Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.72.2013.58
Lugano,
Sentenza
In nomedella Repubblica e CantoneTicino
La Corte delle assise criminali
composta da:
giudice Marco Villa, Presidente
GI 1 6
GI 2 7
Orsetta Bernasconi, vicecancelliera
sedente nellaula penale di questo palazzo di giustizia, per giudicare
nella causa penale
Ministero pubblico
e in qualità di accusatori privati:
ACPR 1
patrocinato da RAAP 1
ACPR 2
ACPR 3,
contro
IM 1
e
rappresentato da DUF 1
in carcerazione preventiva dal 17.1.2013 al 6.5.2013 (110 giorni)
posto in anticipata esecuzione della pena dal 7.5.2013
imputat, a norma dellatto daccusa nr. 50/2013 del 31.05.2013 emanato dal Procuratore Pubblico PP 1, di
§il Procuratore Pubblico PP 1, in rappresentanza delMinistero Pubblico;
§limputato IM 1, assistito dal difensore dufficio avv. DUF 1
§lavv. RAAP 1, in rappresentanza ACPR 1
§in qualità di interprete per la lingua araba.
Espletato il pubblico dibattimento dalle ore 09:35 alle ore 16:35.
19 cpv. 1 lett. c) e 19a n. 1 LStup;
115 cpv. 1 lett. b) LStr;
80 segg., 84 segg., 135, 138, 236, 263 segg., 335 segg., 422 segg. CPP e 22 TG sulle spese;
dichiara e pronuncia:
Per la Corte delle assise criminali
Il Presidente La vicecancelliera
Distinta spese:
Tassa di giustizia fr. 1'000.--
Inchiesta preliminare fr. 7'821.20
Multa fr. 300.--
Spese diverse fr. 30.--
Altri disborsi (postali, tel., ecc.) fr. 188.30
fr. 9'339.50
===========