Opinion; Subjects: ALGERIA, ARBITRARY DETENTION; [WGAD: UNO-Arbeitsgruppe über willkürliche Inhaftierung, willkürliche Haft; Groupe de travail sur la détention arbitraire; Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria]
Erwägungen (50 Absätze)
E. 1 The Working Group on Arbitrary Detention was established in resolution 1991/42 of the Commission on Human Rights. In its resolution 1997/50, the Commission extended and clarified the mandate of the Working Group. Pursuant to General Assembly resolution 60/251 and Human Rights Council decision 1/102, the Council assumed the mandate of the Commission. The Council most recently extended the mandate of the Working Group for a three-year period in its resolution 42/22.
E. 2 In accordance with its methods of work,1 on 9 March 2022 the Working Group transmitted to the Government of Algeria a communication concerning Mohamed Tadjdid, Malik Riyahi, Soheib Debaghi, Tarek Ahmed Debaghi and Nourredine Khimoud. The Government replied to the communication on 6 May 2022. The State is a party to the International Covenant on Civil and Political Rights.
E. 3 The Working Group regards deprivation of liberty as arbitrary in the following cases: (a) When it is clearly impossible to invoke any legal basis justifying the deprivation of liberty (as when a person is kept in detention after the completion of his or her sentence or despite an amnesty law applicable to him or her) (category I); (b) When the deprivation of liberty results from the exercise of the rights or freedoms guaranteed by articles 7, 13, 14, 18, 19, 20 and 21 of the Universal Declaration of Human Rights and, insofar as States parties are concerned, by articles 12, 18, 19, 21, 22, 25, 26 and 27 of the Covenant (category II); (c) When the total or partial non-observance of the international norms relating to the right to a fair trial, established in the Universal Declaration of Human Rights and in the relevant international instruments accepted by the States concerned, is of such gravity as to give the deprivation of liberty an arbitrary character (category III); (d) When asylum-seekers, immigrants or refugees are subjected to prolonged administrative custody without the possibility of administrative or judicial review or remedy (category IV); (e) When the deprivation of liberty constitutes a violation of international law on the grounds of discrimination based on birth, national, ethnic or social origin, language, religion, economic condition, political or other opinion, gender, sexual orientation, disability, 1 A/HRC/36/38. United Nations A/HRC/WGAD/2022/45 General Assembly Distr.: General 26 October 2022 English Original: French A/HRC/WGAD/2022/45 2 GE.22-17561 or any other status, that aims towards or can result in ignoring the equality of human beings (category V). Submissions Communication from the source
E. 4 Mohamed Tadjdid, born on 9 January 1994, is a national of Algeria who usually resides in Algiers. Malik Riyahi, born on 20 August 1990, is a national of Algeria who usually resides in Ain Temouchent. Soheib Debaghi, born on 20 August 1991, is a national of Algeria who usually resides in Algiers. Tarek Ahmed Debaghi, born on 4 October 1995, is a national of Algeria who usually resides in Algiers. Nourredine Khimoud, born on 5 May 1995, is a national of Algeria who usually resides in Algiers.
E. 5 According to the source, these five men are prominent figures in Hirak, a peaceful pro-democracy movement that began in Algeria on 22 February 2019. The source notes that they have been detained several times in the past for their opinions in the context of this movement. Arrest and detention
E. 6 The source reports that, on 3 April 2021, a group of people gathered in Emir Abdelkader Street, central Algiers, to organize a peaceful pro-democracy march. The march was violently broken up by law enforcement officers, who then arrested several participants.
E. 7 According to the source, Mohamed Tadjdid and Soheib Debaghi were told that a police officer had sexually abused a minor who had been detained following his participation in the march on 3 April 2021. The minor was released in a state of shock, traumatized by the abuse that he had allegedly endured. Mohamed Tadjdid and Soheib Debaghi filmed the minor relating what had happened to him and shared it on social media, including on Facebook, leading to public outrage and a debate regarding the ill-treatment of detainees at the premises of the various security services. The debate received press coverage both in Algeria and abroad.
E. 8 According to the source, on 4 April 2021, the Algerian police arrested Mohamed Tadjdid and Malik Riyahi at a house in Ain Benian, Algiers. They were neither shown an arrest warrant nor informed of the reasons for their arrest. They were held in police custody from 4 to 8 April 2021.
E. 9 On 5 April 2021, police officers in Batna arrested Nourredine Khimoud, Soheib Debaghi and Tarek Ahmed Debaghi in Barika, Batna wilaya (governorate). According to the source, they were neither shown an arrest warrant nor informed of the reasons for their arrest. They were immediately transferred to Algiers and held in police custody from 5 to 8 April 2021.
E. 10 The source reports that the police officers refused to allow the five men to communicate with their lawyers while they were in police custody. They were unable to receive legal assistance or exercise their right to be assisted by a lawyer during questioning.
E. 11 On 5 April 2021, before the five men had been brought before him, the State prosecutor held a press conference to address the sexual abuse to which a minor had allegedly been subjected at the hands of a police officer. The prosecutor announced that the criminal investigation department had opened an inquiry into this allegation and the persons who had been present alongside the minor at the “unauthorized” demonstration. The prosecutor also announced that a social inquiry report on the minor’s living conditions and psychological state was being prepared. According to the prosecutor, the minor had merely been “pushed from behind with an object” (a two-way police radio) and then taken to the police station.
E. 12 At this press conference, the prosecutor stated that the minor had refused an in-depth medical examination while also claiming that the medical examination had not revealed any signs of sexual abuse. In addition, the prosecutor made homophobic accusations against the minor and accused the five men of homosexuality and paedophilia, exploiting the minor for political purposes and using drugs and pornography. These accusations were reported by Government-affiliated media outlets. The prosecutor also noted that the authorities had A/HRC/WGAD/2022/45 GE.22-17561 3 opened an inquiry into the five men’s supposed involvement in Rachad, an opposition political movement, and their supposed links with “foreign entities” as part of a plot to undermine the stability of the State and rally citizens against the Government. According to the source, this press conference was intended both to exonerate the police officer who had been accused of sexual abuse and to prepare public opinion for the incrimination of those who had publicly reported the abuse.
E. 13 On 8 April 2021, the five men appeared before the State prosecutor of the Sidi M’Hamed court, in Algiers, and were charged with the following crimes and misdemeanours: leading a criminal association (crime); invading a child’s privacy and exploiting him or her for immoral purposes (misdemeanour); corruption of a minor aged under 18 years (misdemeanour); possession of narcotics (marijuana) for personal consumption (misdemeanour); and insulting a public body (misdemeanour). The charges were brought under articles 144 bis, 146, 177, 196 bis, 326 and 342 of the Criminal Code, article 12 of Act No. 04-18 of 25 December 2004 on preventing and combating the illicit use and trafficking of narcotic drugs and psychotropic substances and articles 140 and 141 of Act No. 15-12 of 15 July 2015 on the protection of children. The prosecutor also requested the investigating judge to open a judicial inquiry and to place the five men in pretrial detention.
E. 14 That same day, at their first appearance, the five men attended a hearing before the investigating judge of the first division of the Sidi M’Hamed court in Algiers, who ordered their pretrial detention. They were then held at El Harrach prison in Algiers.
E. 15 The five men appealed the decision of the investigating judge to order their pretrial detention before the indictment division of the Algiers Court of Appeal. The source notes that a hearing before the indictment division was scheduled for 25 April 2021. The investigating judge refused to provide a copy of the pretrial detention order to the five men’s lawyers. Nor were they provided with a copy by the indictment division on the day of the appeal hearing. The source notes that a defence cannot be prepared without a copy of the investigating judge’s order, as it sets out the reasons for the decision to detain a person before trial and allows the defence to challenge these reasons and put forward arguments at the appeal hearing. According to the source, the defence decided to boycott the hearing in protest against the violation of the right of the accused to a defence.
E. 16 The source reports that, on 2 May 2021, one week after the five men’s counsel had boycotted the hearing, the indictment division rendered its verdict and upheld the investigating judge’s order. The defence, believing the national courts to be lacking in independence and impartiality, did not file a subsequent request with the investigating judge for the five men’s release pending trial.
E. 17 On 8 December 2021, the investigating judge of the first division of the Sidi M’Hamed court extended the detention of the five men for a period of four months.
E. 18 On 28 January 2022, the five men began a hunger strike alongside 40 other detainees as a form of peaceful protest against their detention, which they consider arbitrary, and, in particular, against the slow progress of the proceedings and the abusive charges brought against them. Malik Riyahi, Soheib Debaghi, Tarek Ahmed Debaghi and Nourredine Khimoud ended their hunger strike on 10 February 2022 and Mohamed Tadjdid ended his on 22 February 2022.
E. 19 According to the source, on 2 February 2022, the prison management ordered the transfer of the five men to the Bouira prison in retaliation for their hunger strike. During the transfer, the five men tried to protest peacefully, as hunger strikes are recognized under article 64 of the Code on Prison Organization and the Social Rehabilitation of Prisoners. The prison guards responded by striking them with metal objects, leaving Soheib Debaghi needing seven stitches to the head.
E. 20 It is noted that Mohamed Tadjdid, Malik Riyahi and Soheib Debaghi were due to appear before the investigating judge for hearings on the merits on 15 February 2022, with Tarek Ahmed Debaghi’s and Nourredine Khimoud’s hearings scheduled for 16 February
2022. However, the five men refused to participate in hearings held via video link, asserting their right to be heard in person. A/HRC/WGAD/2022/45 4 GE.22-17561 Legal analysis
E. 21 The source alleges that the arrest and detention of the five men is arbitrary and contrary to articles 9 (1), (2) and (4), 14 (1), (2) and (3) (b), 17 and 19 (2) of the Covenant.
E. 22 The source argues that, in reality, the five men were arrested for providing emotional support to the minor who had allegedly been sexually abused in police custody. The source asserts that they were also arrested because of their peaceful pro-democracy activism within the Hirak movement. The source therefore maintains that their arrest and detention is neither reasonable nor necessary and is intended to punish them for defending human rights and democracy in Algeria.
E. 23 The source claims that Mohamed Tadjdid and Soheib Debaghi were the first to reveal the alleged abuse to the public. Malik Riyahi, Nourredine Khimoud and Tarek Ahmed Debaghi were implicated because they were friends with Mohamed Tadjdid and Soheib Debaghi and later shared information about the alleged abuse of the minor publicly on their social media accounts. Accordingly, the source maintains that the arrest and detention of the five men is arbitrary and in breach of articles 9 (1) and 19 of the Covenant.
E. 24 Furthermore, the source states that the five men were neither presented with an arrest warrant at the time of their arrest nor informed of the reasons for their arrest, in violation of article 9 (2) of the Covenant. According to the source, the inability of the five men to obtain access to legal assistance or to communicate with their lawyers during their time in police custody, which exceeded 48 hours, deprived them of their right to challenge the lawfulness of their detention before a judicial authority, in violation of article 9 (4) of the Covenant.
E. 25 In addition, the source claims that the arrest of the five men constitutes an act of retaliation for the support that they provided to an alleged victim of sexual abuse at the hands of a police officer and for their public reporting of this abuse, as well as an infringement of the exercise of their right to free expression. In this regard, the source notes that, in reporting a human rights violation, the five men were peacefully exercising their right to freedom of expression, in particular the right to hold and publish information on human rights, including violations of these rights, under articles 1 and 6 of the Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms. The arrest and detention of the five men is therefore nothing but an unjustified and disproportionate infringement of their right to free expression on a matter of common interest, which is contrary to article 19 of the Covenant.
E. 26 The source also asserts that the police refused to allow the five men to communicate with their lawyers at any stage during their custody, which lasted from 4 to 8 April 2021 for Mohamed Tadjdid and Malik Riyahi and from 5 to 8 April 2021 for Nourredine Khimoud, Soheib Debaghi and Tarek Ahmed Debaghi, despite a verbal request made to the police officer responsible for their custody. The source therefore concludes that their right under article 14 (3) (b) of the Covenant to communicate with counsel of their choosing was violated.
E. 27 In addition, the source recalls that the investigating judge of the first division of the Sidi M’Hamed court and the indictment division of the Court of Appeal of Algiers both refused to provide the defence with a copy of the detention order. This refusal hampered the defence’s ability to challenge the reasons for detaining the five men and put forward arguments in their favour at the hearing held in connection with the appeal against the decision to detain them. The source considers that this failing constitutes a violation of their right to have adequate facilities for the preparation of their defence and their right to a fair hearing by an independent and impartial tribunal under article 14 (1) and (3) (b) of the Covenant.
