Opinion; Subjects: VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF), ARBITRARY DETENTION; [WGAD: UNO-Arbeitsgruppe über willkürliche Inhaftierung, willkürliche Haft; Groupe de travail sur la détention arbitraire; Gruppo di lavoro sulla detenzione arbitraria]
Erwägungen (50 Absätze)
E. 1 The Working Group on Arbitrary Detention was established by the former Commission on Human Rights by its resolution 1991/42. The mandate of the Working Group was then clarified and extended by the Commission by its resolution 1997/50. The Human Rights Council assumed the mandate by its decision 1/102 and extended it for three years by its resolution 15/18 of 30 September 2010. The mandate was extended for a further three years by resolution 24/7 of 26 September 2013.
E. 2 Acting in accordance with its methods of work (A/HRC/30/69), on 30 June 2015 the Working Group transmitted a communication to the Government of the Bolivarian Republic of Venezuela regarding Gerardo Ernesto Carrero Delgado, Gerardo Rafael Resplandor Veracierta, Nixon Alfonzo Leal Toro, Carlos Pérez and Renzo David Prieto Ramírez. The Government has not responded to the communication. The State is a party to the International Covenant on Civil and Political Rights.
E. 3 The Working Group regards deprivation of liberty as arbitrary in the following cases: (a) When it is clearly impossible to invoke any legal basis justifying the deprivation of liberty (as when a person is kept in detention after the completion of his or her sentence or despite an amnesty law applicable to the detainee) (category I); (b) When the deprivation of liberty results from the exercise of the rights or freedoms guaranteed by articles 7, 13, 14, 18, 19, 20 and 21 of the Universal Declaration of Human Rights and, insofar as States parties are concerned, by articles 12, 18, 19, 21, 22, 25, 26 and 27 of the International Covenant on Civil and Political Rights (category II); (c) When the total or partial non-observance of the international norms relating to the right to a fair trial, established in the Universal Declaration of Human Rights and in the relevant international instruments accepted by the States concerned, is of such gravity as to give the deprivation of liberty an arbitrary character (category III); A/HRC/WGAD/2015/26 GE.15-21057 2/8 (d) When asylum seekers, immigrants or refugees are subjected to prolonged administrative custody without the possibility of administrative or judicial review or remedy (category IV); (e) When the deprivation of liberty constitutes a violation of international law for reasons of discrimination based on birth; national, ethnic or social origin; language; religion; economic condition; political or other opinion; gender; sexual orientation; or disability or other status, and which aims towards or can result in ignoring the equality of human rights (category V). Submissions Communication from the source
E. 4 Mr. Carrero, a Venezuelan national born on 21 July 1988, is a criminology student at Táchira Catholic University and lives in San Cristóbal (Táchira State). He was arrested on the morning of 8 May 2014 in front of the country office of the United Nations Development Programme (UNDP), located on Francisco de Miranda Avenue in the Los Palos Grandes neighbourhood, Chacao Municipality (Caracas).
E. 5 The source claims that Mr. Carrero was arrested by officers of the Bolivarian National Guard (GNB) who did not produce an arrest warrant issued by a public authority. He was arrested during an operation to dislodge an encampment of 350 tents set up by students in front of the UNDP office in order to demand the release of political prisoners and protest against government policies. Mr. Carrero was arrested together with 120 other students. The encampment was broken up using excessive violence. During the operation, headed by the Ministry of the Interior and Justice, the police officers carried handguns and rifles. After his arrest, Mr. Carrero was subjected to a toxicology test, whose results were negative.
E. 6 According to the source, Mr. Carrero was brought before the judge of the 48th procedural court of the Caracas Metropolitan Area, who ordered him to be remanded into custody as a preventive measure. Mr. Carrero was charged with the offences of minor drug trafficking (art. 149 (1) of the Drugs Act), attempted obstruction of a public thoroughfare (art. 357 of the Criminal Code), incitement to civil disobedience (art. 285 of the Criminal Code) and conspiracy (art. 286 of the Criminal Code).
E. 7 The police reported that at the time of the arrest, Mr. Carrero was carrying 36.6 grams of cocaine. According to the source, neither Mr. Carrero nor the three other occupants of the tent were drug users or traffickers. On 19 May 2014, his detention was appealed before the Appeals Court of the Criminal Justice Circuit of Caracas; the appeal has yet to be adjudicated. The proceedings are in the trial phase, but the hearing has been postponed a number of times.
E. 8 In the submission, the source notes that Mr. Carrero was taken to the headquarters of the Bolivarian National Intelligence Service (SEBIN), located in Plaza Venezuela (Caracas). In August 2014, he was placed in isolation in a cell measuring two by three metres in the part of the cell block known as “The Tomb” (La Tumba), located in the basement of the police premises, five storeys below ground. The cells in “The Tomb” are permanently lit such that detainees can no longer distinguish between day and night.
E. 9 In August 2014, Mr. Carrero went on hunger strike to protest his detention and that of other political prisoners. From 9 p.m. to 9 a.m. on the night of 21 August 2014, he was handcuffed, tied up and tortured by the Director of the Service, Carlos Calderón, who beat him with a baton for several hours.
E. 10 According to the source, Mr. Carrero’s health deteriorated markedly as a result of the ill-treatment to which he was subjected, and he needed urgent medical and A/HRC/WGAD/2015/26 3/8 GE.15-21057 dental care. He was forced to repair a broken tooth himself using home-made glue. Witnesses who saw him at hearings before the judge state that his arms were covered in bruises and pus. The source maintains that there is serious cause for concern about Mr. Carrero’s life and physical and psychological integrity.
