opencaselaw.ch

AC.2025.0292

A.________ et B.________ /Municipalité de Paudex, Direction générale de la mobilité et des routes, ECA, C.________

VD Omni ·CDAP · 2026-10-29 · Français VD
Source Original Export Word PDF BibTeX RIS

Admission très partielle du recours de voisins concernant un projet de démolition du bâtiment existant et construction d'un nouveau bâtiment de plusieurs appartements sis sur une parcelle classée en zone de faible densité. Griefs relatifs à l'équipement de la parcelle (accès) et au caractère non praticable des places de stationnement dans le parking souterrain. ainsi qu'aux problèmes sécuritaires liés à l'insuffisance de la visibilité au débouché de la parcelle rejetés, sous réserve des places vélo prévues dans le parking souterrain qui ne sont pas admissibles tant pour les manœuvres des voitures que pour les conditions de parcage des vélos. Sur ce point, le permis de construire ne peut pas être validé et la constructrice devra produire un nouveau plan du stationnement pour les vélos qui devra être validé par la municipalité (consid. 2f). Griefs relatifs au caractère non règlementaire du projet sous l'angle de la stabilité du terrain et des risques de glissement de terrain rejetés (consid. 3). Grief relatif au non-respect de la hauteur autorisée mal fondé (consid. 4). Griefs relatifs au manque d'intégration et au caractère inesthétique du bâtiment projeté rejetés.

Erwägungen (24 Absätze)

E. 1 Le recours respecte les formes et le délai légal (cf. art. 79, 95 et 99 de la loi vaudoise du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative [LPA-VD; BLV 173.36]). Les recourants sont propriétaires de la parcelle voisine des bien-fonds litigieux. Ils ont pris part à la procédure devant l'autorité précédente. L’opposition a été transmise à l’autorité intimée par envoi recommandé du 10 avril 2025 (pièce 14 des recourants), soit dans le délai de l’enquête publique (art. 109 LATC). Les recourants ont donc qualité pour recourir (art. 75 al. 1 let. a LPA-VD), de sorte qu’il y a lieu d’entrer en matière.

E. 2 Les recourants font valoir des griefs relatifs à l'équipement de la parcelle (accès) et au caractère non praticable des places de stationnement dans le parking souterrain. Ils soulèvent également des problèmes sécuritaires liés à l'insuffisance de la visibilité au débouché de la parcelle sur la route de la Bernadaz.

a) En vertu de l'art. 22 al. 2 let. b de la loi fédérale du 22 juin 1979 sur l’aménagement du territoire (LAT; RS 700), une autorisation de construire ne peut être délivrée que si le terrain est équipé. Tel est le cas selon l'art. 19 al. 1 LAT, lorsqu'il est desservi d'une manière adaptée à l'utilisation prévue par des voies d'accès et par des conduites auxquelles il est possible de se raccorder sans frais disproportionnés pour l'alimentation en eau et en énergie, ainsi que pour l'évacuation des eaux usées. Une voie d'accès est adaptée à l'utilisation prévue lorsqu'elle est suffisante d'un point de vue technique et juridique pour accueillir tout le trafic de la zone qu'elle dessert. La loi n'impose ainsi pas des voies d'accès idéales; il faut et il suffit que, par sa construction et son aménagement, une voie de desserte soit praticable pour le trafic lié à l'utilisation du bien-fonds et n'expose pas ses usagers ni ceux des voies publiques auxquelles elle se raccorderait à des dangers excessifs (cf. ATF 121 I 65 consid. 3a et les références citées; TF 1C_155/2019 du 11 décembre 2019 consid. 5.1; 1C_225/2017 du 16 janvier 2018 consid. 4.1 et les références citées). Autrement dit, l'accès est suffisant lorsqu'il présente des conditions de commodité et de sécurité (pente, visibilité, trafic) tenant compte des besoins des constructions projetées et cela même si, en raison de l'accroissement prévisible du trafic, la circulation devient moins aisée et exige des usagers une prudence accrue (cf. notamment CDAP AC.2020.0126, 2020.0127, 2020.0128 du 11 mai 2021 consid. 3a; AC.2019.0056 du 5 décembre 2019 consid. 3; AC.2017.0333 du 16 mai 2018 consid. 6a). Il faut que la sécurité des usagers soit garantie sur toute sa longueur, que le revêtement soit adéquat en fonction du type de véhicules qui vont l'emprunter, que la visibilité et les possibilités de croisement soient suffisantes et que l'accès des services de secours (ambulance, service du feu) et de voirie soit assuré. Les autorités administratives disposent d'un important pouvoir d'appréciation, lorsqu'elles doivent se prononcer sur le caractère adapté de l’équipement d'un ouvrage (ATF 121 I 65 consid. 3a; TF 1C_216/2021 du 21 avril 2022 consid. 4.1 et les arrêts cités; CDAP AC.2022.0005 du 29 septembre 2022 consid. 5).

Les autorités communales et cantonales peuvent par ailleurs se fonder sur les normes édictées par l'Union des professionnels suisses de la route, étant précisé que ces normes, non contraignantes, doivent être appliquées en fonction des circonstances concrètes et en accord avec les principes généraux du droit, dont celui de la proportionnalité (cf. TF 1C_589/2020 du 25 mars 2021 consid. 3.1; 1C_424/2019 du 2 avril 2020 consid. 3.1; 1C_155/2019 du 11 décembre 2019 consid. 5.1 et les références citées).

b) L'art. 36 de la loi sur les routes du 10 décembre 1991 (LRou; BLV 725.1) auquel les recourants font référence, prévoit ce qui suit:

" 1 A défaut de plan fixant la limite des constructions et sous réserve de l'alinéa 4, les distances minima à observer, lors de la construction de tout bâtiment ou annexe de bâtiment, sont les suivantes :

a. [ ]

b. [...]

c. pour les autres routes cantonales secondaires, les routes de berges et les routes communales de 2e classe, 10 mètres hors des localités et 7 mètres à l'intérieur des localités;

d. [ ]

2 [...]

3 Aux abords des carrefours, les distances à observer sont déterminées par le département ou par la municipalité selon qu'il s'agit de routes cantonales ou communales.

4 En dérogation à l'article 5 de la présente loi, les catégories de routes mentionnées à l'alinéa premier sont déterminées selon les règles applicables avant l'entrée en vigueur de la loi du 7 février 2012 modifiant la présente loi et mises en œuvre dans le règlement sur la classification des routes cantonales."

A propos des aménagements extérieurs, l’art. 39 LRou prescrit que de tels aménagements extérieurs tels que mur, clôture, haie ou plantation de nature à nuire à la sécurité du trafic, notamment par une diminution de la visibilité, ne peuvent être créés sans autorisation sur les fonds riverains de la route (al. 1). Le règlement d'application (RLRou) fixe les distances et hauteurs à observer. L'art 8 RLRou intitulé "Murs, clôtures, plantations (art. 39 LR)" prévoit à cet égard ce qui suit :

" 1 Les ouvrages, plantations, cultures ou aménagements extérieurs importants ne doivent pas diminuer la visibilité ni gêner la circulation et l'entretien ni compromettre la réalisation des corrections prévues de la route.

2 Les hauteurs maxima admissibles, mesurées depuis les bords de la chaussée, sont les suivantes:

a. 60 centimètres lorsque la visibilité doit être maintenue;

b. 2 mètres dans les autres cas.

3 Cependant, lorsque les conditions de sécurité de la route risquent d'être affectées, le département ou la municipalité pour les routes relevant de leurs compétences respectives, peut prescrire un mode de clôture, des hauteurs et des distances différentes de celles indiquées ci-dessus.

4 Il ne peut être établi en bordure des routes des clôtures en ronces artificielles ou présentant des parties acérées de nature à entraîner un danger pour les usagers de la route."

Selon la jurisprudence, les places de stationnement à l'air libre sont assimilées aux aménagements extérieurs visés à l'art. 39 LRou (CDAP AC.2021.0296 du 4 août 2022 consid. 4f/aa; AC.2016.0344 du 19 février 2018 consid. 5e; AC.2015.0307 du 22 novembre 2016 consid. 10a; AC.2012.0151 du 19 décembre 2012 consid. 4).

En l’espèce, la place de parc (visiteur) prévue le long de la façade est du bâtiment projeté empiète sur la limite des constructions. Selon la jurisprudence, elle peut être autorisée dans la mesure où elle respecte les conditions des art. 39 LRou et 8 RLRou. Ce qui est le cas en l’espèce, comme on le verra ci-après.

c) Dans leur opposition, les recourants ont soulevé la problématique sécuritaire de l'accès au bâtiment, en lien avec l'absence de visibilité suffisante au sortir de la parcelle, ainsi que la question des manœuvres pour les places de parc. Ils se sont ainsi plaints d'une insuffisance de l'équipement au sens de l'art. 19 LAT, de différentes irrégularités aux normes VSS applicables, ainsi que d'une violation des art. 36 LRou et 8 RLRou précités.

Ils relèvent que la route de la Bernadaz est particulièrement fréquentée, dans la mesure où elle permet de rejoindre, depuis la route du Lac, l'entrée de l'autoroute A9 à Belmont-Lutry, et constitue le seul axe routier nord-sud de la commune. Cette situation serait aggravée par la forte déclivité de la route de la Bernadaz et par la présence de nombreux enfants qui se rendent à l’école, soit vers le centre de Paudex pour l'école primaire, soit vers la gare de la Conversion pour l'école secondaire sise à Pully. Compte tenu de l'étroitesse du trottoir, qui n'existe que d'un côté de la route, la sécurité des piétons et cyclistes ne serait pas garantie par les sorties de véhicules induites par le projet de construction. Ils rappellent que la parcelle n° 160 est grevée d'une servitude de passage à pied en faveur de la Commune de Paudex. Cette servitude, bien que non reproduite sur les plans d'architecte, doit être respectée et maintenue librement accessible. A cela s'ajoute que l'accès à la parcelle n° 160 se situe immédiatement en aval d'un virage orienté vers le nord-est, ce qui réduirait encore davantage la visibilité pour les usagers sortant de la parcelle. Le plan de visibilité produit dans le cadre de l'enquête publique et modifié après l'enquête démontrerait, selon les recourants, que les véhicules sortant de la parcelle n° 160 ne bénéficieront d'aucun dégagement sur ce virage.

Les recourants ont mandaté la société G.________ sur les questions d'accès et de places de parc, laquelle a rendu un rapport daté du 17 septembre 2025. Ce rapport contient la conclusion suivante:

"Le présent rapport met en évidence plusieurs non-conformités majeures qui compromettent la faisabilité et l'utilisation pratique du projet de parking dans son état actuel.

Le nombre de places projetées ne respecte pas les géométries définies par la norme VSS 40 291. Individuellement, les emplacements - latéraux ou perpendiculaires - entrent en conflit avec les murs du bâtiment projeté. Leur coexistence crée également un conflit géométrique, chaque type de place empiétant sur l'espace de manouvre ou de stationnement de l'autre, rendant l'ensemble impraticable.

Les places latérales nécessitent des manœuvres de sortie du parking en marche arrière. La place de dégagement prévue à l'extérieur ne permet pas une manœuvre pour une insertion en marche avant sur la route de Bernadaz, ce qui n'est pas conforme aux prescriptions de la normes VSS 40 050.

Le dessin du cône de visibilité fourni en complément par l'architecte du projet contient des erreurs dans l'application de la norme VSS 40 273a, concernant le positionnement de la distance d'observation B, ainsi que le dessin de la distance de visibilité A confondue avec la ligne de visibilité.

Enfin, la configuration de la parcelle et le profil en pente de la route de Bernadaz limitent fortement la visibilité en amont. La distance de visibilité réglementaire est diminuée par la présence de plantation dense telle des haies reprenant la géométrie des parcelles avoisinante et occultant la visibilité. Dans ces conditions, l'insertion des véhicules dans le domaine public ne peut se faire de manière sécurisée, en contradiction avec la norme VSS 40 273a."

d) La municipalité se réfère à l'avis de la DGMR du 3 novembre 2025. Elle estime que le projet améliore la sécurité au débouché de la parcelle n° 160 par rapport à la situation existante. Elle indique avoir accordé une grande importance au fait que les manœuvres soient exécutées dans le parking souterrain et non sur la parcelle pour la sécurité du trafic et des piétons. Si les manœuvres à l'intérieur du parking ne peuvent se faire en une fois, elles sont techniquement possibles et les places sont réservées aux seuls habitants qui s'habitueront à leurs configurations. Les aménagements extérieurs (zone poubelle, places vélos, ainsi qu'une place de parc visiteur) sont situés en dehors de la zone de visibilité, selon le plan de visibilité établi le 3 avril 2025, complété sur ce point par le plan du 21 juillet 2025 joint à la décision attaquée. Quant aux arbres situés dans la zone de visibilité, ils ne sont pas protégés par la LPrPNP et peuvent être éliminés sans compensation (Cyprès de Provence - dont le tronc, à 1 m, a une circonférence de moins de 40 cm - et Photinia x fraseri).

e) La cour a pu constater le jour de l’inspection locale que les différents accès des biens-fonds situés le long de la route de la Bernadaz sont divers et variés et que les véhicules doivent faire preuve de prudence en sortant sur la route. Il a également été constaté que le côté ouest de la route est pourvu d’un trottoir relativement étroit. Le trafic sur la route de la Bernadaz est effectivement dense. Des ralentisseurs ont toutefois été aménagés le long de la route. Compte tenu de la configuration de la route, la vitesse moyenne effective des véhicules est de l’ordre de 30 km/h. Les représentants de la municipalité ont par ailleurs indiqué lors de l’inspection locale que la vitesse autorisée sur la route de la Bernadaz allait être réduite de 50 à 30 km/heure et qu'un marquage au sol serait prévu, étant précisé que la fréquentation par les piétons n’atteint pas le niveau requis pour la création de nouveaux passages piétons. Ces mesures ont été réalisées durant l’été 2026.

Il n’est pas contestable que la route de la Bernadaz, qui est une route cantonale secondaire d’intérêt local, peut accueillir le trafic induit par le projet de construction, à savoir trois places de parc supplémentaires (le projet prévoit au total six places de parc alors que le bâtiment existant en compte déjà trois).

f) Les recourants se réfèrent au rapport établi par leur G.________ et contestent la possibilité pour les véhicules stationnés dans le parking souterrain de sortir en marche avant.

Lors de l’inspection locale, l’architecte du projet a confirmé que tous les véhicules s’engageront en marche avant sur la route de la Bernadaz, ce qui est une exigence de la DGMR pour tout nouvel accès sur une route cantonale. Par rapport à la situation existante, le projet de construction prévoit ainsi une amélioration pour la sécurité du trafic sur la route de la Bernadaz et celle des piétons empruntant le trottoir. Le projet prévoit au demeurant un seul accès en lieu et place des trois accès actuels.

Après l’inspection locale, la constructrice a produit des plans des manœuvres pour chaque place de parc, plans datés du 24 juin 2026. Il en ressort que la largeur des places de parc intérieures pour les voitures est, au minimum, de 3.05 m et de 5 m pour l'allée de circulation. La sortie en marche avant des places de parc intérieures serait possible moyennant plusieurs manœuvres, telles qu'elles sont figurées sur les plans précités. Cette situation n'est certes pas idéale, mais elle reste admissible s'agissant de places de parc privées qui seront utilisées régulièrement par les habitants, lesquels s'habitueront à la configuration des lieux. Cela vaut également pour la place de parc extérieure.

En revanche, le stationnement pour les six vélos à l'intérieur du parking n'est pas admissible tant pour les manœuvres des voitures que pour les conditions de parcage des vélos. En effet, selon la norme VSS 40 066 (Stationnement – Conception des aménagements de stationnement pour vélo, voir le tableau n° 6, p. 20), la largeur de stationnement pour les vélos doit être comprise entre 1 m (pour les vélos normaux) et 1.20 m (pour les vélos spéciaux). En cas de réalisation des places vélos, la largeur minimum des places de parc serait donc de 2.05 (3.05 m – 1 m) pour une largeur d'allée de 5 m, ce qui est insuffisant. Il faudrait en effet une allée de circulation de 6.50 mètres.

Il s'ensuit que les six places pour vélos prévues dans le parking souterrain ne peuvent pas être autorisées. Sous cet angle, le recours doit être admis. Il incombera à la constructrice de soumettre un nouveau plan de stationnement pour les vélos qui devra être validé par la municipalité.

g) Les recourants contestent que les distances de visibilité, préconisées par la norme VSS 40 273 " Carrefours - Conditions de visibilité dans les carrefours à niveau ", soient respectées.

La norme VSS 40 050 s'applique aux "accès riverains", ce par quoi on entend le raccordement destiné à l'usage de véhicules routiers (entrées et sorties privées) entre une route publique prioritaire et un bien-fonds générant un trafic de faible intensité (ch. 1). Cette norme prévoit qu'un accès riverain est assimilé à un carrefour quant aux exigences de la sécurité routière, particulièrement en ce qui concerne les distances de visibilité, et qu'il faut éviter d'établir des accès riverains partout où les distances minimales de visibilité selon la norme VSS 40 273 ne peuvent être garanties (ch. 5). Est également applicable la norme VSS 40 291 " Stationnement; Disposition et géométrie des installations de stationnement pour voitures de tourisme et motocycle s".

La norme VSS 40 273 définit les distances de visibilité aux carrefours nécessaires en fonction de la vitesse d'approche des véhicules automobiles prioritaires. Pour un carrefour avec trottoir libre d’obstacle - comme en l'espèce -, cette distance est de 20 à 35 m pour une vitesse d'approche de 30 km/h, de 35 à 50 m pour une vitesse d'approche de 40 km/h et de 50 à 70 m pour une vitesse d'approche de 50 km/h (ch. 12.2, dernier paragraphe, qui renvoi au chiffre 12.1 de la norme).

Le chapitre 12 de la norme VSS 40 273 recommande pour les véhicules automobiles et les deux-roues légers une distance d'observation de 3 m en localité.

h) En l’espèce, l’architecte de la constructrice a donné des explications sur les points d’observation figurant sur le plan de visibilité du 3 avril 2025 pour les véhicules sortant de la parcelle n° 160. Le premier, au niveau de la sortie des véhicules, porte sur les piétons marchant sur le trottoir et le second, au niveau du trottoir, porte sur les véhicules circulant sur la route de la Bernadaz. Le plan de visibilité du 3 avril 2025, élaboré en fonction d'une vitesse de 50 km/h, a été validé par la DGMR. Avec la réduction de la vitesse de 50 à 30 km/h, qui est effective depuis le mois de juillet 2026, les distances de visibilité préconisées par la norme VSS 40 273 sont largement respectées. Il est par ailleurs ressorti de l’inspection locale que la végétation existante dans la partie est de la parcelle n° 160 - en particulier le Cyprès de Provence et le Photinia x fraseri - sera supprimée, ce qui améliorera la visibilité en direction du nord et également du sud. Sur ce point, il est pris acte que les recourants ne contestent plus à ce stade que les plantations présentes dans la partie est de la parcelle n° 160 ne sont pas protégées selon la législation applicable à la protection du patrimoine arboré.

i) Les recourants estiment que le projet engendrera de graves risques pour la sécurité publique, durant la phase du chantier. L'accès au site serait déjà notoirement difficile, étroit et peu adapté à la circulation de véhicules lourds. La réalisation des travaux impliquerait inévitablement des allées et venues fréquentes de camions, engins de chantier et livraisons, dans un environnement densément habité et sans marge suffisante pour sécuriser les abords, en particulier pour protéger les enfants se rendant quotidiennement à l'école. Les mesures ordonnées en lien avec la sécurité du chantier par la municipalité dans le permis de construire ne seraient pas suffisantes.

