Inadmissibility decision; Procedural issues: exhaustion of domestic remedies; [CCPR: UNO-Pakt II, Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte; Pacte international relatif aux droits civils et politiques; Patto II]
Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Communication No. 420/1990, G. T. v. Canada (decision of
23 October 1992, adopted at the forty-sixth session)
Submitted by:
G. T. (name deleted)
Alleged victim:
The author
State party:
Canada
Date of communication: 22 March 1990 (initial submission)
The Human Rights Committee, established under article 28 of the
International Covenant on Civil and Political Rights,
Meeting on 23 October 1992,
Adopts the following:
Decision on admissibility
1.
The author of the communication is G. T., a Canadian citizen residing in
Toronto, Canada. He claims to be the victim of a violation of his human
rights by Canada. No reference is made to the Covenant.
Facts as submitted
2.1 The author states that he was employed for eleven years as a physical
education teacher by the Board of Education for the City of North York
(hereinafter North York Board). Early in 1986, pursuant to the provisions of
a collective agreement between the North York Board and the Ontario Secondary
School Teachers' Federation District 13 (hereinafter the Federation), the
author was identified as being surplus to the Board's requirements.
Accordingly, on 20 August 1986, the North York Board decided to transfer him
to the Metropolitan Separate School Board, the Roman Catholic board with
jurisdiction over the same geographical area as the North York Board,
pursuant to Section 136-1 of the Education Amendment Act of 1986, commonly
referred to as "Bill 30".
2.2 Section 136-1(10) of the Act provides that:
"If a designated person objects to the transfer of employment to the Roman
Catholic school board for reasons of conscience, he or she may so advise
the public board and, unless it is of the opinion that the objection is
not made in good faith, the public board shall designate another person
in place of the person making the objection."
2.3 Some teachers, who were designated in July and August 1986 by the North
York Board pursuant to Section 136-1(1), objected to their transfers on
grounds of conscience and other teachers were nominated in their place; those
who did not object on grounds of conscience were transferred to the
Metropolitan Separate School Board with effect from 1 September 1986. The
author was initially advised by the North York Board that he could object on
grounds of conscience until 5 September 1986. Subsequently, this deadline
was extended until 12 September 1986.
2.4 The Roman Catholic school board requested the author not to report to
work before 12 September 1986, since no vacant post of physical education was
said to be available. The author therefore submits that he had no experience
with the Roman Catholic school system prior to the deadline set by the North
York Board for objections on the grounds of conscience.
2.5 On 12 September 1986 the author was assigned to the Senator O'Connor
Secondary School. However, he was not given a position in accordance with
his qualifications and experience. In December 1986 he was rejected as a
possible candidate for the position of "head of physical education" at a
secondary school under the Metropolitan Separate School Board, on the ground
that he had no experience in the Catholic education system. In September
1987, the author was re-assigned to the Father Brebeuf Secondary School, to
act as assistant to a physical education teacher.
2.6 During the first two weeks of his teaching at the Father Brebeuf School,
the author realized that it was no longer possible for him to teach in an
environment functioning on the basis of rules and beliefs incompatible with
his own personal convictions. Moreover, he had by then learned that two
other teachers, who had also objected to their transfers on grounds of
conscience after the transfer had become effective, had been allowed to
return to the public school system. He therefore ceased to report to work.
On 14 September 1987, he filed an objection with the North York Board
pursuant to Section 136-1(10) of Bill 30.
2.7 On 2 November 1987, the Director of the North York Board informed the
author that his objection had been rejected. This prompted the Teachers'
Federation to file a complaint against the Board's decision on behalf of the
author. The dispute was then submitted to an Arbitration Board set up
pursuant to Section 136m(1) of Bill 30. On 17 August 1988, the Arbitration
Board dismissed the complaint on the ground that the author, under Bill 30,
had no statutory rights to return to the public system, since Section
136-1(10) of the Act could not be interpreted as guaranteeing such a right.
It rejected the author's argument that his rights under the Canadian Charter
of Rights and Freedoms, in particular his right to non-discrimination and
freedom of conscience, thought, belief and religion, had been violated.
2.8 Subsequently, the Federation, on the author's behalf, applied for review
of the Arbitration Board's decision to the Divisional Court of Ontario, which
dismissed the application on 21 August 1989.
Complaint
3.1 The author claims that he did not enjoy equal opportunity with respect
to the Roman Catholic teachers, and refers in this connection to the fact
that he was not offered a position suitable to his qualifications and
experience. He also alleges that he was not allowed to discuss certain
health issues, such as contraception, abortion and AIDS, with the students,
as he did not share the Roman Catholic beliefs.
3.2 The author submits that he only started to have conscientious objections
after he had experienced working in the Roman Catholic school system for a
while. He stresses that he entered the Roman Catholic education with an open
mind and without prejudices.