E. 11 The source contends that there is not a single expert statement or piece of evidence in the case file demonstrating that Mr. Carrero committed or was complicit in the offences of which he stands accused. There is no causal relationship proving that he committed or was involved in minor drug trafficking. The only document in the file is the police report drawn up at the time of arrest, in which the officers assert that Mr. Carrero was carrying 36.6 grams of cocaine.
E. 12 Mr. Resplandor, a Venezuelan national born on 8 August 1990, is an engineering student in industrial maintenance at Gran Mariscal de Ayacucho University (Barcelona campus) and lives in the municipality of Simón Bolívar (Anzoátegui State). He was arrested on 8 May 2014 in front of the country office of UNDP.
E. 13 On 10 May 2014, Mr. Resplandor was brought before the judge of the 48th procedural court of the Caracas Metropolitan Area, who ordered him to be remanded into custody as a preventive measure. Mr. Resplandor was charged with the offences of possession of incendiary substances (art. 296 of the Criminal Code), obstruction of a public thoroughfare, conspiracy, incitement to civil disobedience and use of adolescents to commit an offence (art. 264 of the Child and Adolescent Protection Act).
E. 14 Mr. Resplandor is currently being held at the premises of the Bolivarian National Intelligence Service located in El Helicoide (Caracas).
E. 15 The source contends that there is not a single expert statement or piece of evidence in the case file demonstrating that Mr. Resplandor committed or was complicit in the offences of which he stands accused. There is no causal relationship proving that he possessed or was involved in the possession of incendiary substances. The only document in the file is the police report drawn up at the time of arrest, in which the officers assert that gasoline was confiscated from Mr. Resplandor.
E. 16 On 19 May 2014, his detention was appealed before the Appeals Court of the Criminal Justice Circuit of Caracas; the appeal has yet to be adjudicated.
E. 17 Mr. Leal, a Venezuelan national born on 15 November 1989, is a businessman and political leader and resides in Sucre parish (Miranda State, Caracas). He was arrested on 8 May 2014 in front of the country office of the UNDP by heavily armed officers of the Bolivarian National Guard who did not produce any judicial order. The arrest took place in the context of the aforementioned eviction operation by the police (see para. 5 above).
E. 18 On 10 May 2014, Mr. Leal was brought before the judge of the 48th procedural court of the Caracas Metropolitan Area, who ordered him to be remanded into custody as a preventive measure. The prosecutor charged him with the offences of obstruction of a public thoroughfare and incitement to civil disobedience.
E. 19 According to the source, Venezuelan law stipulates that, in order for a person to be remanded into custody, the charges that have been declared admissible by the court must carry a penalty of at least 10 years’ imprisonment, which is not the case in this situation. On 19 May 2014, Mr. Leal’s detention was appealed before the Appeals Court of the Criminal Justice Circuit of Caracas; the appeal has yet to be adjudicated. The trial hearing has been postponed a number of times.
E. 20 Mr. Pérez, a 59-year-old Venezuelan national, is a businessman and resides in El Valle parish (Libertador Municipality, Caracas). He was arrested on 8 May 2014 by A/HRC/WGAD/2015/26 GE.15-21057 4/8 officers of the Bolivarian National Guard who did not produce an arrest warrant. The arrest took place in the context of the aforementioned eviction operation by the police (see para. 5 above).
E. 21 The prosecutor charged Mr. Pérez with the offences of obstruction of a public thoroughfare, conspiracy, use of adolescents to commit an offence and incitement to civil disobedience.
E. 22 The source contends that there is not a single expert statement or piece of evidence in the case file demonstrating that Mr. Pérez committed or was complicit in the offences of which he stands accused. Moreover, the penalty for the offences of obstruction of a public thoroughfare and incitement to civil disobedience is less than 10 years’ imprisonment; therefore, the remand order by the judge is null and void. Consequently, Mr. Pérez’s detention is arbitrary. The trial hearing has been postponed a number of times.
E. 23 Mr. Prieto, a Venezuelan national born on 11 March 1987, is a physical education student at the Liberator Experimental Teacher-training University and habitually resides in the Monterrey residential complex (San Cristóbal, Táchira State). He was arrested at 3.30 p.m. on 10 May 2014 on Las Mercedes main road, between Mucuchíes and Nicolás Copérnico streets (Baruta Municipality, Miranda State), by approximately 30 agents of the National Intelligence Service and the General Directorate of Military Counterintelligence (DGCIM) who fired at a group of students. The agents did not identify themselves or produce an arrest warrant.
E. 24 Mr. Prieto was transferred to facilities of the National Intelligence Service, where he was questioned without being permitted to have a lawyer present. Intimidation and psychological violence were used during the police questioning, in violation of constitutional safeguards, in particular the right to a defence.
E. 25 On 12 May 2014, Mr. Prieto was brought before the judge of the 27th procedural court of the Caracas Metropolitan Area, who ordered him to be remanded into custody as a preventive measure. The prosecutor accused him of the offences of complicity in undermining security on a public thoroughfare (art. 357 (1) of the Criminal Code, in conjunction with art. 84.1), association with intent to commit an offence (art. 37 of the Organized Crime and Financing of Terrorism Act) and complicity in the unlawful manufacturing of explosive weapons (art. 39 of the Criminal Code, in conjunction with art. 84.1).
E. 26 On 19 May 2014, his detention was appealed before the Appeals Court of the Criminal Justice Circuit of Caracas; the appeal has yet to be adjudicated. The procedure is in the trial phase, but the hearing has been postponed a number of times.
