IV.2022.00416

Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich IV.2022.00416

III. Kammer Sozialversicherungsrichter Gräub, Vorsitzender Sozialversicherungsrichterin Senn Ersatzrichterin Gasser Küffer Gerichtsschreiberin Langone Urteil vom

19. Dezember 2022 in Sachen X.___ Beschwerdeführer vertreten durch Rechtsanwalt Thomas Laube KSPartner Ulrichstrasse 14, 8032 Zürich gegen Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich, IV-Stelle Röntgenstrasse 17, Postfach, 8087 Zürich Beschwerdegegnerin Sachverhalt: 1.

X.___ , geboren 1984 , war zuletzt als Koch bei der Y.___

AG t ätig, wobei das Arbeitsverhältnis bei ab 1 4. Oktober 2012 attestierter Arbeitsunfähigkeit

durch die Arbeitgeberin per 3 1. Dezember 2012 aufgelöst wurde ( Urk. 7/1/3, 7/6/4 ). Unter Hinweis auf anhaltende Rückenschmerzen meldete sich der Versicherte am 1 8. Februar 2013 bei der Invalidenversicherung zum Leistungsbezug an ( Urk. 7/2). Die Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich, IV-Stelle, klärte die medizinische und erwerbliche Situation ab und zog unter anderem Akten der Unfallversicherung bei ( Urk. 7/14). Mit Mitteilung vom 1 8. Juli 2014 erteilte sie dem Versicherten Kostengutsprache für eine Umschulung zum Hauswart vo m 1. Juli 2014 bis 3 1. Oktober 2016 ( Urk. 7/

44) und gewährte ihm für die Dauer der Massnahme IV-Taggelder ( Urk. 7/47). Die beruflichen Massnahmen wurden per 1 8. Mai 2016 abgebrochen ( Urk. 7/56). Vo m

1. Novem ber 2017 bis 3 1. Januar 2018 wurden die Kosten für eine externe berufliche Abklärung übernommen ( Urk. 7/

97) und anschliessend für die Zeit vo m

1. Februar bis 3 0. April 2018 diejenigen

für ein Arbeitstraining (Urk. 7/101) . Dem Versicherten w urde ein IV-Taggeld ausgerichtet ( Urk. 7/98, 7/103). Mit Mitteilung vom 2 5. Mai 2018 erteilte die IV-Stelle

neuerlich Kostengutsprache für die Ausbildung zum Ha uswart vo m 1 4. Mai 2018 bis 30. September 2020 ( Urk. 7/ 114) und es wurden wiederrum IV-Taggelder verfügt ( Urk. 7/116). Die beruflichen Massnahmen wurden gesundheitsbedingt per 3 1. August 2019 abgebrochen

( Urk. 7/130).

Die IV-Stelle klärte anschliessend die medizinische Situation weiter ab und holte bei der Z.___

ein polydisziplinäres Gutachten ein, das am 9. Februar 2022 erstattet wurde (Urk.

7/167) . Mit Schreiben vom 1 6. März 2022 wurden die Rück fragen der IV-Stelle von den Gutachtern beantwortet ( Urk. 7/174).

Nach durchgeführtem Vorbescheidverfahren ( Urk. 7/177; Urk. 7/185 und Urk. 7/192 ) verneinte die IV-Stelle mit Verfügung vom 4. Juli 2022 ( Urk.

2) einen Rentenanspruch. 2.

Der Versicherte erhob am 1 9. August 2022 Beschwerde gegen die Verfügung vom 4. Juli 2022 ( Urk.

2) und beantragte, diese sei aufzuheben und es sei ihm ab September 2019 eine ganze Rente der IV zuzusprechen ( Urk. 1 S. 2).

Die IV-Stelle beantragte mit Beschwerdeantwort vom 2 2. September 2022 (Urk. 6) die Abweisung der Beschwerde. D ies wurde dem Beschwerdeführer mit Gerichts verfügung vom 2 3. September 2022

zur Kenntnis gebracht ( Urk. 8). Das Gericht zieht in Erwägung: 1.

1.1

Am 1. Januar 2022 sind die geänderten Bestimmungen des Bundesgesetzes über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG), der Verordnung über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSV), des Bundesgesetzes über die Invalidenversicherung (IVG) sowie der Verordnung über die Invaliden versicherung (IVV) in Kraft getreten.

In zeitlicher Hinsicht sind vorbehältlich besonderer übergangsrechtlicher Regelungen grundsätzlich diejenigen Rechtssätze massgebend, die bei Erfüllung des rechtlich zu ordnenden oder zu Rechtsfolgen führenden Tatbestandes Geltung haben (BGE 146 V 364 E. 7.1, 144 V 210 E. 4.3.1, je mit Hinweisen). Da der Zeitpunkt des Invaliditätseintritts (Art. 28 Abs. 1 und 1 bis IVG) und jener des Rentenanspruchs nicht unbedingt identisch sind, fällt eine Invalidenrente unter das neue Recht, wenn der Anspruchsbeginn ab dem 1. Januar 2022 liegt, auch wenn die Invalidität vor diesem Zeitpunkt eingetreten ist. Neurechtliche Invalidenrenten sind somit Renten, auf die gemäss Art. 29 Abs. 1 und 2 IVG der Anspruch ab dem 1. Januar 2022 entsteht ( vgl. Rz . 1008 des Kreisschreibens zu den Übergangsbestimmungen zur Einführung des linearen Rentensystems, KS ÜB WE IV, gültig ab 1. Januar 2022).

Die angefochtene Verfügung erging nach dem 1. Januar 202 2. Da die Entstehung eines Rentenanspruchs vorliegend bereits vor dem 1. Januar 2022 in Betracht fällt, sind die bis 31. Dezember 2021 gültig gewesenen Rechtsvorschriften anwendbar, die nachfolgend auch in dieser Fassung zitiert werden. 1.2

Invalidität ist die voraussichtlich bleibende oder längere Zeit dauernde ganze oder teilweise Erwerbsunfähigkeit (Art. 8 Abs. 1 ATSG). Erwerbsunfähigkeit ist der durch Beeinträchtigung der körperlichen, geistigen oder psychischen Gesundheit verursachte und nach zumutbarer Behandlung und Eingliederung verbleibende ganze oder teilweise Verlust der Erwerbsmöglichkeiten auf dem in Betracht kommenden ausgeglichenen Arbeitsmarkt (Art. 7 Abs. 1 ATSG). Für die Beurtei lung des Vorliegens einer Erwerbsunfähigkeit sind ausschliesslich die Folgen der gesundheitlichen Beeinträchtigung zu berücksichtigen. Eine Erwerbsunfähigkeit liegt zudem nur vor, wenn sie aus objektiver Sicht nicht überwindbar ist (Art. 7 Abs. 2 ATSG). 1.3

Anspruch auf eine Rente haben gemäss Art. 28 Abs. 1 IVG Versicherte, die: a.

ihre Erwerbsfähigkeit oder die Fähigkeit, sich im Aufgabenbereich zu betätigen, nicht durch zumutbare Eingliederungsmassnahmen wieder herstellen , erhalten oder verbessern können; b.

während eines Jahres ohne wesentlichen Unterbruch durchschnittlich mindes tens 40 % arbeitsunfähig ( Art. 6 ATSG) gewesen sind; und c.

nach Ablauf dieses Jahres zu mindestens 40 % invalid ( Art. 8 ATSG) sind.