E. 28 According to the source, the press conference organized by the State prosecutor on 5 April 2021 constitutes a violation of article 17 of the Covenant. In this regard, the source notes that the prosecutor allegedly made homophobic remarks about Soheib Debaghi, arbitrarily interfered in his private life and revealed to the public the content of some of his private discussions on a social media platform, without any legitimate justification.
E. 29 Furthermore, the source argues that this press conference was intended to bring the five men into social disrepute, discredit their accounts of the sexual abuse allegedly endured A/HRC/WGAD/2022/45 GE.22-17561 5 by the minor and publicly stigmatize them in the eyes of a conservative society through accusations of homosexual relations and marijuana and alcohol use, before they had even been formally charged and tried. In addition, the source notes that, at the time of the press conference, none of the five men had been formally charged or finally convicted following a fair trial. The source adds that the official charges against them do not include any homosexual acts punishable under Algerian law. The source therefore concludes that the State prosecutor’s public statements, which received widespread media coverage and portrayed the five men as guilty, constitute a violation of their right to the presumption of innocence under article 14 (2) of the Covenant. Response from the Government
E. 30 On 9 March 2022, the Working Group transmitted to the Government a communication concerning Mohamed Tadjdid, Malik Riyahi, Soheib Debaghi, Tarek Ahmed Debaghi and Nourredine Khimoud, requesting it to provide detailed information on them by 9 May 2022 at the latest and to ensure their physical and mental integrity.
E. 31 In its reply, sent on 6 May 2022, the Government asserts that Algeria has not violated any of the rights enshrined in the Covenant and sets out the same chronology of events as summarized by the source, albeit with some clarifications. In particular, the police intervention to break up the march on 3 April 2021 led to the arrest of several demonstrators, including a young man aged 16 years. The State prosecutor was informed that, during a search, the young man had been found to be in possession of a mobile telephone that did not belong to him. He ordered the young man to attend a hearing to address the matter in the presence of one of his legal guardians. A member of the young man’s family reported to the police station, having been told by criminal investigation officers that he was there. During a hearing in the presence of a member of his family, the young man confirmed that he regularly participated in unauthorized marches and noted that the mobile telephone seized belonged to one Soheib Debaghi, who had asked him to look after it during the march.
E. 32 According to the Government, once he had been seen by the forensic medical examiner, who concluded in his report that the young man had not been subjected to any physical or sexual violence, the young man was then allowed to leave with his family member. Later that day, in a video streamed live at 10.01 p.m. from a Facebook account in the name of Tadjdid Mohamed,2 the young man could be seen crying hysterically, with the same family member, two unidentified persons, and Mohamed Tadjdid and Soheib Debaghi by his side. Mohamed Tadjdid and Soheib Debaghi stated that the young man had been sexually assaulted at the security office of the Sidi M’Hamed administrative district and sought to rally public opinion.
E. 33 In a second video posted from the same account at 11.31 p.m. that day, Soheib Debaghi and Mohamed Tadjdid claimed that the young man had been raped and insulted by police officers. The two men called upon the Algerian people to take to the streets and requested Algerian and foreign lawyers to intervene and organize a gathering in front of United Nations Headquarters. They also slandered and insulted the police officers.
E. 34 In a third video shared on the same site at 8.02 a.m. on 4 April 2021, Mohamed Tadjdid, seemingly in distress, repeated the same accusations and appeals to the Algerian people, urging them to file a complaint with the human rights bodies.
E. 35 That same day, at around noon, the young man appeared alongside a member of his family in another video, which had been filmed in a street in Algiers, stating that he had not been raped but had been pushed from behind with a walkie-talkie.
E. 36 After learning of the facts, the State prosecutor of the Sidi M’Hamed court ordered an inquiry and authorized an electronic search of the telephone seized from the young man, which belonged to Soheib Debaghi. An analysis of the telephone revealed that there was a Facebook account in the name of Soheib Debaghi and that the holder had been in contact with, among other people, a man living in France known for his hostility towards Algeria and 2 In the documents received, the name is spelled variously as Tadjadit Mohamed and Tadjadit Mouhmed. A/HRC/WGAD/2022/45 6 GE.22-17561 a member of the Rachad movement, which is designated as a terrorist organization under Algerian law. The member of Rachad requested the young man to make a statement in a new video, as the first had been unclear. The authorities also found conversations of a sexual nature between the holder of the account in the name of Soheib Debaghi and the young man, as well as a private group with several members.
E. 37 The Government states that, on 4 April 2021, Mohamed Tadjdid and Malik Riyahi were arrested at a house in Ain Benian as part of the preliminary inquiry. Two pieces of cannabis resin and a joint were found in their possession.
E. 38 During his hearing, Mohamed Tadjdid stated that, after Soheib Debaghi had told him about the young man’s arrest by the police, he had gone to several police stations to look for him before eventually finding him and a member of his family in Audin Square in Algiers. It was then that the young man said that he had been sexually assaulted by police officers. This was the context in which Mohamed Tadjdid and Soheib Debaghi filmed the videos mentioned above.
E. 39 As for Malik Riyahi, the search of his mobile telephone authorized by the State prosecutor revealed that he had sent electronic messages to several of his friends asking them to spread the news of the young man’s alleged rape to a wide audience. The authorities also discovered that Malik Riyahi was in contact with a person known for posting deceptive videos and false information about the situation in Algeria and a member of the Rachad movement. Malik Riyahi also stated that he had met the young man during the unauthorized march on the same day.
E. 40 Soheib Debaghi admitted that he had appeared in a live stream on Facebook with Mohamed Tadjdid, the young man and a member of the young man’s family, in which he had stated that the young man had been raped by police officers, without first having checked whether this was true. Soheib Debaghi also claimed to have met the young man during the unauthorized march and did not deny having exchanged intimate messages with him.
E. 41 According to the Government, the preliminary inquiry and the pretrial investigation revealed that the other suspects had shared the video about the young man’s alleged rape and had met him at the unauthorized marches in which they had participated.
E. 42 On 5 April 2021, another member of the young man’s family reported to the criminal investigation department, stating that the release of the video had caused him serious emotional distress, that he was filing a complaint against all those who had shared the video and that he was bringing criminal indemnification proceedings to assert the young man’s rights.
E. 43 On 8 April 2021, the parties to the case appeared before the State prosecutor of the Sidi M’Hamed court, and Mohamed Tadjdid, Malik Riyahi, Soheib Debaghi, Tarek Ahmed Debaghi and Noureddine Khimoud were prosecuted following a request for an inquiry to be opened for criminal association; dissemination and deliberate promotion, by any means, of false information that could undermine security and public order; invading a child’s privacy by publishing and disseminating, by any means, images that may harm him or her; exploiting a child by a means of communication for purposes contrary to public morals or order; corruption of a minor; abduction of a minor; possession of drugs for personal consumption; and insulting a public authority. The applicable provisions were articles 144 bis, 146, 177, 196 bis, 326 and 342 of the Criminal Code, article 12 of Act No. 04-18 on preventing and combating the illicit use and trafficking of narcotic drugs and psychotropic substances and articles 140 and 141 of Act No. 15-12 on the protection of children. On the same day, the investigating judge ordered their pretrial detention.
E. 44 On 29 March 2022, the Sidi M’Hamed court handed down non-suspended prison sentences of 2 years and fines of 20 million Algerian dinars (DA) to Mohamed Tadjdid and Soheib Debaghi and non-suspended prison sentences of 18 months and fines of DA 5 million to Malik Riyahi, Nourredine Khimoud and Tarek Ahmed Debaghi. Following appeals filed by the State prosecutor and the men themselves, a hearing before the appellate court was scheduled for 15 May 2022.
E. 45 The Government notes that police custody is governed by article 51 and subsequent articles of the Code of Criminal Procedure. It states that police custody procedures are fully A/HRC/WGAD/2022/45 GE.22-17561 7 compliant with the provisions of articles 44 and 45 of the Constitution and article 9 (2) and (3) of the Covenant. According to the Government, as the placement of the five men in police custody was ordered with judicial oversight and gave rise to criminal proceedings, it was not arbitrary. The Government notes that the judicial authorities have received no complaints of violations of the rights in question, either from the five men or from their lawyers. It adds that the Code of Criminal Procedure does not require the presentation of an arrest warrant at the time of arrest.
E. 46 Moreover, the Government maintains that, as the five men were placed in detention in accordance with the laws in force and in the context of criminal proceedings, their detention is not arbitrary. The authorities have not received any complaints from the five men or their lawyers in this regard. The Government denies allegations that the investigating judge did not inform the five men or their counsel of the pretrial detention order. It notes that, under article 123 of the Code of Criminal Procedure, the investigating judge may inform accused persons orally that they are being placed in pretrial detention and include a note to that effect in the report, such notification being sufficient to enable them to exercise their right to appeal the decision to place them in detention. In the present case, it was mentioned in the report that they had been so notified.
E. 47 In addition, according to the Government, it has not been established that the time limits provided for under Algerian law were not respected in the present case, and no complaint by the five men or their lawyers has been filed in this regard. The Government recalls that Algerian law provides for the right to appear before an impartial judge and to request that the case file be withdrawn from the judge and referred to another one if it can be demonstrated that the first judge breached the duty of impartiality necessary for the proper administration of justice. In the present case, no request for removal or recusal was filed, showing that the five men did not question the integrity or impartiality of the judges before whom they appeared.
E. 48 The Government notes that the Code of Criminal Procedure recognizes the right to choose one’s counsel, whether at the investigation or the trial stage. According to the Government, each of the five men implicated was represented by his counsel at the various stages of the legal proceedings.
E. 49 The Government also argues that the right to a public hearing is guaranteed under article 285 of the Code of Criminal Procedure. The Government notes that, in the present case, the five men were tried through public hearings attended by their families and others.
E. 50 Furthermore, the Government notes that the presumption of innocence is guaranteed
under the Constitution and national legislation, which place the burden of proof on the State
prosecutor and list and define the types of evidence in criminal cases. Similarly, national
legislation enshrines the principle of two-tier proceedings and the right to submit a
cassational appeal. According to the Government, the source has not established that the five
men were deprived of their rights to present arguments in their defence, call witnesses or file
an appeal, and the five men all filed appeals. The allegations of judicial bias are unfounded,
as the judges complied with all legal procedures, which are fully compliant with the
Covenant.
51.
The Government notes that, on the orders of the State prosecutor of the Sidi M’Hamed
court, a crimes unit of the division that handles offences against the person opened an inquiry
into the alleged rape of the young man arrested on 3 April 2021. The inquiry did not reveal
any evidence that he had been sexually assaulted: two forensic medical examiners from the
forensic department of the Mustapha Pacha teaching hospital in Algiers saw the young man
and found no evidence of sexual abuse. On 5 April 2021, a petition was filed with the juvenile
judge on the basis of Act No. 15-12 on the protection of children. The judge ordered that the
young man should be returned to his guardian and receive follow-up in a non-institutional
setting, protection and the necessary assistance for his education and care, with periodic
reports to be submitted on his progress.
52.
Furthermore, the Government notes that, in order to inform the public and halt the
spread of false information, the State prosecutor of the Court of Algiers held a press
conference during which he detailed the facts and answered journalists’ questions. In
accordance with article 11 of the Code of Criminal Procedure, the State prosecutor made
A/HRC/WGAD/2022/45
8
GE.22-17561
public only objective facts from the proceedings, providing nothing by way of an assessment
of the charges against those implicated, and refrained from divulging the names of those
concerned.
53.
Lastly, the Government notes that, on 28 January 2022, the five men began a hunger
strike, in accordance with article 64 of the Code on Prison Organization and the Social
Rehabilitation of Prisoners. They later ended their hunger strike. The Government denies
allegations that Soheib Debaghi was beaten by prison officers during his transfer to the
correctional facility in Bouira. It notes that he could have filed a complaint after having been
seen by a forensic medical examiner, who would have provided him with a medical certificate
stating that he was not fit to work. However, he did not do so.
54.
The Government concludes that it has not violated any of the rights set forth in the
Covenant.
Additional comments from the source
55.