Les prescriptions applicables à la phase de déroulement du chantier sont notamment définies aux art. 21 à 23 du règlement d'application du 19 septembre 1986 de la loi du 4 décembre 1985 sur l'aménagement du territoire et les constructions (RLATC; BLV 700.11.1). Selon l'art. 21 RLATC, le transport, le dépôt et la préparation des matériaux destinés à une construction se font de manière à gêner le moins possible la circulation et à ne pas compromettre la sécurité publique. L'art. 22 RLATC prévoit que lorsque les travaux de construction sont de nature à perturber la circulation routière ou piétonne, l'entreprise en avise, en temps utile, l'autorité compétente en matière de signalisation routière soit, selon les cas, le service en charge des routes ou la municipalité (al. 1); l'autorité compétente prescrit les mesures à prendre (al. 2). Quant à l'art. 23 RLATC, il précise que le règlement cantonal de prévention des accidents dus aux chantiers fixe les mesures qui doivent être prises pour assurer la sécurité sur le chantier et ses abords et leurs contrôles par les municipalités. L'entrepreneur est responsable des installations utilisées par son personnel.

Le règlement du 21 mai 2003 de prévention des accidents dus aux chantiers (RPAC; BLV 819.31.1) régit la prévention des accidents dus aux chantiers ouverts dans le canton de Vaud en ce qui concerne la sécurité publique et des tiers (art. 1 al. 1 RPAC). Il tend à prévenir toutes menaces et atteintes à l'intégrité physique et aux biens des voisins, des tiers ou de l'ensemble de la collectivité (art. 1 al. 2 RPAC). Ses dispositions sont applicables à toute personne qui exécute pour son compte ou pour le compte d'autrui des travaux de construction, de réparation, d'entretien, de démolition ou de génie civil, ainsi qu'aux personnes employées sur de tels chantiers (y compris les apprentis) (art. 2 RPAC).

Au titre de charge, le permis de construire litigieux mentionne que l'accès des camions pour la livraison des matériaux ne doit pas avoir lieu aux heures de pointe du matin (7h30-9h00) ni aux heures de pointe du soir (16h30 à 18h00), des sanctions pouvant être appliquées en cas de non-respect de cette règle. La municipalité indique que le passage sécurisé des piétons sur le trottoir devra être garanti en tout temps, en accord avec la police. Un dispositif sera mis en place durant les phases du chantier pour assurer la sécurité des usagers de la route (automobilistes, cyclistes et piétons).

Au vu de ces conditions figurant dans le permis de construire, et compte tenu du fait que les dispositions légales précitées sont directement applicables aux acteurs du chantier indépendamment de toute décision préalable, il apparaît que le déroulement des travaux est suffisamment réglementé à ce stade sans que d'autres prescriptions ne soient nécessaires dans la décision d'autorisation de construire.

j) Les recourants font ensuite valoir que compte tenu de la configuration des lieux, l'accessibilité aux services de secours n'est pas garantie.

aa) Selon l'art. 6 de la loi vaudoise du 27 mai 1970 sur la prévention des incendies et des dangers résultant des éléments naturels (LPIEN; BLV 963.11), la municipalité veille à l'application de la législation cantonale ou communale sur les constructions et l'aménagement du territoire destinée à prévenir les dangers d'incendie. Les bâtiments, ouvrages et installations doivent dans ce cadre présenter toutes les garanties de sécurité imposées par leurs conditions de situation, de construction et d'exploitation ou d'utilisation (art. 11 LPIEN). L'art. 3 al. 2 LPIEN habilite le Conseil d'Etat à déclarer applicables avec force de loi les normes techniques admises par les autorités fédérales, la Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents ou des organisations professionnelles. Le Conseil d'Etat a fait usage de cette compétence à l'art. 1 du règlement concernant les prescriptions sur la prévention des incendies (RPPI; BLV 963.11.2), en vigueur depuis le 1 er janvier 2019, en déclarant applicable la norme et les directives de protection incendie de l'Association des établissements cantonaux d'assurance incendie (AEAI) (cf. aussi arrêt du TF 1C_340/2015 du 16 mars 2016 consid. 7.1).

bb) Les recourants se réfèrent à la " Directive concernant les accès, surfaces de manœuvre et d’appui pour les moyens d’intervention sapeurs-pompiers ", établie par la CSSP (Coordination Suisse des Sapeurs-Pompiers) qui prévoit que, s'agissant d'un bâtiment de "moyenne hauteur" (soit une hauteur maximale située entre 11 et 30 m), il convient de prévoir une surface de manœuvre pour un véhicule d'extinction ainsi qu'une surface d'appui le long d'une façade, destinée aux engins de sauvetage et de travail aérien (cf. ch. 9). En particulier, cette surface d'appui doit avoir une largeur minimale de 6 m et une longueur minimale de 11 m (let. c), et être située à une distance comprise entre 5 m et 6,5 m de la façade du bâtiment (let. d).

Selon eux, les plans de protection incendie tenteraient de démontrer la présence d'une surface d'appui conforme, mais celle-ci serait toutefois placée trop près du bâtiment pour respecter l'exigence découlant du chiffre 9 let. d de la directive précitée.

cc) La municipalité relève que le concept de protection incendie ainsi que les contraintes d'accès ont été vérifiés et validés par le SDIS Ouest Lavaux. Il est de plus fort probable qu'en cas d’intervention conséquente, les nombreux camions engagés par le SDIS occuperont aussi tout ou partie de la chaussée. L'accès pompier est donc suffisamment garanti selon elle.

dd) L'art. 44 de la norme AEAI 1-15fr (01.01.2015) prévoit que les bâtiments et les autres ouvrages doivent toujours rester accessibles, afin que les sapeurs-pompiers puissent intervenir rapidement et efficacement. Le ch. 7.2 de la directive AEAI 12-15fr " Prévention des incendies et protection incendie organisationnelle " (01.01.2017) renvoie, en ce qui concerne l'accès des sapeurs-pompiers, aux " autres dispositions " du ch. 8 de la directive, qui dispose que les arrêtés, publications et " documents fixant l'état de la technique " à observer en plus de la présente directive de protection incendie figurent dans un répertoire publié par la commission technique de protection incendie et actualisé périodiquement.

Selon le ch. 2 de la directive CSSP précitée, on entend par " accès pour les sapeurs-pompiers ", les surfaces carrossables stabilisées reliées directement aux voies de circulation publiques permettant d'atteindre les surfaces de manœuvre et d'appui pour les véhicules du service du feu. Les "s urfaces de manœuvre " sont des surfaces carrossables stabilisées accessibles en tout temps, directement ou par des accès réservés aux véhicules du service du feu, destinées à la mise en place de véhicules d'extinction, à l'engagement d'engins de sauvetage et d'extinction. Les " surfaces d'appui " sont des surfaces stabilisées non construites qui se trouvent sur une parcelle, qui communiquent avec des aires publiques de circulation (directement ou par le biais de voies d'accès) et qui servent à l'engagement d'engins de sauvetage de travail aériens. Elles doivent pouvoir supporter les charges d'appui maximales qui y sont exercées; aucun obstacle (construction, arbre, etc.) rendant difficile l'engagement d'engins de sauvetage ne doit se trouver dans la zone de surfaces d'appui ou entre celle-ci et le bâtiment.

On entend par " bâtiments de faible hauteur " ceux dont la hauteur totale est de 11 m au maximum et par " bâtiment de moyenne hauteur " ceux dont la hauteur totale est de 30 m au maximum. Le ch. 3 de la directive CSSP précise que les exigences de prescriptions de protection incendie (norme et directive) permettent une certaine marge de manœuvre aux planificateurs et aux autorités compétentes en matière de protection incendie/sapeurs-pompiers pour l'aménagement des accès destinés aux sapeurs-pompiers. Les accès doivent conduire aussi près que nécessaire des bâtiments et installations desservis afin de permettre un engagement efficace des sapeurs-pompiers. S'agissant de la pente des accès, la directive CSSP prévoit qu'elle doit être au maximum de 20% (ch. 5.2).

ee) Pour ce qui est de l'accès des véhicules du service du feu en cas d'incendie, il doit être tenu compte de l'état existant et des contraintes liées à la topographie des lieux, configuration que les pompiers sont amenés à trouver à d’autres endroits du territoire communal, en particulier le long de la route de la Bernadaz. Pour la surface d’appui, il peut être tenu compte de la largeur de cette route qui s’additionne à la surface disponible sur la parcelle n° 160 devant la façade est du bâtiment projeté (CDAP AC.2025.0031 du 20 avril 2026 consid. 10b). La municipalité a du reste confirmé que le concept de protection incendie ainsi que les contraintes d'accès ont été vérifiés et validés par le SDIS Ouest Lavaux.

Il n’y a dès lors pas lieu de mettre en doute les possibilités pour les sapeurs-pompiers d'intervenir de manière adéquate sur la parcelle concernée.

k) Au vu de l’ensemble de ces éléments, les griefs que font valoir les recourants relatifs à l'équipement de la parcelle (accès), au caractère non praticable des places de stationnement dans le parking souterrain, aux problèmes sécuritaires liés à l'insuffisance de la visibilité au débouché de la parcelle sur la route de la Bernadaz sont mal fondés, à l'exception du stationnement des vélos dans le parking souterrain (supra, consid. 2f).

E. 2a En vertu de l'art. 22 al. 2 let. b de la loi fédérale du 22 juin 1979 sur l’aménagement du territoire (LAT; RS 700), une autorisation de construire ne peut être délivrée que si le terrain est équipé. Tel est le cas selon l'art. 19 al. 1 LAT, lorsqu'il est desservi d'une manière adaptée à l'utilisation prévue par des voies d'accès et par des conduites auxquelles il est possible de se raccorder sans frais disproportionnés pour l'alimentation en eau et en énergie, ainsi que pour l'évacuation des eaux usées. Une voie d'accès est adaptée à l'utilisation prévue lorsqu'elle est suffisante d'un point de vue technique et juridique pour accueillir tout le trafic de la zone qu'elle dessert. La loi n'impose ainsi pas des voies d'accès idéales; il faut et il suffit que, par sa construction et son aménagement, une voie de desserte soit praticable pour le trafic lié à l'utilisation du bien-fonds et n'expose pas ses usagers ni ceux des voies publiques auxquelles elle se raccorderait à des dangers excessifs (cf. ATF 121 I 65 consid. 3a et les références citées; TF 1C_155/2019 du 11 décembre 2019 consid. 5.1; 1C_225/2017 du 16 janvier 2018 consid. 4.1 et les références citées). Autrement dit, l'accès est suffisant lorsqu'il présente des conditions de commodité et de sécurité (pente, visibilité, trafic) tenant compte des besoins des constructions projetées et cela même si, en raison de l'accroissement prévisible du trafic, la circulation devient moins aisée et exige des usagers une prudence accrue (cf. notamment CDAP AC.2020.0126, 2020.0127, 2020.0128 du 11 mai 2021 consid. 3a; AC.2019.0056 du 5 décembre 2019 consid. 3; AC.2017.0333 du 16 mai 2018 consid. 6a). Il faut que la sécurité des usagers soit garantie sur toute sa longueur, que le revêtement soit adéquat en fonction du type de véhicules qui vont l'emprunter, que la visibilité et les possibilités de croisement soient suffisantes et que l'accès des services de secours (ambulance, service du feu) et de voirie soit assuré. Les autorités administratives disposent d'un important pouvoir d'appréciation, lorsqu'elles doivent se prononcer sur le caractère adapté de l’équipement d'un ouvrage (ATF 121 I 65 consid. 3a; TF 1C_216/2021 du 21 avril 2022 consid. 4.1 et les arrêts cités; CDAP AC.2022.0005 du 29 septembre 2022 consid. 5).

Les autorités communales et cantonales peuvent par ailleurs se fonder sur les normes édictées par l'Union des professionnels suisses de la route, étant précisé que ces normes, non contraignantes, doivent être appliquées en fonction des circonstances concrètes et en accord avec les principes généraux du droit, dont celui de la proportionnalité (cf. TF 1C_589/2020 du 25 mars 2021 consid. 3.1; 1C_424/2019 du 2 avril 2020 consid. 3.1; 1C_155/2019 du 11 décembre 2019 consid. 5.1 et les références citées).

E. 2b L'art. 36 de la loi sur les routes du 10 décembre 1991 (LRou; BLV 725.1) auquel les recourants font référence, prévoit ce qui suit:

" 1 A défaut de plan fixant la limite des constructions et sous réserve de l'alinéa 4, les distances minima à observer, lors de la construction de tout bâtiment ou annexe de bâtiment, sont les suivantes :

a. [ ]

b. [...]

c. pour les autres routes cantonales secondaires, les routes de berges et les routes communales de 2e classe, 10 mètres hors des localités et 7 mètres à l'intérieur des localités;

d. [ ]

2 [...]

3 Aux abords des carrefours, les distances à observer sont déterminées par le département ou par la municipalité selon qu'il s'agit de routes cantonales ou communales.

4 En dérogation à l'article 5 de la présente loi, les catégories de routes mentionnées à l'alinéa premier sont déterminées selon les règles applicables avant l'entrée en vigueur de la loi du 7 février 2012 modifiant la présente loi et mises en œuvre dans le règlement sur la classification des routes cantonales."

A propos des aménagements extérieurs, l’art. 39 LRou prescrit que de tels aménagements extérieurs tels que mur, clôture, haie ou plantation de nature à nuire à la sécurité du trafic, notamment par une diminution de la visibilité, ne peuvent être créés sans autorisation sur les fonds riverains de la route (al. 1). Le règlement d'application (RLRou) fixe les distances et hauteurs à observer. L'art 8 RLRou intitulé "Murs, clôtures, plantations (art. 39 LR)" prévoit à cet égard ce qui suit :

" 1 Les ouvrages, plantations, cultures ou aménagements extérieurs importants ne doivent pas diminuer la visibilité ni gêner la circulation et l'entretien ni compromettre la réalisation des corrections prévues de la route.

2 Les hauteurs maxima admissibles, mesurées depuis les bords de la chaussée, sont les suivantes:

a. 60 centimètres lorsque la visibilité doit être maintenue;

b. 2 mètres dans les autres cas.

3 Cependant, lorsque les conditions de sécurité de la route risquent d'être affectées, le département ou la municipalité pour les routes relevant de leurs compétences respectives, peut prescrire un mode de clôture, des hauteurs et des distances différentes de celles indiquées ci-dessus.

4 Il ne peut être établi en bordure des routes des clôtures en ronces artificielles ou présentant des parties acérées de nature à entraîner un danger pour les usagers de la route."

Selon la jurisprudence, les places de stationnement à l'air libre sont assimilées aux aménagements extérieurs visés à l'art. 39 LRou (CDAP AC.2021.0296 du 4 août 2022 consid. 4f/aa; AC.2016.0344 du 19 février 2018 consid. 5e; AC.2015.0307 du 22 novembre 2016 consid. 10a; AC.2012.0151 du 19 décembre 2012 consid. 4).

En l’espèce, la place de parc (visiteur) prévue le long de la façade est du bâtiment projeté empiète sur la limite des constructions. Selon la jurisprudence, elle peut être autorisée dans la mesure où elle respecte les conditions des art. 39 LRou et 8 RLRou. Ce qui est le cas en l’espèce, comme on le verra ci-après.

E. 2c Dans leur opposition, les recourants ont soulevé la problématique sécuritaire de l'accès au bâtiment, en lien avec l'absence de visibilité suffisante au sortir de la parcelle, ainsi que la question des manœuvres pour les places de parc. Ils se sont ainsi plaints d'une insuffisance de l'équipement au sens de l'art. 19 LAT, de différentes irrégularités aux normes VSS applicables, ainsi que d'une violation des art. 36 LRou et 8 RLRou précités.

Ils relèvent que la route de la Bernadaz est particulièrement fréquentée, dans la mesure où elle permet de rejoindre, depuis la route du Lac, l'entrée de l'autoroute A9 à Belmont-Lutry, et constitue le seul axe routier nord-sud de la commune. Cette situation serait aggravée par la forte déclivité de la route de la Bernadaz et par la présence de nombreux enfants qui se rendent à l’école, soit vers le centre de Paudex pour l'école primaire, soit vers la gare de la Conversion pour l'école secondaire sise à Pully. Compte tenu de l'étroitesse du trottoir, qui n'existe que d'un côté de la route, la sécurité des piétons et cyclistes ne serait pas garantie par les sorties de véhicules induites par le projet de construction. Ils rappellent que la parcelle n° 160 est grevée d'une servitude de passage à pied en faveur de la Commune de Paudex. Cette servitude, bien que non reproduite sur les plans d'architecte, doit être respectée et maintenue librement accessible. A cela s'ajoute que l'accès à la parcelle n° 160 se situe immédiatement en aval d'un virage orienté vers le nord-est, ce qui réduirait encore davantage la visibilité pour les usagers sortant de la parcelle. Le plan de visibilité produit dans le cadre de l'enquête publique et modifié après l'enquête démontrerait, selon les recourants, que les véhicules sortant de la parcelle n° 160 ne bénéficieront d'aucun dégagement sur ce virage.

Les recourants ont mandaté la société G.________ sur les questions d'accès et de places de parc, laquelle a rendu un rapport daté du 17 septembre 2025. Ce rapport contient la conclusion suivante:

"Le présent rapport met en évidence plusieurs non-conformités majeures qui compromettent la faisabilité et l'utilisation pratique du projet de parking dans son état actuel.

Le nombre de places projetées ne respecte pas les géométries définies par la norme VSS 40 291. Individuellement, les emplacements - latéraux ou perpendiculaires - entrent en conflit avec les murs du bâtiment projeté. Leur coexistence crée également un conflit géométrique, chaque type de place empiétant sur l'espace de manouvre ou de stationnement de l'autre, rendant l'ensemble impraticable.

Les places latérales nécessitent des manœuvres de sortie du parking en marche arrière. La place de dégagement prévue à l'extérieur ne permet pas une manœuvre pour une insertion en marche avant sur la route de Bernadaz, ce qui n'est pas conforme aux prescriptions de la normes VSS 40 050.

Le dessin du cône de visibilité fourni en complément par l'architecte du projet contient des erreurs dans l'application de la norme VSS 40 273a, concernant le positionnement de la distance d'observation B, ainsi que le dessin de la distance de visibilité A confondue avec la ligne de visibilité.

Enfin, la configuration de la parcelle et le profil en pente de la route de Bernadaz limitent fortement la visibilité en amont. La distance de visibilité réglementaire est diminuée par la présence de plantation dense telle des haies reprenant la géométrie des parcelles avoisinante et occultant la visibilité. Dans ces conditions, l'insertion des véhicules dans le domaine public ne peut se faire de manière sécurisée, en contradiction avec la norme VSS 40 273a."

