Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.72.2007.158-161
Lugano,
In nomedella Repubblica e CantoneTicino
Il presidente della Corte delle assise correzionali
di Bellinzona
Presidente:
giudice Claudio Zali
Segretaria:
Sonja Federspiel, vicecancelliera
Sedente nellaula penale di questopalazzo di giustizia, senza intervento degli assessori giurati, avendovi gli accusati, con lannuenza dei difensori e del procuratore pubblico, rinunciato,
per giudicare
1. AC 1
detenuto dal 16 novembre 2004 al 7 marzo 2005;
2. AC 2
detenuta dal 25 novembre al 6 dicembre 2004;
3. AC 3
detenuto dal 29 novembre al 3 dicembre 2004;
4. AC 4
detenuto dal 12 novembre al 16 dicembre 2004;
5. AC 5
detenuto dal 23 novembre al 3 dicembre 2004;
6. AC 6
detenuta dal 16 novembre al 1° dicembre 2004;
prevenuti colpevoli di:
AC 6 è prevenuta colpevole di:
Espleti i pubblici dibattimenti
- martedì 2 dicembre 2008 dalle ore09:30alle ore 17:55;
- mercoledì 3 dicembre 2008 dalle ore 10:00 alle ore 11:35.
In relazione allAA AC 1/AC 2/AC 3 le parti accondiscendono alla derubrica dei punti 23 e 31.5 AA in contravvenzione, con conseguente prescrizione del reato. Viene accertata anche la parziale prescrizione - per 100 grammi di marijuana - del punto 34.2 AA. Le parti danno atto dellavvenuta prescrizione del reato di cui al 29 AA. Il punto 34.4 AA viene stralciato dallAA in quanto si tratta di un doppione del punto 8 AA.
In relazione allAA AC 5 le parti danno atto della parziale prescrizione del punto 5 AA per i consumi risalenti ad oltre 3 anni.
In relazione allAA AC 4 le parti danno atto della parziale prescrizione del punto 6 AA; con laccordo del difensore il quantitativo di stupefacenti consumato oggetto di reato vene stimato in 100 grammi.
In relazione allAA AC 6 le parti danno atto dellavvenuta prestazione del punto 5 AA.
Per AC 6, col consenso delle parti, compreso il difensore dellaccusata, il presidente modifica limputazione per i fatti di cui al punto 12 AA AC 1/AC 2/AC 3 in ricettazione.
Per AC 1 il furto di cui al punto 20.4 AA con il consenso delle parti viene derubricato in reato di lieve entità e quindi stralciato in quanto intervenuta la prescrizione.
Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i seguenti
quesiti:
5. Deve essere ordinata la confisca di quanto in sequestro?
dichiara e pronuncia:
trattandosi di pena parzialmente aggiuntiva a quella di 15 giorni di detenzione inflittagli il 20 aprile 2006 dal Ministero pubblico del Cantone Ticino, è condannato:
Inchiesta preliminare fr. 800.--
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 50.--
fr. 2'050.--
============
Distinta spese a carico di AC 1
Inchiesta preliminare fr. 100.--
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 8.40
fr. 308.40
============
Distinta spese a carico di AC 2
Inchiesta preliminare fr. 50.--
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 8.35
fr. 258.35
============
Distinta spese a carico di AC 3
Inchiesta preliminare fr. 50.--
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 8.35
fr. 258.35
============
Distinta spese a carico di AC 4
Inchiesta preliminare fr. 200.--
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 8.30
fr. 408.30
============
Distinta spese a carico di AC 5
Inchiesta preliminare fr. 200.--
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 8.30
fr. 408.30
============
Distinta spese a carico di AC 6
Inchiesta preliminare fr. 200.--
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 8.30
fr. 408.30
============
Per la Corte delle assise correzionali
Il presidente La segretaria