Bei einem Invaliditätsgrad von mindestens 40 % besteht Anspruch auf eine Vier telsrente , bei einem Invaliditätsgrad von mindestens 50 % auf eine halbe Rente, bei einem Invaliditätsgrad von mindestens 60 % auf eine Dreiviertelsrente und bei einem Invaliditätsgrad von mindestens 70 % auf eine ganze Rente ( Art. 28 Abs. 2 IVG). 1.4

Hinsichtlich des Beweiswertes eines ärztlichen Berichtes ist entscheidend, ob der Bericht für die streitigen Belange umfassend ist, auf allseitigen Untersuchungen beruht, auch die geklagten Beschwerden berücksichtigt, in Kenntnis der Vorakten (Anamnese) abgegeben worden ist, in der Darlegung der medizinischen Zusammenhänge und in der Beurteilung der medizinischen Situation einleuchtet und ob die Schlussfolgerungen in der Expertise begründet sind (BGE 134 V 231 E. 5.1, 125 V 351 E. 3a, 122 V 157 E. 1c). 2.

2.1

Die Beschwerdegegnerin begründet e die Verneinung eines Rentenanspruchs in der angefochtenen Verfügung damit ( Urk. 2), dem Z.___ - Gutachten sei zu entnehmen, dass de m Beschwerdeführer die bisherige Tätigkeit als Koch weiterhin zu 75 % zumutbar sei und in einer angepassten Tätigkeit keine Arbeitsunfähigkeit vorliege (S. 2).

Zu den Einwänden aus medizinischer Sicht sei zu berücksichtigen, dass zum Zeitpunkt der Begutachtung ein w eitgehend unauffälliger psychiat rischer Befund erhoben worden sei. Es sei ein strukturierter Tagesablauf

festgestellt worden mit regen Aktivitäten (S. 3) . Die Beschwer degegnerin führte weiter aus ( Urk. 6), dass das Gutachten der Z.___ und die Antwort der Gutachter auf die Rückfragen die rechtlichen Anforderunge n erfüllten , um vollen Beweis wert

zu beanspruchen. Ein Rentenanspruch sei nicht entstanden. Ein direktes Abstellen einzig auf die Angaben der behandelnden Ärzte komme nur selten in Frage (S. 2).

Hinsichtlich Einkommensvergleich werde an der bisherigen Berech nung festgehalten. Der IV-Grad betrage 11 %, womit kein Anspruch auf eine Invalidenrente bestehe (S. 3). 2.2

Der Beschwerdeführer stellt e

sich demgegenüber auf den Standpunkt ( Urk. 1), dass das Gutachten der Z.___ betreffend Beurteilung der Arbeitsfähigkeit schon in sich widersprüchlich sei. Einerseits habe die Z.___ erklärt, die von Seiten der Behandler (höhergradig) bewertete Arbeitsunfähigkeit sei nachvollziehbar, jedoch sei sie nicht zu bestätigen. Die depressive Episode sei mittlerweile remittiert (die Begutachtung habe lediglich von 09:00 Uhr bis 10:15 Uhr gedauert). Massgebend für die Beurteilung der Arbeitsfähigkeit seien vielmehr die bisherigen medizi nischen Akten, insbesondere der ausführliche Bericht von Dr. A.___

vom 2 6. August 2020 ; danach betrage die Arbeitsunfähigkeit seit dem 2 7. Juli 2020 bis jetzt 70 %, bei einer Präsenz von vier Stunden am Tag. Das heisst, es verbleibe eine Restarbeitsfähi gkeit von 30 % (S. 4), die am ersten A rbeitsmarkt erfahrungs gemäss nicht mehr zu verwerten sei, von gesundheitlich angeschlagenen Personen ohnehin nicht. Es sei mehr als unfair von der Beschwerdegegnerin , ihn der für ihre tendenziösen Begutachtungen bekannten Begutachtungsstelle Z.___ zuzuweisen , dies ohne Absprache mit ihm und seiner Rechtsvertretung (S. 5). 2.3

Vorliegend strittig und zu prüfen ist der Rentenanspruch des Beschwerdeführers, wobei Streitgegenstand in zeitlicher Hinsicht der Anspruch ab September 2019 bildet (vgl. Beschwerdeantrag 2 in Urk. 1 S. 2) . Nachdem der Beschwerdeführer seine Eingliederungsfähigkeit vor der Durchführung der beruflichen Massnahmen nicht in Frage stellte (BGE 121 V 190 E. 4a; Urteil des Bundesgerichts 9C_108 /2012 vom 5. Juni 2012 E. 2.2.1) , er bis zum Abbruch der beruflichen Massnahmen am 3 1. August 2019 IV-Taggelder

erhielt und gemäss Art. 29 Abs. 2 IVG der Rentenanspruch im Grundsatz

nicht entsteht, solange die versicherte Person ein Taggeld nach Artikel 22 IVG beanspruchen kann, ist die Arbeitsfähig keit des Beschwerdeführers im Folgenden ab diesem Zeitpunkt zu prüfen .

3. 3.1

Die Psychiaterin Dr. med. B.___ , Oberärztin von der Klinik C.___ , führte im Bericht vom 2 8. April 2016 ( Urk. 7/55) als D iagnose

mit Auswirkung auf die Arbeitsfähigkeit

eine rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig mittelgradig (ICD-10 F33.1 ) , auf (S. 2). Befundet wurden Grübeln, Gedankenkreis en und Konzentrationsstörungen . Der Beschwerdeführer sei a ffektiv deprimiert, jedoch schwingungsfähig. Er habe über Interessenverlust und Freudlosigkeit berichtet. Antrieb und Psychomotorik seien anamnestisch reduziert. Es beständen Ein- und Durchschlafstö r ungen. Der Beschwerdeführer habe angegeben , dass sich die Stimmung seit zirka anfangs September 2015 zunehmend verschlechtert habe und er keinen Antrieb mehr habe. Im Verlauf sei es zu einer Dekompensation gekommen , weswegen er sich entschlossen habe in die Klinik einzutreten (S. 3). Sie würden von einer langen Arbeitsunfähigkeit ausgehen (S. 4). 3.2

Dieselbe Ärztin hielt im Bericht vom 9. Juli 2017 ( Urk. 7 /80) die gleiche Diagnose fest (S. 1). Die Leistungsfähigkeit sei um 60 % vermindert. Als veränderten Befund führte sie eine 2017 erstmals diagnostizierte Aufmerksamkeits-/Hyperaktivitäts störung (F90.0) an. Sie gehe davon aus, dass bei einem 40% igen Arbeitseinsatz auf jeden Fall ein Einstieg im geschütz t en Rahmen erfolge n müsse. Die Vergan genheit habe gezeigt, dass der Beschwerdeführer selber grosse Mühe habe , das richt ige Mass zu finden, w as langfristig zu einer Dekompensation des Zustands bildes führe (S. 2) . 3.3

Im Bericht von Psychotherapeutin und Oberpsychologin D.___

und Psycholo gin E.___ , von der Klinik C.___ , vom 24. Oktober 2019 ( Urk. 7 /134) werden folgende Diagnosen mit Auswirkungen auf die Arbeitsfähigkeit genannt (S. 3-4) : - Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig mittelgradige Episode mit somatischen Syndrom (F33.11), DD Burnout (Z73) - Einfach e Aufmerksamkeits- und Aktivitätsstörung (F90.0 ; ED 03/2017) - Peri o dic

limb

movement (G25.8 ; ED 01/2017) - Obstruktive Schlafapnoe (G47.3 ; ED 01/2017) - Migräne (G43.0)