E. 27 Mr. Carrero, Mr. Leal and Mr. Prieto are currently being held at the headquarters of the Bolivarian National Intelligence Service in Venezuela Square (Caracas). Mr. Resplandor and Mr. Pérez are being held at the Service’s facilities in El Helicoide.
E. 28 In all cases, pleas have been submitted and objections have been raised against the charges laid by the Public Prosecution Service, with a request that detention be replaced by a lesser preventive measure. The courts have rejected the requests.
E. 29 The source claims that these five individuals have been detained in retaliation for exercising their right to freedom of opinion, expression, assembly, association and participation in the country’s political life, as enshrined in articles 7, 13, 14 and 18 to 21 of the Universal Declaration of Human Rights and articles 12, 18, 19, 21, 22 and 25 to 27 of the International Covenant on Civil and Political Rights. A/HRC/WGAD/2015/26 5/8 GE.15-21057
E. 30 The source considers that these are clear cases of discrimination on grounds of political opinion, resulting in the vitiation of the principle of equal enjoyment of human rights.
E. 31 The source contends that it is manifestly impossible to invoke any legal grounds to justify the arrest and detention for more than one year of these individuals. In addition, their rights to the presumption of innocence, to due process and to a defence have been violated.
E. 32 The source further contends that such unlawful practices are increasingly being used against those who disagree with government policies and against political opponents. These five individuals have been charged with offences simply for having exercised their right to disagree. Protests are criminalized by charging protesters with the offence of association with intent to commit an economic crime. The accused are left completely defenceless because they are denied the fundamental guarantee of a fair trial. The procedural judges, prosecutors and Ombudsman’s Office, instead of declaring this type of detention and other practices as illegal and arbitrary, are condoning the criminalization of dissent. Response from the Government
E. 33 The Government has not replied to the communication transmitted to it or requested an extension of the deadline for doing so. The Working Group regrets the Government’s lack of cooperation and accordingly renders its opinion on the basis of the allegations submitted, which it considers prime facie as valid.
E. 34 In addition, given that the source’s submissions have not been countered by the Government, although it has been given the opportunity to do so, the Working Group renders the following opinion based on all the information compiled, and in accordance with rule 15 of its methods of work. Discussion Arbitrary detention of Mr. Carrero
E. 35 The Working Group, on the basis of the information received, which the Government of the Bolivarian Republic of Venezuela has not refuted, has taken note of the fact that Mr. Carrero was arrested in the early morning of 8 May 2014 by officers of the Bolivarian National Guard who failed to produce an arrest warrant issued by a public authority. Mr. Carrero was arrested during an operation to dislodge a 350-tent encampment set up by students in front of the country office of the United Nations Development Programme (UNDP) in order to demand the release of political prisoners and protest against government policies. Mr. Carrero was arrested along with 120 other students. The encampment was cleared out using excessive force.
E. 36 Mr. Carrero was brought before the judge of the 48th procedural court of the Caracas Metropolitan Area, who ordered him to be remanded into custody as a preventive measure on the charges of minor drug trafficking, attempted obstruction of a public thoroughfare, incitement to civil disobedience and conspiracy. The police accused Mr. Carrero of carrying 36.6 grams of cocaine. Neither Mr. Carrero nor the other three occupants of the tent are drugs users or traffickers. The Working Group assumes, based on the State’s failure to respond, that the case file does not contain any evidence demonstrating that Mr. Carrero committed or was complicit in the offences of which he stands accused and that there is no causal relationship proving that he committed or was complicit in the offence of minor drug trafficking. Consequently, the Working Group considers that Mr. Carrero’s detention is arbitrary, intended to prevent him from expressing his ideas and opinions on political prisoners and against A/HRC/WGAD/2015/26 GE.15-21057 6/8 government policies in front of the UNDP office, and thereby breaching articles 18 to 21 and 24 of the International Covenant on Civil and Political Rights.
E. 37 Mr. Carrero was taken to the headquarters of the Bolivarian National Intelligence Service, where he was placed in isolation in a cell measuring two by three metres. The cells in the area called “The Tomb” are continuously lit, preventing detainees from distinguishing between day and night. During the night of 21 August 2014, Mr. Carrero was handcuffed, tied up and subjected to torture at the hands of the Director of the Service, Carlos Calderón, who beat him with a baton for a number of hours. His health has deteriorated markedly as a result of the ill-treatment and he needs urgent medical and dental care. In the light of the credible information the Working Group has received regarding the acts of torture and cruel, inhuman or degrading treatment inflicted on Mr. Carrero, and in accordance with its methods of work, it will transmit the information to the Special Rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment for him to handle in accordance with his own methods of work. Arbitrary detention of Mr. Resplandor
E. 38 Mr. Resplandor was also arrested on 8 May 2014 in front of the UNDP country office. He was brought before the judge of the 48th procedural court of the Caracas Metropolitan Area, who ordered him to be remanded into custody as a preventive measure on the charges of possession of incendiary substances, obstruction of a public thoroughfare, conspiracy, incitement to civil disobedience and use of adolescents to commit an offence. According to the information submitted by the source, which was not refuted by the State, the case file does not contain any conclusive evidence of the offences or of Mr. Resplandor’s alleged responsibility in them, nor is there any causal relationship proving that he possessed or was involved in the possession of incendiary substances. Mr. Resplandor is currently incarcerated at the facilities of the Bolivarian National Intelligence Service in El Helicoide.
