Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.72.2009.157
Lugano,
In nomedella Repubblica e CantoneTicino
La presidente della Corte delle assise correzionali
di Lugano
Presidente:
giudice Agnese Balestra-Bianchi
Segretaria:
Anna Grümann, vicecancelliera
Sedente nellaula penale di questopalazzo di giustizia, senza intervento degli assessori giurati, avendovi gli accusati, con lannuenza dei difensori e del procuratore pubblico, rinunciato,
per giudicare
1. AC 1,detto __________,sedicente,
Alias
__________, nato il __________
__________, nato il __________
detenuto dal 23 settembre 2009 (e non dal 24 settembre 2009)
2. AC 2,sedicente,
detenuta dal23 settembre 2009(e non dal 24 settembre 2009);
prevenuti colpevoli di:
Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore09:35alle ore11:40.
Posti dal Presidente, con laccordo delle Parti, i seguenti
Inchiesta preliminare fr. 7'312.50
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 50.--
fr. 7'862.50
============
Distinta spese a carico di AC 1 (1/2)
Inchiesta preliminare fr. 3'656.25
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 25.--
fr. 3'931.25
============
Distinta spese a carico di AC 2 (1/2)
Inchiesta preliminare fr. 3'656.25
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 25.--
fr. 3'931.25
============
Per la Corte delle assise correzionali
La presidente La segretaria