On 25 May 2022, the source submitted additional comments in response to the
Government’s reply, reiterating the initial allegations and noting that the Government
acknowledges and does not dispute that the five men were arrested and detained. The source
categorically rejects the Government’s version of events, which it considers to be based on
generalities rather than on any direct and detailed evidence, expert report or other document
in the case file. The source recalls that the compliance of the proceedings with national law
is not sufficient to rebut the allegations of arbitrary detention.3
56.
The source maintains that, by sharing the young man’s account of what had happened
on social media, the five men were peacefully expressing an opinion and protesting.
57.
The source disputes the Government’s allegations that the five men called for violence
after posting the video and reiterates that they were arrested and detained for their peaceful
protest on social media, in violation of article 19 of the Covenant and article 19 of the
Universal Declaration of Human Rights.
58.
The source notes that, with the exception of cases in which a person is caught in
flagrante delicto, the presentation of an arrest warrant at the time of arrest is required by
article 9 (1) of the Covenant. The source emphasizes that the authorities requested the
investigating judge to open a pretrial investigation into the five men and not to initiate the
procedure for cases of flagrante delicto. In addition, the source notes that the Government
does not contest the allegations that the five men were not informed of the reasons for their
arrest when they were arrested, in violation of article 9 (2) of the Covenant.
59.
Nor, according to the source, does the Government deny that the five men did not
receive assistance from counsel of their choosing at any time during their detention, including
immediately after arrest and during their time in police custody, which lasted more than 48
hours, and that they were not informed of their right to receive such assistance.
60.
The source adds that the Government does not refute the allegations that the five men
were not able to obtain a copy of the pretrial detention order. The source notes that the
defence cannot prepare for an appeal before the indictment division without this document.
The source stresses that, during a press conference, the State prosecutor revealed to the public
the content of private messages exchanged by the five men and found on the telephone, which
had been searched without a warrant from a judicial authority, in violation of the right to the
presumption of innocence and the right to privacy under articles 14 (2) and 17, respectively,
of the Covenant.
Discussion
61.
The Working Group thanks the source and the Government for their submissions.
62.
As a preliminary matter, the Working Group welcomes the release of four of the men
on 7 August 2022, with the fifth, Mr. Riyahi, remaining in detention in connection with
separate proceedings. Nevertheless, in accordance with paragraph 17 (a) of its methods of
3 A/HRC/19/57, para. 68.
A/HRC/WGAD/2022/45
GE.22-17561
9
work, it reserves the right to render an opinion if the persons concerned have been released.
The Working Group notes the serious allegations made by the source and therefore decides
to render the present opinion.
63.
In determining whether the deprivation of liberty of the five men is arbitrary, the
Working Group has regard to the principles established in its jurisprudence to deal with
evidentiary issues. If the source has presented a prima facie case for breach of international
law constituting arbitrary detention, the burden of proof should be understood to rest upon
the Government if it wishes to refute the allegations.4 Mere assertions by the Government
that lawful procedures have been followed are not sufficient to rebut the source’s allegations.5
64.
In the present case, the Working Group takes note of the Government’s claims that
the proceedings against the five men were fully consistent with Algerian law. Nevertheless,
even when detention is carried out in conformity with national legislation, the Working
Group must assess whether the application of the legislation was consistent with international
human rights law.6
65.
Furthermore, the Government repeatedly states that the five men have not filed any
complaints regarding the violation of their rights. The Working Group would like to
emphasize that the rules of procedure governing the handling of communications from
sources and replies from Governments are contained in its methods of work and not in any
other international instrument that the parties might consider applicable. In this regard, the
Working Group would like to clarify that, in its methods of work, there is no rule that
precludes the consideration of communications for non-exhaustion of domestic remedies in
the country concerned. Sources therefore have no obligation to exhaust domestic remedies
before submitting a communication to the Working Group.
Category I
Arrest
66.
The source notes, and the Government confirms, that no arrest warrant was presented
to the five men at the time of their arrest.
67.
According to article 9 (1) of the Covenant, no one may be deprived of his or her liberty
except on such grounds and in accordance with such procedure as are established by law.
International law on deprivation of liberty includes the right to be presented with an arrest
warrant, which is procedurally inherent in the right to liberty and security of person and the
prohibition of arbitrary detention as established under articles 3 and 9, respectively, of the
Universal Declaration of Human Rights, article 9 of the Covenant and principles 2, 4 and 10
of the Body of Principles for the Protection of All Persons under Any Form of Detention or
Imprisonment.7
68.
The Government maintains that the Code of Criminal Procedure does not require the
presentation of an arrest warrant and that, if there is reason to suppose that any person has
committed an offence that is punishable by a custodial sentence, a criminal investigation
officer may arrest him or her as part of the preliminary inquiry, provided that the State
prosecutor is informed. However, international law provides for the right to be presented with
an arrest warrant, and the Government has not claimed that the detainees were arrested in
flagrante delicto or pointed to any other exceptional reason to justify their arrest without a
warrant. 8 In the present case, the march held on 3 April 2021 was peaceful and pro-
democratic, according to the source, and the Government has not provided the Working
Group with information to the contrary. In addition, some of the detainees were arrested and
placed in detention one day after the march had begun, and others two days after.
4 Ibid.
5 Ibid.
6 Opinions No. 5/2020, para. 71; No. 65/2020, para. 70; and No. 7/2021, para. 60.
7 Opinions No. 88/2017, para. 27; No. 3/2018, para. 43; No. 30/2018, para. 39; and No. 27/2021, para.
34.
8 See, for example, opinion No. 3/2018, para. 43.
A/HRC/WGAD/2022/45
10
GE.22-17561
69.
Accordingly, the Working Group considers that the source has provided credible
evidence, which has not been rebutted by the Government, that the five men were arrested
without an arrest warrant, in violation of article 9 (1) of the Covenant.
70.
The source states, and the Government does not deny, that the five men were not given
a reason for their arrest at the time of arrest.
71.
Article 9 (2) of the Covenant provides that anyone who is arrested must be informed,
at the time of arrest, of the reasons for the arrest. An arrest is arbitrary when it is performed
without the arrested person being informed of the reasons for the arrest.9
72.
In the absence of information from the Government to the contrary, the Working
Group considers that the five men were not informed of the reasons for their arrest when they
were arrested, in violation of article 9 (2) of the Covenant.
73.
In addition, according to the source, and as confirmed by the Government, the police
held Mohamed Tadjdid and Malik Riyahi in custody from 4 to 8 April 2021 and Nourredine
Khimoud, Soheib Debaghi and Tarek Ahmed Debaghi from 5 to 8 April 2021. As the Human
Rights Committee has stated, a period of 48 hours is ordinarily sufficient to satisfy the
requirement under article 9 (3) of the Covenant of bringing a detainee “promptly” before a
judge following his or her arrest; any delay longer than 48 hours must remain absolutely
exceptional and be justified under the circumstances.10 In the present case, the five men were
not brought before the investigating judge of the first division of the Sidi M’Hamed court in
Algiers until 8 April 2021. The Working Group notes that the Government violated its
obligation under article 9 (3) of the Covenant by not bringing some of the five men before a
judge until three days after their arrest and others until four days after, without justifying this
delay.
74.
The Working Group therefore finds a violation of article 9 (1)–(3) of the Covenant
and concludes that the arrest and detention of the five men was arbitrary under category I.
Pretrial detention
75.
The Working Group recalls that, in accordance with article 9 (3) of the Covenant,
pretrial detention should be the exception, rather than the rule, and should last for the shortest
possible period of time.11 It should be based on an individualized determination that it is
reasonable and necessary, for such purposes as to prevent flight, interference with evidence
or the recurrence of crime. 12 The courts must consider the appropriateness of imposing
alternative measures such as bail.13 The Working Group believes that, without such a review,
pretrial detention has not been properly instituted and therefore has no legal basis.14
76.
In the present case, the Government has not provided any information on whether the
investigating judge took into account the specific circumstances of each of the five men when
ordering their pretrial detention. The Government makes no reference to the judge having
considered less onerous measures that would have obviated the need for pretrial detention.
Consequently, the Working Group considers that the authorities failed to establish a legal
basis for the detention of the five men in accordance with article 9 (3) of the Covenant.15
77.
The source alleges, and the Government does not deny, that the first division of the
Sidi M’Hamed court and the indictment division of the Court of Appeal of Algiers both
refused to provide the defence with a copy of the detention order. According to the source,
without this document, the five men were unable to exercise their right to challenge the
lawfulness of their detention, as the pretrial detention order sets out the investigating judge’s
reasons and allows the defence to challenge these reasons and put forward arguments at the
9 Opinions No. 16/2020, para. 60, and No. 46/2020, para. 40.
10 Human Rights Committee, general comment No. 35 (2014), para. 33.
11 A/HRC/19/57, paras. 48–58; and opinions No. 5/2019, para. 26; No. 62/2019, paras. 27–29; and No.
64/2020, para. 58.
12 Human Rights Committee, general comment No. 35 (2014), para. 38.
13 Ibid.
14 Opinions No. 68/2019, para. 96; No. 36/2020, para. 51; and No. 15/2022, para. 66.
15 Opinions No. 36/2020, para. 51; No. 64/2020, para. 58; and No. 31/2022, para. 85.
A/HRC/WGAD/2022/45
GE.22-17561
11
appeal hearing. The Government maintains that, under national law, the investigating judge
may inform the accused orally that he or she has been placed in pretrial detention and include
a note to that effect in the report, as was done in the present case. The Working Group
reiterates that a complainant challenging a decision has the right to have access to relevant
court documents that are necessary for the effective exercise of the right of appeal.16 It
considers that the Government has not demonstrated that sufficient information was provided
to the five men to enable them to challenge the lawfulness of their detention, in violation of
article 9 (4) of the Covenant.
78.
For all these reasons, the Working Group considers that the arrest and detention of the
five men lacked a legal basis, in violation of article 9 of the Universal Declaration of Human
Rights and article 9 of the Covenant. The arrest and detention of the five men was therefore
arbitrary under category I.
Category II
79.
According to the source, the arrest of the five men constitutes an act of retaliation for
the fact that they had provided support to an alleged victim of sexual abuse at the hands of a
police officer and had publicly reported that abuse, as well as an infringement of the exercise
of their right to freedom of expression. In addition, the source notes that the five men had
previously been detained several times in the context of the Hirak movement. The
Government maintains that the detention of the five men was not arbitrary, as the proceedings
against them were conducted in accordance with the laws in force and in the context of
criminal proceedings.
80.
Article 19 (2) of the Covenant guarantees the right to freedom of expression. This
right includes political discourse, commentary on public affairs and discussion of human
rights and protects all forms of audiovisual expression. 17 It protects the holding and
expression of opinions, including those that are critical of, or not in line with, government
policy.18 States parties should not prohibit criticism of institutions, such as the army or the
police.19 It is well established that expression on the Internet is a matter of freedom of
expression.20
81.
The timeline of events – and the source and the Government agree on the dates and
key events – demonstrates that the arrest of the five men was a direct result of the filming
and posting of the videos about the alleged victim of sexual assault. The videos were posted
on 3 and 4 April 2021, after the young man had allegedly been sexually assaulted by a police
officer. Mohamed Tadjdid and Malik Riyahi were arrested on 4 April 2021, and Nourredine
Khimoud, Soheib Debaghi and Tarek Ahmed Debaghi the following day. According to the
source, Mohamed Tadjdid and Soheib Debaghi were the first to reveal the alleged abuse to
the public. Malik Riyahi, Nourredine Khimoud and Tarek Ahmed Debaghi were implicated
because they were friends with Mohamed Tadjdid and Soheib Debaghi and later shared
information about the alleged abuse of the young man publicly on their social media
accounts. The hearings at the preliminary inquiry stage showed that the police officers were
primarily interested in the videos that had been shared and their content. Therefore, the
Working Group concludes that the arrest and detention of the five men was directly related
to the exercise of their right to freedom of expression and their human rights activities.
82.
There is nothing to suggest – and the Government has not argued to the contrary –
that the restrictions referred to in article 19 (3) of the Covenant apply in the present case. The
Working Group is unconvinced that prosecuting the five men was necessary to protect a
legitimate interest within the meaning of these provisions or that their detention was
proportionate to their activities. Importantly, there is no evidence to suggest that the activities
of the five men or the criticisms of the police that they filmed, posted and shared constituted
a direct or indirect call for violence or represented a threat to national security or public order,
16 Human Rights Committee, general comment No. 32 (2007), para. 49. See also opinion No. 6/2021,
para. 68.
