opencaselaw.ch

11_I_5

BGE 11 I 5

Bundesgericht (BGE) · 1885-01-01 · Deutsch CH
Quelle Original Export Word PDF BibTeX RIS
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

4 A. Staatsrechtliche Entscheidungen. I. Abschnitt: Bundesverfassung. rat~e~ uon @laruMRiebern, tef~. ber tlon bemfelben uedretenen @emeinbe erfef)eint al~ ~ergejlellt, ba ber 9lefur~ barauf begrun~ bet wirb, e~ fei DUld) mede~ung tlerfaffung~maÜiger @tunbfalje in ba~ ~teuetted)t ber genannten @emeinbe eingegriffen worben. :Ilagegen ijl afferbing~ ber @emeinberat~ tlon @laru~, ber fid) nad)tragHd) bem SMurfe angefd)loffen ~at, Aur mefd)werbe nid)t legitimid, ba 'oie angefod)tene @ntfef)eibung in i~rem biß~ofi~ tillen ~~eH nief)t bie l'olitifd)e @emeinbe @laruß, f.onbern bloß bie ~d)ulgemeinbe @laru~~9liebetu beru~rt.

2. 91ad) befanntem @runbfa~ ~at baß munbe~gedd)t nid)t ~u ~rufen, ob bie angefoef)tene @ntfd)eibung auf rid)tiger .ober uno rid)tiger &u~legung unb &nwenbung be~ fantonalen @efelje~~ red)te~ beru~e, fonbern nur ob biefelbe Die tantonale ober mun- be~uerfaffung uerlelje; baß munbe~gerid)t ~at baQer nid)t ~u unterfud)en, ob 'oie fantona!en me9örben mit 9led)t ober mit Unred)t angenommen ~aben, 'oie fantonale ~teuergefe§gebung unterwerfe ben Gtaat unb jlaatlid)e m:njlalten, auef) inf.oweit e~ beten l'riuatred)tnef)e ~~ätigfeit anbelangt, ber @emeinbe. bejleuetung nid)t; ~u l'riifen ift uielme9r nur, .ob nid)t bie ge- bad)te &nna~me bie munbe~" ober stantonaltlerfaffung tletlel}e.

3. 91un befte9t teine merfaffungßuorfef)tift, woburd) 'oie @efelj. gebung ge~inbext wurbe, mermögen unb @rwerb be~ ~taate~ .ober ftaatlid)er m:nftalten Uon Der stommunalfteuer AU befreien, ref~. bem ~teuetred)te ber @emeinben nid)t AU unterwerfen. :Ilie stantonßuerfaffung ent9ält feine fl'e~ieffe, baß ~teuerted)t ber @emeinben gegeniiber bem ~taate ober ftaatlid)en m:nftatten gewli9deiftenbe, mefHmmung j aug bem affgemeinen @runbfalje Der @{eid)geit uor bem @efelje bagegen fann eine folef)e @ewa9rleiftung, be3ie~ungßweire Die Unlsuläfftgfeit einet ~teuerbefreiung ber in 9lebe fte~enben m:tt, gewia nicl)t abgeleitet werben. m:fferbingg beAie~t fief) ber @runbfal} ber @leid)~eit uor bem @efe~e nid)t nur auf ~9~itfd)e, fonbern auef) auf juriftifd)e $erfonen, affein e~ tft bod) Uar, baü betfelbe ben Gtaat feineßwegß nat~igt, mermögen unb @twetb, welef)e ~u feinen,8wecfen bienen, bet mefteuerung burd) bie @emeinben, bie untergeotbneten (~mebet beß ~taatßwefen~, aU unterwerfen, baü uielme~r Iswifd)en fol. d)em mittelbat .ober unmittelbar /SU ~taat~;;wecfen bienenbem I. Gleichheit vor dem Gesetze. N' 2. 5 mermögen unb @twerb unb bem $ermögen unb @rwerb Uon $tiuatj.letfollen unb stot~orati.onen riicfßd)tlid) ber tytage ber @emeinbejleuer~~ief)t ein wefentlid)er inneret Untetfd)ieb befte9t. ~rt. 14 bet stanton~j)erfaffung f.obann I auf welef)en ftd) 'oie 9lefurrentin nod) fl'elsief! betuft, trifft gewiu nief)t /su; berfeIbe f.);lrief)t nut U.on meftreitung ber ~taat~= nief)t ber @emeinbe. bebütfniffe, unb ~at fd)on auß biefem @runbe tyißfaluermögen, welcl)e~ ja au~fef)neünd) /su meftreituug ber Gtaatßbebütfniffe . bient, nicl)t im &uge.