E. 39 In the light of the foregoing, the Working Group considers that Mr. Resplandor’s detention is arbitrary, intended to prevent him from expressing his ideas and opinions on political prisoners and against government policies in front of the UNDP office, thereby breaching articles 18 to 21 and 24 of the Covenant. Arbitrary detention of Mr. Leal
E. 40 Mr. Leal was arrested on 8 May 2014 in front of the UNDP country office by heavily armed officers of the Bolivarian National Guard who did not produce any judicial order. The arrest took place in the context of the aforementioned eviction operation.
E. 41 Mr. Leal was accused of the offences of obstruction of a public thoroughfare and incitement to civil disobedience. The Working Group notes that, according to information provided by the source, which the Government has not refuted, Venezuelan law stipulates that, in order for a person to be remanded into custody, the charges that have been declared admissible by the court must carry a penalty of at least 10 years’ imprisonment, which is not the case with the charges against this person.
E. 42 Given the above, the Working Group considers that Mr. Leal’s detention is arbitrary, intended to prevent him from expressing his ideas and opinions on political prisoners and against government policies in front of the UNDP office, thereby breaching articles 18 to 21 and 24 of the Covenant. A/HRC/WGAD/2015/26 7/8 GE.15-21057 Arbitrary detention of Mr. Pérez
E. 43 Mr. Pérez was detained in the context of the aforementioned eviction operation by police on 8 May 2014 in front of the UNDP country office by officers of the Bolivarian National Guard who did not produce an arrest warrant. The prosecutor charged him with the offences of obstruction of a public thoroughfare, conspiracy, use of adolescents to commit an offence and incitement to civil disobedience.
E. 44 The source has provided the Working Group with convincing information, which the State has not refuted, indicating that the case file does not contain any evidence of the offences with which Mr. Pérez has been charged or of his responsibility in them. In addition, the remand order by the judge is not applicable to the offences attributed to him.
E. 45 In the light of the foregoing, the Working Group considers that Mr. Pérez’s detention is arbitrary, intended to prevent him from expressing his ideas and opinions on political prisoners and against government policies in front of the UNDP office, thereby breaching articles 18 to 21 and 24 of the Covenant. Arbitrary detention of Mr. Prieto
E. 46 Mr. Prieto was arrested on 10 May 2014 by approximately 30 agents of the Bolivarian National Intelligence Service and the General Directorate of Military Counter Intelligence who fired at a group of students. The agents did not identify themselves or produce an arrest warrant.
E. 47 Mr. Prieto was transferred to the facilities of the Bolivarian National Intelligence Service, where he was questioned without being permitted to have a lawyer present. Intimidation and psychological violence were used during the police questioning, in violation of constitutional safeguards, in particular the right to a defence. These acts constitute violations of the rights enshrined in article 14 of the Covenant.
E. 48 Mr. Prieto was brought before the judge of the 27th procedural court of the Caracas Metropolitan Area, who ordered him to be remanded into custody as a preventive measure. The prosecutor accused him of the offences of complicity in undermining security on a public thoroughfare, association with intent to commit an offence and complicity in the unlawful manufacturing of explosive weapons. The source submitted information, not refuted by the Government, that Mr. Prieto was detained in retaliation for exercising his right to freedom of opinion, expression, assembly, association and participation in the country’s political life, thereby making his detention arbitrary, in violation of articles 18 to 20 and 24 of the Covenant.
E. 49 The State has not put forward the slightest basis for detaining Mr. Carrero, Mr. Resplandor, Mr. Leal, Mr. Pérez and Mr. Prieto. The Working Group finds that their rights under articles 7 to 11 of the Universal Declaration of Human Rights and articles 9 and 14 of the International Covenant on Civil and Political Rights have been violated. The Working Group also finds that their detention is arbitrary, being in retaliation for their having exercised their rights under articles 7, 13, 14 and 18 to 21 of the Universal Declaration and articles 18 to 20 and 24 of the Covenant. Disposition
E. 50 In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion: The detention of Gerardo Ernesto Carrero Delgado, Gerardo Rafael Resplandor Veracierta, Nixon Alfonzo Leal Toro, Carlos Pérez and Renzo David Prieto Ramírez is arbitrary and falls under categories I, II and III of the categories A/HRC/WGAD/2015/26 GE.15-21057 8/8 applicable to the consideration of the cases submitted to the Working Group in keeping with its methods of work.
51. Given the above, the Working Group recommends that the Government of the Bolivarian Republic of Venezuela immediately release these five individuals and award them full, comprehensive and appropriate reparation for the harm and injury incurred.
52. Given the number of opinions it has previously issued regarding cases of detention in the Bolivarian Republic of Venezuela (see opinions Nos. 10/2009, 31/2010, 27/2011, 28/2011, 62/2011, 65/2011, 28/2012, 56/2012, 47/2013, 26/2014, 29/2014, 30/2014, 51/2014, 1/2015, 7/2015 and 27/2015), the Working Group urges the Government to take all the necessary steps to fulfil its recommendations and to guarantee the right of all Venezuelans and persons living under Venezuelan jurisdiction not to be arbitrarily deprived of their liberty.
53. The Working Group further urges the Government to accept the request for an official mission to the country with a view to forging a constructive dialogue and setting up appropriate effective measures to ensure that the right not to be arbitrarily deprived of liberty is enforced. [Adopted on 3 September 2015]
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
United Nations
A/HRC/WGAD/2015/26
General Assembly
Distr.: General
30 November 2015
English
Original: Spanish
GE.15-21057 (E) 241215 241215
*1521057*
Human Rights Council
Working Group on Arbitrary Detention
Opinions adopted by the Working Group on Arbitrary
Detention at its seventy-third session (31 August-4 September
2015)
No. 26/2015 regarding Gerardo Ernesto Carrero Delgado, Gerardo
Rafael Resplandor Veracierta, Nixon Alfonzo Leal Toro, Carlos
Pérez and Renzo David Prieto Ramírez (Bolivarian Republic of
Venezuela)
1.