E. 2d La municipalité se réfère à l'avis de la DGMR du 3 novembre 2025. Elle estime que le projet améliore la sécurité au débouché de la parcelle n° 160 par rapport à la situation existante. Elle indique avoir accordé une grande importance au fait que les manœuvres soient exécutées dans le parking souterrain et non sur la parcelle pour la sécurité du trafic et des piétons. Si les manœuvres à l'intérieur du parking ne peuvent se faire en une fois, elles sont techniquement possibles et les places sont réservées aux seuls habitants qui s'habitueront à leurs configurations. Les aménagements extérieurs (zone poubelle, places vélos, ainsi qu'une place de parc visiteur) sont situés en dehors de la zone de visibilité, selon le plan de visibilité établi le 3 avril 2025, complété sur ce point par le plan du 21 juillet 2025 joint à la décision attaquée. Quant aux arbres situés dans la zone de visibilité, ils ne sont pas protégés par la LPrPNP et peuvent être éliminés sans compensation (Cyprès de Provence - dont le tronc, à 1 m, a une circonférence de moins de 40 cm - et Photinia x fraseri).

E. 2e La cour a pu constater le jour de l’inspection locale que les différents accès des biens-fonds situés le long de la route de la Bernadaz sont divers et variés et que les véhicules doivent faire preuve de prudence en sortant sur la route. Il a également été constaté que le côté ouest de la route est pourvu d’un trottoir relativement étroit. Le trafic sur la route de la Bernadaz est effectivement dense. Des ralentisseurs ont toutefois été aménagés le long de la route. Compte tenu de la configuration de la route, la vitesse moyenne effective des véhicules est de l’ordre de 30 km/h. Les représentants de la municipalité ont par ailleurs indiqué lors de l’inspection locale que la vitesse autorisée sur la route de la Bernadaz allait être réduite de 50 à 30 km/heure et qu'un marquage au sol serait prévu, étant précisé que la fréquentation par les piétons n’atteint pas le niveau requis pour la création de nouveaux passages piétons. Ces mesures ont été réalisées durant l’été 2026.

Il n’est pas contestable que la route de la Bernadaz, qui est une route cantonale secondaire d’intérêt local, peut accueillir le trafic induit par le projet de construction, à savoir trois places de parc supplémentaires (le projet prévoit au total six places de parc alors que le bâtiment existant en compte déjà trois).

E. 2f Les recourants se réfèrent au rapport établi par leur G.________ et contestent la possibilité pour les véhicules stationnés dans le parking souterrain de sortir en marche avant.

Lors de l’inspection locale, l’architecte du projet a confirmé que tous les véhicules s’engageront en marche avant sur la route de la Bernadaz, ce qui est une exigence de la DGMR pour tout nouvel accès sur une route cantonale. Par rapport à la situation existante, le projet de construction prévoit ainsi une amélioration pour la sécurité du trafic sur la route de la Bernadaz et celle des piétons empruntant le trottoir. Le projet prévoit au demeurant un seul accès en lieu et place des trois accès actuels.

Après l’inspection locale, la constructrice a produit des plans des manœuvres pour chaque place de parc, plans datés du 24 juin 2026. Il en ressort que la largeur des places de parc intérieures pour les voitures est, au minimum, de 3.05 m et de 5 m pour l'allée de circulation. La sortie en marche avant des places de parc intérieures serait possible moyennant plusieurs manœuvres, telles qu'elles sont figurées sur les plans précités. Cette situation n'est certes pas idéale, mais elle reste admissible s'agissant de places de parc privées qui seront utilisées régulièrement par les habitants, lesquels s'habitueront à la configuration des lieux. Cela vaut également pour la place de parc extérieure.

En revanche, le stationnement pour les six vélos à l'intérieur du parking n'est pas admissible tant pour les manœuvres des voitures que pour les conditions de parcage des vélos. En effet, selon la norme VSS 40 066 (Stationnement – Conception des aménagements de stationnement pour vélo, voir le tableau n° 6, p. 20), la largeur de stationnement pour les vélos doit être comprise entre 1 m (pour les vélos normaux) et 1.20 m (pour les vélos spéciaux). En cas de réalisation des places vélos, la largeur minimum des places de parc serait donc de 2.05 (3.05 m – 1 m) pour une largeur d'allée de 5 m, ce qui est insuffisant. Il faudrait en effet une allée de circulation de 6.50 mètres.

Il s'ensuit que les six places pour vélos prévues dans le parking souterrain ne peuvent pas être autorisées. Sous cet angle, le recours doit être admis. Il incombera à la constructrice de soumettre un nouveau plan de stationnement pour les vélos qui devra être validé par la municipalité.

E. 2g Les recourants contestent que les distances de visibilité, préconisées par la norme VSS 40 273 " Carrefours - Conditions de visibilité dans les carrefours à niveau ", soient respectées.

La norme VSS 40 050 s'applique aux "accès riverains", ce par quoi on entend le raccordement destiné à l'usage de véhicules routiers (entrées et sorties privées) entre une route publique prioritaire et un bien-fonds générant un trafic de faible intensité (ch. 1). Cette norme prévoit qu'un accès riverain est assimilé à un carrefour quant aux exigences de la sécurité routière, particulièrement en ce qui concerne les distances de visibilité, et qu'il faut éviter d'établir des accès riverains partout où les distances minimales de visibilité selon la norme VSS 40 273 ne peuvent être garanties (ch. 5). Est également applicable la norme VSS 40 291 " Stationnement; Disposition et géométrie des installations de stationnement pour voitures de tourisme et motocycle s".

La norme VSS 40 273 définit les distances de visibilité aux carrefours nécessaires en fonction de la vitesse d'approche des véhicules automobiles prioritaires. Pour un carrefour avec trottoir libre d’obstacle - comme en l'espèce -, cette distance est de 20 à 35 m pour une vitesse d'approche de 30 km/h, de 35 à 50 m pour une vitesse d'approche de 40 km/h et de 50 à 70 m pour une vitesse d'approche de 50 km/h (ch. 12.2, dernier paragraphe, qui renvoi au chiffre 12.1 de la norme).

Le chapitre 12 de la norme VSS 40 273 recommande pour les véhicules automobiles et les deux-roues légers une distance d'observation de 3 m en localité.

E. 2h En l’espèce, l’architecte de la constructrice a donné des explications sur les points d’observation figurant sur le plan de visibilité du 3 avril 2025 pour les véhicules sortant de la parcelle n° 160. Le premier, au niveau de la sortie des véhicules, porte sur les piétons marchant sur le trottoir et le second, au niveau du trottoir, porte sur les véhicules circulant sur la route de la Bernadaz. Le plan de visibilité du 3 avril 2025, élaboré en fonction d'une vitesse de 50 km/h, a été validé par la DGMR. Avec la réduction de la vitesse de 50 à 30 km/h, qui est effective depuis le mois de juillet 2026, les distances de visibilité préconisées par la norme VSS 40 273 sont largement respectées. Il est par ailleurs ressorti de l’inspection locale que la végétation existante dans la partie est de la parcelle n° 160 - en particulier le Cyprès de Provence et le Photinia x fraseri - sera supprimée, ce qui améliorera la visibilité en direction du nord et également du sud. Sur ce point, il est pris acte que les recourants ne contestent plus à ce stade que les plantations présentes dans la partie est de la parcelle n° 160 ne sont pas protégées selon la législation applicable à la protection du patrimoine arboré.

E. 2i Les recourants estiment que le projet engendrera de graves risques pour la sécurité publique, durant la phase du chantier. L'accès au site serait déjà notoirement difficile, étroit et peu adapté à la circulation de véhicules lourds. La réalisation des travaux impliquerait inévitablement des allées et venues fréquentes de camions, engins de chantier et livraisons, dans un environnement densément habité et sans marge suffisante pour sécuriser les abords, en particulier pour protéger les enfants se rendant quotidiennement à l'école. Les mesures ordonnées en lien avec la sécurité du chantier par la municipalité dans le permis de construire ne seraient pas suffisantes.

Les prescriptions applicables à la phase de déroulement du chantier sont notamment définies aux art. 21 à 23 du règlement d'application du 19 septembre 1986 de la loi du 4 décembre 1985 sur l'aménagement du territoire et les constructions (RLATC; BLV 700.11.1). Selon l'art. 21 RLATC, le transport, le dépôt et la préparation des matériaux destinés à une construction se font de manière à gêner le moins possible la circulation et à ne pas compromettre la sécurité publique. L'art. 22 RLATC prévoit que lorsque les travaux de construction sont de nature à perturber la circulation routière ou piétonne, l'entreprise en avise, en temps utile, l'autorité compétente en matière de signalisation routière soit, selon les cas, le service en charge des routes ou la municipalité (al. 1); l'autorité compétente prescrit les mesures à prendre (al. 2). Quant à l'art. 23 RLATC, il précise que le règlement cantonal de prévention des accidents dus aux chantiers fixe les mesures qui doivent être prises pour assurer la sécurité sur le chantier et ses abords et leurs contrôles par les municipalités. L'entrepreneur est responsable des installations utilisées par son personnel.

Le règlement du 21 mai 2003 de prévention des accidents dus aux chantiers (RPAC; BLV 819.31.1) régit la prévention des accidents dus aux chantiers ouverts dans le canton de Vaud en ce qui concerne la sécurité publique et des tiers (art. 1 al. 1 RPAC). Il tend à prévenir toutes menaces et atteintes à l'intégrité physique et aux biens des voisins, des tiers ou de l'ensemble de la collectivité (art. 1 al. 2 RPAC). Ses dispositions sont applicables à toute personne qui exécute pour son compte ou pour le compte d'autrui des travaux de construction, de réparation, d'entretien, de démolition ou de génie civil, ainsi qu'aux personnes employées sur de tels chantiers (y compris les apprentis) (art. 2 RPAC).

Au titre de charge, le permis de construire litigieux mentionne que l'accès des camions pour la livraison des matériaux ne doit pas avoir lieu aux heures de pointe du matin (7h30-9h00) ni aux heures de pointe du soir (16h30 à 18h00), des sanctions pouvant être appliquées en cas de non-respect de cette règle. La municipalité indique que le passage sécurisé des piétons sur le trottoir devra être garanti en tout temps, en accord avec la police. Un dispositif sera mis en place durant les phases du chantier pour assurer la sécurité des usagers de la route (automobilistes, cyclistes et piétons).

Au vu de ces conditions figurant dans le permis de construire, et compte tenu du fait que les dispositions légales précitées sont directement applicables aux acteurs du chantier indépendamment de toute décision préalable, il apparaît que le déroulement des travaux est suffisamment réglementé à ce stade sans que d'autres prescriptions ne soient nécessaires dans la décision d'autorisation de construire.

E. 2j Les recourants font ensuite valoir que compte tenu de la configuration des lieux, l'accessibilité aux services de secours n'est pas garantie.

aa) Selon l'art. 6 de la loi vaudoise du 27 mai 1970 sur la prévention des incendies et des dangers résultant des éléments naturels (LPIEN; BLV 963.11), la municipalité veille à l'application de la législation cantonale ou communale sur les constructions et l'aménagement du territoire destinée à prévenir les dangers d'incendie. Les bâtiments, ouvrages et installations doivent dans ce cadre présenter toutes les garanties de sécurité imposées par leurs conditions de situation, de construction et d'exploitation ou d'utilisation (art. 11 LPIEN). L'art. 3 al. 2 LPIEN habilite le Conseil d'Etat à déclarer applicables avec force de loi les normes techniques admises par les autorités fédérales, la Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents ou des organisations professionnelles. Le Conseil d'Etat a fait usage de cette compétence à l'art. 1 du règlement concernant les prescriptions sur la prévention des incendies (RPPI; BLV 963.11.2), en vigueur depuis le 1 er janvier 2019, en déclarant applicable la norme et les directives de protection incendie de l'Association des établissements cantonaux d'assurance incendie (AEAI) (cf. aussi arrêt du TF 1C_340/2015 du 16 mars 2016 consid. 7.1).

bb) Les recourants se réfèrent à la " Directive concernant les accès, surfaces de manœuvre et d’appui pour les moyens d’intervention sapeurs-pompiers ", établie par la CSSP (Coordination Suisse des Sapeurs-Pompiers) qui prévoit que, s'agissant d'un bâtiment de "moyenne hauteur" (soit une hauteur maximale située entre 11 et 30 m), il convient de prévoir une surface de manœuvre pour un véhicule d'extinction ainsi qu'une surface d'appui le long d'une façade, destinée aux engins de sauvetage et de travail aérien (cf. ch. 9). En particulier, cette surface d'appui doit avoir une largeur minimale de 6 m et une longueur minimale de 11 m (let. c), et être située à une distance comprise entre 5 m et 6,5 m de la façade du bâtiment (let. d).

Selon eux, les plans de protection incendie tenteraient de démontrer la présence d'une surface d'appui conforme, mais celle-ci serait toutefois placée trop près du bâtiment pour respecter l'exigence découlant du chiffre 9 let. d de la directive précitée.

cc) La municipalité relève que le concept de protection incendie ainsi que les contraintes d'accès ont été vérifiés et validés par le SDIS Ouest Lavaux. Il est de plus fort probable qu'en cas d’intervention conséquente, les nombreux camions engagés par le SDIS occuperont aussi tout ou partie de la chaussée. L'accès pompier est donc suffisamment garanti selon elle.

dd) L'art. 44 de la norme AEAI 1-15fr (01.01.2015) prévoit que les bâtiments et les autres ouvrages doivent toujours rester accessibles, afin que les sapeurs-pompiers puissent intervenir rapidement et efficacement. Le ch. 7.2 de la directive AEAI 12-15fr " Prévention des incendies et protection incendie organisationnelle " (01.01.2017) renvoie, en ce qui concerne l'accès des sapeurs-pompiers, aux " autres dispositions " du ch. 8 de la directive, qui dispose que les arrêtés, publications et " documents fixant l'état de la technique " à observer en plus de la présente directive de protection incendie figurent dans un répertoire publié par la commission technique de protection incendie et actualisé périodiquement.

Selon le ch. 2 de la directive CSSP précitée, on entend par " accès pour les sapeurs-pompiers ", les surfaces carrossables stabilisées reliées directement aux voies de circulation publiques permettant d'atteindre les surfaces de manœuvre et d'appui pour les véhicules du service du feu. Les "s urfaces de manœuvre " sont des surfaces carrossables stabilisées accessibles en tout temps, directement ou par des accès réservés aux véhicules du service du feu, destinées à la mise en place de véhicules d'extinction, à l'engagement d'engins de sauvetage et d'extinction. Les " surfaces d'appui " sont des surfaces stabilisées non construites qui se trouvent sur une parcelle, qui communiquent avec des aires publiques de circulation (directement ou par le biais de voies d'accès) et qui servent à l'engagement d'engins de sauvetage de travail aériens. Elles doivent pouvoir supporter les charges d'appui maximales qui y sont exercées; aucun obstacle (construction, arbre, etc.) rendant difficile l'engagement d'engins de sauvetage ne doit se trouver dans la zone de surfaces d'appui ou entre celle-ci et le bâtiment.

On entend par " bâtiments de faible hauteur " ceux dont la hauteur totale est de 11 m au maximum et par " bâtiment de moyenne hauteur " ceux dont la hauteur totale est de 30 m au maximum. Le ch. 3 de la directive CSSP précise que les exigences de prescriptions de protection incendie (norme et directive) permettent une certaine marge de manœuvre aux planificateurs et aux autorités compétentes en matière de protection incendie/sapeurs-pompiers pour l'aménagement des accès destinés aux sapeurs-pompiers. Les accès doivent conduire aussi près que nécessaire des bâtiments et installations desservis afin de permettre un engagement efficace des sapeurs-pompiers. S'agissant de la pente des accès, la directive CSSP prévoit qu'elle doit être au maximum de 20% (ch. 5.2).

ee) Pour ce qui est de l'accès des véhicules du service du feu en cas d'incendie, il doit être tenu compte de l'état existant et des contraintes liées à la topographie des lieux, configuration que les pompiers sont amenés à trouver à d’autres endroits du territoire communal, en particulier le long de la route de la Bernadaz. Pour la surface d’appui, il peut être tenu compte de la largeur de cette route qui s’additionne à la surface disponible sur la parcelle n° 160 devant la façade est du bâtiment projeté (CDAP AC.2025.0031 du 20 avril 2026 consid. 10b). La municipalité a du reste confirmé que le concept de protection incendie ainsi que les contraintes d'accès ont été vérifiés et validés par le SDIS Ouest Lavaux.

Il n’y a dès lors pas lieu de mettre en doute les possibilités pour les sapeurs-pompiers d'intervenir de manière adéquate sur la parcelle concernée.

E. 2j/aa Selon l'art. 6 de la loi vaudoise du 27 mai 1970 sur la prévention des incendies et des dangers résultant des éléments naturels (LPIEN; BLV 963.11), la municipalité veille à l'application de la législation cantonale ou communale sur les constructions et l'aménagement du territoire destinée à prévenir les dangers d'incendie. Les bâtiments, ouvrages et installations doivent dans ce cadre présenter toutes les garanties de sécurité imposées par leurs conditions de situation, de construction et d'exploitation ou d'utilisation (art. 11 LPIEN). L'art. 3 al. 2 LPIEN habilite le Conseil d'Etat à déclarer applicables avec force de loi les normes techniques admises par les autorités fédérales, la Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents ou des organisations professionnelles. Le Conseil d'Etat a fait usage de cette compétence à l'art. 1 du règlement concernant les prescriptions sur la prévention des incendies (RPPI; BLV 963.11.2), en vigueur depuis le 1 er janvier 2019, en déclarant applicable la norme et les directives de protection incendie de l'Association des établissements cantonaux d'assurance incendie (AEAI) (cf. aussi arrêt du TF 1C_340/2015 du 16 mars 2016 consid. 7.1).

E. 2j/bb Les recourants se réfèrent à la " Directive concernant les accès, surfaces de manœuvre et d’appui pour les moyens d’intervention sapeurs-pompiers ", établie par la CSSP (Coordination Suisse des Sapeurs-Pompiers) qui prévoit que, s'agissant d'un bâtiment de "moyenne hauteur" (soit une hauteur maximale située entre 11 et 30 m), il convient de prévoir une surface de manœuvre pour un véhicule d'extinction ainsi qu'une surface d'appui le long d'une façade, destinée aux engins de sauvetage et de travail aérien (cf. ch. 9). En particulier, cette surface d'appui doit avoir une largeur minimale de 6 m et une longueur minimale de 11 m (let. c), et être située à une distance comprise entre 5 m et 6,5 m de la façade du bâtiment (let. d).

Selon eux, les plans de protection incendie tenteraient de démontrer la présence d'une surface d'appui conforme, mais celle-ci serait toutefois placée trop près du bâtiment pour respecter l'exigence découlant du chiffre 9 let. d de la directive précitée.

