Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.72.2006.5
Mendrisio,
In nomedella Repubblica e CantoneTicino
Il presidente della Corte delle assise correzionali
di Lugano
Presidente:
giudice Mauro Ermani
Segretaria:
Orsetta Bernasconi, vicecancelliera
Sedente nellaula penale di questoPretorio, senza intervento degli assessori giurati, avendovi gli accusati, con lannuenza del difensore e del procuratore pubblico, rinunciato,
per giudicare
1. AC 1
e domiciliato a
2. AC 2 (sedicente)
e domiciliato a
alias
_________, nato il_________, cittadino italiano, residente a_____(I),
_________, nato il_________, cittadino albanese, residente a______(AL)
_________, nato il_________, cittadino albanese,
_________, nato il_________, cittadino albanese,
detenuti dal16 settembre 2005;
prevenuti colpevoli di:
Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore14.00alle ore16.40.
Distinta spese:
Tassa di giustizia fr. 300.--
Inchiesta preliminare fr. 3'469.30
Spese diverse fr. 2'154.25
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 50.--
fr. 5'973.55
===========
Distinta spese a carico di AC 2:
Tassa di giustizia fr. 150.--
Inchiesta preliminare fr. 1'734.65
Spese diverse fr. 2'154.25
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 25.--
fr. 4'063.90
===========
Distinta spese a carico di AC 1
Tassa di giustizia fr. 150.--
Inchiesta preliminare fr. 1'734.65
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 25.--
fr. 1'909.65
===========
IE 1
Per la Corte delle assise correzionali
Il presidente La segretaria