The Working Group on Arbitrary Detention was established by the former
Commission on Human Rights by its resolution 1991/42. The mandate of the Working
Group was then clarified and extended by the Commission by its resolution 1997/50.
The Human Rights Council assumed the mandate by its decision 1/102 and extended it
for three years by its resolution 15/18 of 30 September 2010. The mandate was
extended for a further three years by resolution 24/7 of 26 September 2013.
2.
Acting in accordance with its methods of work (A/HRC/30/69), on 30 June 2015
the Working Group transmitted a communication to the Government of the Bolivarian
Republic of Venezuela regarding Gerardo Ernesto Carrero Delgado, Gerardo Rafael
Resplandor Veracierta, Nixon Alfonzo Leal Toro, Carlos Pérez and Renzo David
Prieto Ramírez. The Government has not responded to the communication. The State
is a party to the International Covenant on Civil and Political Rights.
3.
The Working Group regards deprivation of liberty as arbitrary in the following
cases:
(a)
When it is clearly impossible to invoke any legal basis justifying the
deprivation of liberty (as when a person is kept in detention after the completion of his
or her sentence or despite an amnesty law applicable to the detainee) (category I);
(b)
When the deprivation of liberty results from the exercise of the rights or
freedoms guaranteed by articles 7, 13, 14, 18, 19, 20 and 21 of the Universal
Declaration of Human Rights and, insofar as States parties are concerned, by articles
12, 18, 19, 21, 22, 25, 26 and 27 of the International Covenant on Civil and Political
Rights (category II);
(c)
When the total or partial non-observance of the international norms relating
to the right to a fair trial, established in the Universal Declaration of Human Rights
and in the relevant international instruments accepted by the States concerned, is of
such gravity as to give the deprivation of liberty an arbitrary character (category III);
A/HRC/WGAD/2015/26
GE.15-21057
2/8
(d)
When asylum seekers, immigrants or refugees are subjected to prolonged
administrative custody without the possibility of administrative or judicial review or
remedy (category IV);
(e)
When the deprivation of liberty constitutes a violation of international law
for reasons of discrimination based on birth; national, ethnic or social origin;
language; religion; economic condition; political or other opinion; gender; sexual
orientation; or disability or other status, and which aims towards or can result in
ignoring the equality of human rights (category V).
Submissions
Communication from the source
4.
Mr. Carrero, a Venezuelan national born on 21 July 1988, is a criminology
student at Táchira Catholic University and lives in San Cristóbal (Táchira State). He
was arrested on the morning of 8 May 2014 in front of the country office of the United
Nations Development Programme (UNDP), located on Francisco de Miranda Avenue
in the Los Palos Grandes neighbourhood, Chacao Municipality (Caracas).
5.
The source claims that Mr. Carrero was arrested by officers of the Bolivarian
National Guard (GNB) who did not produce an arrest warrant issued by a public
authority. He was arrested during an operation to dislodge an encampment of 350 tents
set up by students in front of the UNDP office in order to demand the release of
political prisoners and protest against government policies. Mr. Carrero was arrested
together with 120 other students. The encampment was broken up using excessive
violence. During the operation, headed by the Ministry of the Interior and Justice, the
police officers carried handguns and rifles. After his arrest, Mr. Carrero was subjected
to a toxicology test, whose results were negative.
6.
According to the source, Mr. Carrero was brought before the judge of the 48th
procedural court of the Caracas Metropolitan Area, who ordered him to be remanded
into custody as a preventive measure. Mr. Carrero was charged with the offences of
minor drug trafficking (art. 149 (1) of the Drugs Act), attempted obstruction of a
public thoroughfare (art. 357 of the Criminal Code), incitement to civil disobedience
(art. 285 of the Criminal Code) and conspiracy (art. 286 of the Criminal Code).
7.
The police reported that at the time of the arrest, Mr. Carrero was carrying 36.6
grams of cocaine. According to the source, neither Mr. Carrero nor the three other
occupants of the tent were drug users or traffickers. On 19 May 2014, his detention
was appealed before the Appeals Court of the Criminal Justice Circuit of Caracas; the
appeal has yet to be adjudicated. The proceedings are in the trial phase, but the
hearing has been postponed a number of times.
8.
In the submission, the source notes that Mr. Carrero was taken to the
headquarters of the Bolivarian National Intelligence Service (SEBIN), located in Plaza
Venezuela (Caracas). In August 2014, he was placed in isolation in a cell measuring
two by three metres in the part of the cell block known as “The Tomb” (La Tumba),
located in the basement of the police premises, five storeys below ground. The cells in
“The Tomb” are permanently lit such that detainees can no longer distinguish between
day and night.
9.
In August 2014, Mr. Carrero went on hunger strike to protest his detention and
that of other political prisoners. From 9 p.m. to 9 a.m. on the night of 21 August 2014,
he was handcuffed, tied up and tortured by the Director of the Service, Carlos
Calderón, who beat him with a baton for several hours.
10. According to the source, Mr. Carrero’s health deteriorated markedly as a result
of the ill-treatment to which he was subjected, and he needed urgent medical and
A/HRC/WGAD/2015/26
3/8
GE.15-21057
dental care. He was forced to repair a broken tooth himself using home-made glue.
