Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.72.2007.44
Lugano,
In nomedella Repubblica e CantoneTicino
La presidente della Corte delle assise correzionali
di Lugano
Presidente:
giudice Agnese Balestra-Bianchi
Segretaria:
Frida Andreotti, lic.iur.
Sedente nellaula penale di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del procuratore pubblico, rinunciato,
per giudicare
AC 1 sedicente
e
Alias:AC 1, 01.01.1981
AC 1, 01.01.1981
AC 1, 04.01.1978, __________
AC 1, 01.01.1985, __________
detenuto dal10 febbraio 2007;
prevenuto colpevole di:
Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore14:15alle ore17:50.
La presidente contesta allaccusato in via subordinata rispetto al reato principale di rapina di cui allatto daccusa il reato di furto, per avere, agendo, a scopo dindebito profitto e con destrezza, sottratto a PC 1 il portamonete contenente quanto elencato nellatto daccusa, e ciò a __________ il 9 febbraio 2007.
Posti dalla Presidente, con l'accordo delle Parti, i seguenti
a __________, il 9.2.2007?
1.1.1. trattasi invece di furto?
in danno di PC 2,
a __________, il 9.2.2007?
1.2.1.trattasi invece di un furto di lieve entità?
1.3. lesioni intenzionali semplici
in danno di PC 3,
a __________, il 17.1.2007?
1.3.1.trattasi di reato qualificato siccome commesso con un oggetto pericoloso,
e meglio come descritto nell'atto d'accusa?
dichiara e pronuncia:
di un portamonete contenente denaro contante e altri oggetti, commesso in danno di PC 1,
a __________, il 9.2.2007;
a __________, il 9.2.2007;
siccome commesse usando un oggetto pericoloso,
ovvero colpendo con un coccio di vetro di bottiglia alla
guancia destra PC 3,
procurandogli la lesione descritta dal certificato medico in atti,
a __________, il 17.1.2007,
5.È ordinata la confisca di quanto in sequestro, con assegnazione dellimporto di fr. 140.-- alla PC PC 2.
1. PC 1
2. PC 2
3. PC 3
4. IE 1
Per la Corte delle assise correzionali
La presidente La segretaria
Distinta spese:
Tassa di giustizia fr. 150.--
Inchiesta preliminare fr. 200.--
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 50.--
fr. 400.--
===========