Seit Januar 2019 sei eine zunehmende Zustandsverschlechterung zu beobachten. Der Beschwerdeführer beklage Freude- und Interessenverlust, sei völlig erschöpft u nd nicht belastbar. Massive Kon zentration s

- und Aufmerksamkeitsstörungen sei e n beklagt worden . Er habe die administrativen Angelegenheiten an seine Eltern abgeben müssen. Die starke körperliche An spann ung führe zu gehäuften Migräne-Attacken, welche in den vergangenen Wochen im Schnitt zwei bis drei Mal aufgetaucht seien. Er habe sich aufgrund ausgeprägter Schamgefühle zurückgezogen (S. 3). Die Arbeitsunfähigkeit betrage 100 % (S. 2). Es sei mit einer Steigerung der Arbeitsfähigkeit zu rechnen, eine zeitliche Prognose sei gegen wärtig noch nicht genau einschätzbar. Trotz grundsätzlich vorsichtig positiver Prognose würden sie von einer langfristig anhaltenden erhöhten Vulnerabilität aufgrund der Persönlichkeitsstruktur aus gehen (S. 4). 3.4

Dr. med. A.___ , Fachärztin für Psychiatrie und Psychotherapie FMH, stellte in ihrem Bericht vom 2 6. August 2020 ( Urk. 7/148) folgende Diagnosen: - F90.0 ADHS, Verdacht: seit Kindheit, sicher seit 12.02.2020 - F33.1 Rezidivierende depressive Störung, gegenwärtig mittelgradige depressive Episode - Z73.0 Erschöpfungssyndrom, remittiert (Anamnese, andere Berichte)

Sie führte aus,

dass der Beschwerdeführer seit 1 2. Februar 2020 bis jetzt bei ihr alle ein bis drei Wochen in Behandlung sei (S. 1). Sie habe den Verdacht, dass der Beschwerdeführer seit Kindheit an einem ADHS leide (S. 2). Die Arbeitsfähigkeit auf dem ersten Arbeitsmarkt l ie ge bei höchstens 50 % (S. 3) .

Der Besch werdefüh rer wirke geschwächt und zusammen mit dem latenten ADHS komme es immer wieder zu Erschöpfungszuständen/depressiven Episoden. Der Beruf des Hauswart s würde dem Beschwerdeführer liegen, aber sein e Belastbarkeit sei reduziert. Mit seiner psychischen Verfassung komme er immer wieder in psychische Notsitua tionen depressiver Art. Eine Teilrente zu erhalten wäre im Fall der Krankheit des Beschwerdeführers ideal. Damit könn t e er auch wieder im geschützten Bereich arbeiten (S. 4). Er habe U nterstützung von der psychiatrische n Spitex. Er führe den Haushalt soweit es gehe alleine, aber die gesamte A dministration laufe über die Eltern (S. 5). 3.5

3.5.1

Im polydisziplinären medizinischen Gutachten der

Z.___ vom 9. Februar 2022 ( Urk. 7 /167) in den Diszipline n

A llgemeine I nnere Medizin, Orthopädie, Psychiatrie und Neuropsychologie sind folgende Diagnosen mit Auswirkungen auf die Arbeitsfähigkeit aufgeführt (S. 16): - Thorakolumbale Hyperkyphose nach Kompressionsfraktur LWK1 2010 - Einfache Aufmerksamkeits- und Aktivitätsstörung, ICD - 10: F90.0

Zusammenfassend führten die Gutachter in der Konsensbeurteilung aus, dass die Arbeitsfähigkeit vorrangig aus psychiatrischer Sicht bewertet worden und für nicht gegeben eingeschätzt worden sei . Der jetzige psychiatrische Befund zeige kein depressives Syndrom, sodass hier eine Besserung angenommen werden dürfe. Die Alltagsaktivität spreche nicht für eine erhebliche Beeinträchtigung durch d ie ADS. Der orthopädische Befund zeige keine erhebliche Schmerzbeein trächtigung und die spinale Fehlform bedinge allenfalls eine qualitative Einschränkung der Belastbarkeit (S. 15). Die Gutachter führten in der Konsens beurteilung weiter aus, dass körperlich schwere Arbeiten und Tätigkeiten mit häufigen Zwangshaltungen der Wirbelsäule ungeeignet seien. Die einfache Aufmerksamkeits- und Aktivitätsstörung bedinge eine nicht gegebene Eignung für Tätigkeiten mit hohen Ansprüchen an die Konzentration und Aufmerksamkeit (S. 16). In der bisherigen T ä tigkeit bestehe insgesamt eine 75%ige Arbeitsfähig keit , dies seit Ausheilung der LWK1-Fraktur (2010) ab 1. Januar 201 1. Gesund heitsstörungen, die eine dauerhafte Einschränkung in angepassten Tätigkeiten bedingen würden, seien hier nicht anhand objektiver Befunde zu erheben. Dies gelte auch rückwirkend (S. 17) . 3.5.2

Im Teilgutachten von Dr. med. F.___ , A llgemeine Innere Medizin, vom 9. Februar 2022 ( Urk. 7 /167/34-62) wurden keine einschränkenden internis tischen Diagnosen gestellt (S. 55). 3.5.3

Dr. med. G.___ , Orthopädische Chirurgie FMH, führt in seinem Teilgutachten aus, dass die gelegentlich reklamierten thorakolumbalen Rückenschmerzen angesichts der klinischen Befunde und anamnestischen Angaben qualitativ verstanden seien, für die angegebene Ausprägu ng mit Schmerzpegel 3 bis 7 ergä ben sich hier jedoch keine plausiblen Anhaltspunkte. Infolge der erhobenen Befunde ergäben sich Einschränkunge n für überwiegend schwere Tätigkeiten oder Tätigkeiten in Haltungskonstanz des Achsenskeletts (vorgebeugt, Ro t ationsbelastungen, Reklinationsbelastungen , Überkopfarbeiten ). Uneingeschränkt leistbar seien leichte bis mittelschwere, wechselbelastende oder überwiegend sitzend ausgeübte Tätigkeiten mit der Möglichkeit zum gelegentlichen Haltungswechsel (S. 89). In der erlernten Tätigkeit als Koch bestehe eine Arbeitsfähigkeit von 75 % wegen der dabei notwendigen Haltungskonstanz des Achsenskelettes und gelegentlich schwerem Heben , dies seit Januar 2011 (S. 91, 93). In einer angepassten Tätigkeit sei der Beschwerdeführer z u 100 % arbeitsfähig (S. 93). 3.5.4