Witnesses who saw him at hearings before the judge state that his arms were covered
in bruises and pus. The source maintains that there is serious cause for concern about
Mr. Carrero’s life and physical and psychological integrity.
11.
The source contends that there is not a single expert statement or piece of
evidence in the case file demonstrating that Mr. Carrero committed or was complicit in
the offences of which he stands accused. There is no causal relationship proving that
he committed or was involved in minor drug trafficking. The only document in the file
is the police report drawn up at the time of arrest, in which the officers assert that Mr.
Carrero was carrying 36.6 grams of cocaine.
12. Mr. Resplandor, a Venezuelan national born on 8 August 1990, is an engineering
student in industrial maintenance at Gran Mariscal de Ayacucho University (Barcelona
campus) and lives in the municipality of Simón Bolívar (Anzoátegui State). He was
arrested on 8 May 2014 in front of the country office of UNDP.
13. On 10 May 2014, Mr. Resplandor was brought before the judge of the 48th
procedural court of the Caracas Metropolitan Area, who ordered him to be remanded
into custody as a preventive measure. Mr. Resplandor was charged with the offences
of possession of incendiary substances (art. 296 of the Criminal Code), obstruction of
a public thoroughfare, conspiracy, incitement to civil disobedience and use of
adolescents to commit an offence (art. 264 of the Child and Adolescent Protection
Act).
14. Mr. Resplandor is currently being held at the premises of the Bolivarian National
Intelligence Service located in El Helicoide (Caracas).
15. The source contends that there is not a single expert statement or piece of
evidence in the case file demonstrating that Mr. Resplandor committed or was
complicit in the offences of which he stands accused. There is no causal relationship
proving that he possessed or was involved in the possession of incendiary substances.
The only document in the file is the police report drawn up at the time of arrest, in
which the officers assert that gasoline was confiscated from Mr. Resplandor.
16. On 19 May 2014, his detention was appealed before the Appeals Court of the
Criminal Justice Circuit of Caracas; the appeal has yet to be adjudicated.
17. Mr. Leal, a Venezuelan national born on 15 November 1989, is a businessman
and political leader and resides in Sucre parish (Miranda State, Caracas). He was
arrested on 8 May 2014 in front of the country office of the UNDP by heavily armed
officers of the Bolivarian National Guard who did not produce any judicial order. The
arrest took place in the context of the aforementioned eviction operation by the police
(see para. 5 above).
18. On 10 May 2014, Mr. Leal was brought before the judge of the 48th procedural
court of the Caracas Metropolitan Area, who ordered him to be remanded into custody
as a preventive measure. The prosecutor charged him with the offences of obstruction
of a public thoroughfare and incitement to civil disobedience.
19. According to the source, Venezuelan law stipulates that, in order for a person to
be remanded into custody, the charges that have been declared admissible by the court
must carry a penalty of at least 10 years’ imprisonment, which is not the case in this
situation. On 19 May 2014, Mr. Leal’s detention was appealed before the Appeals
Court of the Criminal Justice Circuit of Caracas; the appeal has yet to be adjudicated.
The trial hearing has been postponed a number of times.
20. Mr. Pérez, a 59-year-old Venezuelan national, is a businessman and resides in El
Valle parish (Libertador Municipality, Caracas). He was arrested on 8 May 2014 by
A/HRC/WGAD/2015/26
GE.15-21057
4/8
officers of the Bolivarian National Guard who did not produce an arrest warrant. The
arrest took place in the context of the aforementioned eviction operation by the police
(see para. 5 above).
21. The prosecutor charged Mr. Pérez with the offences of obstruction of a public
thoroughfare, conspiracy, use of adolescents to commit an offence and incitement to
civil disobedience.
22. The source contends that there is not a single expert statement or piece of
evidence in the case file demonstrating that Mr. Pérez committed or was complicit in
the offences of which he stands accused. Moreover, the penalty for the offences of
obstruction of a public thoroughfare and incitement to civil disobedience is less than
10 years’ imprisonment; therefore, the remand order by the judge is null and void.
Consequently, Mr. Pérez’s detention is arbitrary. The trial hearing has been postponed
a number of times.
23. Mr. Prieto, a Venezuelan national born on 11 March 1987, is a physical education
student at the Liberator Experimental Teacher-training University and habitually
resides in the Monterrey residential complex (San Cristóbal, Táchira State). He was
arrested at 3.30 p.m. on 10 May 2014 on Las Mercedes main road, between Mucuchíes
and Nicolás Copérnico streets (Baruta Municipality, Miranda State), by approximately
30 agents of the National Intelligence Service and the General Directorate of Military
Counterintelligence (DGCIM) who fired at a group of students. The agents did not
identify themselves or produce an arrest warrant.
24. Mr. Prieto was transferred to facilities of the National Intelligence Service,
where he was questioned without being permitted to have a lawyer present.
Intimidation and psychological violence were used during the police questioning, in
violation of constitutional safeguards, in particular the right to a defence.
25. On 12 May 2014, Mr. Prieto was brought before the judge of the 27th procedural
court of the Caracas Metropolitan Area, who ordered him to be remanded into custody
as a preventive measure. The prosecutor accused him of the offences of complicity in
undermining security on a public thoroughfare (art. 357 (1) of the Criminal Code, in
conjunction with art. 84.1), association with intent to commit an offence (art. 37 of the
Organized Crime and Financing of Terrorism Act) and complicity in the unlawful
manufacturing of explosive weapons (art. 39 of the Criminal Code, in conjunction
with art. 84.1).