17 Human Rights Committee, general comment No. 34 (2011), paras. 11 and 12.
18 Opinions No. 15/2020, para. 65, and No. 16/2020, para. 68.
19 Human Rights Committee, general comment No. 34 (2011), para. 38.
20 Ibid., paras. 11 and 12.
A/HRC/WGAD/2022/45
12
GE.22-17561
health or morals. According to the source, the five men shared the account given by the
alleged victim of sexual abuse at the hands of a police officer as a way of affirming their
support for him and publicly reporting the abuse.
83.
In addition, the Government claims that the five men have links to members of
Rachad, which is designated as a terrorist organization under national law. However, the
Working Group notes that the Government does not explain how these supposed links either
relate to the videos of the young man who had allegedly been sexually abused by the police
or justify the arrest or detention of the five men.
84.
Moreover, the measures taken against the five men, including the press conference,
suggest that they were arrested and detained in retaliation for peacefully exercising their right
to freedom of expression.
85.
As posting on social networks constitutes an act of freedom of expression on the part
of the five men,21 the Working Group considers that their arrest and detention is a direct result
of the peaceful exercise of their right to freedom of opinion and expression. Accordingly, the
arrest and detention of the five men was contrary to article 19 of the Covenant and article 19
of the Universal Declaration of Human Rights and was therefore arbitrary under category II.
The Working Group refers the present case to the Special Rapporteur on the promotion and
protection of the right to freedom of opinion and expression.
Category III
86.
Given its finding that the detention of the five men was arbitrary under category II,
the Working Group emphasizes that no trial should have taken place.
Legal assistance of counsel
87.
According to the source, the police officers refused to allow the five men to
communicate with their lawyers while they were in police custody. They were therefore
unable to be assisted by a lawyer during questioning. The Government asserts that each of
the five men was represented by his counsel at the various stages of the legal proceedings but
does not specifically address the source’s allegation regarding the period of police custody.
88.
Persons deprived of their liberty have the right to legal assistance by counsel of their
choice, at any time during their detention, including immediately after the moment of
apprehension, and such access must be provided promptly.22 Access to a lawyer from the
outset of detention is an essential safeguard to enable the detainee to challenge the legal basis
for the detention.23
89.
Noting that the Government does not address the specific allegation that the five men
were unable to obtain legal representation while in police custody and when they were being
questioned during this period, the Working Group considers that the five men were deprived
of their right to communicate with counsel of their own choosing and to have adequate
facilities for the preparation of their defence, in violation of article 14 (3) (b) of the Covenant.
Presumption of innocence
90.
According to the source, the State prosecutor’s press conference, which received
widespread media coverage and portrayed the five men as guilty, constitutes a violation of
their right to the presumption of innocence under article 14 (2) of the Covenant, as the
prosecutor accused the five men of homosexuality and paedophilia, exploiting the minor for
political reasons and using drugs and pornography. The Government notes that, at the press
conference, the prosecutor simply detailed the facts and answered the journalists’ questions
21 See, for example, opinion No. 7/2021, para. 72.
22 United Nations Basic Principles and Guidelines on Remedies and Procedures on the Right of Anyone
Deprived of Their Liberty to Bring Proceedings Before a Court (A/HRC/30/37, annex), principle 9
and guideline 8; and A/HRC/45/16, para. 53. See also CCPR/C/DZA/CO/4, para. 36 (d).
23 A/HRC/30/37, annex, principle 9 and guideline 8, and opinions No. 40/2020, para. 29, and No.
25/2020, para. 41.
A/HRC/WGAD/2022/45
GE.22-17561
13
objectively, in accordance with the Code of Criminal Procedure, without making any
assessment of the charges against those implicated.
91.
The Working Group recalls that article 14 (2) of the Covenant and article 11 (1) of the
Universal Declaration of Human Rights guarantee the right to the presumption of innocence.
It considers that, in these circumstances, where none of the five men had been formally
charged or finally convicted at the time of the press conference, the public statements made
by the State prosecutor constitute a violation of their right to the presumption of innocence
under article 14 (2) of the Covenant and article 11 (1) of the Universal Declaration of Human
Rights. In particular, the Working Group notes that the Government does not contest the
source’s detailed claims that the prosecutor accused the five men of exploiting the minor for
political purposes, homosexuality and using drugs and pornography. In so doing, the
prosecutor ran the risk of discrediting the five men’s accounts of the sexual abuse to which
the minor had allegedly been subjected and publicly stigmatizing them in the eyes of Algerian
society.
92.
The Working Group concludes that the violations of the right of the five men to a fair
trial were of such gravity as to give their deprivation of liberty an arbitrary character under
category III.
Category V
93.
According to the source, the five men were targeted by the authorities for defending
human rights and democracy in Algeria. Although the source does not invoke category V in
relation to the allegations, the Government has had the opportunity to comment on the facts
laid out above.
94.
The imprisonment of human rights defenders for speech-related reasons is subject to
heightened scrutiny. The Working Group has recognized the necessity of subjecting
interventions against individuals who may qualify as human rights defenders to particularly
intense review.24
95.
The Working Group considers that there are several indications that the five men were
targeted by the authorities for defending human rights. It notes in particular that their arrest
occurred immediately after they had expressed opinions in support of an alleged victim of
sexual abuse at the hands of a police officer and had reported that abuse publicly.
96.
The Working Group also considers that there are some indications that the five men
were deprived of their liberty on discriminatory grounds, that is, because of their political or
other opinions. It notes in particular the source’s uncontested allegation that the five men are
prominent figures in Hirak and have been detained several times in the past for their opinions
in the context of this movement. The Working Group also notes that the arrest and detention
of the five men forms part of a pattern of detentions of persons in connection with their
activities within the same movement.25
97.
For the above reasons, the Working Group considers that the five men were arrested
and detained on discriminatory grounds, that is, because of their political and other opinions
and for defending human rights. Their arrest and detention thus violated articles 2 and 7 of
the Universal Declaration of Human Rights and articles 2 (1) and 26 of the Covenant and
was therefore arbitrary under category V.
98.
The Working Group notes that, in its reply, the Government accuses the five men of
calling upon the Algerian diaspora to organize demonstrations, gather in front of United
Nations Headquarters, file complaints with human rights organizations and lawyers and
assert the rights of the young man. It therefore considers that the five men were in effect
arrested and detained in retaliation for seeking to bring a case before international human
rights protection mechanisms. The Working Group wishes to remind the Government that
such retaliatory measures are unacceptable under any circumstances.
24 Opinions No. 21/2011, para. 29, and No. 62/2012, para. 39.
25 Opinion No. 7/2021, para. 72.
A/HRC/WGAD/2022/45
14
GE.22-17561
99.
In the light of this and other findings in the present opinion, the Working Group refers
the present case to the Special Rapporteur on the situation of human rights defenders, for
appropriate action.
100.
The Working Group notes that Mr. Riyahi remains in detention in the context of other
proceedings that are not addressed in the present opinion. It notes that the present findings
should not be construed as having any effect on these other proceedings.
Concluding remarks
101.
The Working Group emphasizes that the present opinion concerns the five men named
herein. It does not address the veracity of the claims regarding the alleged sexual abuse of
the 16-year-old young man or the alleged impact that posting the claims on social media had
on him.
102.
The Working Group expresses its grave concern at the source’s allegations that the
five men were transferred to the Bouira prison in retaliation for their hunger strike and that,
during their transfer, prison guards struck them with metal objects, leaving Soheib Debaghi
needing seven stitches to the head. The Working Group notes that the Government denies
this last allegation and maintains that it has no evidentiary basis and that, if Soheib Debaghi
had been assaulted, he could have filed a complaint after being seen by a forensic medical
examiner and obtaining a medical certificate.
103.
The Working Group considers that there is insufficient evidence in the circumstances
to establish that the prison guards hit the five men with objects. Nevertheless, it takes this
opportunity to remind the Government of its obligations to refrain from any ill-treatment of
detainees and to ensure that all detainees are treated with due respect for the inherent dignity
and worth of the human person, in accordance with article 10 of the Covenant and the United
Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (the Nelson Mandela
Rules), in particular rules 1 and 36.
104.
In addition, the Working Group notes the source’s allegations regarding the
accusations of homosexual relations and marijuana and alcohol use levelled against the five
men by the State prosecutor during the press conference on 5 April 2021 and the public
disclosure of the content of some of Soheib Debaghi’s private discussions on a social media
platform. The Working Group notes that such accusations and disclosures could constitute a
violation of the privacy of the five men and that the Government has not explained how such
an invasion of their privacy was necessary and justified in the circumstances. Furthermore, it
notes that the searches of the telephones of the five men were authorized by the State
prosecutor. However, international human rights law requires that such searches be carried
out with judicial authorization. 26 Although the evidence obtained during these searches
constituted only part of the material used against the five men, the Working Group considers
that the lack of judicial authorization entailed a risk of a breach of the five men’s right to
privacy, which could have constituted a violation of article 17 of the Covenant.
Disposition
105.
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion:
The deprivation of liberty of Mohamed Tadjdid, Malik Riyahi, Soheib Debaghi, Tarek
Ahmed Debaghi and Nourredine Khimoud, being in contravention of articles 2, 3, 7,
9, 11 and 19 of the Universal Declaration of Human Rights and articles 2, 9, 14, 19
and 26 of the International Covenant on Civil and Political Rights, is arbitrary and
falls within categories I, II, III and V.
106.
The Working Group requests the Government of Algeria to take the steps necessary
to remedy the situation of the five men without delay and bring it into conformity with the
relevant international norms, including those set out in the Universal Declaration of Human
Rights and the Covenant.
26 See, by analogy, CCPR/C/79/Add.110, para. 22.
A/HRC/WGAD/2022/45
GE.22-17561
15
107.
The Working Group considers that, taking into account all the circumstances of the
case, the appropriate remedy would be to accord the five men an enforceable right to
compensation and other reparations, in accordance with international law.
108.
The Working Group urges the Government to ensure a full and independent
investigation of the circumstances surrounding the arbitrary deprivation of liberty of the five
men and to take appropriate measures against those responsible for the violation of their
rights.
109.
In accordance with paragraph 33 (a) of its methods of work, the Working Group refers
the present case to the Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to
freedom of opinion and expression and the Special Rapporteur on the situation of human
rights defenders, for appropriate action.
110.
The Working Group requests the Government to disseminate the present opinion
through all available means and as widely as possible.
Follow-up procedure
111.
In accordance with paragraph 20 of its methods of work, the Working Group requests
the source and the Government to provide it with information on action taken in follow-up
to the recommendations made in the present opinion, including:
(a)
Whether compensation or other reparations have been made to the five men;
(b)
Whether an investigation has been conducted into the violation of the rights of
the five men and, if so, the outcome of the investigation;
(c)
Whether any legislative amendments or changes in practice have been made to
harmonize the laws and practices of Algeria with its international obligations in line with the
present opinion;
(d)
Whether any other action has been taken to implement the present opinion.
112.
The Government is invited to inform the Working Group of any difficulties it may
have encountered in implementing the recommendations made in the present opinion and
whether further technical assistance is required, for example through a visit by the Working
Group.
113.
The Working Group requests the source and the Government to provide the above-
mentioned information within six months of the date of transmission of the present opinion.
However, the Working Group reserves the right to take its own action in follow-up to the
opinion if new concerns in relation to the case are brought to its attention. Such action would
enable the Working Group to inform the Human Rights Council of progress made in
implementing its recommendations, as well as any failure to take action.
114.
The Working Group recalls that the Human Rights Council has encouraged all States
to cooperate with the Working Group and has requested them to take account of its views
and, where necessary, to take appropriate steps to remedy the situation of persons arbitrarily
deprived of their liberty, and to inform the Working Group of the steps they have taken.27
[Adopted on 30 August 2022]
27 Human Rights Council resolution 42/22, paras. 3 and 7.
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
GE.22-17561 (E) 020623 020623
Human Rights Council
Working Group on Arbitrary Detention
Opinions adopted by the Working Group on Arbitrary
Detention at its ninety-fourth session, 29 August–2
September 2022
Opinion No. 45/2022 concerning Mohamed Tadjdid, Malik Riyahi,
Soheib Debaghi, Tarek Ahmed Debaghi and Nourredine Khimoud
(Algeria)
1.