Dr. med. H.___ , Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie, befundet e , die Stimmung wirke euthym , affektiv sei der Beschwerdeführer gut schwingungs fähig, die Auslenkung zum positiven Pol gelinge. Beschrieben worden seien Stimmungsschwankungen. Hinweise für Schuldgefühle und Insuffizienzerleben fänden sich nicht. Der Antrieb wirke unauffällig. P sy chomotorische Auffällig keiten hätten si ch nicht gezeigt ( Urk. 7/167/ 1 20 ). Im Rahme n der Untersuchung sei die Auffassungsgabe und die geistige Spannkraft nicht beeinträchtigt gewesen und der Beschwerdeführer sei in der Lage gewesen, der ausführlichen Unter suchung ohne Zeichen einer vorzeitigen Ermüdbarkeit oder Erschöpfung aufmerksam und konzentriert zu folgen. Hinweise für eine namhafte Depressivität fänden sich nicht. I nsgesamt sei ein weitgehend unauffälliger psychiatrischer Befund zu erheben, insbesondere fänden sich keine Zeichen für die aktenkundige vorbeschriebene affektive Störung, sodass die noch zuletzt 2020 dokumentierte mittelgradige depressive Episode mittlerweile als remittiert anzusehen sei. Im Vordergrund des Beschwerdebildes stehe ein e seit der Kindheit und Jugend nachvollziehbar e einfache Aufmerksamkeits- und Aktivitätsstörung, die seit 2017 spezifisch medikamentös behandelt werde, worunter der Beschwerdeführer eine Besserung seiner B eschwerden angegeben habe. Die einfache Aktivitäts- und Aufmerksamkeitsstörung bestehe bereits seit Jahren und habe auch in der Vergangenheit einer regelmässigen, durchaus anspruchsvollen, beruflichen Tätigkeit nicht im Wege gestanden. Anamnestisch sei also davon auszugehen, dass das einfache Aktivitäts- und Aufmerksamkeitssyndrom in der Vergangenheit zwar gewisse Defizite bedingt habe , jedoch keine ausgeprägten Beeinträchtigun gen zur Folge gehabt habe (S. 123). Unter Berücksichtigung der Tatsache, dass die in der Vergangenheit beschrieben e depressive S törung als remittiert anzu seh en und das seit Jahrzehnte n bekannte einfache Aufmerksamkeits- und Aktivitätssyndrom mittlerweile leitliniengerecht behandelt sei, sei die von Seiten der behandelnden Psychiaterin beschrieben e reduzierte Belastbarkeit, die eine Vermittelbarkeit im ersten Arbeitsmarkt ausschliesse, nicht nachvollziehbar (S. 123). Aus gutachterlicher Sicht sei ohne Zweifel eine gewisse Beeinträchtigung des Beschwerdeführers, insbesondere hinsichtlich intellektuell fordernde r Tätig keiten mit erhöhten Ansprüchen an die psychische Belastbarkeit sowie die Konzentrationsfähigkeit anzune hmen.

E ntsprechend e adaptierte Tätigkeiten im allgemeinen Arbeitsmarkt seien jedoch zu 100 % als möglich anzusehen (S. 124). Die beschriebene Arbeitsfähigkeit bestehe sei dem Zeitpunkt der heutigen gutachterlichen Untersuchung. Die behandlerseits vorbeschriebene und als höher gradig bewertete Arbeitsunfähigkeit sei retrospektiv nachvollziehbar, jedoch angesichts der mittlerweile remittierten depressiven Episode nicht mehr zu bestätigen (S. 1 31 ). 3.5.5

Fachpsyc hologe für Neuropsychologie FSP

I.___

hielt in seinem neuropsycholo gischen Teilgutachten fest ( Urk. 7 /167/134-171) , dass die neuropsychologische Untersuchung unterdurchschnittliche Ergebnisse im Bereich der phasischen Alertness , des Arbeitsgedächtnisses, der fluiden Intelligenz, der kognitiven Flexi bilität sowie in Teilbereichen der Interferenzkontrolle und der geteilten Aufmerk samkeit ergeben habe. Das Beschwerdevalidierungsverfahren habe keine Hinweise auf eine eingeschränkte Leistungsmotivation erbracht (S. 164). Die erhobene kognitive Beeinträchtigung sei als leichtgradig zu klassifizieren, die Funktionsfähigkeit und selbständige Lebensführung im Alltag und soziale Teilhabe seien weitgehend erhalten. Zusammenfassend lasse sich von neuro psychologischer Seite daher keine invalidisierende kognitive Störung mit Auswirkungen auf die Arbeitsfähigkeit mit der hierfür gebotenen Wahrschein lichkeit nachweisen (S. 165) . 3.5.6

In der gutachterlichen Stellun gnahme vom 1 6. März 2022 ( Urk. 7 /174) zu den Rückfragen des regional en ärztlichen Dienstes (RAD) bezüglich Diskrepanz der retrospektiven Einschätz ung der Arbeitsfähigkeit ( Urk. 7 /173/1) führten die Gutachter aus, dass in der psychiatrischen Bewertung nicht auf die Behandler verwiesen worden sei. Wie in der Beurteilung ausgeführt worden sei, seien die vorangehenden psychiatrischen Bewertungen als hinreichend schlüssig eingeschätzt worden, sodass die gutachterliche Bewertung spätestens ex nunc gelten dürfe. Ohne eigene vorangehende psychiatrische Befunde könne die Arbeitsfähigkeit nicht über eine Plausibilitätsprüfung der vorgelegten Berichte hinausgehend eingeschätzt werden (S. 1). Die Vorbewertungen hätten für 2016 und 2017 dementsprechend passagere oder zumindest keine langfristigen Bewertungen ausgewiesen (S. 2). Im 2020 sei schliesslich allenfalls eine geschützte Tätigkeit für möglich erachtet, also erstmals eine längerfristige prognostische Bewertung formuliert worden (S. 4). Dem entspreche die Bewertung des Konsenses der Unterzeichner, die mithin gesamthaft gelte (keine dauerhafte Arbeitsunfähigkeit in angepassten Tätigkeiten, auch rückblickend geltend , S. 6 ). 4. 4.1

4.1.1

I n formeller Hinsicht macht der Beschwerdeführer geltend, vorliegend sei der Auftrag zur polydisziplinären Abklärung nicht in Absprache mit ihm und seiner Rechtsvertretung erfolgt. Selbst wenn damals bei der Auftragsvergabe am 2 9. September 2021 keine Vollmacht zur Rechtsvertretung bestanden hätte, sei es mehr als unfair von der Beschwerdegegnerin, ihn de r

für ihre tendenziösen Begutachtungen bekannten Begutachtun g sstelle Z.___ zuzuweisen. Er habe in gutem staatsbürgerliche m Grundvertrauen angenommen, er werde von der durch die Beschwerdegegnerin ausgewählte n Gutachterstelle selbstverständlich korrekt und objektiv begutachtet und beurteilt. Dies sei nicht der Fall; die Arbeitsfähig keitseinschätzung en durch die Z.___ weichten regelmässig - so auch in diesem Fall - von den übrigen medizinischen Unterlagen zu Ungun sten der Versicherten ab ( Urk. 1 S. 5) . 4. 1. 2

Vorwegzuschicken ist, dass die Beschwerdegegnerin die Begutachtungsstelle Z.___

- entgegen der Auffassung des Beschwerdeführers - nicht ausge sucht hat. Da vorliegend eine polydisziplinäre medizinische Begutachtung stattfand, erfolgte die Vergabe des Auftrages nach dem Zufallsprinzip ( Art. 72 bis

Abs. 2 IVV ) über die SuisseMED@P , wie aktenmässig erstellt (vgl. Urk. 7/159 ). Auch wur de dem dannzumal rechtlich noch nicht vertretenen Beschwerdeführer Gelegenheit eingeräumt, seine Einwände gegen die Experten vorzubringen ( Urk. 7/171), wovon er indes vor der Begutachtung absah. Was die nunmehrigen Einwände des Beschwerdeführers hinsichtlich Befangenheit der Begutachtungsstelle Z.___ betreffen, ist zu berücksichtigen, dass nach ständiger bundesgerichtlicher Recht sprechung

gilt , dass eine Institution als solche nicht befangen sein kann . Das gilt erst recht, wenn der Gutachtensauftrag - wie hier - gemäss

Art. 72 bis IVV nach dem Zufallsprinzip erfolgte (vgl. Urteil des Bundesgerichts 9C_234/2021 vom 13. August 2021 E. 3.2 mit Hinweisen) .