26. On 19 May 2014, his detention was appealed before the Appeals Court of the
Criminal Justice Circuit of Caracas; the appeal has yet to be adjudicated. The
procedure is in the trial phase, but the hearing has been postponed a number of times.
27. Mr. Carrero, Mr. Leal and Mr. Prieto are currently being held at the headquarters
of the Bolivarian National Intelligence Service in Venezuela Square (Caracas). Mr.
Resplandor and Mr. Pérez are being held at the Service’s facilities in El Helicoide.
28. In all cases, pleas have been submitted and objections have been raised against
the charges laid by the Public Prosecution Service, with a request that detention be
replaced by a lesser preventive measure. The courts have rejected the requests.
29. The source claims that these five individuals have been detained in retaliation for
exercising their right to freedom of opinion, expression, assembly, association and
participation in the country’s political life, as enshrined in articles 7, 13, 14 and 18 to
21 of the Universal Declaration of Human Rights and articles 12, 18, 19, 21, 22 and 25
to 27 of the International Covenant on Civil and Political Rights.
A/HRC/WGAD/2015/26
5/8
GE.15-21057
30. The source considers that these are clear cases of discrimination on grounds of
political opinion, resulting in the vitiation of the principle of equal enjoyment of
human rights.
31. The source contends that it is manifestly impossible to invoke any legal grounds
to justify the arrest and detention for more than one year of these individuals. In
addition, their rights to the presumption of innocence, to due process and to a defence
have been violated.
32. The source further contends that such unlawful practices are increasingly being
used against those who disagree with government policies and against political
opponents. These five individuals have been charged with offences simply for having
exercised their right to disagree. Protests are criminalized by charging protesters with
the offence of association with intent to commit an economic crime. The accused are
left completely defenceless because they are denied the fundamental guarantee of a
fair trial. The procedural judges, prosecutors and Ombudsman’s Office, instead of
declaring this type of detention and other practices as illegal and arbitrary, are
condoning the criminalization of dissent.
Response from the Government
33. The Government has not replied to the communication transmitted to it or
requested an extension of the deadline for doing so. The Working Group regrets the
Government’s lack of cooperation and accordingly renders its opinion on the basis of
the allegations submitted, which it considers prime facie as valid.
34. In addition, given that the source’s submissions have not been countered by the
Government, although it has been given the opportunity to do so, the Working Group
renders the following opinion based on all the information compiled, and in
accordance with rule 15 of its methods of work.
Discussion
Arbitrary detention of Mr. Carrero
35. The Working Group, on the basis of the information received, which the
Government of the Bolivarian Republic of Venezuela has not refuted, has taken note
of the fact that Mr. Carrero was arrested in the early morning of 8 May 2014 by
officers of the Bolivarian National Guard who failed to produce an arrest warrant
issued by a public authority. Mr. Carrero was arrested during an operation to dislodge
a 350-tent encampment set up by students in front of the country office of the United
Nations Development Programme (UNDP) in order to demand the release of political
prisoners and protest against government policies. Mr. Carrero was arrested along with
120 other students. The encampment was cleared out using excessive force.
36. Mr. Carrero was brought before the judge of the 48th procedural court of the
Caracas Metropolitan Area, who ordered him to be remanded into custody as a
preventive measure on the charges of minor drug trafficking, attempted obstruction of
a public thoroughfare, incitement to civil disobedience and conspiracy. The police
accused Mr. Carrero of carrying 36.6 grams of cocaine. Neither Mr. Carrero nor the
other three occupants of the tent are drugs users or traffickers. The Working Group
assumes, based on the State’s failure to respond, that the case file does not contain any
evidence demonstrating that Mr. Carrero committed or was complicit in the offences
of which he stands accused and that there is no causal relationship proving that he
committed or was complicit in the offence of minor drug trafficking. Consequently,
the Working Group considers that Mr. Carrero’s detention is arbitrary, intended to
prevent him from expressing his ideas and opinions on political prisoners and against
A/HRC/WGAD/2015/26
GE.15-21057
6/8
government policies in front of the UNDP office, and thereby breaching articles 18 to
21 and 24 of the International Covenant on Civil and Political Rights.
37. Mr. Carrero was taken to the headquarters of the Bolivarian National Intelligence
Service, where he was placed in isolation in a cell measuring two by three metres. The
cells in the area called “The Tomb” are continuously lit, preventing detainees from
distinguishing between day and night. During the night of 21 August 2014, Mr.
Carrero was handcuffed, tied up and subjected to torture at the hands of the Director
of the Service, Carlos Calderón, who beat him with a baton for a number of hours. His
health has deteriorated markedly as a result of the ill-treatment and he needs urgent
medical and dental care. In the light of the credible information the Working Group
has received regarding the acts of torture and cruel, inhuman or degrading treatment
inflicted on Mr. Carrero, and in accordance with its methods of work, it will transmit
the information to the Special Rapporteur on torture and other cruel, inhuman or
degrading treatment or punishment for him to handle in accordance with his own
methods of work.
Arbitrary detention of Mr. Resplandor
38. Mr. Resplandor was also arrested on 8 May 2014 in front of the UNDP country
office. He was brought before the judge of the 48th procedural court of the Caracas
Metropolitan Area, who ordered him to be remanded into custody as a preventive
measure on the charges of possession of incendiary substances, obstruction of a public
thoroughfare, conspiracy, incitement to civil disobedience and use of adolescents to
commit an offence. According to the information submitted by the source, which was
not refuted by the State, the case file does not contain any conclusive evidence of the
offences or of Mr. Resplandor’s alleged responsibility in them, nor is there any causal
relationship proving that he possessed or was involved in the possession of incendiary
substances. Mr. Resplandor is currently incarcerated at the facilities of the Bolivarian
National Intelligence Service in El Helicoide.