E. 2j/cc La municipalité relève que le concept de protection incendie ainsi que les contraintes d'accès ont été vérifiés et validés par le SDIS Ouest Lavaux. Il est de plus fort probable qu'en cas d’intervention conséquente, les nombreux camions engagés par le SDIS occuperont aussi tout ou partie de la chaussée. L'accès pompier est donc suffisamment garanti selon elle.

E. 2j/dd L'art. 44 de la norme AEAI 1-15fr (01.01.2015) prévoit que les bâtiments et les autres ouvrages doivent toujours rester accessibles, afin que les sapeurs-pompiers puissent intervenir rapidement et efficacement. Le ch. 7.2 de la directive AEAI 12-15fr " Prévention des incendies et protection incendie organisationnelle " (01.01.2017) renvoie, en ce qui concerne l'accès des sapeurs-pompiers, aux " autres dispositions " du ch. 8 de la directive, qui dispose que les arrêtés, publications et " documents fixant l'état de la technique " à observer en plus de la présente directive de protection incendie figurent dans un répertoire publié par la commission technique de protection incendie et actualisé périodiquement.

Selon le ch. 2 de la directive CSSP précitée, on entend par " accès pour les sapeurs-pompiers ", les surfaces carrossables stabilisées reliées directement aux voies de circulation publiques permettant d'atteindre les surfaces de manœuvre et d'appui pour les véhicules du service du feu. Les "s urfaces de manœuvre " sont des surfaces carrossables stabilisées accessibles en tout temps, directement ou par des accès réservés aux véhicules du service du feu, destinées à la mise en place de véhicules d'extinction, à l'engagement d'engins de sauvetage et d'extinction. Les " surfaces d'appui " sont des surfaces stabilisées non construites qui se trouvent sur une parcelle, qui communiquent avec des aires publiques de circulation (directement ou par le biais de voies d'accès) et qui servent à l'engagement d'engins de sauvetage de travail aériens. Elles doivent pouvoir supporter les charges d'appui maximales qui y sont exercées; aucun obstacle (construction, arbre, etc.) rendant difficile l'engagement d'engins de sauvetage ne doit se trouver dans la zone de surfaces d'appui ou entre celle-ci et le bâtiment.

On entend par " bâtiments de faible hauteur " ceux dont la hauteur totale est de 11 m au maximum et par " bâtiment de moyenne hauteur " ceux dont la hauteur totale est de 30 m au maximum. Le ch. 3 de la directive CSSP précise que les exigences de prescriptions de protection incendie (norme et directive) permettent une certaine marge de manœuvre aux planificateurs et aux autorités compétentes en matière de protection incendie/sapeurs-pompiers pour l'aménagement des accès destinés aux sapeurs-pompiers. Les accès doivent conduire aussi près que nécessaire des bâtiments et installations desservis afin de permettre un engagement efficace des sapeurs-pompiers. S'agissant de la pente des accès, la directive CSSP prévoit qu'elle doit être au maximum de 20% (ch. 5.2).

E. 2j/ee Pour ce qui est de l'accès des véhicules du service du feu en cas d'incendie, il doit être tenu compte de l'état existant et des contraintes liées à la topographie des lieux, configuration que les pompiers sont amenés à trouver à d’autres endroits du territoire communal, en particulier le long de la route de la Bernadaz. Pour la surface d’appui, il peut être tenu compte de la largeur de cette route qui s’additionne à la surface disponible sur la parcelle n° 160 devant la façade est du bâtiment projeté (CDAP AC.2025.0031 du 20 avril 2026 consid. 10b). La municipalité a du reste confirmé que le concept de protection incendie ainsi que les contraintes d'accès ont été vérifiés et validés par le SDIS Ouest Lavaux.

Il n’y a dès lors pas lieu de mettre en doute les possibilités pour les sapeurs-pompiers d'intervenir de manière adéquate sur la parcelle concernée.

E. 2k Au vu de l’ensemble de ces éléments, les griefs que font valoir les recourants relatifs à l'équipement de la parcelle (accès), au caractère non praticable des places de stationnement dans le parking souterrain, aux problèmes sécuritaires liés à l'insuffisance de la visibilité au débouché de la parcelle sur la route de la Bernadaz sont mal fondés, à l'exception du stationnement des vélos dans le parking souterrain (supra, consid. 2f).

E. 3 Afin d'éviter tout risque de réactivation du glissement, les parois de fouille et les talus feront l'objet d'une évaluation par un géotechnicien pour définir les mesures de soutènement provisoires et définitives à adopter (par exemple, paroi gunitée-clouée, micropieux, paroi berlinoise, etc.),

E. 4 Les projets de construction doivent tenir compte des mouvements millimétriques éventuels pour des objets sensibles tels que machines de précision, piscines à débordement, etc.

E. 5 Les conduites liées aux bâtiments doivent être conçues pour supporter des cisaillements dans les zones de mouvement différentiels (raccord au bâtiment et limites de glissements suivant les directives pour les installations de transport par conduites (SSIGE 2001, SSIGE 2004).

E. 6 Dans les zones à l'amont des talus susceptibles aux glissements spontanés, les aménagements ne doivent en aucun cas modifier la susceptibilité aux glissements par augmentation de la pente, surcharge par remblai, remplacement des matériaux existants par des matériaux moins drainants ou augmentation des infiltrations d'eau.

E. 7 Dans leurs écritures, les recourants soulèvent un grief relatif à l’absence de mise à l'enquête des dérogations au maintien du patrimoine arboré s’agissant de plantations situées dans la partie est de la parcelle.

La municipalité indique que les deux plantations mentionnées (Cyprès de Provence et Photinia x fraseri) ne sont pas protégées selon la LPrPNP et son règlement d'application (RLPrPNP, art. 15 al. 3). Le Cyprès de Provence a un tronc inférieur à 40 cm de circonférence à un mètre du sol (évaluée à 22 cm) et le Photinia x fraseri est un buisson. C'est pourquoi ils n'ont pas été identifiés dans le relevé des arbres à protéger.

Lors de l’inspection locale, la municipalité a confirmé que les plantations situées dans la partie est de la parcelle n° 160 ne sont pas protégées, ce qui n’est plus contesté à ce stade par les recourants.

Ce grief est partant sans objet.

E. 8 Il résulte des considérants qui précèdent que le recours doit être très partiellement admis et la décision attaquée réformée en ce sens que, s'agissant du parking souterrain, le permis de construire est délivré moyennant la présentation d'un nouveau plan de stationnement pour les vélos qui devra être validé par la municipalité. La décision municipale est confirmée pour le surplus, de même que les autorisations spéciales cantonales délivrées dans le cadre de la synthèse CAMAC. Succombant dans une large mesure, les recourants doivent supporter les frais de justice sur le principe (art. 49 al. 1 LPA-VD) et n'ont pas droit à des dépens (art. 55 al. 1 LPA-VD). Les autorités intimées et la constructrice n’ayant pas agi avec l’assistance d’un avocat, il n’y a pas lieu de leur allouer de dépens (art. 55 al. 1 LPA-VD a contrario).

Dispositiv
  1. I. Le recours est très partiellement admis. II. La décision de la Municipalité de Paudex du 19 août 2025 est réformée en ce sens que le permis de construire est délivré moyennant la présentation d'un nouveau plan de stationnement pour les vélos qui devra être validé par la municipalité. La décision municipale est confirmée pour le surplus, de même que les autorisations spéciales délivrées dans le cadre de la synthèse CAMAC n° 239222 du 22 mai 2025. III. Un émolument judiciaire de 4'000.- (quatre mille) francs est mis à la charge des recourants A.________ et B.________, débiteurs solidaires. IV. Il n'est pas alloué de dépens. Lausanne, le 29 octobre 2026 La présidente: La greffière: Le présent arrêt est communiqué aux participants à la procédure. Il peut faire l'objet, dans les trente jours suivant sa notification, d'un recours au Tribunal fédéral (Tribunal fédéral suisse, 1000 Lausanne 14). Le recours en matière de droit public s'exerce aux conditions des articles 82 ss de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral (LTF - RS 173.110), le recours constitutionnel subsidiaire à celles des articles 113 ss LTF. Le mémoire de recours doit être rédigé dans une langue officielle, indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve, et être signé. Les motifs doivent exposer succinctement en quoi l’acte attaqué viole le droit. Les pièces invoquées comme moyens de preuve doivent être jointes au mémoire, pour autant qu’elles soient en mains de la partie; il en va de même de la décision attaquée.
Volltext (verifizierbarer Originaltext)

TRIBUNAL CANTONAL

COUR DE DROIT ADMINISTRATIF ET PUBLIC

Arrêt du 29 octobre 2026

Composition

Mme Marie-Pierre Bernel, présidente; Mme Dominique von der Mühll et Mme Claude-Marie Marcuard, assesseures; Mme Cécile Favre, greffière.

Recourants

1.

A.________ à ********

2.

B.________ à ********

tous deux représentés par Me Cléa BOUCHAT, avocate à Lausanne,

Autorités intimées

1.

Municipalité de Paudex, à Paudex,

2.

Direction générale de la mobilité et des routes, à Lausanne,

3.

ECA, à Lausanne,

Constructrice

C.________ à ********.

Objet

permis de construire

Recours A.________ et consort c/ décision de la Municipalité de Paudex du 19 août 2025 levant leur opposition et délivrant un permis de construire, après démolition, pour un immeuble d'habitations avec places de stationnement sur la parcelle n° 160 de Paudex (CAMAC n° 239222) et c/ les autorisations spéciales délivrées par la DGMR et l'ECA dans la synthèse CAMAC n° 239222 du 22 mai 2025.

Vu les faits suivants:

A. C.________ est propriétaire, depuis le 2 novembre 2021, de la parcelle n° 160 du registre foncier sur le territoire de la Commune de Paudex. Cette parcelle de 921 m 2 supporte un bâtiment d'habitation ECA n° 195, d'une surface de 80 m 2 (ce bâtiment a été rénové il y a quelques années), des accès et place privée pour 58 m 2, un jardin de 773 m 2, ainsi qu'un trottoir de 10 m 2 .

Cette parcelle est classée en zone d'habitation de faible densité - 15 LAT - A, selon le Plan d'affectation communal (ci-après: le PACom) et son règlement d'application (ci-après: le RPACom), en vigueur depuis le 2 avril 2024. La partie ouest de la parcelle est grevée d'une limite des constructions à l'Aire forestière selon constatations du 24 août 2006 et du 4 août 2010 qui est figurée en traitillé vert sur le PACom. Elle est située dans un secteur soumis à des restrictions en raison de dangers naturels, à savoir des glissements profonds permanents peu actifs et des glissements superficiels spontanés (qui correspondent au secteur B2 représenté sur le PACom). Dite parcelle se trouve dans un terrain en forte pente.

B. La parcelle n° 160 est implantée le long de la route de la Bernadaz (pièce 5) qui traverse du nord au sud le territoire de la commune de Paudex. Une servitude de passage public à pied ID 007-2009/001505 grève la parcelle. Son assiette suit la limite est du bien-fonds; elle est reproduite ci-dessous:

C. En janvier 2025, C.________ a déposé une demande d'autorisation auprès de la Commune de Paudex pour la démolition du bâtiment existant n° 195 et la construction d'un bâtiment comprenant quatre appartements, cinq places de parc intérieures, une place extérieure couverte et une place de stationnement extérieure pour visiteurs. Le dossier d'enquête comporte un plan de situation ainsi que des plans d'architecte et des plans de protection incendie, tous datés du 15 janvier 2025. Sur le plan de situation, il est mentionné quatre arbres existants dans la partie ouest de la parcelle n° 160. Selon les plans d'architecte, le bâtiment projeté aura cinq niveaux dont un sous-sol entièrement enterré. Le dossier de la municipalité comporte également un relevé de la végétation actuelle établi parD.________, non daté, sur lequel sont figurés tous les arbres présents sur la parcelle dont les arbres ou groupements d'arbres avec une circonférence, mesurée à un mètre du sol, supérieure à 40 cm (en rouge sur le relevé). Ces arbres sont tous situés dans la partie ouest de la parcelle.

Le dossier mis à l'enquête publique comprend également un rapport du 19 février 2025 du bureau E.________ relatif à l'évaluation locale du risque sur la parcelle concernée en raison d'un danger résiduel à faible de glissements de terrain permanent et un danger faible à moyen de glissements de terrain spontanés. Ce rapport préconise des mesures de protection en lien avec les risques de glissements de terrain (p. 12 et 13) qui devront être précisées au stade de l'exécution des travaux et consignées dans un document de synthèse pour l'obtention du permis d'habiter.

D. Le projet a été mis à l'enquête publique du 15 mars au 13 avril 2025.

Il a suscité l'opposition de voisins, notamment de A.________ et B.________, copropriétaires chacun pour une demie de la parcelle n° 220, située en amont de la parcelle n° 160, de l'autre côté du chemin de la Bernadaz. Sur cette parcelle, d'une surface de 1'513 m 2, est construit un bâtiment d'habitation de 152 m 2 . Cette parcelle comporte un jardin de 1'198 m 2 . Elle est également classée en zone d'habitation de faible densité - 15 LAT – A.

Les opposants se plaignent du non-respect de l'IUS, de la hauteur excessive du bâtiment, de l'insuffisance de l'équipement, du non-respect de la limite des constructions prévue par l'art. 36 LRou (compte tenu en particulier de l'aménagement de deux places de parc dans la limite des constructions fixée par l'art. 36 LRou) et de la visibilité insuffisante au débouché de la parcelle sur la route de la Bernadaz. Ils exposent que cette route accueille un trafic important et sert de cheminement piétonnier, emprunté notamment par les écoliers pour rejoindre les différents établissements scolaires sur le territoire des communes de Paudex et de Pully. Les risques sécuritaires seraient aggravés durant la phase de chantier. Ils se plaignent du nombre de places de parc qu'ils jugent excessif, du non-respect de la clause d'esthétique et du manque d'intégration du bâtiment projeté, de l'atteinte à la durabilité et du gaspillage des ressources en lien avec le fait que le bâtiment existant a été rénové il y a quelques années seulement. Ils contestent par ailleurs que l'expertise réalisée par le bureau E.________ concernant la stabilité du terrain soit suffisante (art. 52 let. b ch. 2 RPACom). L’opposition a été envoyée en recommandé le 10 avril 2025.

Le dossier a ensuite été soumis à la Centrale des autorisations en matière de construction (CAMAC) qui a rendu une synthèse positive le 22 mai 2025 (n° 239222). Le dossier implique les demandes d'autorisations spéciales suivantes:

"106 a) Dans un secteur exposé à des dangers naturels: Glissement de terrain permanent (GPP)

455 Dispense de construction d'un abri PCi

106 a) Dans un secteur exposé à des dangers naturels: Glissement de terrain spontané (GSS)

450 c) Pompe à chaleur (air/eau ou air/air) à l'intérieur ou à l'extérieur, pour le chauffage ou pour la production d'eau chaude sanitaire (ECS) (Pour nouvelles constructions ou non dispensées d'autorisation de construire selon l'Art.68c RLATC)

365 Places de jeux"

Les instances cantonales suivantes ont en outre été consultées:

"Direction de l'environnement industriel, urbain et rural, Division Air, climat et risques technologiques (DGE/DIREV/ARC)

Direction générale de la mobilité et des routes, Division Entretien - Division Entretien - Voyère d'arrondissement Centre (DGMR/ER/VA2)

Etablissement cantonal d'assurance contre l'incendie et les éléments naturels (ECA)

Service de la sécurité civile et militaire, Division protection civile, Section ouvrages de protection (SSCM/PCI)

Service de l'éducation physique et du sport (SEPS)"

L'Etablissement cantonal d'assurance contre l'incendie et les éléments naturels (ECA) a délivré l'autorisation spéciale requise aux conditions impératives ci-dessous:

" [ ] .

CONDITIONS GENERALES

2. Conformément à l’art. 120 de la Loi sur l’aménagement du territoire et des constructions (LATC), ne peuvent sans autorisation spéciale être construits, reconstruits, agrandis, transformés ou modifiés dans leur destination, les constructions et les ouvrages nécessitant des mesures particulières de protection contre les dangers d’incendie et d’explosion ainsi que contre les dommages causés par les forces de la nature.

En outre, conformément aux dispositions des articles 128 LATC et 79 de son règlement d’application (RLATC), il appartient à la Municipalité de surveiller l’application de ces mesures particulières et de contrôler la conformité de l’exécution avec le dossier mis à l’enquête.

ELEMENTS NATURELS

GLISSEMENT DE TERRAIN

3. La parcelle où se situe le projet de construction est répertoriée en zone de danger de glissements de terrain permanent (GPP), niveau de danger résiduel à faible ainsi que de glissements de terrain spontanés (GSS), niveau de danger moyen à faible selon la carte mise à disposition par l’Unité des Dangers Naturels de la Direction générale de l'environnement.

4. Dans le cadre du projet, le bureau E.________ a réalisé une évaluation locale de risque datée du 19 janvier [recte: février] 2025. Les mesures constructives M1 à M6 retenues y sont présentées dans le chapitre 3.2 « Mesures constructives ».

De ce fait, l'autorisation spéciale selon l'art. 120 LATC est attribuée sous condition que l’ensemble des mesures de protection retenues (M1 à M6) indiquées par E.________ [...] soient mises en œuvre par une personne spécialisée mandatée par le maître d'ouvrage, sur la base de l’évaluation locale de risque.

La personne mandatée doit notamment avoir pour missions:

- de tenir compte des changements liés à une configuration différente du site au moment de l'exécution du projet, ainsi qu'à d’éventuelles modifications architecturales;

- de valider les mesures lors de leur exécution;

- de mettre en place un processus de suivi et de contrôle de la réalisation des mesures;

- d’établir un document de synthèse au terme des travaux reprenant les mesures préconisées et indiquant si elles ont été réalisées. Celui-ci doit préciser les dangers auxquels le bâtiment est exposé ainsi que les mesures constructives effectivement mises en œuvre. Ce document appelé « rapport de synthèse » est téléchargeable sur le site www.eca vaud.ch, sous la rubrique éléments naturels.

5. Le rapport de synthèse dûment signé par le spécialiste et le maître d'ouvrage, et son mandataire principal le cas échéant, doit être retourné à l'ECA (un exemplaire) et à la commune (un exemplaire).

6. Les mesures doivent impérativement être définies avant le début des travaux.

7. Toutes les mesures définies par le spécialiste doivent être réalisées. Celui-ci pourra notamment se référer à la recommandation "Protection des objets contre les dangers naturels gravitationnels" publiée par l'AEAI.

La norme SIA 261/1 précisant les charges à prendre en compte pour le calcul de la structure porteuse doit être appliquée (chapitre 4 "Glissements de terrain").

8. Les dispositions des points ci-dessus ne sont pas des conditions préalables à la délivrance du permis de construire mais des conditions préalables à la délivrance du permis d'habiter / utiliser selon article 128 LATC.

9. Toute modification de l'ampleur du projet nécessite une reconsidération de la décision.

INCENDIE

10. Le projet n’étant pas inclus dans le champ d’application de l’art. 120 de la LATC, ni dans l’annexe II du RLATC, concernant la prévention incendie, le dossier est de compétence municipale. Il ne nécessite pas de détermination de l’ECA. Cette dernière doit donc être établie par la Municipalité."