3.3 The author further contends that he was discriminated against by the
North York Board, as two teachers who had been transferred to the
Metropolitan Separate School Board were subsequently permitted to return to
the public school system. He indicates that one of those teachers notified
the North York Board of her objection on 11 September 1986, while the other
did so on 4 November 1986. In support of his argument, the author quotes
from a dissenting opinion submitted by one of the arbitrators on the Board of
Arbitration, according to which Section 136-1(10) of Bill 30 does not
envisage time-limits for filing objections on grounds of conscience; nor can,
according to this opinion, a limit be inferred from other sections of the
Act.
3.4 Although the author does not invoke any article of the International
Covenant on Civil and Political Rights, it appears from his submission that
he claims to be a victim of a violation of articles 18 and 26 of the
Covenant.
State party's observations and the author's comments thereon
4.1 The State party, by submission dated 5 November 1991, argues that the
communication is inadmissible under article 5, paragraph 2 (b), of the
Optional Protocol. It contends that, by failing to seek leave to appeal from
the Divisional Court's decision to the Ontario Court of Appeal, the author
precluded a definitive judicial assessment of his claim by the courts in
Canada. The State party also states that legal aid would have been available
to enable the author to seek leave to appeal.
4.2 The State Party further argues that the author could have pursued
remedies available under the Ontario Human Rights Code, which in section 4
expressly prohibits discrimination in employment. It submits that both
Ontario case law and the Code clearly indicate that legislation that provides
for arbitration of disputes does not eliminate the jurisdiction of the
Ontario Human Rights Commission, or subsequently the Board of Inquiry. It
states that the procedure is free of charge for the complainant and that, in
the past, orders requiring reinstatement in employment have been issued. It
indicates that decisions by the Board of Inquiry may be appealed to the
Divisional Court of Ontario.
4.3 The State party further argues that the author has failed to establish a
prima facie case of a violation of his rights under the Covenant. In this
context, the State party observes that the author has not invoked any of the
articles of the Covenant. It argues that, if the author means to allege a
violation of article 26 of the Covenant, he has not provided any evidence of
an unreasonable distinction which could amount to discrimination.
4.4 In this connection, the State party submits that Section 136-1(21) of
the Education Act protects designated teachers in a position comparable to
the author's against discrimination in employment on the basis of religion.
It contends that the author did not exercise his rights to object to his
transfer on grounds of conscience at the relevant time provided by law. The
State party submits that nothing in the Optional Protocol shields a person
from the consequences of a failure to use processes designed to protect
freedom of religion and conscience in a reorganization of employment among
different school systems. It finally argues that there is no evidence that
the author was in any way required to adopt or express Roman Catholic beliefs
or opinions.
5.1 In his comments on the State party's observations, dated 3 September
1991, the author stresses that he could not in good faith have filed
conscientious objections against his transfer before 12 September 1986, the
time-limit set by the North York School Board, as he had never experienced
working in a Roman Catholic school system. Only in September 1987 he became
aware of the fact that two other designated teachers had been allowed to
return to the public school system after 12 September 1986; he therefore
argues that he could not have submitted his request at an earlier date.
5.2 As regards the State party's claim that he has not presented a prima
facie case of discrimination, the author refers to the refusal of the
Metropolitan Separate School Board to include him on the list of potential
candidates for the position of "head of physical education" at a secondary
school under its jurisdiction (see paragraph 2.5 of the present decision).
5.3 With regard to the State party's contention that he failed to exhaust
domestic remedies, the author states that, following the Divisional Court's
decision, the Ontario Secondary School Teachers' Federation, who had been
providing him with a lawyer, decided to withdraw its support. The author
claims that, since he could not afford to hire a lawyer, he therefore could
not pursue the appeal. He further submits that, because of lapse of time,
any other remedy available would no longer be effective.
Issues and proceedings before the Committee
6.1 Before considering any claim contained in a communication, the Human
Rights Committee must, in accordance with rule 87 of its rules of procedure,
decide whether or not it is admissible under the Optional Protocol to the
Covenant.
6.2 With regard to the State party's objection that the author has not
identified the articles of the Covenant he claims have been violated, the
Committee affirms its jurisprudence that it is not necessary for authors to
specifically invoke articles of the Covenant; a/ under the Optional Protocol
procedure authors are, however, required to submit the relevant facts and to
substantiate their allegations.
6.3 The Committee observes that the author has not sought judicial review of
the decision of the Divisional Court to the Court of Appeal of Ontario, and
that he appears to have made no effort to apply for legal aid under the
Ontario Legal Aid Act. Moreover, the author has not availed himself of
procedures under the Ontario Human Rights Code, which he could have done
without incurring expenses. The State party has argued and the author has
not contested that a petition before the Ontario Human Rights Commission, or
subsequently the Board of Inquiry, could have resulted in his reinstatement
in the public school system.
6.4 In the light of the above, the Committee concludes that the author has
not met the requirement of exhaustion of domestic remedies set forth in
article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol.
7.
The Human Rights Committee therefore decides:
(a) That the communication is inadmissible under article 5,
paragraph 2 (b), of the Optional Protocol;
(b) That this decision shall be communicated to the State party and to
the author.
[Done in English, French, Russian and Spanish, the English text being the
original version.]
Notes
a/
See the Committee's decision in communication No. 273/1988 (D. B.
v. the Netherlands), para. 6.3.