Inadmissibility decision; Procedural issues: exhaustion of domestic remedies; [CCPR: UNO-Pakt II, Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte; Pacte international relatif aux droits civils et politiques; Patto II]
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Communication No. 952/2000, Parun and Bulmer v. New Zealand
(Decision adopted on 22 March 2001, seventy-first session)
Submitted by:
Messrs. M. J. Parun and K. D. Bulmer
Alleged victim:
The authors
State party:
New Zealand
Date of communication:
15 October 1998 (initial submission)
The Human Rights Committee, established under article 28 of the International Covenant
on Civil and Political Rights,
Meeting on 22 March 2001
Adopts the following:
Decision on admissibility
1.
The authors of the communication are Kenneth Daniel Bulmer, born in 1964, and
Melvin Joseph Parun, born in 1955, both New Zealand citizens. They claim to be victims of the
violation of their rights under articles 2, 14 and 26 of the International Covenant on Civil and
Political Rights by New Zealand.
Facts as submitted by the authors
2.1
The authors were barristers practising in New Zealand, working with criminal cases,
including legal aid cases.
2.2
It appears that the authors commenced procedures in the High Court at Wellington,
New Zealand, on 4 August 1997, alleging that the Registrar of the Wellington District Court
allocated criminal legal aid to lawyers in an unreasonable and unlawful way. The authors
provide no information on these proceedings.
The following members of the Committee participated in the examination of the
present communication: Mr. Abdelfattah Amor, Mr. Nisuke Ando, Mr. Prafullachandra
Natwarlal Bhagwati, Ms. Christine Chanet, Mr. Louis Henkin, Mr. David Kretzmer,
Ms. Cecilia Medina Quiroga, Mr. Rafael Rivas Posada, Sir Nigel Rodley, Mr. Martin Scheinin,
Mr. Ivan Shearer, Mr. Hipólito Solari Yrigoyen, Mr. Ahmed Tawfik Khalil, Mr. Patrick Vella
and Mr. Maxwell Yalden.
2.3
In April 1998, the authors applied to the Court of Appeal for a disqualification from the
hearing of their case of High Court Justice Neazor, on the grounds of the judge’s alleged
involvement in policy and administration of legal aid. In a letter dated 10 July 1998, directed to
the Registrar of the Court of Appeal of New Zealand, authors’ counsel objected to the
involvement in the court hearing by several listed Court of Appeal judges due to their
involvement in several committees and councils. They also required declarations from all
permanent judges of the Court of Appeal, inter alia, about their involvement in committees listed
in the letter, stating that any hearing in breach of either of the said requirements would give rise
to claims for substantial damages.
2.4
On 20 July 1998, the Court of Appeal of New Zealand dismissed the application for
disqualification of Justice Neazor on the grounds that it had no jurisdiction to act upon an
originating application.
2.5
In its judgement, the Court of Appeal stated that it was forwarding the judgement and the
authors’ letter to the Registrar of the Court to the Wellington District Law Society (WDLS). The
Court was of the opinion that the authors had misused the Court’s procedure, that their letter to
the Registrar could be interpreted as a threat to the judges, and lodged a complaint to the WDLS
against the authors accordingly. In a letter dated 11 November 1998, the WDLS found the
complaint justified. According to the authors, the WDLS decision may be appealed to the
High Court of New Zealand.
2.6
On 21 September 1998, the Court of Appeal of New Zealand dismissed the authors’
application for conditional leave to appeal the 20 July 1998 decision to the Privy Council, on the
basis that the court had no jurisdiction to grant the leave. On the same day, the Court of Appeal
of New Zealand dismissed the authors’ ancillary application for discovery in their case against
Justice Neazor, on the basis that the authors did not appear before the Court. The authors state
that they may appeal the decisions to the Privy Council directly. However, they choose not to
submit a direct appeal to the Privy Council since the members of the Court of Appeal are also
members of the Privy Council, and the authors consider them all biased against them.
2.7
The authors further claim that they have not pursued available court remedies in respect
of their claim to be registered as legal aid lawyers, their eventual complaint against the WDLS
decision and their eventual claim for compensation from the State, because the New Zealand
courts are biased against them.
The complaint
3.
The authors contend that by failing to provide them with an effective remedy of
disqualifying the High Court Justice Neazor, and by allowing participation of several judges in
the Court of Appeal whom the authors had alleged were biased against them, their rights
pursuant to articles 2, 14 and 26 of the Covenant were violated. Furthermore, the authors claim
violation of the Covenant because they were being denied access to an independent and impartial
court in respect of their claim to be registered as legal aid lawyers, their eventual complaint
against the WDLS decision and in respect of their eventual claim for compensation from
the State.
Issues and proceedings before the Human Rights Committee
4.1
Before considering any claims contained in the communication, the Human Rights
Committee must, in accordance with article 87 of its rules of procedure, decide whether or not it
is admissible under the Optional Protocol to the Covenant.
4.2
The essence of the authors’ claim is that all New Zealand courts are biased against them.
For this reason they fail to pursue remedies before the domestic courts. The Committee is of the
opinion that the authors have provided no substantiation for this claim. In these circumstances,
the Committee is of the view that the authors’ claim has not been substantiated for purposes of
admissibility, and the communication is therefore inadmissible under articles 2 and 5,
paragraph 2 (b), of the Optional Protocol.
5.
The Committee therefore decides:
(a)
That the communication is inadmissible;
(b)
That this decision shall be communicated to the authors and, for information, to
the State party.
Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version.
Subsequently issued also in Arabic, Chinese and Russian as part of the present report.]