Darüber hinaus hat das Bundesamt für Sozialversicherungen (BSV) nach den anhaltenden Diskussionen in den Medien und im Parlament im Jahr 2020 die Prozess- und Strukturqualität der Firma Z.___ AG überprüft. Dabei hat sich gezeigt, dass die Z.___ AG und die für sie tätigen Sachverständigen die fach lichen Voraussetzungen für die Erstellung von Gutachten für die Invalidenver sicherung gemäss der aktuell geltenden Tarifvereinbarung erfüllen. Das BSV hat die Tarifvereinbarungen mit sämtlichen Gutachterstellen per Ende Juni 2023 gekündigt. Im Hinblick auf den Abschluss einer neuen Tarifvereinbarung wird die Zulassung der Z.___ AG als Gutachterstelle erneut geprüft. Zwischenzeitlich ist eine Sistierung der Zuteilung der Aufträge nicht angezeigt, insbesondere da bei laufenden Strafverfahren die Unschuldsvermutung gilt

https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/amtliches-bulletin/amtliches-bulletin-die-verhandlungen?SubjectId=57977 , zuletzt besucht am 05 .1 2 .2022) .

Insofern erübrigen sich Weiterungen zur Befangenheit der Z.___ AG. 4.2

Das polydisziplinäre Gutachten der Z.___ vom 9. Februar 2022 (vorstehende E. 3.5) erfüllt sämtliche formalen Anforderungen an den Beweiswert einer Exper tise im Sinne der Rechtsprechung (vgl. vorstehende E. 1.4). E s setzt sich mit allen Aspekten der gesundheitlichen Beeinträchtigung auseinander, berücksichtigt die geklagten Beschwerden sowie sämtliche ärztliche Untersuchungsberichte.

Strittig ist aber, ob das Gutachten in der Darlegung der medizinischen Zusammenhänge und in der Beurteilung der medizinischen Situation ein leuchtet und hinsichtlich der Einschränkungen nachvollziehbar begründete Schlussfolge rungen

enthält , dies vor allem in Bezug auf den im Vordergrund stehenden psychischen Gesundheitszustand des Beschwerdeführers . Zu prüfen ist in diesem Zusammenhang insbesondere, ob anhand des psychiatrischen Gutachtens von Dr. H.___ die funktionellen Auswirkungen medizinisch anhand der mass geblichen

Indikatoren (nachfolgende E. 4.3.2) schlüssig und widerspruchsfrei festgestellt wurden und somit den normativen Vorgaben Rechnung getragen wurde und die von ihm festgestellte Arbeitsfähigkeit unter Berücksichtigung dieser Aspekte nachvollziehbar und damit für die vorliegend zu beurteilende Streitfrage massgebend ist (vgl. BGE 143 V 409 und BGE 143 V 418). 4.3

4.3.1

Gemäss BGE 143 V 418 sind grundsätzlich sämtliche psychischen Erkrankungen, nach BGE 143 V 409 namentlich auch leichte bis mittelschwere Depressionen, für die Beurteilung der Arbeitsfähigkeit einem strukturierten Beweisverfahren nach Massgabe von BGE 141 V 281 zu unterziehen (Änderung der Rechtsprechung). Speziell mit Bezug auf leichte bis mittelschwere depressive Störungen hielt das Bundesgericht in BGE 143 V 409 – ebenfalls im Sinne einer Praxisänderung – fest, dass eine invalidenversicherungsrechtlich relevante psychische Gesundheits schädigung nicht mehr allein mit dem Argument der fehlenden Therapiere sistenz auszuschliessen sei (E. 5.1). Für die Beurteilung der Arbeitsfähigkeit sind somit auch bei den leichten bis mittelgradigen depressiven Störungen systematisierte Indikatoren beachtlich, die es – unter Berücksichtigung leistungshindernder äusserer Belastungsfaktoren einerseits und von Kompensationspotentialen (Ressourcen) andererseits – erlauben, das tatsächlich erreichbare Leistungsver mögen einzuschätzen (BGE 141 V 281 E. 2, E. 3.4-3.6 und 4.1).

Eine leicht- bis mittelgradige depressive Störung ohne nennenswerte Interferen zen durch psychiatrische Komorbiditäten lässt sich im Allgemeinen nicht als schwere psychische Krankheit definieren. Besteht dazu noch ein bedeutendes therapeutisches Potential, so ist insbesondere auch die Dauerhaftigkeit des Gesundheitsschadens in Frage gestellt. Diesfalls müssen gewichtige Gründe vorliegen, damit dennoch auf eine invalidisierende Erkrankung geschlossen werden kann (BGE 148 V 49 E. 6.2.2 mit Hinweis). Die Anerkennung eines rentenbegründenden Invaliditätsgrades ist nur zulässig, wenn die funktionellen Auswirkungen der medizinisch festgestellten gesundheitlichen Anspruchsgrund lage im Einzelfall anhand der Standardindikatoren schlüssig und widerspruchs frei mit (zumindest) überwiegender Wahrscheinlichkeit nachgewiesen sind. Fehlt es an diesem Nachweis, hat die materiell beweisbelastete versicherte Person die Folgen der Beweislosigkeit zu trage n (BGE 141 V 281 E. 6; vgl. BGE 144 V 50 E. 4.3). 4.3.2

Die für die Beurteilung der Arbeitsfähigkeit bei psychischen Erkrankungen im Regelfall beachtlichen Standardindikatoren (BGE 143 V 418, 143 V 409, 141 V 281) hat das Bundesgerich t wie folgt systematisiert (BGE 141 V 281 E. 4.3.1): - Kategorie «funktioneller Schweregrad» (E. 4.3) - Komplex «Gesundheitsschädigung» (E. 4.3.1) - Ausprägung der diagnoserelevanten Befunde (E. 4.3.1.1) - Behandlungs- und Eingliede rungserfolg oder -resistenz (E. 4.3.1.2) - Komorbiditäten (E. 4.3.1.3) - Komplex «Persönlichkeit» (Persönlichkeitsdiagnost ik, persönliche Res sourcen, E. 4.3.2) - Komplex «Sozialer Kontext» (E. 4.3.3) - Kategorie «Konsistenz» (Ge sichtspunkte des Verhaltens, E. 4.4) - gleichmässige Einschränkung des Aktivitätenniveaus in allen verg leich baren Lebensbereichen (E. 4.4.1) - behandlungs- und eingliederungsanamnestisch ausgewiesener Leidens druck (E. 4.4.2)

Beweisrechtlich entscheidend ist der verhaltensbezo gene Aspekt der Konsistenz (BGE 141 V 281 E. 4.4; vgl. Urteil des Bun desgerichts 8C_604/2017 vom 15. März 2018 E. 7.4). 4.3.3