The Working Group on Arbitrary Detention was established in resolution 1991/42 of
the Commission on Human Rights. In its resolution 1997/50, the Commission extended and
clarified the mandate of the Working Group. Pursuant to General Assembly resolution 60/251
and Human Rights Council decision 1/102, the Council assumed the mandate of the
Commission. The Council most recently extended the mandate of the Working Group for a
three-year period in its resolution 42/22.
2.
In accordance with its methods of work,1 on 9 March 2022 the Working Group
transmitted to the Government of Algeria a communication concerning Mohamed Tadjdid,
Malik Riyahi, Soheib Debaghi, Tarek Ahmed Debaghi and Nourredine Khimoud. The
Government replied to the communication on 6 May 2022. The State is a party to the
International Covenant on Civil and Political Rights.
3.
The Working Group regards deprivation of liberty as arbitrary in the following cases:
(a)
When it is clearly impossible to invoke any legal basis justifying the
deprivation of liberty (as when a person is kept in detention after the completion of his or her
sentence or despite an amnesty law applicable to him or her) (category I);
(b)
When the deprivation of liberty results from the exercise of the rights or
freedoms guaranteed by articles 7, 13, 14, 18, 19, 20 and 21 of the Universal Declaration of
Human Rights and, insofar as States parties are concerned, by articles 12, 18, 19, 21, 22, 25,
26 and 27 of the Covenant (category II);
(c)
When the total or partial non-observance of the international norms relating to
the right to a fair trial, established in the Universal Declaration of Human Rights and in the
relevant international instruments accepted by the States concerned, is of such gravity as to
give the deprivation of liberty an arbitrary character (category III);
(d)
When asylum-seekers, immigrants or refugees are subjected to prolonged
administrative custody without the possibility of administrative or judicial review or remedy
(category IV);
(e)
When the deprivation of liberty constitutes a violation of international law on
the grounds of discrimination based on birth, national, ethnic or social origin, language,
religion, economic condition, political or other opinion, gender, sexual orientation, disability,
1 A/HRC/36/38.
United Nations
A/HRC/WGAD/2022/45
General Assembly
Distr.: General
26 October 2022
English
Original: French
A/HRC/WGAD/2022/45
2
GE.22-17561
or any other status, that aims towards or can result in ignoring the equality of human beings
(category V).
Submissions
Communication from the source
4.
Mohamed Tadjdid, born on 9 January 1994, is a national of Algeria who usually
resides in Algiers. Malik Riyahi, born on 20 August 1990, is a national of Algeria who usually
resides in Ain Temouchent. Soheib Debaghi, born on 20 August 1991, is a national of Algeria
who usually resides in Algiers. Tarek Ahmed Debaghi, born on 4 October 1995, is a national
of Algeria who usually resides in Algiers. Nourredine Khimoud, born on 5 May 1995, is a
national of Algeria who usually resides in Algiers.
5.
According to the source, these five men are prominent figures in Hirak, a peaceful
pro-democracy movement that began in Algeria on 22 February 2019. The source notes that
they have been detained several times in the past for their opinions in the context of this
movement.
Arrest and detention
6.
The source reports that, on 3 April 2021, a group of people gathered in Emir
Abdelkader Street, central Algiers, to organize a peaceful pro-democracy march. The march
was violently broken up by law enforcement officers, who then arrested several participants.
7.
According to the source, Mohamed Tadjdid and Soheib Debaghi were told that a
police officer had sexually abused a minor who had been detained following his participation
in the march on 3 April 2021. The minor was released in a state of shock, traumatized by the
abuse that he had allegedly endured. Mohamed Tadjdid and Soheib Debaghi filmed the minor
relating what had happened to him and shared it on social media, including on Facebook,
leading to public outrage and a debate regarding the ill-treatment of detainees at the premises
of the various security services. The debate received press coverage both in Algeria and
abroad.
8.
According to the source, on 4 April 2021, the Algerian police arrested Mohamed
Tadjdid and Malik Riyahi at a house in Ain Benian, Algiers. They were neither shown an
arrest warrant nor informed of the reasons for their arrest. They were held in police custody
from 4 to 8 April 2021.
9.
On 5 April 2021, police officers in Batna arrested Nourredine Khimoud, Soheib
Debaghi and Tarek Ahmed Debaghi in Barika, Batna wilaya (governorate). According to the
source, they were neither shown an arrest warrant nor informed of the reasons for their arrest.
They were immediately transferred to Algiers and held in police custody from 5 to 8 April
2021.
10.
The source reports that the police officers refused to allow the five men to
communicate with their lawyers while they were in police custody. They were unable to
receive legal assistance or exercise their right to be assisted by a lawyer during questioning.
11.
On 5 April 2021, before the five men had been brought before him, the State
prosecutor held a press conference to address the sexual abuse to which a minor had allegedly
been subjected at the hands of a police officer. The prosecutor announced that the criminal
investigation department had opened an inquiry into this allegation and the persons who had
been present alongside the minor at the “unauthorized” demonstration. The prosecutor also
announced that a social inquiry report on the minor’s living conditions and psychological
state was being prepared. According to the prosecutor, the minor had merely been “pushed
from behind with an object” (a two-way police radio) and then taken to the police station.
12.
At this press conference, the prosecutor stated that the minor had refused an in-depth
medical examination while also claiming that the medical examination had not revealed any
signs of sexual abuse. In addition, the prosecutor made homophobic accusations against the
minor and accused the five men of homosexuality and paedophilia, exploiting the minor for
political purposes and using drugs and pornography. These accusations were reported by
Government-affiliated media outlets. The prosecutor also noted that the authorities had
A/HRC/WGAD/2022/45
GE.22-17561
3
opened an inquiry into the five men’s supposed involvement in Rachad, an opposition
political movement, and their supposed links with “foreign entities” as part of a plot to
undermine the stability of the State and rally citizens against the Government. According to
the source, this press conference was intended both to exonerate the police officer who had
been accused of sexual abuse and to prepare public opinion for the incrimination of those
who had publicly reported the abuse.
13.
On 8 April 2021, the five men appeared before the State prosecutor of the Sidi
M’Hamed court, in Algiers, and were charged with the following crimes and misdemeanours:
leading a criminal association (crime); invading a child’s privacy and exploiting him or her
for immoral purposes (misdemeanour); corruption of a minor aged under 18 years
(misdemeanour); possession of narcotics (marijuana) for personal consumption
(misdemeanour); and insulting a public body (misdemeanour). The charges were brought
under articles 144 bis, 146, 177, 196 bis, 326 and 342 of the Criminal Code, article 12 of Act
No. 04-18 of 25 December 2004 on preventing and combating the illicit use and trafficking
of narcotic drugs and psychotropic substances and articles 140 and 141 of Act No. 15-12 of
15 July 2015 on the protection of children. The prosecutor also requested the investigating
judge to open a judicial inquiry and to place the five men in pretrial detention.
14.
That same day, at their first appearance, the five men attended a hearing before the
investigating judge of the first division of the Sidi M’Hamed court in Algiers, who ordered
their pretrial detention. They were then held at El Harrach prison in Algiers.
15.
The five men appealed the decision of the investigating judge to order their pretrial
detention before the indictment division of the Algiers Court of Appeal. The source notes
that a hearing before the indictment division was scheduled for 25 April 2021. The
investigating judge refused to provide a copy of the pretrial detention order to the five men’s
lawyers. Nor were they provided with a copy by the indictment division on the day of the
appeal hearing. The source notes that a defence cannot be prepared without a copy of the
investigating judge’s order, as it sets out the reasons for the decision to detain a person before
trial and allows the defence to challenge these reasons and put forward arguments at the
appeal hearing. According to the source, the defence decided to boycott the hearing in protest
against the violation of the right of the accused to a defence.
16.
The source reports that, on 2 May 2021, one week after the five men’s counsel had
boycotted the hearing, the indictment division rendered its verdict and upheld the
investigating judge’s order. The defence, believing the national courts to be lacking in
independence and impartiality, did not file a subsequent request with the investigating judge
for the five men’s release pending trial.
17.
On 8 December 2021, the investigating judge of the first division of the Sidi M’Hamed
court extended the detention of the five men for a period of four months.
18.
On 28 January 2022, the five men began a hunger strike alongside 40 other detainees
as a form of peaceful protest against their detention, which they consider arbitrary, and, in
particular, against the slow progress of the proceedings and the abusive charges brought
against them. Malik Riyahi, Soheib Debaghi, Tarek Ahmed Debaghi and Nourredine
Khimoud ended their hunger strike on 10 February 2022 and Mohamed Tadjdid ended his on
22 February 2022.
19.
According to the source, on 2 February 2022, the prison management ordered the
transfer of the five men to the Bouira prison in retaliation for their hunger strike. During the
transfer, the five men tried to protest peacefully, as hunger strikes are recognized under article
64 of the Code on Prison Organization and the Social Rehabilitation of Prisoners. The prison
guards responded by striking them with metal objects, leaving Soheib Debaghi needing seven
stitches to the head.
20.
It is noted that Mohamed Tadjdid, Malik Riyahi and Soheib Debaghi were due to
appear before the investigating judge for hearings on the merits on 15 February 2022, with
Tarek Ahmed Debaghi’s and Nourredine Khimoud’s hearings scheduled for 16 February
2022. However, the five men refused to participate in hearings held via video link, asserting
their right to be heard in person.
A/HRC/WGAD/2022/45
4
GE.22-17561
Legal analysis
21.
The source alleges that the arrest and detention of the five men is arbitrary and
contrary to articles 9 (1), (2) and (4), 14 (1), (2) and (3) (b), 17 and 19 (2) of the Covenant.
22.
The source argues that, in reality, the five men were arrested for providing emotional
support to the minor who had allegedly been sexually abused in police custody. The source
asserts that they were also arrested because of their peaceful pro-democracy activism within
the Hirak movement. The source therefore maintains that their arrest and detention is neither
reasonable nor necessary and is intended to punish them for defending human rights and
democracy in Algeria.
23.
The source claims that Mohamed Tadjdid and Soheib Debaghi were the first to reveal
the alleged abuse to the public. Malik Riyahi, Nourredine Khimoud and Tarek Ahmed
Debaghi were implicated because they were friends with Mohamed Tadjdid and Soheib
Debaghi and later shared information about the alleged abuse of the minor publicly on their
social media accounts. Accordingly, the source maintains that the arrest and detention of the
five men is arbitrary and in breach of articles 9 (1) and 19 of the Covenant.
24.
Furthermore, the source states that the five men were neither presented with an arrest
warrant at the time of their arrest nor informed of the reasons for their arrest, in violation of
article 9 (2) of the Covenant. According to the source, the inability of the five men to obtain
access to legal assistance or to communicate with their lawyers during their time in police
custody, which exceeded 48 hours, deprived them of their right to challenge the lawfulness
of their detention before a judicial authority, in violation of article 9 (4) of the Covenant.
25.
In addition, the source claims that the arrest of the five men constitutes an act of
retaliation for the support that they provided to an alleged victim of sexual abuse at the hands
of a police officer and for their public reporting of this abuse, as well as an infringement of
the exercise of their right to free expression. In this regard, the source notes that, in reporting
a human rights violation, the five men were peacefully exercising their right to freedom of
expression, in particular the right to hold and publish information on human rights, including
violations of these rights, under articles 1 and 6 of the Declaration on the Right and
Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect
Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms. The arrest and detention
of the five men is therefore nothing but an unjustified and disproportionate infringement of
their right to free expression on a matter of common interest, which is contrary to article 19
of the Covenant.
26.
The source also asserts that the police refused to allow the five men to communicate
with their lawyers at any stage during their custody, which lasted from 4 to 8 April 2021 for
Mohamed Tadjdid and Malik Riyahi and from 5 to 8 April 2021 for Nourredine Khimoud,
Soheib Debaghi and Tarek Ahmed Debaghi, despite a verbal request made to the police
officer responsible for their custody. The source therefore concludes that their right under
article 14 (3) (b) of the Covenant to communicate with counsel of their choosing was violated.
27.
