1875 bUtd)gefu~:rte metrcibungßi)erfa~ten

mit aUen feitl)cr

ftattgc~abtcn tueitcru mollAie~ungßmal3tegeüt

aufge~o'bcn.

.39. Urt'f)eH i)om 20. m:uguft 1875 in €?5ad)en roaUet.

A. WlliUer, murger \)on €?5tetnad)! big im IDlai 1873

nnbeftrittenetmauen bort

tuo'f)n~aft unb auf bem jt. gaUifd)en

~teucncgiftet mit 14,000 ~t. aufgetragen I ließ fid) um ge:

nannte Beit, nad)bem er feine fiimmtfid)en in €?5teinad) befinb~

lid)en Zicgenid)aften unb ~a'f)tniffc am 5. ~eAem'ber 1872 an

feinen €?5o'f)n um 20,000 ~. abgetreten 'f)attc, bon feiner ®e~

mein'oebel)ßrbe €?5d)riften autll)iinbigcn, 'oej)onitte 'oiefelbcn in ber

'benad)'barten tl)urgauifd)en ®emein'oe m:r'bon unb er'f)ielt geftu~t

~ierauf am 9. [nat 1873 an !~tetem Dde bie ~icbet1affungß~

oetuiUigung.

B. ~a 'oie mermutl)ung obtuartetc, bQl3 ?muUer fein mermßgen

Aum großen 5t'f)ei! ber €?5teuerj)~id)t enijogen 'f)a'be, tuurbe im

m:uguft 1873 gegen i~n eine €?5teucmntcrfud)uug angel)o'benunb

ein ~ad)ftcucr'bctrag bon 683 ~r. 80 edeuen'o, tafiitt unb

2. ba~ tlom ffiegietUnggtat~ beg stautong ~t. ~aUen gefterrte

ffie~tg~ege9ten auf mef±eueruug feit 9. IDeai 1873 alg unsu=

{(iffig ertlärt ttlerbe, weH baffe!be eine :IJJ.lpVe!befteuerung bewirten

ttlür'oe.

meibe megel)ren werben barauf gefti'ttt, bau ruUet feit bem

9. IDlai 1873 ni~t me~r in @5teiua~, fon'oem in mrbon, stanton

~1)urgau, feinen ~oQn~t ~abe, ba1)er einerieW5 fih .))erflin=

li~e ~orberungen, ttlO~U auef) @5teuerforbetUngen g(1)öten, gemäu

?leti, 59 ber muubegtlerfaffung nut In ?lerbon belaugtwerben

bürfe un'o anberfeW.l nur an leuterem Dtte, ttlo bieU auef) ttltrf~

lief) gefrf)ct;e, sut @5teuer ~erange30gen ttletben fEnne.

F. :IJie ffiegierung bon @5t. @aUcn beantragt ?lelittleifuug ber

mefrf)werbe, inbem fie lie~üg1ief) beg eriten megc9renß im ~efent=

lief)en auf ben 3u'6,an un'o bie IDeotibe beg tantonggetirf)tlirf)en

UdQeUg abfterrt unD bag ~ttleite megef)ren alg i)erfrü1)t bese~net,

ba in ber ~au.))tfa~e, nämn~ über bie @5telterp~i~t be~ IDlüUer,

ein @ntfrf)eib norf) ni~t borliege.

G. 3n ~olge }Bef~tuffeg beg munbeSgeti~teg ift bur~ ben

3uftruftiJ.lngri~tet eine lllftenUetbOUftänbigung

\)orgenommen

worben, ttle!~e folgen'oeS ~e;u1tat geliefert l)at:

ßaut ~a~t\)eth:ag tlJ.lm 27. ?le.))tif 1873 1)at ruUer in ber

m3ittf)f~aft ~um ~täubn tn ?letlion eine stammer fammt mett

sur menlt~ung gemiet1)et unb eg lie3cugt ber ~emeinbeammaun,

bau IDeüUer in ?lerbcn 'oie @5teuer be~(1)n unb au~ ben ~emeinbe=

i)erfammlungen beigettlo~ltt 1)abe.

~ad) bem,8euguiffe beg ~aft"

wirtl)cS sum ~täubIi f)abe aber IDeüUer feinerlei IDeobHien, fonbern

154

1. Abschnitt. Bundesverfassung.

lebiglief) einige stleiber Mef) m:tli1)n geliraef)t unb bie stammet

in bey Slegel nur b1)m @5amftag auf ben @51)nntag lienu§t. 1)er

a;emeinbratQ~fef)rcilier Mn m:tlion lie6cugt, ban er, mit bem

@)teuerlie~ug lieauftragt, ben IDlüUet ~uerft im SttiiuliIi gefud)t,

bort aber nid)t gefunben unb fief) baQer naef) @5teinaef) liegeben

~abe, il>1) b.on IDlüUer ber @5teuerbetrag lie~aQ!t il>otben fei.

1)a~ munbe~getief)t ~teQt in @ril> Cig u n g:

1. 1)ie m:nf1'racf)e beß ft. gaUifd)en ~inan~bC1'artementg an

ben Slefurrenten ift unliefhittenermauen eine flerfßnlief)e. @emlin

m:rt. 59 ber munbegberfaffung mun baQer Slcfurrent für biefelbe

b.or bem Slid)ter feineg ~ol}norteg ge;uef)t il>cxben.

2. 1)a bie munbegbetfaffung nin,t liefagt, il>ern,e mebingungen

~ur megrünbung beg ~.oQnfi~eß erforbert werben unb aud) il>eber

bie ft. gaUifn,e non, bie tQU1:gauifn,e @e;c§geliung bieufliUige

meftimmungen ~u entl}alten in,ehten, inbem il>enigjteng folef)e

\).on feiner ~artei: angerufen il>.orDen finD, 11) ift bie ~rage, .oli

Slefurrent ~ur,8eit ber m:nl}ängigman,ung beg gegen il}n ange~

Q1)lienen ~roöeff~ feinen lih3Qetigen ~oQnfi§ in @5teinaef) auf~

gegelien unb einen fold)en in m:rb.on eril>orben gel}abt Qabc, nttn,

ben biefe IDlatene licQertfn,enben aUgemeinen Slen,tßgrunbfli~cn

aU entfn,eibcn.

3. ·mad) benfeThen genügt befannt1in, bie m:lifin,t ber 1).omiöilg~

linberung öur

moU~iel}ung Derfe'flien nin,t, fonbern mUß basu

llel}ufg @ril>erliung eineß neuen 1)omi~trg, lie~iel}ung~il>eife 3Ut

m:ufl}ebung beg bißl}ertgen, non, lommen bie Ueberfieblung, b.l}.

bag il>irfltef)e metlaffen beg 'f>tßQengen unb baß ~ol}nen an bem

neuen ~iebetlnffungßorte.

4. mun l}at 3war Slefurrent babutef), bau er fin, im IDlat 1873

\).on feinen l}eimatnn,en @emeinbeliel}örben @5n,riften nußftelIen

neU unb fold)e 3um,8il>ec'f ber ~iebetlaffung in m:roon beflonirte,

fettl}er bott bie @5teuern entrief)tcle, bie @emeinbeberfnmmlungen

liefuef)te unb eine stammer miclf)cle, feine m:bftef)t, fein 1)omi3i1

naef) m:rli1)n ~u bedegen, l}inXängnn, tunb gegelien. m:Uein il>enn

aud) biefe StQntfaef)en, il>aß Qier unerörtert lileiben tann, ge~

nügen mon,ten, um einen ~o~nfi§ befiellien an le§terem Drie

aU liegtÜnben, fo genügten bieieThen bod) bur m:ufl}eliung beg liiS~

IX. Gerichtsstand. N° 39.

155

Qerigen 1)omhHg in @5teinan, 10 .lange nin,t, nrg IDlüUer nin,t

feine ~.ol}nung an biefem Drie berlief} unb il>irlUn, nan, m:rlion

überfiebelte. 1)enn eine ~erfon tann auef) mCQrere ~ol}nfi§e

~alien unb in ber @ril>etliung eine~ f1'litern 1)omi~ilg bM m:uf~

gelien beg friil}ern nur info fern gefunben il>erben, aIg aun, tQat~

fän,nn, bas ~ol}nen unb ber ID1ittelfluntt bet @efn,lifte an ben

neuen Dri \letlegt il>itb.

5. m:uß ben m:u1,;fngen

fOil>o~l ber boOm me~it'fSammannamte

SlPrfn,ad) alS namenttin, aun, ber bom 3nftruttionßtin,ter ein~

bernommenen,8eugen, in merliinbung mit ben rn,on bem ft. gal~

lirn,en stantonßgerin,te \)otge1cgenen

(fie~e oben unter,8iffer 2,

3 unb 4) Uttunben ge~t nun alier

~ur @biben~ ~erbor, bau

Slefurrent nun, nan, bem 9. IDlai 1873 unb n.on, ~ur,8ett bel'

m:nl}lingigmaef)ung Der stlage feine

ftÜ~ere ~o~nung in feinet

~eimat~1,;gemeinbe @5teinaef), il>eln,e lQn tro§ ber 1)C1'ofttion ber

@5ef)rtften in ~r'6on nin,t il>egil>eifen burfte, lieilie~a1ten unb nut

augnaQmßil>eife clil>n eine ~ad)t in m:rlion 3ugeliran,t l}at, augen~

!n,einlin, Moß

~u bem,8il>ec'fe, um ber liel}ufg UmgeQung bel'

@5teuet1'fitn,t

borgefn,ü~ten 1).om1bil1,;änbctmtg eintgen m:nfn,ein

aU ge1ien.

6. ~ienad) mut bag 1)omisil beg Slefurrenten in @5teinan,

~ur,8eit bel' jflaganl}lingigmad)ung alS noef) fottlieftel}cnb an~

ertannt unb bag erftere megel}ten beg Sleturrenten bemorren

werben.

7. ~ag bag 6weite megel}ren befj erben lietrifft, f.o tft ~ur .Beit

non, feine meranIaffung

~u einer mefn,il>erbe wegen

1).o.pfle1~

lief teuerung i)or~anben, 'oa ein Ud~et1 'oer jt. gaUifef)en @erin,te

gegenil>lirtig nut ülier ben @erln,t1,;ftanb, nin,t aun, in ber

~aU1'tiad)e borliegt.

1)emnad) ~at baß munbe\.lgerin,t

etfannt:

1)te mefd)il>erbe ift arß unliegtÜnbet aligeil>iejen.