Wie in BGE 145 V 361 dargelegt, ist in allen Fällen durch die Verwaltung beziehungsweise das Gericht zu prüfen, ob und inwieweit die ärztlichen Experten ihre Arbeitsunfähigkeitsschätzung unter Beachtung der massgebenden Indikato ren (Beweisthemen) hinreichend und nachvollziehbar begründet haben. Dazu ist erforderlich, dass die Sachverständigen den Bogen schlagen zum vorausgehenden medizinisch-psychiatrischen Gutachtensteil (mit Aktenauszug, Anamnese, Befun den, Diagnosen usw.), das heisst sie haben im Einzelnen Bezug zu nehmen auf die in ihre Kompetenz fallenden erhobenen medizinisch-psychiatrischen Ergeb nisse fachgerechter klinischer Prüfung und Exploration. Ärztlicherseits ist also substantiiert darzulegen, aus welchen medizinisch-psychiatrischen Gründen die erhobenen Befunde das funktionelle Leistungsvermögen und die psychischen Ressourcen in qualitativer, quantitativer und zeitlicher Hinsicht zu schmälern vermögen. Der psychiatrische Sachverständige hat darzutun, dass, inwiefern und inwieweit wegen der von ihm erhobenen Befunde die beruflich-erwerbliche Arbeitsfähigkeit eingeschränkt ist, und zwar - zu Vergleichs-, Plausibilisierungs- und Kontrollzwecken - unter Miteinbezug der sonstigen persönlichen, familiären und sozialen Aktivitäten der rentenansprechenden Person (E. 4.3; vgl. auch BGE 148 V 49 E. 6.2.1 mit Hinweis ). 4. 4 4.4 .1

Hinsichtlich des Gesundheitszustandes des Beschwerdeführers aus psychiatrischer Sicht zum Zeitpunkt der Begutachtung am 1 3. Dezember 2021 ( Urk. 7 /167/1)

schloss

Dr. H.___ gestützt auf seine Anamneseerhebung, die Symptom erfassung und Verhaltensbeobachtung sowie die Zusatzdiagnostik (Labordiag nostik) und damit gestützt auf allseitige Untersuchungen (Urteil des Bundesgerichts 9C_728/2018 vom 2 1. März 2019 E. 3.3) das Vorliegen eine r aktuell namhafte n Depression aus und mass der vorrangig geklagten einfachen Aktivitäts- und Aufmerksamkeitsstörung

in Kohärenz mit der neuro p s ychologischen Beurteilung keine Auswirkungen auf die Arbeitsfähigkeit bei.

Dabei setzte sich der Gutachter einlässlich mit den von der Rechtsprechung definierten Standardindikatoren auseinander. So wurde in Bezug auf d ie Katego rie «funktioneller Schweregrad » der psychiatrische Befund des Beschwerdeführers dargelegt (S. 119-120). Aufgrund dessen konnte festgestellt werden, dass insgesamt ein weitgehend unauffälliger psychiatrischer Befund zu erheben war und insbesondere keine Zeichen für die aktenkundig vorbeschriebene affektive Störung

(mehr) vorlag en. Im Vordergrund der Störung steht ein e seit der Kindheit und Jugend nachvollziehbar bestehende einfache Aufmerksamkeits- und Aktivi tätsstörung, die seit 2017 spezifisch medikamentös behandelt wird, worunter der Beschwerdeführer eine Besserung seiner Beschwerden angibt (S. 123) .

Es sei ohne Zweifel eine gewisse Beeinträchtigung des Beschwerdeführers, insbesondere hinsichtlich intellektuell fordernde r Tätigkeiten mit erhöhten Ansprüchen an die psychische Belastbarkeit und Konzentrationsfähigkeit anzunehmen (S. 129).

Was den Behandlungs- und Eingliederungserfolg betrifft (vgl. E. 4.3.2) ,

ist gemäss Gutachter zu berücksichtigen, dass sich der Beschwerdeführer derzeit eher niederfrequent in psychiatrischer und psychotherapeutischer Behandlung mit Termin en all e sechs bis acht Wochen befinde bei in der letzten Zeit unveränderter medikamentöser Therapie , was für eine behan d l erseitig stabile Situation spr e ch e (S. 123). In Bezug auf den Komplex «Persönlichkeit» wurde festgehalten, dass sich biographisch, in der hiesigen Verhaltensbeobachtung und der psychiatrischen Exploration kein Anhalt für eine Persönlichkeitsstörung ergebe (S. 16). 4. 4 . 2

Darüber hinaus würdigte der Gutachter ebenfalls die Ressourcenseite des Beschwerdeführers. So verfügt der Beschwerdeführer gemäss der gutachterlichen Anamnese über einen geordneten Tagesablauf. Er hat einen Hund, mit dem er regelmässig spazieren geht, durchschnittlich etwa drei Mal am Tag während 30 bis 60 Minuten. Zurzeit renovier e er seine Wohnung, etwa zweieinhalb bis drei Stunden pro Tag. Im Sommer geh e er ein- bis zweimal pro Woche schwimmen. Daneben hat der Beschwerdeführer auch gute soziale Kontakte. Er treffe sich mit seinen Eltern und den Brüdern, ab und zu trifft er seine Freunde ( Urk. 7 /167/118). Die rege Alltagsaktivität spricht nach Ansicht der Gutachter denn auch gegen eine namhafte Limitation von Selbständigkeit, Selbstversor gungsfäh i gkeit und sozialer Integration sowie Aktivität. Belastungsfaktoren in der Familie oder im weiteren sozialen Umfeld haben sich nicht herausarbeiten lassen (S. 16-17).

Hinweise für Inkonsistenzen g ebe es ansonsten keine, wobei trotz angegebener regelmässiger Einnahme von Methylphenidat der an der Nachweisgrenze liegende Spiegel Anlass gebe, die Medikamentencompliance zu hinterfragen (S. 130) , was unter zusätzlicher Berücksichtigung der nur spärlich in Anspr uch genommenen psychotherapeutischen Behandlung den behandlung s anamnestisch ausgewiese nen Leidensdruck in Frage stellt. 4. 4 . 3

Insgesamt ist somit festzuhalten, dass der Gutachter in nachvollziehbarer Art und Weise die funktionellen Einschränkungen des Beschwerdeführers unter Berück sichtigung de r massgebenden Indikatoren (vgl. vorstehende E. 4.3.2) schlüssig und widerspruchsfrei hergeleitet hat. Die Schlussfolgerung des Gutachters, wonach aufgrund des anhaltenden psychiatrischen Störungsbildes vorerst Arbei ten mit erhöhten Ansprüchen an die psychische Belastbarkeit sowie die Konzent rationsfähigkeit und Aufmerksamkeit ungeeignet sind (S. 130), ansonsten aber die Arbeitsfähigkeit ab der gutachterlichen Untersuchung nicht beeinträchtigt ist (S. 131), erweist sich als hinreichend nachvollziehbar und begründet. Soweit der Beschwerdeführer die Explorationsdauer von 1,25 Stunden für die psychiatrische B egutachtung rügt, ist darauf hinzuweisen, dass es keine verbindliche Mindest dauer für eine psychiatrische Exploration gibt, sondern lediglich verlangt wird, dass die Expertise inhaltlich vollständig und im Ergebnis schlüssig ist, wobei der für eine psychiatrische Untersuchung zu betreibende zeitliche Aufwand der Fragestellung und der zu beurteilenden Psychopathologie angemessen sein muss (Urteil des Bundesgerichts 8C_602/2013 vom 9. April 2014 E. 3.2 mit Hinweis), was vorliegend zu bejahen ist. 4. 5 4. 5 .1

In Bezug auf die vom psychiatrischen Gutachter beurteilte retrospektiv e Arbeits unfähigkeitseinschätzung gilt F olgendes:

