Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.80.2004.11
Lugano
In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino
Il presidente della Camera di diritto tributario
del Tribunale d'appello
giudice Alessandro Soldini
segretario:
Andrea Pedroli, vicecancelliere
statuendo sul ricorso del 27 gennaio 2004
in materia di: IC/IFD 01/02
presentato da:
__________ __________,____________________
ritenuto
in fatto ed in diritto
1999
2000
spese sopportate
Fr. 5'500.-
Fr. 4'500.-
./. franchigia del 5%
- Fr. 5'000.-
- Fr. 5'000.-
= spese deducibili
Fr. 500.-
Fr. 0.-
somma dei due anni
Fr. 500.-
media dei due anni deducibile
Fr. 250.-
1999
2000
spese sopportate
Fr. 1'340.-
Fr. 6'882.-
./. franchigia del 5%
- Fr. 3'986.-
- Fr. 3'986.-
= spese deducibili
Fr. 0.-
Fr. 2'896.-
somma dei due anni
Fr. 2'896.-
media dei due anni deducibile
Fr. 1'448.-
1999
2000
spese sopportate
Fr. 1'340.-
Fr. 6'882.-
./. franchigia del 5%
- Fr. 3'811.-
- Fr. 3'811.-
= spese deducibili
Fr. 0.-
Fr. 3'071.-
somma dei due anni
Fr. 3'071.-
media dei due anni deducibile
Fr. 1'536.-
1.Divisione delle Contribuzioni Ufficio Giuridico,Viale S. Franscini 16, 6501 Bellinzona
2.Amm. federale delle contribuzioni Divisione principale,Eigerstrasse 65, 3003 Berna
per la Camera di diritto tributario del Tribunale dappello
Il presidente: Il segretario: