Volltext (verifizierbarer Originaltext)
N. 151.2000.1 L Lugano, 23 gennaio 2001
IL GIUDICE DELL'ISTRUZIONE E DELL'ARRESTO
DELLA REPUBBLICA E CANTONE DEL TICINO
__________
sedente per statuire sul reclamo presentato l'8 marzo 2000 da
__________,
(patrocinato dall'avv. __________)
contro la decisione 25/28 febbraio 2000 delProcuratore pubblicoavv. __________, in quanto ha concesso libero accesso agli atti alla parte civile ed ha respinto l'istanza di dissequestro di un conto presso la Banca __________ nel procedimento pendente contro il reclamante per titolo di truffa;
viste le osservazioni 17 marzo 2000 della ditta __________S.A., Lussemburgo (costituitasi parte civile con il patrocinio dell'avv. __________), e 23 marzo 2000 del magistrato inquirente, concordemente concludenti per la reiezione del reclamo;
osservato che la decisione del reclamo è stata rinviata alla conclusione della coeva procedura di ricorso contro la promozione dell'accusa;
preso atto del verbale 19 gennaio 2001 dinnanzi al Procuratore pubblico con le seguenti dichiarazioni:
"L'avv. __________ e l'avv. __________ dichiarano al PP che ieri è stato raggiunto un accordo transattivo che regola in maniera globale i rapporti fra le parti sia per quanto attiene le relazioni commerciali passate, sia relativamente ai rapporti futuri.
L'avv. __________ dichiara ritirare entrambi i gravami citati; chiede alPP di trasmettere alle autorità adite copia del presente verbale.
Il PP e l'avv. __________ prendo(no) atto di tale dichiarazione e postulano lo stralcio delle procedure ricorsuali in corso.";
considerato conseguentemente che il reclamo è divenuto privo di oggetto e come tale va stralciato dai ruoli, senza seguito di spese giudiziarie e ritenuto come il silenzio in proposito valga compensazione delle ripetibili;
richiamati gli art. 280 e rel. CPP,
decide:
1.Il reclamo è evaso, in quanto privo di oggetto.
2.Non si percepiscono spese giudiziarie né si attribuiscono ripetibili.
3.Intimazione:
-avv. __________, per sé e per il reclamante;
-avv. __________, per sé e per la parte civile;
-Procuratore pubblico avv. __________, sede (rif. inc. MP __________).
giudice __________