Vorab ist darauf hinzuweisen, dass es generell und namentlich bei psychischen Störungen schwierig ist, rückwirkend und überdies für einen weit zurückliegen den Zeitraum die Arbeitsfähigkeit zuverlässig zu beurteilen (Urteil des Bundes gerichts 8C_167/2014 vom 8. August 2014 E. 6.2 mit Hinweis). Mit anderen Worten ist die retrospektive Beurteilung von Gesundheitszustand und Arbeits fähigkeit naturgemäss mit Unsicherheiten behaftet, was jedoch nicht dazu führt, diesbezüglichen Aussagen von vornherein jegliche Beweiskraft abzusprechen. Praxisgemäss ist es auch nicht erforderlich, dass die Gutachterperson zu jedem Bericht der behandelnden Arztpersonen Stellung nimmt, wenn darin ein von den Erkenntnissen des Gutachters abweichender Grad der Arbeitsunfähigkeit angege ben wird . Von einer bundesgerichtlichen Regel, wonach grundsätzlich auf echtzeitliche ärztliche Berichte abzustellen sei, kann somit nicht gesprochen werden (Urteil des Bun desgerichts 8C_419/2021 vom 16. Dezember 2021 E. 6 mit Hinweisen). 4. 5 .2

Zwar ist dem Beschwerdeführer darin beizupflichten, dass auf den ersten Blick die Feststellung des Gutachters , die von Seiten der Behandler höhergradig bewertete Arbeitsunfähigkeit sei retrospektiv nachvollziehbar, jedoch angesichts der mittlerweile remittierten depressiven Episode nicht mehr zu bestätigen (U rk. 7 /167/131) , mit der Ausführung in der Konsensbesprechung, wonach die Arbeitsfähigkeitsbeurteilung auch rückwirkend gelte (S. 17), in Widerspruch steht . Unter B erücksichtigung der gesamten medizinischen Aktenlage sowie der entsprechenden Beantwortung der Rückfragen

durch die Gutachter ( Urk. 7 /174) lös t sich dieser vermeintliche Widerspruch jedoch auf. 4. 5 .3

Wie nachvollziehbar dargelegt wurde, besteht die Hauptdiagnose in einer ADHS. Der Verdacht auf ein e ADHS wurde bereits am

1 6. Februar 2017 gestellt (U rk. 7 /72/2). Dem Ver l aufsbericht der damals behandelnden Psychiaterin vom 13. Juni 2017 ( Urk. 7 /80) ist zu entnehmen, dass die Diagnose eine r Aufmerk samkeitsdefizit- / H yperaktivitätsstör ung (ICD-10 F90.0) gestellt werden konnte. Es erfolgte eine entsprechende Medikation (S. 2). Wie Dr. B.___

weiter ausführte, war aufgrund der Verabreichung von Methylphenidat bereits zu diesem Zeitpunkt eine deutliche Besserung des Zustandsbildes erkennbar (S. 2). Auch gemäss den späteren Berichten der behandelnden Fachpersonen stand der Beschwerdeführer diesbezüglich stets in medikamentöser Behandlung (vgl. etwa Urk. 7/134/6-11; Urk. 7/148) .

Insgesamt ist somit festzuhalten, dass der Beschwerdeführer bezüglich der ADHS bereits seit 2017 medikamentös eingestellt ist . Wie der Gutachter somit zutreffend ausführt e , ist das seit Jahrzehnte n bekannte einfache Aufmerksamkeits- und Aktivitätssyndrom mittlerweile seit Jahren leitliniengerecht behandelt. Die von Seiten der behandelnden Psychiaterin beschriebe ne reduzierte Belastbarkeit, die eine Vermittelbarkeit im ersten Arbeitsmarkt ausschliesse, ist nicht nachvollzieh bar , zumal der zum Begutachtungszeitpunkt an der Nachweisgrenze liegende Meth ylphenidatspiegel für erhaltene Behandlungsoptionen spricht und die Dosis bedarfsweise erfolgversprechend angepasst werden kann ( Urk. 7/167/129). 4. 5 .4

Was die zum Gutachtenzeitpunkt remittierte depressive Störung betrifft, ist zu berücksichtigen, dass sich die Befunde in den Berichten der Behandler stark auf die subjektiven Anga ben des Beschwerdeführers stütz en. So führte Dr. A.___

im Bericht vom 2 6. August 2020 ( Urk. 7/148) aus, dass der Beschwerdeführer sich keine Arbeit auf dem 1. Arbeitsmarkt zutraue. Aus ihrer Sicht sei der Beschwer deführer zu höchstens 50 % arbeitsfähig (S. 3). Objektive , von der geschilderten Symptomatik abgrenzbare Befunde, die eine Arbeitsunfähigkeit in diesem Ausmass belegen würden, fehlen im Bericht jedoch. Die unter Ziffer 2.2./ 4. ange führte Symptomatik

( unter anderem Morgentief, sozialer Rückzug, Termine nicht wie vereinbart wahrnehmen können, Einzelkämpfer/Einzelgänger, Multitas king/Verschiedenes miteinander anfangen, deprimiert, hoffnungslos, innerlich unruhig, Insuffizienzgefühle, Schuldgefühle, affektlabil, Antrieb gestört , S. 3) basieren ganz offensichtlich im Wesentlichen auf den Angaben des Beschwerde führers. Eine Beurteilung des Schweregrads der einzelnen Symptome , welche den Schluss auf die diagnostizierte mittelgradige depressive Episode untermauern könnte, fehlt ebenso wie e ine substantiierte Darlegung, welche Befunde das funktionelle Leistungsvermögen weshalb einschränken.

Rechtsprechungsgemäss ist in Bezug auf Berichte von behandelnden Arztpersonen beziehungsweise Therapiekräften zudem

auf die Erfahrungstatsache hinzuweisen, dass diese mitunter im Hinblick auf ihre auftragsrechtliche Vertrauensstellung in Zweifels fällen eher zu Gunsten ihrer Patientinnen und Patienten aussagen (BGE 135 V 465 E. 4.5, 125 V 351 E. 3b/cc).

Auch die Behandlungsfrequenz des Beschwerdeführers lässt nicht auf einen dannzumal hohen Leidensdruck schliessen. Im Oktober 2019 befand sich der Beschwerdeführer in lediglich zwei- bis vierwöchigen Abständen in psycholo gischer Behandlung ( Urk. 7/134/6). Zwar wurde ihm von seinen behandelnden Psychologinnen eine stationäre Behandlung

dringend empfohlen. Der B eschwer deführer hat sich aber gegen einen Klinikaufenthalt entschieden ( Urk. 7/134/8).

Im Juli 2020 befand er sich gemäss eigenen Angaben gar nur noch alle drei bis vier Wochen in psychotherapeutischer Behandlung ( Urk. 7/141) . Es fand keine stationäre Behandlung mehr statt ( Urk. 7/151) . Im Lichte der zitierten bundes gerichtlichen Rechtsprechung, wonach leicht- bis mittelgradige depressive Störungen ohne nennenswerte Interferenzen durch psychiatrische Komorbidi täten im Allgemeinen nicht als schwere psychische Krankheiten zu definieren sind und insbesondere bei bedeutendem therapeutische m Potential gewichtige Gründe vorliegen müssen, damit dennoch auf eine invalidisierende Erkrankung geschlossen werden kann (E. 4.3.1), lässt sich allein gestützt auf die Berichte der behandelnden Fachärzte auf keinen invalidisierenden Gesundheitsschaden schliessen.