In addition, the source recalls that the investigating judge of the first division of the
Sidi M’Hamed court and the indictment division of the Court of Appeal of Algiers both
refused to provide the defence with a copy of the detention order. This refusal hampered the
defence’s ability to challenge the reasons for detaining the five men and put forward
arguments in their favour at the hearing held in connection with the appeal against the
decision to detain them. The source considers that this failing constitutes a violation of their
right to have adequate facilities for the preparation of their defence and their right to a fair
hearing by an independent and impartial tribunal under article 14 (1) and (3) (b) of the
Covenant.
28.
According to the source, the press conference organized by the State prosecutor on 5
April 2021 constitutes a violation of article 17 of the Covenant. In this regard, the source
notes that the prosecutor allegedly made homophobic remarks about Soheib Debaghi,
arbitrarily interfered in his private life and revealed to the public the content of some of his
private discussions on a social media platform, without any legitimate justification.
29.
Furthermore, the source argues that this press conference was intended to bring the
five men into social disrepute, discredit their accounts of the sexual abuse allegedly endured
A/HRC/WGAD/2022/45
GE.22-17561
5
by the minor and publicly stigmatize them in the eyes of a conservative society through
accusations of homosexual relations and marijuana and alcohol use, before they had even
been formally charged and tried. In addition, the source notes that, at the time of the press
conference, none of the five men had been formally charged or finally convicted following a
fair trial. The source adds that the official charges against them do not include any
homosexual acts punishable under Algerian law. The source therefore concludes that the
State prosecutor’s public statements, which received widespread media coverage and
portrayed the five men as guilty, constitute a violation of their right to the presumption of
innocence under article 14 (2) of the Covenant.
Response from the Government
30.
On 9 March 2022, the Working Group transmitted to the Government a
communication concerning Mohamed Tadjdid, Malik Riyahi, Soheib Debaghi, Tarek Ahmed
Debaghi and Nourredine Khimoud, requesting it to provide detailed information on them by
9 May 2022 at the latest and to ensure their physical and mental integrity.
31.
In its reply, sent on 6 May 2022, the Government asserts that Algeria has not violated
any of the rights enshrined in the Covenant and sets out the same chronology of events as
summarized by the source, albeit with some clarifications. In particular, the police
intervention to break up the march on 3 April 2021 led to the arrest of several demonstrators,
including a young man aged 16 years. The State prosecutor was informed that, during a
search, the young man had been found to be in possession of a mobile telephone that did not
belong to him. He ordered the young man to attend a hearing to address the matter in the
presence of one of his legal guardians. A member of the young man’s family reported to the
police station, having been told by criminal investigation officers that he was there. During
a hearing in the presence of a member of his family, the young man confirmed that he
regularly participated in unauthorized marches and noted that the mobile telephone seized
belonged to one Soheib Debaghi, who had asked him to look after it during the march.
32.
According to the Government, once he had been seen by the forensic medical
examiner, who concluded in his report that the young man had not been subjected to any
physical or sexual violence, the young man was then allowed to leave with his family
member. Later that day, in a video streamed live at 10.01 p.m. from a Facebook account in
the name of Tadjdid Mohamed,2 the young man could be seen crying hysterically, with the
same family member, two unidentified persons, and Mohamed Tadjdid and Soheib Debaghi
by his side. Mohamed Tadjdid and Soheib Debaghi stated that the young man had been
sexually assaulted at the security office of the Sidi M’Hamed administrative district and
sought to rally public opinion.
33.
In a second video posted from the same account at 11.31 p.m. that day, Soheib
Debaghi and Mohamed Tadjdid claimed that the young man had been raped and insulted by
police officers. The two men called upon the Algerian people to take to the streets and
requested Algerian and foreign lawyers to intervene and organize a gathering in front of
United Nations Headquarters. They also slandered and insulted the police officers.
34.
In a third video shared on the same site at 8.02 a.m. on 4 April 2021, Mohamed
Tadjdid, seemingly in distress, repeated the same accusations and appeals to the Algerian
people, urging them to file a complaint with the human rights bodies.
35.
That same day, at around noon, the young man appeared alongside a member of his
family in another video, which had been filmed in a street in Algiers, stating that he had not
been raped but had been pushed from behind with a walkie-talkie.
36.
After learning of the facts, the State prosecutor of the Sidi M’Hamed court ordered an
inquiry and authorized an electronic search of the telephone seized from the young man,
which belonged to Soheib Debaghi. An analysis of the telephone revealed that there was a
Facebook account in the name of Soheib Debaghi and that the holder had been in contact
with, among other people, a man living in France known for his hostility towards Algeria and
2 In the documents received, the name is spelled variously as Tadjadit Mohamed and Tadjadit
Mouhmed.
A/HRC/WGAD/2022/45
6
GE.22-17561
a member of the Rachad movement, which is designated as a terrorist organization under
Algerian law. The member of Rachad requested the young man to make a statement in a new
video, as the first had been unclear. The authorities also found conversations of a sexual
nature between the holder of the account in the name of Soheib Debaghi and the young man,
as well as a private group with several members.
37.
The Government states that, on 4 April 2021, Mohamed Tadjdid and Malik Riyahi
were arrested at a house in Ain Benian as part of the preliminary inquiry. Two pieces of
cannabis resin and a joint were found in their possession.
38.
During his hearing, Mohamed Tadjdid stated that, after Soheib Debaghi had told him
about the young man’s arrest by the police, he had gone to several police stations to look for
him before eventually finding him and a member of his family in Audin Square in Algiers. It
was then that the young man said that he had been sexually assaulted by police officers. This
was the context in which Mohamed Tadjdid and Soheib Debaghi filmed the videos mentioned
above.
39.
As for Malik Riyahi, the search of his mobile telephone authorized by the State
prosecutor revealed that he had sent electronic messages to several of his friends asking them
to spread the news of the young man’s alleged rape to a wide audience. The authorities also
discovered that Malik Riyahi was in contact with a person known for posting deceptive
videos and false information about the situation in Algeria and a member of the Rachad
movement. Malik Riyahi also stated that he had met the young man during the unauthorized
march on the same day.
40.
Soheib Debaghi admitted that he had appeared in a live stream on Facebook with
Mohamed Tadjdid, the young man and a member of the young man’s family, in which he
had stated that the young man had been raped by police officers, without first having checked
whether this was true. Soheib Debaghi also claimed to have met the young man during the
unauthorized march and did not deny having exchanged intimate messages with him.
41.
According to the Government, the preliminary inquiry and the pretrial investigation
revealed that the other suspects had shared the video about the young man’s alleged rape and
had met him at the unauthorized marches in which they had participated.
42.
On 5 April 2021, another member of the young man’s family reported to the criminal
investigation department, stating that the release of the video had caused him serious
emotional distress, that he was filing a complaint against all those who had shared the video
and that he was bringing criminal indemnification proceedings to assert the young man’s
rights.
43.
On 8 April 2021, the parties to the case appeared before the State prosecutor of the
Sidi M’Hamed court, and Mohamed Tadjdid, Malik Riyahi, Soheib Debaghi, Tarek Ahmed
Debaghi and Noureddine Khimoud were prosecuted following a request for an inquiry to be
opened for criminal association; dissemination and deliberate promotion, by any means, of
false information that could undermine security and public order; invading a child’s privacy
by publishing and disseminating, by any means, images that may harm him or her; exploiting
a child by a means of communication for purposes contrary to public morals or order;
corruption of a minor; abduction of a minor; possession of drugs for personal consumption;
and insulting a public authority. The applicable provisions were articles 144 bis, 146, 177,
196 bis, 326 and 342 of the Criminal Code, article 12 of Act No. 04-18 on preventing and
combating the illicit use and trafficking of narcotic drugs and psychotropic substances and
articles 140 and 141 of Act No. 15-12 on the protection of children. On the same day, the
investigating judge ordered their pretrial detention.
44.
On 29 March 2022, the Sidi M’Hamed court handed down non-suspended prison
sentences of 2 years and fines of 20 million Algerian dinars (DA) to Mohamed Tadjdid and
Soheib Debaghi and non-suspended prison sentences of 18 months and fines of DA 5 million
to Malik Riyahi, Nourredine Khimoud and Tarek Ahmed Debaghi. Following appeals filed
by the State prosecutor and the men themselves, a hearing before the appellate court was
scheduled for 15 May 2022.
45.
The Government notes that police custody is governed by article 51 and subsequent
articles of the Code of Criminal Procedure. It states that police custody procedures are fully
A/HRC/WGAD/2022/45
GE.22-17561
7
compliant with the provisions of articles 44 and 45 of the Constitution and article 9 (2) and
(3) of the Covenant. According to the Government, as the placement of the five men in police
custody was ordered with judicial oversight and gave rise to criminal proceedings, it was not
arbitrary. The Government notes that the judicial authorities have received no complaints of
violations of the rights in question, either from the five men or from their lawyers. It adds
that the Code of Criminal Procedure does not require the presentation of an arrest warrant at
the time of arrest.
46.
Moreover, the Government maintains that, as the five men were placed in detention
in accordance with the laws in force and in the context of criminal proceedings, their
detention is not arbitrary. The authorities have not received any complaints from the five men
or their lawyers in this regard. The Government denies allegations that the investigating judge
did not inform the five men or their counsel of the pretrial detention order. It notes that, under
article 123 of the Code of Criminal Procedure, the investigating judge may inform accused
persons orally that they are being placed in pretrial detention and include a note to that effect
in the report, such notification being sufficient to enable them to exercise their right to appeal
the decision to place them in detention. In the present case, it was mentioned in the report
that they had been so notified.
47.
In addition, according to the Government, it has not been established that the time
limits provided for under Algerian law were not respected in the present case, and no
complaint by the five men or their lawyers has been filed in this regard. The Government
recalls that Algerian law provides for the right to appear before an impartial judge and to
request that the case file be withdrawn from the judge and referred to another one if it can be
demonstrated that the first judge breached the duty of impartiality necessary for the proper
administration of justice. In the present case, no request for removal or recusal was filed,
showing that the five men did not question the integrity or impartiality of the judges before
whom they appeared.
48.
The Government notes that the Code of Criminal Procedure recognizes the right to
choose one’s counsel, whether at the investigation or the trial stage. According to the
Government, each of the five men implicated was represented by his counsel at the various
stages of the legal proceedings.
49.
The Government also argues that the right to a public hearing is guaranteed under
article 285 of the Code of Criminal Procedure. The Government notes that, in the present
case, the five men were tried through public hearings attended by their families and others.
50.
Furthermore, the Government notes that the presumption of innocence is guaranteed
under the Constitution and national legislation, which place the burden of proof on the State
prosecutor and list and define the types of evidence in criminal cases. Similarly, national
legislation enshrines the principle of two-tier proceedings and the right to submit a
cassational appeal. According to the Government, the source has not established that the five
men were deprived of their rights to present arguments in their defence, call witnesses or file
an appeal, and the five men all filed appeals. The allegations of judicial bias are unfounded,
as the judges complied with all legal procedures, which are fully compliant with the
Covenant.
51.
The Government notes that, on the orders of the State prosecutor of the Sidi M’Hamed
court, a crimes unit of the division that handles offences against the person opened an inquiry
into the alleged rape of the young man arrested on 3 April 2021. The inquiry did not reveal
any evidence that he had been sexually assaulted: two forensic medical examiners from the
forensic department of the Mustapha Pacha teaching hospital in Algiers saw the young man
and found no evidence of sexual abuse. On 5 April 2021, a petition was filed with the juvenile
judge on the basis of Act No. 15-12 on the protection of children. The judge ordered that the
young man should be returned to his guardian and receive follow-up in a non-institutional
setting, protection and the necessary assistance for his education and care, with periodic
reports to be submitted on his progress.
52.
Furthermore, the Government notes that, in order to inform the public and halt the
spread of false information, the State prosecutor of the Court of Algiers held a press
conference during which he detailed the facts and answered journalists’ questions. In
accordance with article 11 of the Code of Criminal Procedure, the State prosecutor made
A/HRC/WGAD/2022/45
8
GE.22-17561
public only objective facts from the proceedings, providing nothing by way of an assessment
of the charges against those implicated, and refrained from divulging the names of those
concerned.
53.
Lastly, the Government notes that, on 28 January 2022, the five men began a hunger
strike, in accordance with article 64 of the Code on Prison Organization and the Social
Rehabilitation of Prisoners. They later ended their hunger strike. The Government denies
allegations that Soheib Debaghi was beaten by prison officers during his transfer to the
correctional facility in Bouira. It notes that he could have filed a complaint after having been
seen by a forensic medical examiner, who would have provided him with a medical certificate
stating that he was not fit to work. However, he did not do so.
