Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.72.2005.110
Lugano,
In nomedella Repubblica e CantoneTicino
La presidente della Corte delle assise correzionali
di Bellinzona
Presidente:
giudice Agnese Balestra-Bianchi
Segretaria:
Elena Tagli Schmid, vicecancelliera
Sedente nellaula penale di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del procuratore pubblico, rinunciato,
per giudicare
,AC1 sedicente
detenuto dal10 giugno 2005;
prevenuto colpevole di:
Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore9:00alle ore11:35.
In applicazione dell'art. 250 CPP, d'accordo le Parti, all'accusato viene prospettato in alternativa all'imputazione di cui al punto 1. dell'atto d'accusa di infrazione alla LF sugli stupefacenti, il reato di riciclaggio di denaro (art. 305bis CP), per avere per conto di terzi trasportato fr. 7'000.- da Zurigo in Ticino, sapendo o dovendo presumere che provenivano da un crimine, il 10 giugno 2005.
Per il quantitativo di droga, 130 grammi, indicato nell'atto d'accusa al punto 1, la Presidente e le Parti concordano che si può prendere in considerazione anche un quantitativo inferiore, dell'ordine di un centinaio di grammi.
- a 10 mesi di detenzione da espiare;
- all'espulsione dal territorio svizzero per anni 5 effettivi.
Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i seguenti
quesiti: AC 1, sedicente
Rammenta quando ha acquistato la tessera telefonica ed il telefono cellulare?
Rispondendo affermativamente a tutti i quesiti, tranne che ai quesiti n. 1.1, 1.1.1.1, 3;
dichiara e pronuncia:
Per la Corte delle assise correzionali
La presidente La segretaria
Distinta spese:
Tassa di giustizia fr. 150.--
Inchiesta preliminare fr. 200.--
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 50.--
fr. 400.--
===========