Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.72.2006.157
Lugano,
In nomedella Repubblica e CantoneTicino
Il presidente della Corte delle assise correzionali
di Lugano
Presidente:
giudice Mauro Ermani
Segretaria:
Daniela Rüegg, vicecancelliera
Sedente nellaula penale di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del procuratore pubblico, rinunciato,
per giudicare
AC 1
e domiciliato a
prevenuto colpevole di:
Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore14:00alle ore17:25.
Il Presidente notifica all'imputato l'accusa di falsità in documenti:
"per avere il 4 agosto 2005 al fine di procacciarsi un vantaggio processuale, fatto uso di un documento falso e meglio di una dichiarazione 2 agosto 2005 di tale __________, attestante la consegna di 150'235 magliette, persona e ditta risultate inesistenti"
Richiamato l'art. 250 CPP, il Presidente chiede alla difesa se rinuncia al rimando.
La difesa dichiara di non rinunciare al rimando.
Il Presidente invita il procuratore pubblico a verificare se in relazione alla produzione di tale scritto vi siano state commissioni di eventuali reati di azione pubblica.
Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i seguenti
dichiara e pronuncia:
1. PC 1
2. PC 2
3. PC 3
Per la Corte delle assise correzionali
Il presidente La segretaria
Distinta spese:
Tassa di giustizia fr. 500.--
Inchiesta preliminare fr. 200.--
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 50.--
fr. 750.--
===========