54.
The Government concludes that it has not violated any of the rights set forth in the
Covenant.
Additional comments from the source
55.
On 25 May 2022, the source submitted additional comments in response to the
Government’s reply, reiterating the initial allegations and noting that the Government
acknowledges and does not dispute that the five men were arrested and detained. The source
categorically rejects the Government’s version of events, which it considers to be based on
generalities rather than on any direct and detailed evidence, expert report or other document
in the case file. The source recalls that the compliance of the proceedings with national law
is not sufficient to rebut the allegations of arbitrary detention.3
56.
The source maintains that, by sharing the young man’s account of what had happened
on social media, the five men were peacefully expressing an opinion and protesting.
57.
The source disputes the Government’s allegations that the five men called for violence
after posting the video and reiterates that they were arrested and detained for their peaceful
protest on social media, in violation of article 19 of the Covenant and article 19 of the
Universal Declaration of Human Rights.
58.
The source notes that, with the exception of cases in which a person is caught in
flagrante delicto, the presentation of an arrest warrant at the time of arrest is required by
article 9 (1) of the Covenant. The source emphasizes that the authorities requested the
investigating judge to open a pretrial investigation into the five men and not to initiate the
procedure for cases of flagrante delicto. In addition, the source notes that the Government
does not contest the allegations that the five men were not informed of the reasons for their
arrest when they were arrested, in violation of article 9 (2) of the Covenant.
59.
Nor, according to the source, does the Government deny that the five men did not
receive assistance from counsel of their choosing at any time during their detention, including
immediately after arrest and during their time in police custody, which lasted more than 48
hours, and that they were not informed of their right to receive such assistance.
60.
The source adds that the Government does not refute the allegations that the five men
were not able to obtain a copy of the pretrial detention order. The source notes that the
defence cannot prepare for an appeal before the indictment division without this document.
The source stresses that, during a press conference, the State prosecutor revealed to the public
the content of private messages exchanged by the five men and found on the telephone, which
had been searched without a warrant from a judicial authority, in violation of the right to the
presumption of innocence and the right to privacy under articles 14 (2) and 17, respectively,
of the Covenant.
Discussion
61.
The Working Group thanks the source and the Government for their submissions.
62.
As a preliminary matter, the Working Group welcomes the release of four of the men
on 7 August 2022, with the fifth, Mr. Riyahi, remaining in detention in connection with
separate proceedings. Nevertheless, in accordance with paragraph 17 (a) of its methods of
3 A/HRC/19/57, para. 68.
A/HRC/WGAD/2022/45
GE.22-17561
9
work, it reserves the right to render an opinion if the persons concerned have been released.
The Working Group notes the serious allegations made by the source and therefore decides
to render the present opinion.
63.
In determining whether the deprivation of liberty of the five men is arbitrary, the
Working Group has regard to the principles established in its jurisprudence to deal with
evidentiary issues. If the source has presented a prima facie case for breach of international
law constituting arbitrary detention, the burden of proof should be understood to rest upon
the Government if it wishes to refute the allegations.4 Mere assertions by the Government
that lawful procedures have been followed are not sufficient to rebut the source’s allegations.5
64.
In the present case, the Working Group takes note of the Government’s claims that
the proceedings against the five men were fully consistent with Algerian law. Nevertheless,
even when detention is carried out in conformity with national legislation, the Working
Group must assess whether the application of the legislation was consistent with international
human rights law.6
65.
Furthermore, the Government repeatedly states that the five men have not filed any
complaints regarding the violation of their rights. The Working Group would like to
emphasize that the rules of procedure governing the handling of communications from
sources and replies from Governments are contained in its methods of work and not in any
other international instrument that the parties might consider applicable. In this regard, the
Working Group would like to clarify that, in its methods of work, there is no rule that
precludes the consideration of communications for non-exhaustion of domestic remedies in
the country concerned. Sources therefore have no obligation to exhaust domestic remedies
before submitting a communication to the Working Group.
Category I
Arrest
66.
The source notes, and the Government confirms, that no arrest warrant was presented
to the five men at the time of their arrest.
67.
According to article 9 (1) of the Covenant, no one may be deprived of his or her liberty
except on such grounds and in accordance with such procedure as are established by law.
International law on deprivation of liberty includes the right to be presented with an arrest
warrant, which is procedurally inherent in the right to liberty and security of person and the
prohibition of arbitrary detention as established under articles 3 and 9, respectively, of the
Universal Declaration of Human Rights, article 9 of the Covenant and principles 2, 4 and 10
of the Body of Principles for the Protection of All Persons under Any Form of Detention or
Imprisonment.7
68.
The Government maintains that the Code of Criminal Procedure does not require the
presentation of an arrest warrant and that, if there is reason to suppose that any person has
committed an offence that is punishable by a custodial sentence, a criminal investigation
officer may arrest him or her as part of the preliminary inquiry, provided that the State
prosecutor is informed. However, international law provides for the right to be presented with
an arrest warrant, and the Government has not claimed that the detainees were arrested in
flagrante delicto or pointed to any other exceptional reason to justify their arrest without a
warrant. 8 In the present case, the march held on 3 April 2021 was peaceful and pro-
democratic, according to the source, and the Government has not provided the Working
Group with information to the contrary. In addition, some of the detainees were arrested and
placed in detention one day after the march had begun, and others two days after.
4 Ibid.
5 Ibid.
6 Opinions No. 5/2020, para. 71; No. 65/2020, para. 70; and No. 7/2021, para. 60.
7 Opinions No. 88/2017, para. 27; No. 3/2018, para. 43; No. 30/2018, para. 39; and No. 27/2021, para.
34.
8 See, for example, opinion No. 3/2018, para. 43.
A/HRC/WGAD/2022/45
10
GE.22-17561
69.
Accordingly, the Working Group considers that the source has provided credible
evidence, which has not been rebutted by the Government, that the five men were arrested
without an arrest warrant, in violation of article 9 (1) of the Covenant.
70.
The source states, and the Government does not deny, that the five men were not given
a reason for their arrest at the time of arrest.
71.
Article 9 (2) of the Covenant provides that anyone who is arrested must be informed,
at the time of arrest, of the reasons for the arrest. An arrest is arbitrary when it is performed
without the arrested person being informed of the reasons for the arrest.9
72.
In the absence of information from the Government to the contrary, the Working
Group considers that the five men were not informed of the reasons for their arrest when they
were arrested, in violation of article 9 (2) of the Covenant.
73.
In addition, according to the source, and as confirmed by the Government, the police
held Mohamed Tadjdid and Malik Riyahi in custody from 4 to 8 April 2021 and Nourredine
Khimoud, Soheib Debaghi and Tarek Ahmed Debaghi from 5 to 8 April 2021. As the Human
Rights Committee has stated, a period of 48 hours is ordinarily sufficient to satisfy the
requirement under article 9 (3) of the Covenant of bringing a detainee “promptly” before a
judge following his or her arrest; any delay longer than 48 hours must remain absolutely
exceptional and be justified under the circumstances.10 In the present case, the five men were
not brought before the investigating judge of the first division of the Sidi M’Hamed court in
Algiers until 8 April 2021. The Working Group notes that the Government violated its
obligation under article 9 (3) of the Covenant by not bringing some of the five men before a
judge until three days after their arrest and others until four days after, without justifying this
delay.
74.
The Working Group therefore finds a violation of article 9 (1)–(3) of the Covenant
and concludes that the arrest and detention of the five men was arbitrary under category I.
Pretrial detention
75.
The Working Group recalls that, in accordance with article 9 (3) of the Covenant,
pretrial detention should be the exception, rather than the rule, and should last for the shortest
possible period of time.11 It should be based on an individualized determination that it is
reasonable and necessary, for such purposes as to prevent flight, interference with evidence
or the recurrence of crime. 12 The courts must consider the appropriateness of imposing
alternative measures such as bail.13 The Working Group believes that, without such a review,
pretrial detention has not been properly instituted and therefore has no legal basis.14
76.
In the present case, the Government has not provided any information on whether the
investigating judge took into account the specific circumstances of each of the five men when
ordering their pretrial detention. The Government makes no reference to the judge having
considered less onerous measures that would have obviated the need for pretrial detention.
Consequently, the Working Group considers that the authorities failed to establish a legal
basis for the detention of the five men in accordance with article 9 (3) of the Covenant.15
77.
The source alleges, and the Government does not deny, that the first division of the
Sidi M’Hamed court and the indictment division of the Court of Appeal of Algiers both
refused to provide the defence with a copy of the detention order. According to the source,
without this document, the five men were unable to exercise their right to challenge the
lawfulness of their detention, as the pretrial detention order sets out the investigating judge’s
reasons and allows the defence to challenge these reasons and put forward arguments at the
9 Opinions No. 16/2020, para. 60, and No. 46/2020, para. 40.
10 Human Rights Committee, general comment No. 35 (2014), para. 33.
11 A/HRC/19/57, paras. 48–58; and opinions No. 5/2019, para. 26; No. 62/2019, paras. 27–29; and No.
64/2020, para. 58.
12 Human Rights Committee, general comment No. 35 (2014), para. 38.
13 Ibid.
14 Opinions No. 68/2019, para. 96; No. 36/2020, para. 51; and No. 15/2022, para. 66.
15 Opinions No. 36/2020, para. 51; No. 64/2020, para. 58; and No. 31/2022, para. 85.
A/HRC/WGAD/2022/45
GE.22-17561
11
appeal hearing. The Government maintains that, under national law, the investigating judge
may inform the accused orally that he or she has been placed in pretrial detention and include
a note to that effect in the report, as was done in the present case. The Working Group
reiterates that a complainant challenging a decision has the right to have access to relevant
court documents that are necessary for the effective exercise of the right of appeal.16 It
considers that the Government has not demonstrated that sufficient information was provided
to the five men to enable them to challenge the lawfulness of their detention, in violation of
article 9 (4) of the Covenant.
78.
For all these reasons, the Working Group considers that the arrest and detention of the
five men lacked a legal basis, in violation of article 9 of the Universal Declaration of Human
Rights and article 9 of the Covenant. The arrest and detention of the five men was therefore
arbitrary under category I.
Category II
79.
According to the source, the arrest of the five men constitutes an act of retaliation for
the fact that they had provided support to an alleged victim of sexual abuse at the hands of a
police officer and had publicly reported that abuse, as well as an infringement of the exercise
of their right to freedom of expression. In addition, the source notes that the five men had
previously been detained several times in the context of the Hirak movement. The
Government maintains that the detention of the five men was not arbitrary, as the proceedings
against them were conducted in accordance with the laws in force and in the context of
criminal proceedings.
80.
Article 19 (2) of the Covenant guarantees the right to freedom of expression. This
right includes political discourse, commentary on public affairs and discussion of human
rights and protects all forms of audiovisual expression. 17 It protects the holding and
expression of opinions, including those that are critical of, or not in line with, government
policy.18 States parties should not prohibit criticism of institutions, such as the army or the
police.19 It is well established that expression on the Internet is a matter of freedom of
expression.20
81.
The timeline of events – and the source and the Government agree on the dates and
key events – demonstrates that the arrest of the five men was a direct result of the filming
and posting of the videos about the alleged victim of sexual assault. The videos were posted
on 3 and 4 April 2021, after the young man had allegedly been sexually assaulted by a police
officer. Mohamed Tadjdid and Malik Riyahi were arrested on 4 April 2021, and Nourredine
Khimoud, Soheib Debaghi and Tarek Ahmed Debaghi the following day. According to the
source, Mohamed Tadjdid and Soheib Debaghi were the first to reveal the alleged abuse to
the public. Malik Riyahi, Nourredine Khimoud and Tarek Ahmed Debaghi were implicated
because they were friends with Mohamed Tadjdid and Soheib Debaghi and later shared
information about the alleged abuse of the young man publicly on their social media
accounts. The hearings at the preliminary inquiry stage showed that the police officers were
primarily interested in the videos that had been shared and their content. Therefore, the
Working Group concludes that the arrest and detention of the five men was directly related
to the exercise of their right to freedom of expression and their human rights activities.
82.