La Direction générale de la mobilité et des routes, Division Entretien - Voyère d'arrondissement Centre (DGMR/ER/VA2) a délivré l'autorisation spéciale requise aux conditions impératives ci-dessous:

"RC 771 IL-S En localité

Spécifique au dossier

Accès : En cas d'aménagement ou d'implantation de végétation à l'intérieur du champ de vision (distance de visibilité VSS 40273), la hauteur de ces derniers ne dépassera pas 60 cm de hauteur par rapport au niveau de la chaussée.

Généralités

Nous rappelons qu’étant donné qu'il s'agit d'une route cantonale en traversée de localité, il incombe à la Municipalité d'appliquer les dispositions légales. En application des dispositions des articles 32 et 39 de la loi sur les routes du 10 décembre 1991 (LRou; BLV 725.01), tous les travaux relatifs aux aménagements à créer ou à modifier à proximité de la route cantonale, haies, murs, clôtures, parking, etc., devront être conformes et respecter les normes particulièrement en matière de visibilité et de sécurité du trafic.

L’art. 32 de la LRou précise, entre autres, que l'aménagement d'un accès privé aux routes cantonales est soumis à autorisation du département.

La norme sur les accès riverains (VSS 40050) précise les points suivants :

Un accès riverain constitue un débouché sur la route prioritaire. C'est pourquoi il est assimilé à un carrefour quant aux exigences de la sécurité routière, particulièrement en ce qui concerne les distances de visibilité (norme VSS 40273).

Selon l’art. 8 du règlement d’application de la loi sur les routes (RLRou; BLV 725.01.1), les ouvrages, plantations, cultures ou aménagements extérieurs importants ne doivent pas diminuer la visibilité ni gêner la circulation et l'entretien, ni compromettre la réalisation des corrections prévues de la route. La hauteur maximum admissible, mesurée depuis les bords de la chaussée est de 60 centimètres lorsque la visibilité doit être maintenue.

Les accès riverains seront aménagés de façon que les véhicules qui les empruntent dans les deux sens ne compromettent la sécurité et n'entravent la circulation ni sur les routes publiques, ni sur les pistes cyclables. La géométrie des accès riverains n'est en principe basée que sur la viabilité.

Pour des raisons de sécurité, la disposition et l'aménagement des accès riverains seront tels que l'entrée et la sortie des véhicules se fassent toujours en marche avant.

Pour permettre le croisement dans la zone de débouché, la largeur sur les 5 premiers mètres devra être de 5 m. Les rayons de raccordement au bord de la voie de circulation devront être de 5 m au minimum et de 6m au maximum.

Les accès riverains seront revêtus sur une longueur d'au moins 5 m à partir du bord de la chaussée de manière à ne pas salir la route et d'éviter que des matériaux (grave, gravier, sable,...) crée un danger en particulier pour les deux roues.

La pente maximale sur les 5 premiers mètres, à compter du bord de la chaussée, ne pourra dépasser 5%.

Les eaux de surface des accès riverains seront évacuées de manière qu'elles ne s'écoulent pas sur la route prioritaire.

Nous rendons attentif la Municipalité que, conformément à l’art. 7 LEaux, il faut empêcher autant que possible l'imperméabilisation des sols, en adoptant des mesures dans les zones habitées et plus particulièrement dans les parkings (par exemple mise en place de dalles alvéolées où peut pousser de l'herbe).

Ces remarques figureront sur le permis de construire."

E. Par décision du 19 août 2025, la Municipalité de Paudex a levé les oppositions et a accordé le permis de construire requis aux conditions mentionnées dans ledit permis (n° 822). A propos de l'équipement, la décision indique que le projet a été adapté à la demande du voyer: la place de parc prévue au nord de la parcelle a été supprimée car elle nécessitait une sortie en marche arrière sur la route de la Bernadaz; les plans de manœuvres intérieures et les nouveaux plans de visibilité minimale nécessaire pour une entrée et une sortie sécurisée sur la route de la Bernadaz ont été considérés conformes. Il est encore mentionné que le projet supprime trois places dangereuses au profit d'une sortie véhicule sécurisée et conforme (voir plan de visibilité).

La municipalité a notifié aux opposants, avec la décision de levée d'opposition, une copie du permis de construire n° 822 daté du 19 août 2025, une copie de la synthèse CAMAC n° 239222, ainsi qu'un plan daté du 21 juillet 2025 de l'architecte intitulé "Plan de visibilité".

F. Par acte du 19 septembre 2025, les opposants A.________ et B.________, sous la plume de leur conseil commun, ont recouru devant la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal (ci-après: la CDAP) contre cette décision en concluant, avec suite de frais et de dépens, en substance à l'admission du recours et à la réforme de la décision attaquée en ce sens que le permis de construire est refusé et les oppositions maintenues.

Les recourants reprennent les griefs soulevés dans leur opposition à l'exception de l'IUS. Ils requièrent notamment la mise en œuvre d'une inspection locale et d'une audience de débats publics au sens de l'art. 6 CEDH, ainsi que la production, par l'ECA et la municipalité, du dossier relatif à un glissement de terrain ayant affecté la parcelle voisine n° 161, sise à la route de la ********.

La municipalité et la constructrice ont répondu le 24 octobre 2025. Elles concluent, sous suite de frais et dépens, au rejet du recours et à la confirmation de la décision attaquée.

La constructrice met en doute la recevabilité du recours dès lors que, selon elle, l'opposition déposée par les recourants l'aurait été après la fin du délai d'enquête.

La DGMR s'est déterminée le 3 novembre 2025. Elle expose que l'autorisation spéciale, prévue par l'art. 32 LRou et délivrée par la DGMR dans la synthèse CAMAC n° 239222 du 22 mai 2025, se base sur le plan modifié du 3 avril 2025 qu'elle a joint en annexe – il s'agit d'un plan établi par les architectes de la constructrice intitulé « plan de visibilité » du 3 avril 2025. Elle relève que ce plan a dûment été versé au dossier de la commune ainsi que sur la plateforme ACTIS.

Les recourants ont répliqué le 12 février 2026. Ils indiquent avoir déposé leur opposition par courrier recommandé du 10 avril 2025 (soit dans le délai de trente jours pour former opposition).

Le 13 mars 2026, l'ECA s'est déterminé sur les griefs relatifs aux risques de glissement de terrain comme suit:

"L'Etablissement d'assurance contre l'incendie et les éléments naturels du canton de Vaud ne passe pas sous silence le glissement de terrain cité par la recourante, mais celui-ci a eu lieu il y a presque 25 ans, soit le 24 mars 2001. Compte tenu du temps écoulé depuis lors, le dossier n'a pas été conservé. Nous ne sommes en conséquence pas à même de le produire.

Concernant les sondages, selon la jurisprudence constante, il est contraire au principe de proportionnalité d'exiger au stade de la procédure de demande de permis de construire l'établissement d'un rapport géologique et géotechnique complet (cf. CDAP AC.2023.0020 du 9 janvier 2024 consid. 11; AC. 2020. 0098 du 9 mars 2023 consid. 6 et les arrêts cités)."

La constructrice a dupliqué le 16 mars 2026. Elle conclut à l'irrecevabilité du recours.

Les recourants se sont encore déterminés les 23 mars et 21 mai 2026.

G. Le tribunal a tenu une audience en présence des parties, le 2 juin 2026. La DGMR a été dispensée de comparaître. L’essentiel du compte rendu d’audience est reproduit ci-dessous :

" [...] Les gabarits de la future construction sont en place. [...] .

La question de l’accès et des places de parc est abordée.

La présidente explique aux parties que les membres de la cour ont pu observer avant le début de l’audience les différents accès des bien-fonds situés le long de la route de la Bernadaz qui sont divers et variés. La cour a constaté que les véhicules doivent faire preuve de prudence en sortant sur la route. Seul le côté ouest de la route est pourvu d’un trottoir qui est relativement étroit. Il est également constaté la présence de ralentisseurs sur la route.

Les représentants de la municipalité expliquent que le canton a donné son accord pour que la vitesse autorisée sur la route de la Bernadaz soit réduite à 30 km/h; elle est actuellement de 50 km/h. La municipalité souhaite mettre en vigueur cette nouvelle réglementation dès cet été. Il est en outre prévu le marquage d’une ou deux traversées piétonnes. En revanche, la création de passages piétons n’est pas prévue car la fréquentation par les piétons est insuffisante. Il faut en effet 100 passages par jour sur les cinq heures les plus fréquentées (cf. la norme VSS 40 241 "Traversées à l’usage des piétons et des deux-roues légers – Passages piétons").

Me Bouchat rappelle que la route de la Bernadaz est un axe de transit important pour rejoindre l’autoroute et le seul axe routier nord-sud de la commune. En moyenne, 5000 véhicules l’empruntent chaque jour. La question sécuritaire est importante en particulier pour les écoliers qui empruntent cette route plusieurs fois par jour pour se rendre dans les différents établissements scolaires de Paudex et de Pully. Elle constate qu’au moment de l’inspection locale (14h30), le trafic est dense.

La municipalité est consciente de l’importance du trafic sur cette route. M. F.________ explique que la demande de réduction de vitesse émane des riverains. La municipalité espère que cette mesure aura pour effet de diminuer le trafic de transit.

L’architecte précise que toutes les places de parc existantes, qui nécessitent de sortir en marche arrière sur la route, seront supprimées. Une place de parc extérieure est prévue le long de la façade est du bâtiment. Un seul accès sera aménagé depuis la route pour l’ensemble des places de parc intérieures et extérieure. Dans la partie sud-est de la parcelle n° 160, à l’emplacement actuel de deux places de parc, une plateforme, aménagée au niveau du terrain existant, servant de place de rebroussement est prévue pour permettre aux véhicules de manœuvrer afin de sortir en marche avant sur la route de la Bernadaz. Il n’est pas prévu de place de parc à cet endroit.

L’architecte confirme par ailleurs que la place de parc existante au nord-est de la parcelle, qui nécessitait de sortir en marche arrière sur la route, a été supprimée sur demande du voyer. Il est désormais prévu des places de parc pour vélos à cet endroit. D’autres places de vélos sont également prévues à l’intérieur du parking.

Les représentants de la municipalité expliquent que pour tout nouveau projet de construction, le voyer demande que les places de parc non conformes soient supprimées. Dans le cadre du projet litigieux, il est prévu de remplacer trois accès qui nécessitent de sortir en marche arrière sur la route par un seul accès qui permettra la sortie en marche avant. La sécurité des usagers de la route sera ainsi améliorée.

L’architecte indique que le nombre de places de parc pour véhicules est de cinq places intérieures et une place de parc visiteur extérieure.

Les recourants contestent que les exigences de visibilité (cf. la norme VSS 40 273[...]) soient respectées. Me Bouchat renvoie aux conclusions du rapport du bureauG.________, mandaté par les recourants, dont il résulte notamment que le plan de visibilité du 3 avril 2025, qui a été validé par la DGMR, comporterait des erreurs. Elle précise que la visibilité sur la route de la Bernadaz, en direction du sud est insuffisante.

L’architecte donne des explications sur le plan de visibilité du 3 avril 2025 précité. Il indique avoir représenté deux points d’observation pour les véhicules sortant de la parcelle. Le premier, au niveau de la sortie des véhicules, porte sur les piétons marchant sur le trottoir et le second, au niveau du trottoir, porte sur les véhicules circulant sur la route de la Bernadaz.

Me Bouchat met en doute la faisabilité et l’utilisation pratique des places de parc intérieures, compte tenu de la présence des places de parc pour vélos et des murs prévus à l’extrémité des places de parc. Elle renvoie sur ce point aux conclusions du bureau G.________.

L’architecte explique que les places de parc intérieures auront une largeur comprise entre 3.10 à 3.15 mètres, ce qui permet, moyennant quelques manœuvres, la sortie en marche avant du parking. Il présente un plan sur lequel sont figurées les simulations des manœuvres à effectuer pour se parquer sur chaque place lorsque le parking est plein.

L’assesseure von der Mühll demande pour quelle raison le nombre de places de parc a été fixé en fonction de la surface et non du nombre de logements (cf. la norme VSS 640 281).

M. F.________ répond que la municipalité a élaboré une charte sur le stationnement dont il résulte qu’elle exige en principe 1 place par appartement de moins de 100 m 2; 1.5 place par appartement entre 100 et 200 m 2; 2 places par appartement de plus de 200 m 2 et 10% de places en plus pour les visiteurs (arrondi à l’unité supérieure), ce qui donne ici six places de stationnement. Il précise que les possibilités de parquer sur le domaine public sont particulièrement restreintes dans ce secteur et de manière générale sur le territoire communal. Le stationnement des véhicules doit prendre place entièrement sur la parcelle. Compte tenu de la situation de la parcelle, la municipalité considère que le nombre de places de parc exigé n’est pas surdimensionné.

La problématique des glissements de terrain est abordée.

Sur question de la présidente, Me Bouchat confirme que le glissement de terrain auquel il est fait référence dans le recours concerne la parcelle voisine au sud. Il s’agit d’un événement qui s’est produit en 2001. Le dossier a été produit par la municipalité. Me Bouchat rappelle que, selon les experts, le cumul entre l’instabilité et la forte pente du terrain, l’accumulation d’eau stagnante, les travaux de construction de l’époque, ainsi que les pluies abondantes sont à l’origine de ce glissement de terrain. Les éléments du dossier démontrent que le secteur présente des caractéristiques géologiques et hydrogéologiques défavorables, propices aux phénomènes d’instabilité et de glissement de terrain. Me Bouchat relève que la parcelle de la constructrice présente une situation analogue et des risques significatifs de glissement terrain, ce qui justifierait en l’espèce d’exiger des mesures de précaution supplémentaires avant la délivrance du permis de construire. Elle renvoie à son écriture du 21 mai 2026.

Le représentant de l’ECA indique que la parcelle n° 160 est répertoriée en zone de danger de glissements de terrain permanent (GPP), niveau de danger résiduel à faible, ainsi que de glissements de terrain spontanés (GSS), niveau de danger moyen à faible. Pour ce motif une évaluation locale du risque a été demandée; elle a été réalisée par le bureau E.________. Toutes les mesures de protection préconisées par ce bureau devront être mises en œuvre et garantiront la sécurité du chantier. Il n’y a pas d’impossibilité de construire sur cette parcelle. Il n’était ainsi pas nécessaire d’exiger un rapport géologique et géotechnique complet avant la délivrance du permis de construire. La situation dans ce secteur est connue et la procédure appliquée est classique.

Les représentants de la municipalité expliquent que la problématique des risques de glissement de terrain a été intégrée dans le PACom. Dans ce secteur, deux zones de danger sont répertoriées sur la carte des dangers de glissement de terrain (disponible sur le guichet cartographique cantonal). La zone en vert correspond à un danger faible. La zone en bleu à un danger moyen. Le projet de construction litigieux est prévu sur le haut de la parcelle n° 160, dans la zone où le danger est faible (en vert). La procédure est fixée dans le RPACom (art. 52). En pareille situation, un bureau spécialisé évalue les mesures à prendre et fait le suivi tout au long des travaux.

L’architecte explique que les sondages doivent être réalisés à l’emplacement de la construction projetée et seront effectués en parallèle à la démolition du bâtiment existant. Le bureau technique est responsable de la mise en œuvre des mesures de protection et du suivi du chantier. Les mesures de construction seront adaptées en fonction des demandes du bureau technique.

Les recourants s’interrogent sur la nature des déformations récentes sur la route de la Bernadaz et des travaux réalisés par la commune.

Les représentants de la municipalité répondent que les déformations de la route sont la conséquence des passages des véhicules et non des mouvements du sol. Ils précisent que le secteur concerné fait l’objet d’une surveillance de la part de la commune. La présence de murets anciens le long de la route permet de se rendre compte des mouvements de terrain.

La municipalité explique encore que dans le cadre des travaux de construction des bâtiments situés au bas de la route la Bernadaz, le terrain a été stabilisé au niveau des constructions mais continue de bouger autour de celles-là, ce qui est tout à fait naturel.

L’assesseure Marcuard demande quelles sont les mesures prévues au moment de la démolition du bâtiment existant pour s’assurer que le terrain ne glissera pas.

L’architecte répond que l’évaluation et les mesures à prendre seront décidées par le bureau technique.

La constructrice précise que le bâtiment existant ne comporte pas de sous-sol et que le terrain n’a été que très partiellement excavé.

Il est passé à la question du patrimoine arboré.

Il est constaté la présence du cyprès mentionné dans le recours. Il est situé dans la partie sud-est de la parcelle.

Les représentants de la municipalité confirment que cet arbre n’est pas protégé.

L’architecte explique qu’il sera abattu tout comme les buissons qui gênent la visibilité.

Me Bouchat indique que les plans n’étaient pas clairs au sujet de cet arbre. Elle confirme que les recourants n’ont pas d’autre grief relatif à la protection du patrimoine arboré.

Les parties se déplacent dans la partie ouest de la parcelle.

Un mélèze se trouve dans le jardin en bas de la terrasse. La constructrice confirme que cet arbre est protégé et qu’il sera conservé.

L’assesseure Marcuard montre la ligne d’arrachement (point de décrochement) du terrain qui est visible au niveau de la haie située plus bas sur la parcelle n° 160, en direction de l’ouest. Cette ligne correspond très certainement à la démarcation entre les deux zones de danger identifiées sur la carte susmentionnée.

La question de la prise en compte du terrain naturel est abordée.

L’architecte montre le plan de la construction initiale du bâtiment existant sur lequel le terrain préexistant est mentionné, étant précisé que lors de sa construction, le terrain a été réhaussé. Il explique que le terrain naturel de référence pour le bâtiment projeté a été établi par le géomètre par interpolation entre des points mesurés à des endroits où le terrain n’a pas été modifié. Il montre un plan intitulé "mesure du point central" établi le 16 juin 2025 (une copie de ce plan figure en annexe de la décision de levée d’opposition et il est reproduit dans la réponse de la municipalité). L’architecte explique que la partie en rouge sur le plan correspond au terrain préexistant non modifié et la partie en vert au terrain modifié dont il n’a pas été tenu compte pour la détermination du terrain naturel de référence (au centre de la construction projetée). Il ajoute que ce point est 40 cm plus bas que le niveau du terrain qui aurait été obtenu en tenant compte du terrain actuel.

La question de l’esthétique et de l’intégration du projet litigieux est encore abordée.

Me Bouchat estime que le bâtiment projeté ne s’intégrera pas dans le bâti environnant en raison de son volume et de son architecture (bâtiment moderne à toit plat). Elle relève la symétrie pour ce qui concerne l’orientation, la typologie de toiture (à deux pans) et la hauteur des trois villas existantes, situées à l’ouest de la route de la Bernadaz, dont la villa existante sur la parcelle n° 160. Elle ajoute que sur le versant est de la route, les constructions sont également des villas avec des toitures à pans. Elle estime qu’une implantation plus à l’ouest dans le terrain aurait permis une meilleure intégration du bâtiment projeté.

L’architecte considère que l’implantation du bâtiment sur le haut de la parcelle s’intègre à la route et aux autres constructions. La constructrice rappelle que la hauteur totale du bâtiment est légèrement inférieure à la hauteur autorisée.