4. :Ila Die ~Harnerseantonalbanf un1sweifel~aft, Wenn aud) feine '&IoÜe statio fisci, bocl) eine reine, auf »led)nung unb @e, fa~r beß ~taate~ betriebene, ~taat~anftalt ift, fo. erfd)eint nad) bem oben memerften ber 9lefurß aIß un~egrünbet, fofern nid)t etwa bie &nna9me, baü Die glarnerifef)e @efeljgebung eine @e~ meinbefteuer.j)~id)t be~ ~tQ:ate~ .ober ftaatHd)er m:nftatten nid)t fenne, alß eine wifffutlid)e, aug biefem Glrunbe ben @runb. falj ber @leief)~eit UOt bem Glefeue uede~enbe, erfd)eint. :Ilie~ fann nun aber gewiu nid)t gefagt werben; Denn ber ~odlaut ber einfd)lagigen Glefeueßbejlimmungen cu. IIstor~orationll unb,,@inw.o9nerI1) lant gewif; bie ~u~legung, bau biefelben ben Gtaat unb ~taatganjlalten uber9au~t, aud) f.owett e~ .j)duat· recl)tlid)e ~~litigfeiten anbelangt, nid)t betreffen, aIß eine burd). auß möglid)e erfd)einen . :Ilemnad) 9at ba~ munbe~gedd)t erfannt: :Iler 9lefur§ wirb aIß unbegtunbet abge\tliefen.

2. Urt~etl u.om 20. IDlliq 1885 in ~ad)en ~ab er ma d)e r. A. &n ber am 6. 910bember 1884 jlattgefunbenen stonfurß~ fteigetung übet bie bem &loiß ~ro~ler ge~arige ~iegenfd)aft,,3ur tyrei~eitu in 9loot mad)te 'oet 9lefurrent, weld)er ßd) aIß @igent~ümer ber feljten auf ber uerjleigerten ~iegenfd)aft ~af~

{) A. Staatsrechtliche Entscheidungen. I. Abschnitt. Bundesverfassung. leuten ~üUen (mr. 16, 17 unb 18 b~ @Steigeruugß'6riefeä) uug· gewiefen;~atte, em ~nge&l)t j biefeß ~ge'6ot \1.lurbe inbe~, weil ber }ffiett~ ber fruglid)en @üHen eilt fe~r ~r1)'6lematifd)et feil tht ~i:)l'ofQefarglaubiger (~mbenn .ßlijfer) ~etlange, ban fofott bet fed)ßte :t~eil Der stauffumme bel'onid werbe, ~a'6ermad}er aber biefe ~l'ofttionnid}t fofort leiften fonne unb fid} über~auvt ü:~et feine @SolbenA nid)t aUß~uweifen bermoge, bom @Steigerungß.. -offiAium nid)tangenl)mmen unb bie @Steigerung fortgefcljt. 1:ler .Bufd)lag wurbe bem IDleiftbietenben, IDlid)ael ~aumgartner, @Sct;neiber in 9toot, ert~eilt, weld)em wli~renb ber ~teigerung bon einem ~i:)l'ot~efarglliubiger, ~. ~ü~lmann, ~d)leifer in 9t~ttenburg, eine bieiem getörige @ÜU a'6gdreten \Dorben hlar unb bernun biefrag1id)e@ütt fammt .Bittfen mit 12,844 ~r. 70 ~tß. "gutliotll. @in @efud) beß ~aliermad)er um Eiftirung tet ~teigerung \Dar »Dm @Steigernngßcffiöium aligewiefen\1.l.or or bem ®e~ fete tefl'. einer ~ecl)t~i'er",eigerung nur 'oann nod) bie ~ebe fein, ",enn bie fan tonalen ~e~örbeu in offenbar ",ifftftdid)er m3eife unb o~ne t~atfäd)nd)e ~n~altg.j:lunfte angenommen ~ätten, Me faftifd)en moraußfe§ungen 'oer m3eifung \)om 29. mäq 1879 treffen beim ~efurrenten ~u. ~ieg ift aber nid)t ber ~aff; bie{~ me'!)r liegen, ",fe aug ben Q:ntfd)ei'oungen ber 3uftlAfommiffion unb beg Bbergetid)teß beß stantonß .8uAern fid) ergibt, atler- bingg IDlomente 'l)or, ",eld)e geeignet ",aren, bie mermut~ung UCt~e ~u legen, ber ~efurrent ~abe feine ®üHen bloß AU bem,s",ec'fe er",orben, um ol}ne Gid)er~eitg{eiftung bieten AU fönnen un'o fei ",eber ernftnd) ge",ifft nod) im Gtau'oe ge",efen, beu Gteigerunggfauf 3u ~alten. 1)emnaef) ~at bag ~tlnbeßgetid)t edannt: ~er ffiefurg ",Irb nlg unbegrfm'oet abge",iefen. II. Gerichtsstand. - Du for. Verfassungsmässiger Gerichtsstand. Unzulässigkeit von Ausnahme- gerichten. - For naturel. Inadmissibilite de tribunaux excep- tionnels.

3. Urt~eil 'l)om 6. IDläq 1885 in Gad)eu 3u'o. A. ®egen 30~ann ~nton 3u'o, ~eilträger, i)on strummenau, in ffiorid)ad) (Gt. @affen), ",urbe im Stanton ~~urgau Gtraf- unterfud)ung ",egen ~e~lerei eingeleitet, ",eil er bem im stau::: ton St~urgau ",egen ~ettUg~ un'o Unterfd)lagung in Unter~ luef)ung befinblid)en @manuel mürgi 'l)on ~äret~riet unter-