Volltext (verifizierbarer Originaltext)
Incarto n.72.2004.45
Lugano,
In nomedella Repubblica e CantoneTicino
Il presidente della Corte delle assise correzionali
di Leventina
Presidente:
giudice Mauro Ermani
Segretaria:
Raffaella Prati, lic.iur.
Sedente nellaula penale di questo Palazzo di giustizia, senza intervento degli assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del procuratore pubblico, rinunciato,
per giudicare
1. AC 1
e domiciliato a
2. AC 2
e domiciliato a
detenuti dal3 al 4 aprile 2003;
prevenuti colpevoli di:
Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore 14:15 alle ore 16:55.
Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i seguenti
2.Trattasi di infrazione aggravata siccome commessa per mestiere realizzando in tal modo una grossa cifra daffari o un guadagno considerevole?
dichiara e pronuncia:
in correità con AC 2
in correità con AC 1
Inchiesta preliminare fr. 8'439.35
Spese diverse fr. 25.20
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 50.--
fr. 9'114.55
============
Distinta spese a carico di AC 1
Inchiesta preliminare fr. 4'219.65
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 25.--
fr. 4'544.65
============
Distinta spese a carico di AC 2
Inchiesta preliminare fr. 4'219.70
Spese diverse fr. 25.20
Spese postali,tel.,affr. in blocco fr. 25.--
fr. 4'569.90
============
Per la Corte delle assise correzionali
Il presidente La segretaria