Le représentant de l’ECA confirme que l’implantation choisie, sur la partie haute de la parcelle, est judicieuse du point de vue des risques de glissement de terrain qui sont moindres à cet endroit.

Les représentants de la municipalité expliquent que l’ancienne réglementation prévoyait des règles relatives au COS, au nombre de niveaux et à la forme des toitures (à deux pans). Après quinze ans d’attente, la nouvelle règlementation communale a été validée par le canton et est ent [ré] e en vigueur. Le RPACom autorise désormais des petits immeubles à toit plat. Le projet litigieux préfigure l’évolution des constructions dans ce secteur. D’autres petits immeubles de ce type, à toit plat, verront le jour dans ce secteur. Au surplus, l’implantation du bâtiment sur le haut de la parcelle permet le maintien des espaces verts.

La constructrice indique que lorsqu’elle a rénové le bâtiment existant, le nouveau PACom n’était pas en vigueur. Son projet de nouveau bâtiment est le premier qui a été déposé depuis l’entrée en vigueur du PACom.

Me Bouchat maintient que le bâtiment projeté utilise de manière déraisonnable les possibilités de bâtir offertes par le PACom.

Les parties n’ont pas d’autre élément à faire constater.

Sur question de la présidente, Me Bouchat déclare qu’il a été tenu compte de sa demande de débats publics au sens de l’art. 6 CEDH dans le cadre de l’inspection locale."

Le compte rendu d’audience a été transmis aux parties et n’a pas suscité de remarque.

Le 24 juin 2026, la constructrice a produit des plans de manœuvres pour toutes les places de parc, datés du jour même, le plan correspondant à la détermination du point de référence d’altitude au centre du futur bâtiment du 16 juin 2025, ainsi que le plan de construction de la villa existante avec l’indication du terrain naturel. Ces plans ont été transmis aux parties pour information.

Considérant en droit:

1. Le recours respecte les formes et le délai légal (cf. art. 79, 95 et 99 de la loi vaudoise du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative [LPA-VD; BLV 173.36]). Les recourants sont propriétaires de la parcelle voisine des bien-fonds litigieux. Ils ont pris part à la procédure devant l'autorité précédente. L’opposition a été transmise à l’autorité intimée par envoi recommandé du 10 avril 2025 (pièce 14 des recourants), soit dans le délai de l’enquête publique (art. 109 LATC). Les recourants ont donc qualité pour recourir (art. 75 al. 1 let. a LPA-VD), de sorte qu’il y a lieu d’entrer en matière.

2. Les recourants font valoir des griefs relatifs à l'équipement de la parcelle (accès) et au caractère non praticable des places de stationnement dans le parking souterrain. Ils soulèvent également des problèmes sécuritaires liés à l'insuffisance de la visibilité au débouché de la parcelle sur la route de la Bernadaz.

a) En vertu de l'art. 22 al. 2 let. b de la loi fédérale du 22 juin 1979 sur l’aménagement du territoire (LAT; RS 700), une autorisation de construire ne peut être délivrée que si le terrain est équipé. Tel est le cas selon l'art. 19 al. 1 LAT, lorsqu'il est desservi d'une manière adaptée à l'utilisation prévue par des voies d'accès et par des conduites auxquelles il est possible de se raccorder sans frais disproportionnés pour l'alimentation en eau et en énergie, ainsi que pour l'évacuation des eaux usées. Une voie d'accès est adaptée à l'utilisation prévue lorsqu'elle est suffisante d'un point de vue technique et juridique pour accueillir tout le trafic de la zone qu'elle dessert. La loi n'impose ainsi pas des voies d'accès idéales; il faut et il suffit que, par sa construction et son aménagement, une voie de desserte soit praticable pour le trafic lié à l'utilisation du bien-fonds et n'expose pas ses usagers ni ceux des voies publiques auxquelles elle se raccorderait à des dangers excessifs (cf. ATF 121 I 65 consid. 3a et les références citées; TF 1C_155/2019 du 11 décembre 2019 consid. 5.1; 1C_225/2017 du 16 janvier 2018 consid. 4.1 et les références citées). Autrement dit, l'accès est suffisant lorsqu'il présente des conditions de commodité et de sécurité (pente, visibilité, trafic) tenant compte des besoins des constructions projetées et cela même si, en raison de l'accroissement prévisible du trafic, la circulation devient moins aisée et exige des usagers une prudence accrue (cf. notamment CDAP AC.2020.0126, 2020.0127, 2020.0128 du 11 mai 2021 consid. 3a; AC.2019.0056 du 5 décembre 2019 consid. 3; AC.2017.0333 du 16 mai 2018 consid. 6a). Il faut que la sécurité des usagers soit garantie sur toute sa longueur, que le revêtement soit adéquat en fonction du type de véhicules qui vont l'emprunter, que la visibilité et les possibilités de croisement soient suffisantes et que l'accès des services de secours (ambulance, service du feu) et de voirie soit assuré. Les autorités administratives disposent d'un important pouvoir d'appréciation, lorsqu'elles doivent se prononcer sur le caractère adapté de l’équipement d'un ouvrage (ATF 121 I 65 consid. 3a; TF 1C_216/2021 du 21 avril 2022 consid. 4.1 et les arrêts cités; CDAP AC.2022.0005 du 29 septembre 2022 consid. 5).

Les autorités communales et cantonales peuvent par ailleurs se fonder sur les normes édictées par l'Union des professionnels suisses de la route, étant précisé que ces normes, non contraignantes, doivent être appliquées en fonction des circonstances concrètes et en accord avec les principes généraux du droit, dont celui de la proportionnalité (cf. TF 1C_589/2020 du 25 mars 2021 consid. 3.1; 1C_424/2019 du 2 avril 2020 consid. 3.1; 1C_155/2019 du 11 décembre 2019 consid. 5.1 et les références citées).

b) L'art. 36 de la loi sur les routes du 10 décembre 1991 (LRou; BLV 725.1) auquel les recourants font référence, prévoit ce qui suit:

" 1 A défaut de plan fixant la limite des constructions et sous réserve de l'alinéa 4, les distances minima à observer, lors de la construction de tout bâtiment ou annexe de bâtiment, sont les suivantes :

a. [ ]

b. [...]

c. pour les autres routes cantonales secondaires, les routes de berges et les routes communales de 2e classe, 10 mètres hors des localités et 7 mètres à l'intérieur des localités;

d. [ ]

2 [...]

3 Aux abords des carrefours, les distances à observer sont déterminées par le département ou par la municipalité selon qu'il s'agit de routes cantonales ou communales.

4 En dérogation à l'article 5 de la présente loi, les catégories de routes mentionnées à l'alinéa premier sont déterminées selon les règles applicables avant l'entrée en vigueur de la loi du 7 février 2012 modifiant la présente loi et mises en œuvre dans le règlement sur la classification des routes cantonales."

A propos des aménagements extérieurs, l’art. 39 LRou prescrit que de tels aménagements extérieurs tels que mur, clôture, haie ou plantation de nature à nuire à la sécurité du trafic, notamment par une diminution de la visibilité, ne peuvent être créés sans autorisation sur les fonds riverains de la route (al. 1). Le règlement d'application (RLRou) fixe les distances et hauteurs à observer. L'art 8 RLRou intitulé "Murs, clôtures, plantations (art. 39 LR)" prévoit à cet égard ce qui suit :

" 1 Les ouvrages, plantations, cultures ou aménagements extérieurs importants ne doivent pas diminuer la visibilité ni gêner la circulation et l'entretien ni compromettre la réalisation des corrections prévues de la route.

2 Les hauteurs maxima admissibles, mesurées depuis les bords de la chaussée, sont les suivantes:

a. 60 centimètres lorsque la visibilité doit être maintenue;

b. 2 mètres dans les autres cas.

3 Cependant, lorsque les conditions de sécurité de la route risquent d'être affectées, le département ou la municipalité pour les routes relevant de leurs compétences respectives, peut prescrire un mode de clôture, des hauteurs et des distances différentes de celles indiquées ci-dessus.

4 Il ne peut être établi en bordure des routes des clôtures en ronces artificielles ou présentant des parties acérées de nature à entraîner un danger pour les usagers de la route."

Selon la jurisprudence, les places de stationnement à l'air libre sont assimilées aux aménagements extérieurs visés à l'art. 39 LRou (CDAP AC.2021.0296 du 4 août 2022 consid. 4f/aa; AC.2016.0344 du 19 février 2018 consid. 5e; AC.2015.0307 du 22 novembre 2016 consid. 10a; AC.2012.0151 du 19 décembre 2012 consid. 4).

En l’espèce, la place de parc (visiteur) prévue le long de la façade est du bâtiment projeté empiète sur la limite des constructions. Selon la jurisprudence, elle peut être autorisée dans la mesure où elle respecte les conditions des art. 39 LRou et 8 RLRou. Ce qui est le cas en l’espèce, comme on le verra ci-après.

c) Dans leur opposition, les recourants ont soulevé la problématique sécuritaire de l'accès au bâtiment, en lien avec l'absence de visibilité suffisante au sortir de la parcelle, ainsi que la question des manœuvres pour les places de parc. Ils se sont ainsi plaints d'une insuffisance de l'équipement au sens de l'art. 19 LAT, de différentes irrégularités aux normes VSS applicables, ainsi que d'une violation des art. 36 LRou et 8 RLRou précités.

Ils relèvent que la route de la Bernadaz est particulièrement fréquentée, dans la mesure où elle permet de rejoindre, depuis la route du Lac, l'entrée de l'autoroute A9 à Belmont-Lutry, et constitue le seul axe routier nord-sud de la commune. Cette situation serait aggravée par la forte déclivité de la route de la Bernadaz et par la présence de nombreux enfants qui se rendent à l’école, soit vers le centre de Paudex pour l'école primaire, soit vers la gare de la Conversion pour l'école secondaire sise à Pully. Compte tenu de l'étroitesse du trottoir, qui n'existe que d'un côté de la route, la sécurité des piétons et cyclistes ne serait pas garantie par les sorties de véhicules induites par le projet de construction. Ils rappellent que la parcelle n° 160 est grevée d'une servitude de passage à pied en faveur de la Commune de Paudex. Cette servitude, bien que non reproduite sur les plans d'architecte, doit être respectée et maintenue librement accessible. A cela s'ajoute que l'accès à la parcelle n° 160 se situe immédiatement en aval d'un virage orienté vers le nord-est, ce qui réduirait encore davantage la visibilité pour les usagers sortant de la parcelle. Le plan de visibilité produit dans le cadre de l'enquête publique et modifié après l'enquête démontrerait, selon les recourants, que les véhicules sortant de la parcelle n° 160 ne bénéficieront d'aucun dégagement sur ce virage.

Les recourants ont mandaté la société G.________ sur les questions d'accès et de places de parc, laquelle a rendu un rapport daté du 17 septembre 2025. Ce rapport contient la conclusion suivante:

"Le présent rapport met en évidence plusieurs non-conformités majeures qui compromettent la faisabilité et l'utilisation pratique du projet de parking dans son état actuel.

Le nombre de places projetées ne respecte pas les géométries définies par la norme VSS 40 291. Individuellement, les emplacements - latéraux ou perpendiculaires - entrent en conflit avec les murs du bâtiment projeté. Leur coexistence crée également un conflit géométrique, chaque type de place empiétant sur l'espace de manouvre ou de stationnement de l'autre, rendant l'ensemble impraticable.

Les places latérales nécessitent des manœuvres de sortie du parking en marche arrière. La place de dégagement prévue à l'extérieur ne permet pas une manœuvre pour une insertion en marche avant sur la route de Bernadaz, ce qui n'est pas conforme aux prescriptions de la normes VSS 40 050.

Le dessin du cône de visibilité fourni en complément par l'architecte du projet contient des erreurs dans l'application de la norme VSS 40 273a, concernant le positionnement de la distance d'observation B, ainsi que le dessin de la distance de visibilité A confondue avec la ligne de visibilité.

Enfin, la configuration de la parcelle et le profil en pente de la route de Bernadaz limitent fortement la visibilité en amont. La distance de visibilité réglementaire est diminuée par la présence de plantation dense telle des haies reprenant la géométrie des parcelles avoisinante et occultant la visibilité. Dans ces conditions, l'insertion des véhicules dans le domaine public ne peut se faire de manière sécurisée, en contradiction avec la norme VSS 40 273a."

d) La municipalité se réfère à l'avis de la DGMR du 3 novembre 2025. Elle estime que le projet améliore la sécurité au débouché de la parcelle n° 160 par rapport à la situation existante. Elle indique avoir accordé une grande importance au fait que les manœuvres soient exécutées dans le parking souterrain et non sur la parcelle pour la sécurité du trafic et des piétons. Si les manœuvres à l'intérieur du parking ne peuvent se faire en une fois, elles sont techniquement possibles et les places sont réservées aux seuls habitants qui s'habitueront à leurs configurations. Les aménagements extérieurs (zone poubelle, places vélos, ainsi qu'une place de parc visiteur) sont situés en dehors de la zone de visibilité, selon le plan de visibilité établi le 3 avril 2025, complété sur ce point par le plan du 21 juillet 2025 joint à la décision attaquée. Quant aux arbres situés dans la zone de visibilité, ils ne sont pas protégés par la LPrPNP et peuvent être éliminés sans compensation (Cyprès de Provence - dont le tronc, à 1 m, a une circonférence de moins de 40 cm - et Photinia x fraseri).

e) La cour a pu constater le jour de l’inspection locale que les différents accès des biens-fonds situés le long de la route de la Bernadaz sont divers et variés et que les véhicules doivent faire preuve de prudence en sortant sur la route. Il a également été constaté que le côté ouest de la route est pourvu d’un trottoir relativement étroit. Le trafic sur la route de la Bernadaz est effectivement dense. Des ralentisseurs ont toutefois été aménagés le long de la route. Compte tenu de la configuration de la route, la vitesse moyenne effective des véhicules est de l’ordre de 30 km/h. Les représentants de la municipalité ont par ailleurs indiqué lors de l’inspection locale que la vitesse autorisée sur la route de la Bernadaz allait être réduite de 50 à 30 km/heure et qu'un marquage au sol serait prévu, étant précisé que la fréquentation par les piétons n’atteint pas le niveau requis pour la création de nouveaux passages piétons. Ces mesures ont été réalisées durant l’été 2026.

Il n’est pas contestable que la route de la Bernadaz, qui est une route cantonale secondaire d’intérêt local, peut accueillir le trafic induit par le projet de construction, à savoir trois places de parc supplémentaires (le projet prévoit au total six places de parc alors que le bâtiment existant en compte déjà trois).

f) Les recourants se réfèrent au rapport établi par leur G.________ et contestent la possibilité pour les véhicules stationnés dans le parking souterrain de sortir en marche avant.

Lors de l’inspection locale, l’architecte du projet a confirmé que tous les véhicules s’engageront en marche avant sur la route de la Bernadaz, ce qui est une exigence de la DGMR pour tout nouvel accès sur une route cantonale. Par rapport à la situation existante, le projet de construction prévoit ainsi une amélioration pour la sécurité du trafic sur la route de la Bernadaz et celle des piétons empruntant le trottoir. Le projet prévoit au demeurant un seul accès en lieu et place des trois accès actuels.

Après l’inspection locale, la constructrice a produit des plans des manœuvres pour chaque place de parc, plans datés du 24 juin 2026. Il en ressort que la largeur des places de parc intérieures pour les voitures est, au minimum, de 3.05 m et de 5 m pour l'allée de circulation. La sortie en marche avant des places de parc intérieures serait possible moyennant plusieurs manœuvres, telles qu'elles sont figurées sur les plans précités. Cette situation n'est certes pas idéale, mais elle reste admissible s'agissant de places de parc privées qui seront utilisées régulièrement par les habitants, lesquels s'habitueront à la configuration des lieux. Cela vaut également pour la place de parc extérieure.

En revanche, le stationnement pour les six vélos à l'intérieur du parking n'est pas admissible tant pour les manœuvres des voitures que pour les conditions de parcage des vélos. En effet, selon la norme VSS 40 066 (Stationnement – Conception des aménagements de stationnement pour vélo, voir le tableau n° 6, p. 20), la largeur de stationnement pour les vélos doit être comprise entre 1 m (pour les vélos normaux) et 1.20 m (pour les vélos spéciaux). En cas de réalisation des places vélos, la largeur minimum des places de parc serait donc de 2.05 (3.05 m – 1 m) pour une largeur d'allée de 5 m, ce qui est insuffisant. Il faudrait en effet une allée de circulation de 6.50 mètres.

Il s'ensuit que les six places pour vélos prévues dans le parking souterrain ne peuvent pas être autorisées. Sous cet angle, le recours doit être admis. Il incombera à la constructrice de soumettre un nouveau plan de stationnement pour les vélos qui devra être validé par la municipalité.

g) Les recourants contestent que les distances de visibilité, préconisées par la norme VSS 40 273 " Carrefours - Conditions de visibilité dans les carrefours à niveau ", soient respectées.

La norme VSS 40 050 s'applique aux "accès riverains", ce par quoi on entend le raccordement destiné à l'usage de véhicules routiers (entrées et sorties privées) entre une route publique prioritaire et un bien-fonds générant un trafic de faible intensité (ch. 1). Cette norme prévoit qu'un accès riverain est assimilé à un carrefour quant aux exigences de la sécurité routière, particulièrement en ce qui concerne les distances de visibilité, et qu'il faut éviter d'établir des accès riverains partout où les distances minimales de visibilité selon la norme VSS 40 273 ne peuvent être garanties (ch. 5). Est également applicable la norme VSS 40 291 " Stationnement; Disposition et géométrie des installations de stationnement pour voitures de tourisme et motocycle s".

La norme VSS 40 273 définit les distances de visibilité aux carrefours nécessaires en fonction de la vitesse d'approche des véhicules automobiles prioritaires. Pour un carrefour avec trottoir libre d’obstacle - comme en l'espèce -, cette distance est de 20 à 35 m pour une vitesse d'approche de 30 km/h, de 35 à 50 m pour une vitesse d'approche de 40 km/h et de 50 à 70 m pour une vitesse d'approche de 50 km/h (ch. 12.2, dernier paragraphe, qui renvoi au chiffre 12.1 de la norme).