Dabei fällt nicht nur die niederfrequente Therapie ins Gewicht. Es gilt auch zu berücksichtigen , dass die ADHS bereits seit Sommer 2017 medikamentös behandelt wird. Sodann lassen die Akten darauf schliessen, dass die Verschlech terung des affektiven Zustands ab Januar 2019 mit den Anforderungen der schulischen Weiterbildung zusammenhing (vgl. Urk. 7/131/3-4 ) und damit nicht dauerhaften Charakter hatte . So schätzte auch Dr. A.___ die rein arbeitsbezoge nen Eingliederungschancen ohne gleichzeitige Ausbildung/Weiterbildung als höher ein denn seine medizinisch-theoretisch attestierte Arbeitsfähigkeit von vier Stunden täglich und wies darauf hin , dass der Beschwerdeführer sich in viele Arbeitssituationen eingliedern könne ( Urk. 7/148/5).

Wie die Gutachter in nachvollziehbarer Weise festhielten, kann ohne vorangehende eigene psychiatrische Befunde die Arbeitsfähigkeit nicht über eine Plausibilitätsprüfung der vorgelegten Berichte hinausgehend eingeschätzt werden. Eine solche Prüfung wurde mit Stellungnahme vom 1 6. März 2022 vorgenommen. Die Vorbewertungen hätten passagere oder zumindest keine lang fristigen Bewertungen ausgewiesen (S. 2) und die Gutachter nahmen nochmals Bezug auf die B erichte der Behandler (S. 2-6).

Insgesamt ist somit auch die rückwirkende Beurteilung der Arbeitsfähigkeit d urch die Gutachter, wonach keine

psychische Gesundheitsstörung vor liege , die eine dauerhafte Einschränkung in angepassten Tätigkeiten bedinge ( Urk. 7/167/17), nicht zu beanstanden .

Nachdem die gutachterliche Beurteilung der somatischen Einschränkungen, zumindest was die Arbeitsfähigkeit in angepasster Tätigkeit anbelangt, vom Beschwerdeführer nicht in Frage gestellt wurde und sich aktenmässig keine Hinweise ergeben, welche diese gutachterliche Schlussfolgerung in Frage stellen, erübrigen sich Weiterungen hierzu.

Zusammengefasst ist dementsprechend erstellt, dass der Beschwerdeführer im streitgegenständlichen Zeitraum vom 1. September 2019 bis zum Erlass des hier angefochtenen Entscheids in einer angepassten Tätigkeit unter Berücksichtigung des gutachterlichen Belastungsprofils ( Urk. 7/167/17) zu 100 % arbeitsfähig war . 5.

Die Beschwerdegegnerin ermittelte für die Zeit nach dem 3 1. August 2019 (Abschluss der Eingliederungsmassnahmen, Urk. 7/130 ) das Einkommen, das der Beschwerdeführer in seiner vor Eintritt des Gesundheitsschadens ausgeübten Tätigkeit als Koch erzielen könnte, gestützt auf die Tabellenlöhne gemäss de r vom Bundesamt für Statistik periodisch herausgegebenen Lohnstrukturerhebung (LSE) . Dabei stützte sie sich auf den Zentralwert für Männer im Bereich Gastgewerbe/Beherb erg ung und Gastronomie ( Ziff. 55-56) der LSE 2018, Kompetenzn iveau 3 , von Fr. 5'450.-- monatlich (LSE 2018, Tabelle TA1 tirage

skill

level ) , was angepasst an die Nominallohnentwicklung und die betriebs übliche A rbeitszeit zu einem Valideneinkommen

2019 von Fr. 69'947.92 und bis 2021 zu einem solchen von Fr. 71’ 0 71.55 führt (vgl. Urk. 2 S. 2, Urk. 7/175/1) . Dies wurde vom Beschwerdeführer nicht beanstandet und erweist

sich angesichts seines im Jahr 2012 zuletzt erzielten Lohnes von Fr. 4'900.-- monatlich ( Urk. 7/6/4) und der gemäss IK-Auszug bis 2009

erzielten Einkommen ( Urk. 7/9/2) als eher grosszügig .

Das Invalideneinkommen setzte die Beschwerdegegnerin gestützt auf dieselbe Tabelle und dabei auf das Total, Männer, Kompetenzniveau 1 , fest

(vgl. Urk. 2 S. 2, Urk. 6/175). Auch dies ist im Grundsatz nicht zu beanstanden und wird im Übrigen vom Beschwerdeführer ebenfalls nicht bemängelt. Dem konkret berech neten Invalideneinkommen von Fr. 62'977.50 lag aber ein Berechnungsfehler der Beschwerdegegnerin zugrunde, welcher sich zu Gunsten des Beschw erdeführers auswirkt (vgl. Urk. 7 /175/1: [ Fr. 5'417. -- : 40 x 41.7 x 12] ergibt Fr. 67'766.67 anstatt der berechneten Fr. 62'977.50 ) . D a aber selbst unter Beizug des falsch berechneten Invalideneinkommens sowie unter Berücksichtigung eine s maximal möglichen Abzugs vom Tabellenlohn (BGE 135 V 297 E. 5.2) , der vorliegend ohnehin nicht in dieser Höhe gewährt werden könnte, ein rentenausschliessender Invaliditätsgrad von gerundet 3 4 % resultiert (100 – [ Fr. 62'977.50 x 0.75 / Fr. 71'071.55 x 100]), kann auf Weiterungen hierzu verzichtet werden.

Die Beschwerde ist demnach abzuweisen. 6 .

Das Beschwerdeverfahren bei Streitigkeiten über IV-Leistungen vor dem kanto nalen Versicherungsgericht ist kostenpflichtig. Die Kosten werden nach dem Verfahrensaufwand und unabhängig vom Streitwert im Rahmen von Fr. 200.-- bis Fr. 1'000.-- festgelegt ( Art. 69 Abs. 1 bis IVG).

Die Gerichtskosten sind auf Fr. 6 00.-- festzusetzen und entsprechend dem Ausgang des Verfahrens dem Beschwerdeführe r als unterliegende Partei aufzuer legen . Das Gericht erkennt: 1.

Die Beschwerde wird abgewiesen. 2.

Die Gerichtskosten von Fr. 600 .-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt.

Rechnung und Einzahlungsschein werden dem Kostenpflichtigen nach Eintritt der Rechtskraft zugestellt. 3.

Zustellung gegen Empfangsschein an: - Rechtsanwalt Thomas Laube - Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich, IV-Stelle - Bundesamt für Sozialversicherungen sowie an: - Gerichtskasse (im Dispositiv nach Eintritt der Rechtskraft) 4.

Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit der Zustellung beim Bundesgericht Beschwerde eingereicht werden ( Art. 82 ff. in Verbindung mit Art. 90 ff. des Bundes gesetzes über das Bundesgericht, BGG). Die Frist steht während folgender Zeiten still: vom siebten Tag vor Ostern bis und mit dem siebten Tag nach Ostern, vom 1 5. Juli bis und mit 1 5. August sowie vom 1 8. Dezember bis und mit dem 2. Januar ( Art. 46 BGG).

Die Beschwerdeschrift ist dem Bundesgericht, Schweizerhofquai 6, 6004 Luzern, zuzustellen.

Die Beschwerdeschrift hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweis mittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten; der angefochtene Entscheid sowie die als Beweismittel angerufenen Urkunden sind beizulegen, soweit die Partei sie in Händen hat ( Art. 42 BGG). Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich Der VorsitzendeDie Gerichtsschreiberin GräubLangone