There is nothing to suggest – and the Government has not argued to the contrary –
that the restrictions referred to in article 19 (3) of the Covenant apply in the present case. The
Working Group is unconvinced that prosecuting the five men was necessary to protect a
legitimate interest within the meaning of these provisions or that their detention was
proportionate to their activities. Importantly, there is no evidence to suggest that the activities
of the five men or the criticisms of the police that they filmed, posted and shared constituted
a direct or indirect call for violence or represented a threat to national security or public order,
16 Human Rights Committee, general comment No. 32 (2007), para. 49. See also opinion No. 6/2021,
para. 68.
17 Human Rights Committee, general comment No. 34 (2011), paras. 11 and 12.
18 Opinions No. 15/2020, para. 65, and No. 16/2020, para. 68.
19 Human Rights Committee, general comment No. 34 (2011), para. 38.
20 Ibid., paras. 11 and 12.
A/HRC/WGAD/2022/45
12
GE.22-17561
health or morals. According to the source, the five men shared the account given by the
alleged victim of sexual abuse at the hands of a police officer as a way of affirming their
support for him and publicly reporting the abuse.
83.
In addition, the Government claims that the five men have links to members of
Rachad, which is designated as a terrorist organization under national law. However, the
Working Group notes that the Government does not explain how these supposed links either
relate to the videos of the young man who had allegedly been sexually abused by the police
or justify the arrest or detention of the five men.
84.
Moreover, the measures taken against the five men, including the press conference,
suggest that they were arrested and detained in retaliation for peacefully exercising their right
to freedom of expression.
85.
As posting on social networks constitutes an act of freedom of expression on the part
of the five men,21 the Working Group considers that their arrest and detention is a direct result
of the peaceful exercise of their right to freedom of opinion and expression. Accordingly, the
arrest and detention of the five men was contrary to article 19 of the Covenant and article 19
of the Universal Declaration of Human Rights and was therefore arbitrary under category II.
The Working Group refers the present case to the Special Rapporteur on the promotion and
protection of the right to freedom of opinion and expression.
Category III
86.
Given its finding that the detention of the five men was arbitrary under category II,
the Working Group emphasizes that no trial should have taken place.
Legal assistance of counsel
87.
According to the source, the police officers refused to allow the five men to
communicate with their lawyers while they were in police custody. They were therefore
unable to be assisted by a lawyer during questioning. The Government asserts that each of
the five men was represented by his counsel at the various stages of the legal proceedings but
does not specifically address the source’s allegation regarding the period of police custody.
88.
Persons deprived of their liberty have the right to legal assistance by counsel of their
choice, at any time during their detention, including immediately after the moment of
apprehension, and such access must be provided promptly.22 Access to a lawyer from the
outset of detention is an essential safeguard to enable the detainee to challenge the legal basis
for the detention.23
89.
Noting that the Government does not address the specific allegation that the five men
were unable to obtain legal representation while in police custody and when they were being
questioned during this period, the Working Group considers that the five men were deprived
of their right to communicate with counsel of their own choosing and to have adequate
facilities for the preparation of their defence, in violation of article 14 (3) (b) of the Covenant.
Presumption of innocence
90.
According to the source, the State prosecutor’s press conference, which received
widespread media coverage and portrayed the five men as guilty, constitutes a violation of
their right to the presumption of innocence under article 14 (2) of the Covenant, as the
prosecutor accused the five men of homosexuality and paedophilia, exploiting the minor for
political reasons and using drugs and pornography. The Government notes that, at the press
conference, the prosecutor simply detailed the facts and answered the journalists’ questions
21 See, for example, opinion No. 7/2021, para. 72.
22 United Nations Basic Principles and Guidelines on Remedies and Procedures on the Right of Anyone
Deprived of Their Liberty to Bring Proceedings Before a Court (A/HRC/30/37, annex), principle 9
and guideline 8; and A/HRC/45/16, para. 53. See also CCPR/C/DZA/CO/4, para. 36 (d).
23 A/HRC/30/37, annex, principle 9 and guideline 8, and opinions No. 40/2020, para. 29, and No.
25/2020, para. 41.
A/HRC/WGAD/2022/45
GE.22-17561
13
objectively, in accordance with the Code of Criminal Procedure, without making any
assessment of the charges against those implicated.
91.
The Working Group recalls that article 14 (2) of the Covenant and article 11 (1) of the
Universal Declaration of Human Rights guarantee the right to the presumption of innocence.
It considers that, in these circumstances, where none of the five men had been formally
charged or finally convicted at the time of the press conference, the public statements made
by the State prosecutor constitute a violation of their right to the presumption of innocence
under article 14 (2) of the Covenant and article 11 (1) of the Universal Declaration of Human
Rights. In particular, the Working Group notes that the Government does not contest the
source’s detailed claims that the prosecutor accused the five men of exploiting the minor for
political purposes, homosexuality and using drugs and pornography. In so doing, the
prosecutor ran the risk of discrediting the five men’s accounts of the sexual abuse to which
the minor had allegedly been subjected and publicly stigmatizing them in the eyes of Algerian
society.
92.
The Working Group concludes that the violations of the right of the five men to a fair
trial were of such gravity as to give their deprivation of liberty an arbitrary character under
category III.
Category V
93.
According to the source, the five men were targeted by the authorities for defending
human rights and democracy in Algeria. Although the source does not invoke category V in
relation to the allegations, the Government has had the opportunity to comment on the facts
laid out above.
94.
The imprisonment of human rights defenders for speech-related reasons is subject to
heightened scrutiny. The Working Group has recognized the necessity of subjecting
interventions against individuals who may qualify as human rights defenders to particularly
intense review.24
95.
The Working Group considers that there are several indications that the five men were
targeted by the authorities for defending human rights. It notes in particular that their arrest
occurred immediately after they had expressed opinions in support of an alleged victim of
sexual abuse at the hands of a police officer and had reported that abuse publicly.
96.
The Working Group also considers that there are some indications that the five men
were deprived of their liberty on discriminatory grounds, that is, because of their political or
other opinions. It notes in particular the source’s uncontested allegation that the five men are
prominent figures in Hirak and have been detained several times in the past for their opinions
in the context of this movement. The Working Group also notes that the arrest and detention
of the five men forms part of a pattern of detentions of persons in connection with their
activities within the same movement.25
97.
For the above reasons, the Working Group considers that the five men were arrested
and detained on discriminatory grounds, that is, because of their political and other opinions
and for defending human rights. Their arrest and detention thus violated articles 2 and 7 of
the Universal Declaration of Human Rights and articles 2 (1) and 26 of the Covenant and
was therefore arbitrary under category V.
98.
The Working Group notes that, in its reply, the Government accuses the five men of
calling upon the Algerian diaspora to organize demonstrations, gather in front of United
Nations Headquarters, file complaints with human rights organizations and lawyers and
assert the rights of the young man. It therefore considers that the five men were in effect
arrested and detained in retaliation for seeking to bring a case before international human
rights protection mechanisms. The Working Group wishes to remind the Government that
such retaliatory measures are unacceptable under any circumstances.
24 Opinions No. 21/2011, para. 29, and No. 62/2012, para. 39.
25 Opinion No. 7/2021, para. 72.
A/HRC/WGAD/2022/45
14
GE.22-17561
99.
In the light of this and other findings in the present opinion, the Working Group refers
the present case to the Special Rapporteur on the situation of human rights defenders, for
appropriate action.
100.
The Working Group notes that Mr. Riyahi remains in detention in the context of other
proceedings that are not addressed in the present opinion. It notes that the present findings
should not be construed as having any effect on these other proceedings.
Concluding remarks
101.
The Working Group emphasizes that the present opinion concerns the five men named
herein. It does not address the veracity of the claims regarding the alleged sexual abuse of
the 16-year-old young man or the alleged impact that posting the claims on social media had
on him.
102.
The Working Group expresses its grave concern at the source’s allegations that the
five men were transferred to the Bouira prison in retaliation for their hunger strike and that,
during their transfer, prison guards struck them with metal objects, leaving Soheib Debaghi
needing seven stitches to the head. The Working Group notes that the Government denies
this last allegation and maintains that it has no evidentiary basis and that, if Soheib Debaghi
had been assaulted, he could have filed a complaint after being seen by a forensic medical
examiner and obtaining a medical certificate.
103.
The Working Group considers that there is insufficient evidence in the circumstances
to establish that the prison guards hit the five men with objects. Nevertheless, it takes this
opportunity to remind the Government of its obligations to refrain from any ill-treatment of
detainees and to ensure that all detainees are treated with due respect for the inherent dignity
and worth of the human person, in accordance with article 10 of the Covenant and the United
Nations Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (the Nelson Mandela
Rules), in particular rules 1 and 36.
104.
In addition, the Working Group notes the source’s allegations regarding the
accusations of homosexual relations and marijuana and alcohol use levelled against the five
men by the State prosecutor during the press conference on 5 April 2021 and the public
disclosure of the content of some of Soheib Debaghi’s private discussions on a social media
platform. The Working Group notes that such accusations and disclosures could constitute a
violation of the privacy of the five men and that the Government has not explained how such
an invasion of their privacy was necessary and justified in the circumstances. Furthermore, it
notes that the searches of the telephones of the five men were authorized by the State
prosecutor. However, international human rights law requires that such searches be carried
out with judicial authorization. 26 Although the evidence obtained during these searches
constituted only part of the material used against the five men, the Working Group considers
that the lack of judicial authorization entailed a risk of a breach of the five men’s right to
privacy, which could have constituted a violation of article 17 of the Covenant.
Disposition
105.
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion:
The deprivation of liberty of Mohamed Tadjdid, Malik Riyahi, Soheib Debaghi, Tarek
Ahmed Debaghi and Nourredine Khimoud, being in contravention of articles 2, 3, 7,
9, 11 and 19 of the Universal Declaration of Human Rights and articles 2, 9, 14, 19
and 26 of the International Covenant on Civil and Political Rights, is arbitrary and
falls within categories I, II, III and V.
106.
The Working Group requests the Government of Algeria to take the steps necessary
to remedy the situation of the five men without delay and bring it into conformity with the
relevant international norms, including those set out in the Universal Declaration of Human
Rights and the Covenant.
26 See, by analogy, CCPR/C/79/Add.110, para. 22.
A/HRC/WGAD/2022/45
GE.22-17561
15
107.
The Working Group considers that, taking into account all the circumstances of the
case, the appropriate remedy would be to accord the five men an enforceable right to
compensation and other reparations, in accordance with international law.
108.
The Working Group urges the Government to ensure a full and independent
investigation of the circumstances surrounding the arbitrary deprivation of liberty of the five
men and to take appropriate measures against those responsible for the violation of their
rights.
109.
In accordance with paragraph 33 (a) of its methods of work, the Working Group refers
the present case to the Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to
freedom of opinion and expression and the Special Rapporteur on the situation of human
rights defenders, for appropriate action.
110.
The Working Group requests the Government to disseminate the present opinion
through all available means and as widely as possible.
Follow-up procedure
111.
In accordance with paragraph 20 of its methods of work, the Working Group requests
the source and the Government to provide it with information on action taken in follow-up
to the recommendations made in the present opinion, including:
(a)
Whether compensation or other reparations have been made to the five men;
(b)
Whether an investigation has been conducted into the violation of the rights of
the five men and, if so, the outcome of the investigation;
(c)
Whether any legislative amendments or changes in practice have been made to
harmonize the laws and practices of Algeria with its international obligations in line with the
present opinion;
(d)
Whether any other action has been taken to implement the present opinion.
112.
The Government is invited to inform the Working Group of any difficulties it may
have encountered in implementing the recommendations made in the present opinion and
whether further technical assistance is required, for example through a visit by the Working
Group.
113.
The Working Group requests the source and the Government to provide the above-
mentioned information within six months of the date of transmission of the present opinion.
However, the Working Group reserves the right to take its own action in follow-up to the
opinion if new concerns in relation to the case are brought to its attention. Such action would
enable the Working Group to inform the Human Rights Council of progress made in
implementing its recommendations, as well as any failure to take action.
114.
The Working Group recalls that the Human Rights Council has encouraged all States
to cooperate with the Working Group and has requested them to take account of its views
and, where necessary, to take appropriate steps to remedy the situation of persons arbitrarily
deprived of their liberty, and to inform the Working Group of the steps they have taken.27
[Adopted on 30 August 2022]
27 Human Rights Council resolution 42/22, paras. 3 and 7.