39. In the light of the foregoing, the Working Group considers that Mr. Resplandor’s
detention is arbitrary, intended to prevent him from expressing his ideas and opinions
on political prisoners and against government policies in front of the UNDP office,
thereby breaching articles 18 to 21 and 24 of the Covenant.
Arbitrary detention of Mr. Leal
40. Mr. Leal was arrested on 8 May 2014 in front of the UNDP country office by
heavily armed officers of the Bolivarian National Guard who did not produce any
judicial order. The arrest took place in the context of the aforementioned eviction
operation.
41. Mr. Leal was accused of the offences of obstruction of a public thoroughfare and
incitement to civil disobedience. The Working Group notes that, according to
information provided by the source, which the Government has not refuted,
Venezuelan law stipulates that, in order for a person to be remanded into custody, the
charges that have been declared admissible by the court must carry a penalty of at
least 10 years’ imprisonment, which is not the case with the charges against this
person.
42. Given the above, the Working Group considers that Mr. Leal’s detention is
arbitrary, intended to prevent him from expressing his ideas and opinions on political
prisoners and against government policies in front of the UNDP office, thereby
breaching articles 18 to 21 and 24 of the Covenant.
A/HRC/WGAD/2015/26
7/8
GE.15-21057
Arbitrary detention of Mr. Pérez
43. Mr. Pérez was detained in the context of the aforementioned eviction operation
by police on 8 May 2014 in front of the UNDP country office by officers of the
Bolivarian National Guard who did not produce an arrest warrant. The prosecutor
charged him with the offences of obstruction of a public thoroughfare, conspiracy, use
of adolescents to commit an offence and incitement to civil disobedience.
44. The source has provided the Working Group with convincing information, which
the State has not refuted, indicating that the case file does not contain any evidence of
the offences with which Mr. Pérez has been charged or of his responsibility in them. In
addition, the remand order by the judge is not applicable to the offences attributed to
him.
45. In the light of the foregoing, the Working Group considers that Mr. Pérez’s
detention is arbitrary, intended to prevent him from expressing his ideas and opinions
on political prisoners and against government policies in front of the UNDP office,
thereby breaching articles 18 to 21 and 24 of the Covenant.
Arbitrary detention of Mr. Prieto
46. Mr. Prieto was arrested on 10 May 2014 by approximately 30 agents of the
Bolivarian National Intelligence Service and the General Directorate of Military
Counter Intelligence who fired at a group of students. The agents did not identify
themselves or produce an arrest warrant.
47. Mr. Prieto was transferred to the facilities of the Bolivarian National Intelligence
Service, where he was questioned without being permitted to have a lawyer present.
Intimidation and psychological violence were used during the police questioning, in
violation of constitutional safeguards, in particular the right to a defence. These acts
constitute violations of the rights enshrined in article 14 of the Covenant.
48. Mr. Prieto was brought before the judge of the 27th procedural court of the
Caracas Metropolitan Area, who ordered him to be remanded into custody as a
preventive measure. The prosecutor accused him of the offences of complicity in
undermining security on a public thoroughfare, association with intent to commit an
offence and complicity in the unlawful manufacturing of explosive weapons. The
source submitted information, not refuted by the Government, that Mr. Prieto was
detained in retaliation for exercising his right to freedom of opinion, expression,
assembly, association and participation in the country’s political life, thereby making
his detention arbitrary, in violation of articles 18 to 20 and 24 of the Covenant.
49. The State has not put forward the slightest basis for detaining Mr. Carrero, Mr.
Resplandor, Mr. Leal, Mr. Pérez and Mr. Prieto. The Working Group finds that their
rights under articles 7 to 11 of the Universal Declaration of Human Rights and articles
9 and 14 of the International Covenant on Civil and Political Rights have been
violated. The Working Group also finds that their detention is arbitrary, being in
retaliation for their having exercised their rights under articles 7, 13, 14 and 18 to 21
of the Universal Declaration and articles 18 to 20 and 24 of the Covenant.
Disposition
50. In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion:
The detention of Gerardo Ernesto Carrero Delgado, Gerardo Rafael Resplandor
Veracierta, Nixon Alfonzo Leal Toro, Carlos Pérez and Renzo David Prieto
Ramírez is arbitrary and falls under categories I, II and III of the categories
A/HRC/WGAD/2015/26
GE.15-21057
8/8
applicable to the consideration of the cases submitted to the Working Group in
keeping with its methods of work.
51. Given the above, the Working Group recommends that the Government of the
Bolivarian Republic of Venezuela immediately release these five individuals and
award them full, comprehensive and appropriate reparation for the harm and injury
incurred.
52. Given the number of opinions it has previously issued regarding cases of
detention in the Bolivarian Republic of Venezuela (see opinions Nos. 10/2009,
31/2010, 27/2011, 28/2011, 62/2011, 65/2011, 28/2012, 56/2012, 47/2013, 26/2014,
29/2014, 30/2014, 51/2014, 1/2015, 7/2015 and 27/2015), the Working Group urges
the Government to take all the necessary steps to fulfil its recommendations and to
guarantee the right of all Venezuelans and persons living under Venezuelan
jurisdiction not to be arbitrarily deprived of their liberty.
53. The Working Group further urges the Government to accept the request for an
official mission to the country with a view to forging a constructive dialogue and
setting up appropriate effective measures to ensure that the right not to be arbitrarily
deprived of liberty is enforced.
[Adopted on 3 September 2015]