Le chapitre 12 de la norme VSS 40 273 recommande pour les véhicules automobiles et les deux-roues légers une distance d'observation de 3 m en localité.

h) En l’espèce, l’architecte de la constructrice a donné des explications sur les points d’observation figurant sur le plan de visibilité du 3 avril 2025 pour les véhicules sortant de la parcelle n° 160. Le premier, au niveau de la sortie des véhicules, porte sur les piétons marchant sur le trottoir et le second, au niveau du trottoir, porte sur les véhicules circulant sur la route de la Bernadaz. Le plan de visibilité du 3 avril 2025, élaboré en fonction d'une vitesse de 50 km/h, a été validé par la DGMR. Avec la réduction de la vitesse de 50 à 30 km/h, qui est effective depuis le mois de juillet 2026, les distances de visibilité préconisées par la norme VSS 40 273 sont largement respectées. Il est par ailleurs ressorti de l’inspection locale que la végétation existante dans la partie est de la parcelle n° 160 - en particulier le Cyprès de Provence et le Photinia x fraseri - sera supprimée, ce qui améliorera la visibilité en direction du nord et également du sud. Sur ce point, il est pris acte que les recourants ne contestent plus à ce stade que les plantations présentes dans la partie est de la parcelle n° 160 ne sont pas protégées selon la législation applicable à la protection du patrimoine arboré.

i) Les recourants estiment que le projet engendrera de graves risques pour la sécurité publique, durant la phase du chantier. L'accès au site serait déjà notoirement difficile, étroit et peu adapté à la circulation de véhicules lourds. La réalisation des travaux impliquerait inévitablement des allées et venues fréquentes de camions, engins de chantier et livraisons, dans un environnement densément habité et sans marge suffisante pour sécuriser les abords, en particulier pour protéger les enfants se rendant quotidiennement à l'école. Les mesures ordonnées en lien avec la sécurité du chantier par la municipalité dans le permis de construire ne seraient pas suffisantes.

Les prescriptions applicables à la phase de déroulement du chantier sont notamment définies aux art. 21 à 23 du règlement d'application du 19 septembre 1986 de la loi du 4 décembre 1985 sur l'aménagement du territoire et les constructions (RLATC; BLV 700.11.1). Selon l'art. 21 RLATC, le transport, le dépôt et la préparation des matériaux destinés à une construction se font de manière à gêner le moins possible la circulation et à ne pas compromettre la sécurité publique. L'art. 22 RLATC prévoit que lorsque les travaux de construction sont de nature à perturber la circulation routière ou piétonne, l'entreprise en avise, en temps utile, l'autorité compétente en matière de signalisation routière soit, selon les cas, le service en charge des routes ou la municipalité (al. 1); l'autorité compétente prescrit les mesures à prendre (al. 2). Quant à l'art. 23 RLATC, il précise que le règlement cantonal de prévention des accidents dus aux chantiers fixe les mesures qui doivent être prises pour assurer la sécurité sur le chantier et ses abords et leurs contrôles par les municipalités. L'entrepreneur est responsable des installations utilisées par son personnel.

Le règlement du 21 mai 2003 de prévention des accidents dus aux chantiers (RPAC; BLV 819.31.1) régit la prévention des accidents dus aux chantiers ouverts dans le canton de Vaud en ce qui concerne la sécurité publique et des tiers (art. 1 al. 1 RPAC). Il tend à prévenir toutes menaces et atteintes à l'intégrité physique et aux biens des voisins, des tiers ou de l'ensemble de la collectivité (art. 1 al. 2 RPAC). Ses dispositions sont applicables à toute personne qui exécute pour son compte ou pour le compte d'autrui des travaux de construction, de réparation, d'entretien, de démolition ou de génie civil, ainsi qu'aux personnes employées sur de tels chantiers (y compris les apprentis) (art. 2 RPAC).

Au titre de charge, le permis de construire litigieux mentionne que l'accès des camions pour la livraison des matériaux ne doit pas avoir lieu aux heures de pointe du matin (7h30-9h00) ni aux heures de pointe du soir (16h30 à 18h00), des sanctions pouvant être appliquées en cas de non-respect de cette règle. La municipalité indique que le passage sécurisé des piétons sur le trottoir devra être garanti en tout temps, en accord avec la police. Un dispositif sera mis en place durant les phases du chantier pour assurer la sécurité des usagers de la route (automobilistes, cyclistes et piétons).

Au vu de ces conditions figurant dans le permis de construire, et compte tenu du fait que les dispositions légales précitées sont directement applicables aux acteurs du chantier indépendamment de toute décision préalable, il apparaît que le déroulement des travaux est suffisamment réglementé à ce stade sans que d'autres prescriptions ne soient nécessaires dans la décision d'autorisation de construire.

j) Les recourants font ensuite valoir que compte tenu de la configuration des lieux, l'accessibilité aux services de secours n'est pas garantie.

aa) Selon l'art. 6 de la loi vaudoise du 27 mai 1970 sur la prévention des incendies et des dangers résultant des éléments naturels (LPIEN; BLV 963.11), la municipalité veille à l'application de la législation cantonale ou communale sur les constructions et l'aménagement du territoire destinée à prévenir les dangers d'incendie. Les bâtiments, ouvrages et installations doivent dans ce cadre présenter toutes les garanties de sécurité imposées par leurs conditions de situation, de construction et d'exploitation ou d'utilisation (art. 11 LPIEN). L'art. 3 al. 2 LPIEN habilite le Conseil d'Etat à déclarer applicables avec force de loi les normes techniques admises par les autorités fédérales, la Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents ou des organisations professionnelles. Le Conseil d'Etat a fait usage de cette compétence à l'art. 1 du règlement concernant les prescriptions sur la prévention des incendies (RPPI; BLV 963.11.2), en vigueur depuis le 1 er janvier 2019, en déclarant applicable la norme et les directives de protection incendie de l'Association des établissements cantonaux d'assurance incendie (AEAI) (cf. aussi arrêt du TF 1C_340/2015 du 16 mars 2016 consid. 7.1).

bb) Les recourants se réfèrent à la " Directive concernant les accès, surfaces de manœuvre et d’appui pour les moyens d’intervention sapeurs-pompiers ", établie par la CSSP (Coordination Suisse des Sapeurs-Pompiers) qui prévoit que, s'agissant d'un bâtiment de "moyenne hauteur" (soit une hauteur maximale située entre 11 et 30 m), il convient de prévoir une surface de manœuvre pour un véhicule d'extinction ainsi qu'une surface d'appui le long d'une façade, destinée aux engins de sauvetage et de travail aérien (cf. ch. 9). En particulier, cette surface d'appui doit avoir une largeur minimale de 6 m et une longueur minimale de 11 m (let. c), et être située à une distance comprise entre 5 m et 6,5 m de la façade du bâtiment (let. d).

Selon eux, les plans de protection incendie tenteraient de démontrer la présence d'une surface d'appui conforme, mais celle-ci serait toutefois placée trop près du bâtiment pour respecter l'exigence découlant du chiffre 9 let. d de la directive précitée.

cc) La municipalité relève que le concept de protection incendie ainsi que les contraintes d'accès ont été vérifiés et validés par le SDIS Ouest Lavaux. Il est de plus fort probable qu'en cas d’intervention conséquente, les nombreux camions engagés par le SDIS occuperont aussi tout ou partie de la chaussée. L'accès pompier est donc suffisamment garanti selon elle.

dd) L'art. 44 de la norme AEAI 1-15fr (01.01.2015) prévoit que les bâtiments et les autres ouvrages doivent toujours rester accessibles, afin que les sapeurs-pompiers puissent intervenir rapidement et efficacement. Le ch. 7.2 de la directive AEAI 12-15fr " Prévention des incendies et protection incendie organisationnelle " (01.01.2017) renvoie, en ce qui concerne l'accès des sapeurs-pompiers, aux " autres dispositions " du ch. 8 de la directive, qui dispose que les arrêtés, publications et " documents fixant l'état de la technique " à observer en plus de la présente directive de protection incendie figurent dans un répertoire publié par la commission technique de protection incendie et actualisé périodiquement.

Selon le ch. 2 de la directive CSSP précitée, on entend par " accès pour les sapeurs-pompiers ", les surfaces carrossables stabilisées reliées directement aux voies de circulation publiques permettant d'atteindre les surfaces de manœuvre et d'appui pour les véhicules du service du feu. Les "s urfaces de manœuvre " sont des surfaces carrossables stabilisées accessibles en tout temps, directement ou par des accès réservés aux véhicules du service du feu, destinées à la mise en place de véhicules d'extinction, à l'engagement d'engins de sauvetage et d'extinction. Les " surfaces d'appui " sont des surfaces stabilisées non construites qui se trouvent sur une parcelle, qui communiquent avec des aires publiques de circulation (directement ou par le biais de voies d'accès) et qui servent à l'engagement d'engins de sauvetage de travail aériens. Elles doivent pouvoir supporter les charges d'appui maximales qui y sont exercées; aucun obstacle (construction, arbre, etc.) rendant difficile l'engagement d'engins de sauvetage ne doit se trouver dans la zone de surfaces d'appui ou entre celle-ci et le bâtiment.

On entend par " bâtiments de faible hauteur " ceux dont la hauteur totale est de 11 m au maximum et par " bâtiment de moyenne hauteur " ceux dont la hauteur totale est de 30 m au maximum. Le ch. 3 de la directive CSSP précise que les exigences de prescriptions de protection incendie (norme et directive) permettent une certaine marge de manœuvre aux planificateurs et aux autorités compétentes en matière de protection incendie/sapeurs-pompiers pour l'aménagement des accès destinés aux sapeurs-pompiers. Les accès doivent conduire aussi près que nécessaire des bâtiments et installations desservis afin de permettre un engagement efficace des sapeurs-pompiers. S'agissant de la pente des accès, la directive CSSP prévoit qu'elle doit être au maximum de 20% (ch. 5.2).

ee) Pour ce qui est de l'accès des véhicules du service du feu en cas d'incendie, il doit être tenu compte de l'état existant et des contraintes liées à la topographie des lieux, configuration que les pompiers sont amenés à trouver à d’autres endroits du territoire communal, en particulier le long de la route de la Bernadaz. Pour la surface d’appui, il peut être tenu compte de la largeur de cette route qui s’additionne à la surface disponible sur la parcelle n° 160 devant la façade est du bâtiment projeté (CDAP AC.2025.0031 du 20 avril 2026 consid. 10b). La municipalité a du reste confirmé que le concept de protection incendie ainsi que les contraintes d'accès ont été vérifiés et validés par le SDIS Ouest Lavaux.

Il n’y a dès lors pas lieu de mettre en doute les possibilités pour les sapeurs-pompiers d'intervenir de manière adéquate sur la parcelle concernée.

k) Au vu de l’ensemble de ces éléments, les griefs que font valoir les recourants relatifs à l'équipement de la parcelle (accès), au caractère non praticable des places de stationnement dans le parking souterrain, aux problèmes sécuritaires liés à l'insuffisance de la visibilité au débouché de la parcelle sur la route de la Bernadaz sont mal fondés, à l'exception du stationnement des vélos dans le parking souterrain (supra, consid. 2f).

3. Les recourants soutiennent que le projet serait non réglementaire sous l'angle de la stabilité du terrain et des risques de glissement de terrain.

a) En vertu de l'art. 120 al. 1 let. b LATC, ne peuvent, sans autorisation spéciale, être construits, reconstruits, agrandis, transformés ou modifiés dans leur destination notamment les constructions et les ouvrages nécessitant des mesures particulières de protection contre les dangers d'incendie et d'explosion ainsi que contre les dommages causés par les forces de la nature.

L'ECA est compétent pour statuer sur les autorisations spéciales visées par cette disposition. Le cas échéant, il appartient à la municipalité, dans le cadre de son devoir de surveillance pendant la phase d'exécution des travaux prévue aux art. 124 à 129 LATC, de s'assurer que toutes les conditions fixées par l'autorisation spéciale de l'ECA ont été respectées, notamment au moment de l'avis de début des travaux et lorsqu'elle statue sur la demande de permis d'habiter (cf. CDAP AC.2018.0281 du 6 mai 2019 consid. 7b; AC.2016.0268 du 12 février 2018 consid. 3a/bb et les arrêts cités).

b) L'art. 89 LATC prévoit que toute construction sur un terrain ne présentant pas une solidité suffisante ou exposé à des dangers spéciaux tels que l'avalanche, l'éboulement, l'inondation, les glissements de terrain, est interdite avant l'exécution de travaux propres, à dire d'experts, à le consolider ou à écarter ces dangers; l'autorisation de construire n'engage pas la responsabilité de la commune ou de l'Etat.

Il découle de cette disposition que le législateur cantonal laisse au propriétaire constructeur la responsabilité de prendre toutes les mesures propres à consolider le terrain ou à écarter les dangers de glissement. Ces mesures sont indépendantes des autorisations qui lui seraient délivrées par la commune ou par le canton, que le terrain soit situé en zone à bâtir ou hors des zones à bâtir. Ainsi, le classement d'un terrain en zone à bâtir ne signifie pas que la construction puisse être autorisée sans que les mesures de précaution et de sécurité énoncées à l'art. 89 LATC ne soient prises par les propriétaires ou les constructeurs (cf. CDAP AC.2021.0293 du 1er septembre 2023 consid. 2a/aa; AC.2019.0092 du 23 janvier 2020 consid. 3; AC.2018.0281 précité consid. 7b et les arrêts cités).

c) De jurisprudence constante, la municipalité n'est tenue d'exiger un rapport géologique et géotechnique que si des indices sérieux font penser que le terrain ne se prête pas à la construction ou qu'il impose des précautions spéciales. En principe, les investigations et les travaux nécessaires à la réalisation d'une étude géotechnique (travaux de sondage, essais en laboratoire, établissement d'un rapport comprenant la synthèse des résultats des sondages et des essais, ainsi que les conclusions et propositions pour les fondations et fouilles) font partie des prestations relatives au choix et à la méthode d'exécution de l'ouvrage; ces études impliquent un investissement qu'il n'est pas raisonnable d'exiger avant que le droit de construire sur le terrain ne soit sanctionné par le permis de construire, attestant que toutes les prescriptions des plans et règlements d'affectation sont respectées et que les objections d'éventuels opposants ont été examinées. Il est ainsi contraire au principe de la proportionnalité d'exiger au stade de la procédure de demande de permis de construire l'établissement d'un rapport géologique et géotechnique complet (cf. CDAP AC.2020.0325, AC.2021.0095 du 14 janvier 2022 consid. 4c; AC.2019.0092 précité consid. 3; AC.2018.0281 précité consid. 7b et les arrêts cités; AC.2017.0365 du 28 décembre 2018 consid. 3a et les nombreux arrêts cités).

L'art. 52 RPACom prévoit notamment ceci:

"SECTEURS DE RESTRICTIONS DES DANGERS NATURELS B1, B2, B3 ET B4 - GLISSEMENTS

Les secteurs de restrictions des dangers naturels liés aux glissements permanents et spontanés sont représentés sur le Plan. Les règles suivantes doivent être respectées, selon les secteurs de restrictions spécifiques:

a) [...]

b) Secteurs de restrictions des dangers naturels B2- glissements permanents et spontanés

1. Les eaux pluviales doivent être évacuées hors du terrain instable. L'infiltration de ces eaux est proscrite à l'amont et dans la zone de glissement, excepté en cas de démonstration de l'absence d'effet négatif sur la stabilité du terrain, De plus, l'étanchéité des canalisations transportant des liquides doit être vérifiée par une inspection caméra tous les cinq ans.

2. En zone de danger de glissement de terrain et pour tout bâtiment dépassant un volume SIA total de 1'000 m3 (d'après l'ECA), une étude géotechnique comprenant des travaux de reconnaissance doit être réalisée par un spécialiste agréé par l'ECA. Cette étude doit permettre le choix d'un concept de fondation tenant compte des contraintes de déformation et de tassements différentiels (par exemple, structure monolithique en sous-sol sur un radier) et éventuellement de déterminer le meilleur emplacement de la construction. De plus, le spécialiste doit valider le concept d'ouverture de la fouille et suivre l'exécution des terrassements.

3. Afin d'éviter tout risque de réactivation du glissement, les parois de fouille et les talus feront l'objet d'une évaluation par un géotechnicien pour définir les mesures de soutènement provisoires et définitives à adopter (par exemple, paroi gunitée-clouée, micropieux, paroi berlinoise, etc.),

4. Les projets de construction doivent tenir compte des mouvements millimétriques éventuels pour des objets sensibles tels que machines de précision, piscines à débordement, etc.

5. Les conduites liées aux bâtiments doivent être conçues pour supporter des cisaillements dans les zones de mouvement différentiels (raccord au bâtiment et limites de glissements suivant les directives pour les installations de transport par conduites (SSIGE 2001, SSIGE 2004).

6. Dans les zones à l'amont des talus susceptibles aux glissements spontanés, les aménagements ne doivent en aucun cas modifier la susceptibilité aux glissements par augmentation de la pente, surcharge par remblai, remplacement des matériaux existants par des matériaux moins drainants ou augmentation des infiltrations d'eau.

7. Durant les travaux, les parois de fouille doivent être sécurisées et suivies par un géotechnicien. Les pentes instables modifiées par les travaux doivent être talutées à l'état définitif avec une pente inférieure ou égale à la pente naturelle. Dans le cas contraire, des mesures de soutènement doivent être prises."

d) Selon les recourants, l'étude réalisée par le bureau E.________ ne permettrait pas de dissiper les doutes relatifs à la stabilité du terrain et ne tiendrait pas compte des précédents incidents ayant eu lieu dans ce secteur. Les mouvements de terre importants induits par le projet risqueraient de fragiliser le sol, tant durant la phase de réalisation que d'exploitation. Une telle dégradation aurait d'ailleurs des répercussions encore plus préjudiciables sur les parcelles environnantes, lesquelles sont déjà sensibles, sans que le risque n'ait été appréhendé correctement avant la délivrance du permis de construire et sans garantie que la constructrice ne soit assurée en conséquence pour assumer les préjudices financiers qui pourraient intervenir. Aucun sondage n'aurait été réalisé par la constructrice alors même qu'il s'agirait d'une mesure expressément préconisée en phase d'étude. L'étude précitée ne répondrait pas aux exigences posées à l'art. 52 let. b ch. 2 RPACom. Aucune analyse de variantes d'implantation du bâtiment dans le terrain n'aurait été fournie. Il n'apparaîtrait pas non plus que les eaux de pluie seraient évacuées hors du périmètre instable, comme l'exige l'art. 52 let. b ch. 1 RPACom.

En conséquence, selon les recourants, le projet serait non réglementaire sous l'angle de la sécurité et le permis de construire ne saurait être validé à ce titre, l'autorisation spéciale de l'ECA devant également être réformée en ce sens.

e) La municipalité relève qu'il paraît judicieux d'implanter le bâtiment projeté sur le haut de la parcelle, là où le risque est le plus faible (en vert), selon la carte des glissements spontanés consultable sur le guichet cartographique reproduit ci-dessous:

Il n'est donc pas exact de dire qu'aucune analyse de variantes d'implantation n'a été fournie, puisque la configuration du terrain montre que la situation est bien plus favorable à l'emplacement retenu. De plus, cet emplacement, proche des voies de communication, est également bien plus favorable à la préservation du terrain naturel (pleine terre et arborisation) en ce sens qu'il nécessite beaucoup moins de surfaces imperméables pour les voies d'accès. Quant au glissement de terrain sur la parcelle voisine, qui s'est produit il y a une vingtaine d’années, il se trouve justement dans la partie bleue (risque moyen). Eloigner une construction de la zone de risque moyen prend donc tout son sens au vu des événements passés.

f) Lors de l’inspection locale, les représentants de la municipalité ont confirmé que la problématique des risques de glissement de terrain sur le territoire communal a été dûment intégrée dans le PACom. Dans ce secteur, deux zones de danger sont répertoriées sur la carte des dangers de glissement de terrain précitée (disponible sur le guichet cartographique cantonal). La zone en vert correspond à un danger faible. La zone en bleu à un danger moyen. Le projet de construction litigieux est prévu sur le haut de la parcelle n° 160, dans la zone où le danger est faible (en vert). La procédure est fixée dans le RPACom (art. 52). En pareille situation, un bureau spécialisé évalue les mesures à prendre et assure le suivi tout au long des travaux.

Lors de cette même audience, le représentant de l’ECA a confirmé que dès lors que la parcelle n° 160 est répertoriée en zone de danger de glissements de terrain permanent (GPP), niveau de danger résiduel à faible, ainsi que de glissements de terrain spontanés (GSS), niveau de danger moyen à faible, une évaluation locale du risque a été demandée et réalisée. Toutes les mesures de protection préconisées par le bureau E.________ devront être mises en œuvre, ce qui figure dans l’autorisation spéciale délivrée par l’ECA. Le représentant de l’ECA a confirmé à l’audience qu’il n’était pas nécessaire d’exiger un rapport géologique et géotechnique complet avant la délivrance du permis de construire. La situation dans ce secteur est connue et la procédure appliquée est classique. Il a également confirmé que l’implantation choisie, sur la partie haute de la parcelle (dans la zone verte sur la carte des dangers de glissement de terrain précitée), là où le risque est le plus faible, est judicieuse du point de vue des risques de glissement de terrain.

Quant à l’architecte du projet, il a expliqué que des sondages seront réalisés à l’emplacement de la construction projetée et qu’ils seront effectués en parallèle à la démolition du bâtiment existant, lequel n’a été que peu excavé. Les mesures de construction seront adaptées en fonction des demandes du bureau technique responsable de la mise en œuvre des mesures de protection et du suivi du chantier.

g) Les circonstances dans lesquelles le glissement de terrain sur la parcelle voisine n° 160 sont survenues et auxquelles se réfèrent les recourants ne sont pas comparables à la situation présente. Comme le relève la municipalité, contrairement au bâtiment existant et à celui projeté sur la parcelle n° 160, le bâtiment construit sur la parcelle n° 161 est situé en partie dans la zone bleue sur la carte des glissements spontanés, là où le risque est "moyen". Lors de l’inspection locale, l’assesseure géologue (EPFZ) a identifié la ligne d’arrachement (point de décrochement) du terrain qui est visible au niveau de la haie située plus bas sur la parcelle n° 160, en direction de l’ouest. Cette ligne correspond très certainement à la démarcation entre les deux zones de danger identifiées sur la carte susmentionnée, au niveau de la parcelle n° 160. Le bâtiment projeté est prévu nettement plus haut que celle-là. Il ressort en outre du dossier produit par la municipalité relatif à ce glissement de terrain que, depuis 2001, il n’y a pas eu d’autre glissement de terrain de cette ampleur dans le secteur, dans lequel au demeurant de nouveaux projets ont été réalisés.

Au vu de l’ensemble de ces éléments, le tribunal n’a pas de motif de mettre en doute l'appréciation de l'ECA selon laquelle il n'apparaît pas nécessaire, au vu du risque de danger de glissement de terrain, d'exiger au stade de la procédure de demande de permis de construire l'établissement d'un rapport géologique et géotechnique complet. Les conditions fixées dans l’autorisation spéciale délivrée par l’ECA et les mesures mises en place par la constructrice, selon l’évaluation locale de risque réalisée par le bureau spécialisé E.________, sont suffisantes au stade de la délivrance du permis de construire.

Ce grief est par conséquent mal fondé.

4. Les recourants contestent que la hauteur réglementaire soit respectée.

a) L'art. 7 al. 4 RPACom prévoit que la hauteur des constructions est limitée à 8.5 m à la corniche ou l'acrotère. La hauteur totale du bâtiment est, quant à elle, limitée à 12 m au point le plus haut du toit.

Selon l'art. 26 RPACom, la hauteur des constructions est mesurée dès le niveau moyen du terrain naturel et jusqu'à l'arête supérieure de la corniche, à la tablette de l'acrotère ou au point le plus haut du toit, selon les contraintes spécifiques de la zone.

L'art. 25 RPACom prévoit que le niveau moyen du terrain naturel est au centre de la figure géométrique simple dans laquelle la construction peut être inscrite (point de masse), déduction faite des parties saillantes.

b) Les recourants exposent que le point de masse, arrêté à 468.18 m, figure sur le plan de situation sans qu'aucune autre cote d'altitude ne permette de vérifier s'il correspond effectivement au terrain naturel. Ce point soulèverait d'ailleurs des doutes; le terrain aurait été remanié à différentes reprises. En tenant compte du niveau aménagé, qui doit être supérieur à la cote de la terrasse à 468.50 mètres, la hauteur maximale réglementaire au point culminant de 12 m serait dépassée, tout comme celle à la " corniche" de 8 m 50. En plus de ne pas respecter la réglementation en matière de hauteur, le bâtiment projeté obstruerait gravement la vue dont bénéficient actuellement les recourants sur le Léman et ses environs.

c) Selon une jurisprudence constante, un terrain aménagé peut être considéré comme terrain naturel aux conditions cumulatives que l'apport de terre soit intervenu de nombreuses années avant l'édification de la construction projetée (soit à tout le moins une période de l'ordre d'une vingtaine d'années), que les travaux de remblayage aient porté sur un secteur d'une certaine étendue et qu'ils ne semblent pas avoir été effectués en vue d'une construction à édifier à plus ou moins bref délai (cf. CDAP AC.2018.0172 du 21 janvier 2019 consid. 4c; AC.2017.0135 du 23 mai 2018 consid. 2b; AC.201 6.0039 du 22 septembre 2017 consid. 2a). La notion juridique de terrain naturel, en tant que terrain de référence, a ainsi une signification qui s'impose aux communes, sauf dans l'hypothèse où le règlement communal contiendrait une règle expresse s'écartant de cette définition. La liberté d'appréciation de la commune est ainsi limitée en la matière (CDAP AC.2019.0099 du 21 avril 2020).

d) La décision attaquée mentionne que le terrain aménagé sur la parcelle n° 160 n’a pas été pris en compte pour la détermination du niveau moyen du terrain naturel. Lors de l’inspection locale, l’architecte a produit le plan de la construction initiale du bâtiment existant sur lequel le terrain préexistant est mentionné, étant précisé que le terrain a été réhaussé dans la partie supérieure de la parcelle, là où le bâtiment existant a été construit. Il a expliqué à cette occasion que le terrain naturel de référence pour le bâtiment projeté a été établi par le géomètre par interpolation entre des points mesurés à des endroits où le terrain n’a pas été modifié. Il s’est référé au plan intitulé " mesure du point central " établi le 16 juin 2025, qui figure en rouge le terrain préexistant non modifié et en vert le terrain modifié dont il n’a pas été tenu compte pour la détermination du terrain naturel de référence. Il a précisé que ce point est 40 cm plus bas que le niveau du terrain qui aurait été obtenu en tenant compte du terrain actuel.

e) Le tribunal retient, au vu des plans produits et des explications données par l’architecte lors de l’inspection locale, que le niveau moyen du terrain naturel a été calculé sans tenir compte des modifications du terrain intervenues sur la parcelle n° 160 il y a septante ans. Il n’y a dans ce cas aucun motif de mettre en doute le niveau de référence moyen qui figure sur le plan de situation, savoir 468.18 mètres. Selon les plans d’architecte, la cote d'altitude maximale du bâtiment (acrotère) est à 480.01 mètres. La hauteur du bâtiment est donc de 11.83 mètres et respecte les art. 7, 25 et 26 RPACom.

Les griefs sur la hauteur du bâtiment sont par conséquent mal fondés.

5. Les recourants contestent l'esthétique et l'intégration du bâtiment projeté.

a) Aux termes de l’art. 86 LATC, la municipalité veille à ce que les constructions, quelle que soit leur destination, ainsi que les aménagements qui leur sont liés, présentent un aspect architectural satisfaisant et s'intègrent à l'environnement (al. 1). Elle refuse le permis pour les constructions ou les démolitions susceptibles de compromettre l'aspect et le caractère d'un site, d'une localité, d'un quartier ou d'une rue, ou de nuire à l'aspect d'un édifice de valeur historique, artistique ou culturelle (al. 2). Les règlements communaux doivent contenir des dispositions en vue d'éviter l'enlaidissement des localités et de leurs abords (al. 3).

L'art. 31 RPACom reprend en substance cette disposition.

b) Selon la jurisprudence du Tribunal fédéral (TF 1C_450/2008 du 19 mars 2009 consid. 2.4), une construction ou une installation s'intègre dans l'environnement lorsque son implantation et ses dimensions n'affectent ni les caractéristiques ni l'équilibre du site et si, par sa forme et les matériaux utilisés, elle en respecte l'originalité. Il incombe au premier chef aux autorités municipales de veiller à l'aspect architectural des constructions (ATF 115 Ia 370 consid. 3 p. 372, 363 consid. 2c p. 366; CDAP AC.2017.0226 du 5 février 2018 consid. 7b; AC.2016.0052 du 27 juillet 2016 consid. 2b). Elles bénéficient d'une liberté d'appréciation particulière, que l'autorité de recours contrôle avec retenue. Celle-ci peut s'écarter de la solution communale si elle procède d'un excès du pouvoir d'appréciation conféré à la commune par les dispositions applicables (cf. art. 2 al. 3 LAT; cf. notamment CDAP AC.2018.0196 du 11 décembre 2020 consid. 11). Elle doit néanmoins sanctionner l'appréciation communale lorsque celle-ci contrevient au droit supérieur, ou lorsqu'elle paraît inappropriée à des intérêts qui dépassent la sphère communale (cf. ATF 145 I 52 consid. 3.6; TF 1C_544/2019 du 3 juin 2020). La question de l'intégration d'une construction ou d'une installation à l'environnement bâti dans un site doit être résolue selon des critères objectifs et systématiques; en tous les cas, l'autorité compétente doit indiquer les raisons pour lesquelles elle considère qu'une construction ou une installation serait de nature ou non à enlaidir un site (cf. notamment CDAP AC.2021.0036, AC.2021.0044 du 23 mai 2022 consid. 10b et les références).

c) Selon les recourants, le projet tend à maximiser les possibilités constructives de manière peu raisonnable, au mépris des exigences d'harmonisation architecturale imposées par la clause d'esthétique. Ils relèvent que le secteur est majoritairement composé de villas individuelles, avec des toitures à deux pans, de sorte que l’immeuble projeté romprait clairement avec la typologie bâtie environnante et détonerait fortement par rapport aux constructions voisines. Ils se plaignent également d’une obstruction importante de la vue dont ils disposent actuellement depuis leur parcelle.

La municipalité expose que le PACom, en vigueur depuis 2024, avec sa définition des différentes zones, vise à une utilisation rationnelle du sol à l'intérieur d'une agglomération. L'indice d'utilisation du sol, dans la zone de faible densité A (IUS = 0.6), a été choisi dans la fourchette basse de ce qui est admissible pour une telle zone. En respectant cet indice d'utilisation du sol, l'immeuble projeté est donc conforme à la définition de la zone et préfigure les transformations à venir sur d'autres parcelles de cette zone, où des immeubles de dimensions similaires sont prévus.

d) Lors de l’inspection locale, les recourants ont relevé une symétrie pour ce qui concerne l’orientation, la typologie de toiture (à deux pans) et la hauteur des trois villas existantes situées à l’ouest de la route de la Bernadaz (dont la villa actuelle sur la parcelle n° 160), ainsi que les toitures à pans des villas situées de l’autre côté de cette route. Ils estiment qu’une implantation plus à l’ouest dans le terrain aurait permis une meilleure intégration du bâtiment projeté et un impact sensiblement moindre pour eux.

Le tribunal a pu constater lors de l’inspection locale que le secteur dans lequel prendrait place le bâtiment projeté est composé de villas de taille et d’aspect hétérogènes. La municipalité rappelle que le RPACom autorise désormais l’édification de petits immeubles à toit plat là où l’ancienne réglementation prévoyait des règles limitant le COS, le nombre de niveaux ainsi que la forme des toitures (à deux pans). Les recourants n’ont pas contesté ces nouvelles règles de construction lors de la procédure de planification. Le bâtiment projeté s’inscrit dans la nouvelle planification. Il prendra place dans un terrain en pente et son impact pour les recourants, dont le bâtiment est situé de l’autre côté de la route de la Bernadaz en position fortement dominante, doit être relativisé. Le bâtiment projeté est un bâtiment résidentiel moderne qui ne comporte pas d’éléments architecturaux atypiques. Si les trois villas construites actuellement sur les parcelles n os 159, 160 et 161 sont d’aspect similaire, cet état de fait n’est pas garanti pour l’avenir au vu des règles nouvellement en vigueur.

Quant à l’impact du bâtiment projeté sur le dégagement dont disposent les recourants depuis leur parcelle, la jurisprudence rappelle régulièrement que, d'une manière générale, le droit à la vue n'est pas protégé en droit public, si ce n'est indirectement au travers des règles de police des constructions fixant la distance à respecter entre bâtiments et limites de propriété voisine, ainsi que la hauteur des constructions (TF 1C_413/2019 du 24 mars 2020 consid. 6; 1C_279/2017 du 27 mars 2018 consid. 4.5.2; cf. aussi TF 1C_481/2023 du 26 mars 2024 consid. 2.2; 1C_660/2022 du 12 juin 2023 consid. 2.3). En effet, si l'existence d'un droit à la vue devait être reconnue, il serait difficile sinon impossible de mener à bien des mesures d'urbanisation, tant il est vrai que la réalisation de nouvelles constructions a souvent pour conséquence de porter atteinte à la vue dont jouissent les voisins. La perte d’une vue résultant d’une situation de fait provisoire, liée au fait que les propriétaires des parcelles voisines n'ont pas exploité tout ou partie du potentiel constructible prévu par la réglementation communale, n’est prohibée en aucune manière par le droit public. Tout propriétaire qui acquiert un bien-fonds dans une zone à bâtir doit s'attendre à ce que les parcelles voisines puissent être construites selon les mêmes possibilités réglementaires que celles dont il bénéficie, même si ces possibilités sont ultérieurement modifiées pour prévoir une densification (CDAP AC.2024.0349 du 1er avril 2026 consid. 12A; C.2020.0240 du 10 février 2021 consid. 8 et les références citées).

En l’espèce, il est clair que le bâtiment projeté sera plus imposant que la villa actuelle. Toutefois, comme on l’a vu, cette situation résulte de la nouvelle réglementation communale et ne procède pas d’une utilisation déraisonnable des droits à bâtir de la parcelle. L’impact pour les recourants doit au demeurant être relativisé compte tenu de la position dominante de leur parcelle, qui se trouve en amont du coté est de la route de la Bernadaz.

En tenant compte de la marge d'appréciation dont dispose la municipalité dans l'examen des questions d'esthétique et d'intégration des constructions, son appréciation selon laquelle le bâtiment projeté respecte les exigences d'esthétique et d'intégration peut être confirmée.

6. Les recourants font valoir une atteinte à la durabilité et un gaspillage des ressources. Selon eux, la démolition d'un bâtiment entièrement rénové deux ans auparavant constitue une violation de l'objectif de durabilité et un gaspillage manifeste de ressources (financières, énergétiques et matérielles). Cette démarche irait à l'encontre du principe de gestion rationnelle du territoire et d'économie du sol, consacré à l'art. 1 al. 1 LAT. Elle constituerait également une atteinte au principe de durabilité (art. 73 Cst.) en raison du gaspillage manifeste de ressources lié à la démolition d'un bâtiment parfaitement fonctionnel.

Lors de l’inspection locale, la constructrice a expliqué les circonstances dans lesquelles elle avait décidé en 2022 de procéder à la rénovation de la villa existante, construite dans les années 1950. Il n’y a pas lieu d’y revenir. Quoi qu’il en soit, le droit de l’aménagement du territoire et des constructions n’interdit pas la démolition d’un bâtiment, même rénové récemment. Ce grief doit également être rejeté, dans la mesure où il est recevable.

7. Dans leurs écritures, les recourants soulèvent un grief relatif à l’absence de mise à l'enquête des dérogations au maintien du patrimoine arboré s’agissant de plantations situées dans la partie est de la parcelle.

La municipalité indique que les deux plantations mentionnées (Cyprès de Provence et Photinia x fraseri) ne sont pas protégées selon la LPrPNP et son règlement d'application (RLPrPNP, art. 15 al. 3). Le Cyprès de Provence a un tronc inférieur à 40 cm de circonférence à un mètre du sol (évaluée à 22 cm) et le Photinia x fraseri est un buisson. C'est pourquoi ils n'ont pas été identifiés dans le relevé des arbres à protéger.

Lors de l’inspection locale, la municipalité a confirmé que les plantations situées dans la partie est de la parcelle n° 160 ne sont pas protégées, ce qui n’est plus contesté à ce stade par les recourants.

Ce grief est partant sans objet.

8. Il résulte des considérants qui précèdent que le recours doit être très partiellement admis et la décision attaquée réformée en ce sens que, s'agissant du parking souterrain, le permis de construire est délivré moyennant la présentation d'un nouveau plan de stationnement pour les vélos qui devra être validé par la municipalité. La décision municipale est confirmée pour le surplus, de même que les autorisations spéciales cantonales délivrées dans le cadre de la synthèse CAMAC. Succombant dans une large mesure, les recourants doivent supporter les frais de justice sur le principe (art. 49 al. 1 LPA-VD) et n'ont pas droit à des dépens (art. 55 al. 1 LPA-VD). Les autorités intimées et la constructrice n’ayant pas agi avec l’assistance d’un avocat, il n’y a pas lieu de leur allouer de dépens (art. 55 al. 1 LPA-VD a contrario).

Par ces motifs la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal arrête:

I. Le recours est très partiellement admis.

II. La décision de la Municipalité de Paudex du 19 août 2025 est réformée en ce sens que le permis de construire est délivré moyennant la présentation d'un nouveau plan de stationnement pour les vélos qui devra être validé par la municipalité. La décision municipale est confirmée pour le surplus, de même que les autorisations spéciales délivrées dans le cadre de la synthèse CAMAC n° 239222 du 22 mai 2025.

III. Un émolument judiciaire de 4'000.- (quatre mille) francs est mis à la charge des recourants A.________ et B.________, débiteurs solidaires.

IV. Il n'est pas alloué de dépens.

Lausanne, le 29 octobre 2026

La présidente: La greffière:

Le présent arrêt est communiqué aux participants à la procédure.

Il peut faire l'objet, dans les trente jours suivant sa notification, d'un recours au Tribunal fédéral (Tribunal fédéral suisse, 1000 Lausanne 14). Le recours en matière de droit public s'exerce aux conditions des articles 82 ss de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral (LTF - RS 173.110), le recours constitutionnel subsidiaire à celles des articles 113 ss LTF. Le mémoire de recours doit être rédigé dans une langue officielle, indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve, et être signé. Les motifs doivent exposer succinctement en quoi l’acte attaqué viole le droit. Les pièces invoquées comme moyens de preuve doivent être jointes au mémoire, pour autant qu’elles soient en mains de la partie; il en va de même de la décision attaquée.